Polygonal shaped aperture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Such a blur spot has the same shape as the lens aperture, but for simplicity, is usually treated as if it were circular. |
Такое пятно размытия имеет ту же форму, что и диафрагма объектива, но для простоты обычно рассматривается как круглое. |
The LINEAR survey observes with two, co-located, 1-metre aperture telescopes using fast readout charge-coupled device imaging devices. |
В рамках этого проекта осуществляются наблюдения при помощи двух расположенных вблизи друг от друга телескопов с 1-метровой апертурой при использовании быстро считываемых устройств формирования изображения с ПЗС. |
Aperture priority is a semi-automatic shooting mode used in cameras. |
Приоритет диафрагмы-это полуавтоматический режим съемки, используемый в камерах. |
The aperture of the crater being thus enlarged projected towards the sky a glare so intense that by the simple effect of reflection the atmosphere appeared red-hot. |
Из расширившегося жерла кратера блистал настолько яркий свет, что весь воздух вокруг казался пылающим. |
The pencil should be led in such a way that it doesn't touch the edge of the aperture. |
Карандаш нужно проводить таким образом, чтобы он не касался краев щелей. |
I believe my tricorder emissions caused the aperture to activate. |
Я полагаю, что излучение моего трикодера привело к активизации щели. |
Very small aperture terminal systems operated and maintained. |
Количество терминалов с очень малой апертурой, находившихся в эксплуатации. |
These included the French space agency's optical series satellite (SPOT), the synthetic aperture radar satellites of ESA and the Canadian Space Agency. |
В число этих спутников входили спутник оптической серии (SPOT) Французского космического агентства, спутники, оснащенные радиолокаторами с синтетической апертурой ЕКА и Канадского космического агентства. |
The aperture of the rock had been closed with stones, then this stucco had been applied, and painted to imitate granite. |
Отверстие в скале было заложено этим камнем, камень покрыт штукатуркой, а штукатурке приданы цвет и зерно гранита. |
By bending light onto the retina, it allows the aperture to be opened, letting more light into the eye, and a bright, detailed image is formed. |
Преломляя свет на сетчатку, он оставляет апертуру открытой, из-за чего в глаз попадает больше света и изображение получается не только ярким, но и детальным. |
Emaciated as my body was, I had to saw four bars, each in two places, in order to make an aperture through which I could squirm. |
Как я ни был худ, мне все же пришлось перепилить четыре железных прута, каждый в двух местах, чтобы проделать отверстие, сквозь которое я мог бы протиснуться. |
It showed no aperture in the mighty walls other than the tiny door at which I sank exhausted, nor was there any sign of life about it. |
В мощных стенах не было видно никакого отверстия, кроме маленькой двери, у которой я опустился, задыхаясь; вокруг не было видно никакого признака жизни. |
At the bottom of this plate, an aperture had been pierced exactly similar to the orifice of a letter box. |
Внизу в этой пластинке была прорезана щель, точь-в-точь как в почтовом ящике. |
The pencil should be led in such a way that it doesn't touch the edge of the aperture. |
Карандаш нужно проводить таким образом, чтобы он не касался краев щелей. |
I ran some scans at the time of the monorail crash and discovered two rips in the temporal aperture continuum. |
Я просканировал время падения монорельсового состава и обнаружил два разрыва в пространственно-временном континууме. |
Beetle had been shot twice, and was now afraid of every aperture that was aimed at him, even a camera lens. He would never let himself be photographed. |
Дважды стреляли уже в Жука. Теперь он боялся всякого наведённого отверстия - и фотообъектива тоже, не давался фотографировать. |
We're moving back through the esophageal aperture. |
Мы движемся назад по пищеварительному тракту. |
In attracting the concern of the future king of Bavaria, young Joseph Fraunhofer found an aperture into a different universe. |
Обратив к себе внимание будущего короля Баварии, юный Йозеф Фраунгофер получил пропуск в другой мир. |
Swinging myself in, I found it was the aperture of a narrow horizontal tunnel in which I could lie down and rest. |
Проникнув в него, я убедился, что это был вход в узкий горизонтальный тоннель, где я мог прилечь и отдохнуть. |
While a wider aperture creates a kind of psychedelic haze. |
В то время как широкое отверстие создаёт подобие психоделической дымки. |
And plunging into the darkness with the assurance of a person who is well acquainted with his apartments, he took a plank and stopped up the aperture. |
