Porcelain sink - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Porcelain sink - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фарфоровая раковина
Translate

- porcelain [noun]

noun: фарфор, фарфоровые изделия

adjective: фарфоровый, хрупкий, изящный

- sink [noun]

noun: раковина, слив, сток, клоака, сточная труба, углубление, впадина, провал, выгребная яма, выемка

verb: потопить, тонуть, утонуть, погружаться, топить, опускаться, снижаться, впитываться, затонуть, потонуть

  • sink of iniquity - поглощение беззакония

  • bar heat sink - пластинчатый теплоотвод

  • channel sink - канальный приемник

  • vessel sink - раковина судна

  • single-lever sink mixer - однорычажный Смеситель для мойки

  • undermount sink - встройная раковина

  • titanic sink - титаническая раковина

  • sink capability - возможность раковины

  • or sink - или раковина

  • washing sink - стиральная раковина

  • Синонимы к sink: wash basin, basin, lavabo, sump, cesspool, cesspit, swallow hole, sinkhole, drop, go down

    Антонимы к sink: rise, emerge, increase

    Значение sink: a fixed basin with a water supply and a drain.



While watching French locals fishing from a high pier jutting into a canal, Boelcke saw a teen boy topple in and sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдая, как местные французы ловят рыбу с высокого пирса, выступающего в канал, Бельке увидел, как мальчик-подросток упал и утонул.

Over time, the minerals that made the country rich had been mined, causing the nation to sink back into hard economic times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем полезные ископаемые, сделавшие страну богатой, были добыты, и страна вновь погрузилась в тяжелые экономические времена.

Then she let her head sink and was once more nothing but a little heap of animal woe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом поникла; и опять это был жалкий комочек какой-то звериной тоски.

Dirty cereal bowls in the sink aren't gonna exactly tip the scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грязные тарелки после каши в раковине не перевесят спор в твою пользу.

She put the dishes in the sink, then walked up behind me and kissed my hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она убрала в раковину грязную посуду, подошла ко мне и коснулась губами моих волос.

You go upstairs and sink-wash your boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты иди наверх и хорошенько вымой своего дружка.

The kitchen sink was full nearly to the brim with filthy greenish water which smelt worse than ever of cabbage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кухонная раковина была почти до краев полна грязной зеленоватой водой, пахшей еще хуже капусты.

He's got room for all that water in that fridge, and I have to keep my can of spray cheese under the sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для воды у него в холодильнике местечко всегда найдётся а я вынужден хранить свою банку с плавленым сыром под раковиной.

White porcelain feet, if you like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее можно сказать, что они из белого фарфора.

I can't smoke, I can't drink, and every morning I'm hugging porcelain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу курить, не могу пить. и каждое утро я обнимаю унитаз.

She was not like the tailor's porcelain wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - не фарфоровая закройщица...

And after every one of us fails we're going to be breaking out the gas masks, Hazmat suits, and we're gonna go on porcelain patrol until initiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И после того, как мы все провалимся, мы будем сломленными, одетыми в противогазы, противогазные костюмы, и нам придется идти патрулировать, пока не закончится введение.

But as the porcelain pulverized on the floor it was as if it were human tissue disintegrating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда фарфор от удара о пол рассыпался в порошок, ей показалось, что это умирает человеческая плоть.

Well, just use the sink here, silly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну так воспользуйся этой раковиной, глупыш.

Um, I was at a back sink scraping dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттирал посуду в подсобке.

My phone that has e-mail doesn't leave a casserole dish... in the sink for three days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой телефон, в котором есть e-mail, не оставляет грязную кастрюлю... в мойке на три дня.

Then I found a pile of ash in the sink, presumably from where she burnt the photograph of herself wearing this pendant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там куча пепла в раковине, возможно, там она сожгла фотографию, на которой на ней кулон.

They've got this whole team here throwing everything but the kitchen sink at this case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите, их здесь целая команда и чего они тут только ни наговорили.

Talk about chuck the kitchen sink in, eh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разговоры о патроне в кухонной раковине, а?

I decided at this point that the best way to get back at Jeremy would be to sink to his level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решил, что лучшим способом отомстить Джереми будет опустится до его уровня.

Massive objects tend to sink to the middle

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелые вещи всегда стремятся к центру.

He figures anything big enough to sink the ship they'll see in time to turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представлял что-то большое, что сможет потопить корабль они вовремя увидят и успеют повернуть

Then she let her head sink and was once more nothing but a little heap of animal woe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом поникла; и опять это был жалкий комочек какой-то звериной тоски.

I can't keep up with you! Like an idiot you keep aiming for big things and then sink all of the cash you earn into the next big operation!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу я дальше с тобой! ...а потом спускаешь всю наличку в унитаз на другое большое дело!

If that process stops, then instead of being two or three degrees warmer and having peach trees on our lawn, we will actually probably sink back into an ice age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если процесс остановится, то вместо потепления на два-три градуса и персиковых деревьев на наших лужайках мы скорее всего погрузимся обратно в ледниковый период.

You know when you're becoming a judge, that is exactly the kind of case you dream of presiding over, you know, something that you can really sink your teeth into.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, когда становишься судьей, именно на таком деле мечтаешь председательствовать, понимаешь, там, где ты можешь показать зубки.

They duct-taped me to the bathroom sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они примотали меня скотчем к раковине.

'With those holes in her planking, sir, and the seacocks not closed, it wouldn't take long for a small boat like her to sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этими дырами в обшивке, сэр, да еще при открытых кингстонах такой маленькой яхте недолго затонуть.