Нырнув во тьму с уверенностью человека, знающего свое жилье, он взял доску и закрыл ею дыру. |
Dirt in the rear sight aperture. |
Грязь в отверстии прицела. |
The horse-hide door was closed; but there was a large aperture in the middle of it, where a portion of the skin had been cut out. |
Дверь, обтянутая лошадиной шкурой, была закрыта, но в ней зияла дыра. |
The floor of the Caloris Basin is filled by a geologically distinct flat plain, broken up by ridges and fractures in a roughly polygonal pattern. |
Дно котловины Калорис заполнено геологически четко выраженной плоской равниной, изрезанной хребтами и трещинами в виде грубо полигонального рисунка. |
The decagonal Chapter House with its huge flying buttresses is the first polygonal chapter house in England. |
Десятиугольный Капитул с его огромными летающими контрфорсами является первым многоугольным капитулом в Англии. |
Most twentieth-century cameras had a continuously variable aperture, using an iris diaphragm, with each full stop marked. |
Большинство камер двадцатого века имели непрерывно изменяющуюся диафрагму, используя диафрагму радужной оболочки,с каждой полной остановкой отмеченной. |
In photography this means that as one focuses closer, the lens' effective aperture becomes smaller, making the exposure darker. |
В фотографии это означает, что по мере приближения фокуса эффективная диафрагма объектива становится меньше, что делает экспозицию темнее. |
Comments on the game varied widely, though the most common subject of praise was the large, graphically impressive polygonal environments. |
Комментарии к игре широко варьировались, хотя самым распространенным предметом похвалы были большие, графически впечатляющие полигональные окружения. |
That is, a uniformly-illuminated circular aperture that passes a converging uniform spherical wave yields an Airy function image at the focal plane. |
То есть равномерно освещенная круглая апертура, проходящая через сходящуюся однородную сферическую волну, дает изображение функции Эйри в фокальной плоскости. |
Because the aperture of an eyelet is larger than the facets of a compound eye, this arrangement allows vision under low light levels. |
Поскольку апертура ушка больше, чем фасетки сложного глаза, такое расположение позволяет видеть при низком уровне освещенности. |
For this reason, some lenses have many aperture blades and/or blades with curved edges to make the aperture more closely approximate a circle rather than a polygon. |
По этой причине некоторые линзы имеют много лопастей диафрагмы и / или лопастей с изогнутыми краями, чтобы сделать апертуру более приближенной к окружности, а не к многоугольнику. |
The outer lip is always thin and sharp, without any appearance of a varix, nor is there any deposit of callus on the body whorl, in front of the aperture. |
Наружная губа всегда тонкая и острая, без какого-либо проявления варикса, и нет никакого отложения мозоли на мутовке тела, перед отверстием. |
The photographer sets the focus to a fixed point particular to the lens focal length, and the chosen aperture, and in the case of digital cameras their crop factor. |
Фотограф устанавливает фокус в фиксированную точку, соответствующую фокусному расстоянию объектива и выбранной диафрагме, а в случае цифровых камер-их кроп-фактору. |
The transparent cells over a pinhole eye's aperture split into two layers, with liquid in between. |
Прозрачные клетки над отверстием глаза-обскуры разделились на два слоя, а между ними-жидкость. |
The last common rifles to use polygonal rifling were the Lee–Metford rifle, named after the Metford rifling, and the Arisaka rifles designed by Col. |
Последними распространенными винтовками, использующими полигональные нарезы, были винтовка Ли-Метфорда, названная в честь нарезов Метфорда, и винтовки Арисака, разработанные полковником Дж. |
A number of advantages are claimed by the supporters of polygonal rifling. |
На ряд преимуществ претендуют сторонники полигонального нарезания. |
A number of advantages are claimed by the supporters of polygonal rifling. |
На ряд преимуществ претендуют сторонники полигонального нарезания. |
Aperture Science exists in the same universe as the Half-Life series, although connections between the two franchises are limited to references. |
Апертурная наука существует в той же вселенной, что и серия Half-Life, хотя связи между двумя франшизами ограничены ссылками. |
The track for each city is unique, as is each opponent's 3D polygonal car. |
Трасса для каждого города уникальна, как и 3D-полигональный автомобиль каждого противника. |
The lower part of the funnel is tapered to fit the receptacle or tank-filler aperture. |
Нижняя часть воронки сужается, чтобы соответствовать отверстию сосуда или бака-наполнителя. |
By the Fermat polygonal number theorem, every number is the sum of at most 12 dodecagonal numbers. |
Согласно теореме о полигональных числах ферма, каждое число является суммой не более 12 додекагональных чисел. |
Open sights use a notch of some sort as the rear sight, while aperture sights use some form of a circular hole. |
Открытые прицелы используют какую-то выемку в качестве заднего прицела, в то время как апертурные прицелы используют некоторую форму круглого отверстия. |
Civilian, hunting, and police firearms usually feature open sights, while many military battle rifles employ aperture sights. |
Гражданское, охотничье и полицейское огнестрельное оружие обычно имеет открытые прицелы, в то время как многие военные боевые винтовки используют апертурные прицелы. |
The ghost ring sight is considered by some to be the fastest type of aperture sight. |
Призрачный кольцевой прицел считается некоторыми самым быстрым типом апертурного прицела. |
In optics, an aperture is a hole or an opening through which light travels. |
В оптике апертура - это отверстие или отверстие, через которое проходит свет. |
The aperture stop is an important element in most optical designs. |
Стопор апертуры является важным элементом в большинстве оптических конструкций. |
The biological pupil of the eye is its aperture in optics nomenclature; the iris is the diaphragm that serves as the aperture stop. |
Биологический зрачок глаза - это его апертура в номенклатуре оптики; радужная оболочка-это диафрагма, которая служит апертурным упором. |
The lens aperture is usually specified as an f-number, the ratio of focal length to effective aperture diameter. |
Апертура объектива обычно определяется как f-число, отношение фокусного расстояния к эффективному диаметру диафрагмы. |
The pinhole optic for Lensbaby creative lenses has an aperture of just f/177. |
Отверстие для оптического аренда фототехники, аренда фотостудии творческие объективы апертурой просто Ф/177. |
Where the two equivalent forms are related via the f-number N = f / D, with focal length f and aperture diameter D. |
Где две эквивалентные формы связаны через f-число N = f / D, с фокусным расстоянием f и диаметром апертуры D. |
In addition to the primary aperture, many foraminifera have supplemental apertures. |
В дополнение к основной апертуре, многие фораминиферы имеют дополнительные апертуры. |
The 1903A3 rear sight was an aperture sight adjustable both for elevation and windage. |
Задний прицел 1903A3 представлял собой апертурный прицел, регулируемый как по высоте, так и по ветру. |
It is a large lens mount compared to most of its competition, enabling the use of larger aperture lenses. |
Это большое крепление объектива по сравнению с большинством его конкурентов, что позволяет использовать объективы с большей диафрагмой. |
The positively charged ions are extracted by a system consisting of 2 or 3 multi-aperture grids. |
Положительно заряженные ионы извлекаются системой, состоящей из 2 или 3 многоапертурных сеток. |
The aperture is short and narrow, with a short and wide siphonal canal. |
Отверстие короткое и узкое, с коротким и широким сифонным каналом. |
Whitworth had experimented with cannons using polygonal rifling instead of traditional rifled barrels, which was patented in 1854. |
Уитворт экспериментировал с пушками, использующими полигональные нарезы вместо традиционных нарезных стволов, которые были запатентованы в 1854 году. |
Various synthetic aperture sonars have been built in the laboratory and some have entered use in mine-hunting and search systems. |
В лаборатории были построены различные гидролокаторы с синтетической апертурой, а некоторые из них стали использоваться в системах шахтной охоты и поиска. |
An explanation of their operation is given in synthetic aperture sonar. |
Объяснение их работы дано в гидролокаторе с синтетической апертурой. |
The AC-130U is equipped with the AN/APQ-180, a synthetic aperture radar, for long-range target detection and identification. |
AC-130U оснащен радаром AN / APQ-180 с синтетической апертурой, предназначенным для обнаружения и идентификации дальних целей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «polygonal shaped aperture».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «polygonal shaped aperture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: polygonal, shaped, aperture , а также произношение и транскрипцию к «polygonal shaped aperture». Также, к фразе «polygonal shaped aperture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.