He doesn't brush his teeth with tap water, so put some mineral water next to the bathroom sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не чистит зубы с водопроводной водой, так что поставь минеральную рядом с раковиной.

Oh, come on, I'll rinse out the sink when I brush my teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, перестань, я сполосну раковину, когда почищу зубы.

The estate amounted to two hundred thousand dollars, plus Heyer's interest in the firm and his porcelain collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наследство включало в себя двести тысяч долларов, а также пай Хейера в фирме и его коллекцию фарфора.

Now you'll never sink another ship with this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ты не потопишь ни один корабль.

Prepare countermeasures, but do not under any circumstances sink that ship, - not till we know what's aboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будьте готовы к ответному удару, но ни за что не топите корабль, пока не узнаем, что на борту.

He placed twelve of the little pyramids in the porcelain cups and lit them with the aid of a fuse cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставив на фарфоровые чашечки кольца двенадцать пирамидок, он зажег их при помощи шнурка.

When every moment we thought the ship would sink!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь судно каждую минуту могло пойти ко дну!

As I was the last to leave, I saw her sink down into her chair and bury her head in her arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выходила последней и видела - мисс Кэролайн тяжело опустилась на стул и уронила голову на руки.

And he goes and hangs his head in the sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подходит к раковине и опускает в нее голову.

Can we keep a dry sink from here on in?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На будущее, вытирай раковину.

Then they lift and sink again, and both go under at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно поднимается, потом снова опускается и все глубже и глубже погружается в воду.

All right, I am moments away from succumbing once and for all to this flu, but I will take one stab at this, and then I am going to sink hippopotamus-like beneath the bubbles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну хватит, похоже скоро я сдамся гриппу но меня хватит ещё на один удар, после чего подобно гиппопотаму погружусь в эти пузырьки.

Do you think that this will be enough to sink her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, этого хватит, чтобы тело затонуло?

I keep finding teeth marks in the cheese and her big gray bras soaking in the sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыр вечно обкусанный. А в раковине мокнет гигантский серый лифчик.

It smells like a Waffle House sink!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пахнет, как раковина в захудалой забегаловке!

Carcass, kitchen sink?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кузов, кухонная раковина?

What if we aren't covering the Chancellor story because McCain wants to sink the gaffe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если мы делаем сюжет о канцлере не из-за того, что МакКейн хочет прикрыть промах?

Do you remember the little blue porcelain angel I gave her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь того фарфорового ангела, которого я ей подарил?

And, now, if you'll kindly direct me to your restroom, I'd like to take a little birdbath in your sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, будь любезен, покажи мне уборную, я бы хотела почистить перышки в вашей раковине.

There is a bar of soap on the floor on which the dog slips, landing both of them in the kitchen sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На полу лежит кусок мыла, на котором собака поскользнулась, и они оба приземлились в раковину.

It also happens when the combustion is quenched by a heat sink, such as a solid surface or flame trap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также происходит, когда горение гасится теплоотводом, таким как твердая поверхность или пламегаситель.

In the years that followed large quantities of porcelain manufactured in China for trade purposes were imported to Europe, much of it in English ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы большое количество фарфора, произведенного в Китае для торговых целей, было импортировано в Европу, в основном на английских судах.

A graben underlies nearly the entire Yakima Fold Belt and has been subsiding since Eocene time, and continues to sink at a slow rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грабен лежит в основе почти всего пояса складок Якимы и проседает со времен эоцена, и продолжает опускаться с медленной скоростью.

The rise of white porcelain occurred as a result of Confucian influence and ideals, resulting in purer, less pretentious forms lacking artifice and complexity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расцвет белого фарфора произошел в результате конфуцианского влияния и идеалов, в результате чего появились более чистые, менее претенциозные формы, лишенные искусственности и сложности.

The taste for chinoiserie porcelain, both export wares and European imitations, and tea drinking was more associated with women than men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пристрастие к китайскому фарфору, как экспортным изделиям, так и Европейским имитациям, а также чаепитие больше ассоциировалось с женщинами, чем с мужчинами.

A Scripps scientist said that marine organisms grow on the bottles, causing them to sink within eight to ten months unless washed ashore earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученый Скриппс сказал, что морские организмы растут на бутылках, заставляя их тонуть в течение восьми-десяти месяцев, если их не выбросит на берег раньше.

Building exhaust air is used as either a heat source or heat sink depending on the climate conditions, time of year and requirements of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вытяжной воздух здания используется либо в качестве источника тепла, либо в качестве теплоотвода в зависимости от климатических условий, времени года и требований здания.

Oriental styles in Delftware remained popular into the early 1700s but then declined when Chinese porcelain became available again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточные стили в Дельфтском фарфоре оставались популярными до начала 1700-х годов, но затем пришли в упадок, когда китайский фарфор снова стал доступен.

Another is the repeated use of water as a symbolic motif to represent women, present for example when Corky is retrieving Violet's earring from the sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой-многократное использование воды в качестве символического мотива для изображения женщин, присутствующего, например, когда корки извлекает серьгу Вайолет из раковины.

Told that everyone who needs to be involved is involved go back to the kitchen sink to wash your hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказали, что все, кто должен быть вовлечен в это дело, идут обратно к кухонной раковине, чтобы вымыть руки.

The town is located just south of the river's terminus at the Carson Sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город расположен чуть южнее конечной точки реки у Карсонской впадины.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «porcelain sink». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «porcelain sink» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: porcelain, sink , а также произношение и транскрипцию к «porcelain sink». Также, к фразе «porcelain sink» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information