Priority themes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Priority themes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
приоритетные темы
Translate

- priority [noun]

noun: приоритет, очередность, порядок очередности, порядок срочности, старшинство

  • selected as a priority - выбран в качестве приоритета

  • less priority - приоритет меньше

  • becoming top priority - становится главным приоритетом

  • relative priority - относительный приоритет

  • make this a priority - сделать это приоритетом

  • priority mail - Главная Почта

  • priority standards - приоритетные стандарты

  • be of the highest priority - быть наивысшим приоритетом

  • priority in the context - приоритет в контексте

  • our main priority - наш главный приоритет

  • Синонимы к priority: prime concern, primary issue, most important consideration, preference, first place, preeminence, predominance, greater importance, precedence, primacy

    Антонимы к priority: posteriority, unimportance

    Значение priority: a thing that is regarded as more important than another.

- themes [noun]

noun: тема, предмет, позывные, сочинение на заданную тему, основа

  • fragmentation of themes - мотивная разработка

  • some common themes - некоторые общие темы

  • central themes - центральные темы

  • biblical themes - библейские темы

  • horizontal themes - горизонтальные темы

  • themes of the conference - темы конференции

  • relating to the themes - относящиеся к темам

  • themes to be - тем, чтобы быть

  • topics or themes - темы или темы

  • patterns and themes - шаблоны и темы

  • Синонимы к themes: thread, argument, text, concern, subject, message, burden, motif, matter, subject matter

    Антонимы к themes: answer, certainty, clarification, complete non issue, explanation, explication, interpretation, key, matter of no concern, non issue

    Значение themes: the subject of a talk, a piece of writing, a person’s thoughts, or an exhibition; a topic.



Early child development and school readiness is an important support area that cuts across the three priority themes in education programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее развитие ребенка и обеспечение готовности к учебе в школе являются важной областью поддержки, которая охватывает все три приоритетные темы в рамках разработки программ образования.

The Fifth Symphony finale includes a very long coda, in which the main themes of the movement are played in temporally compressed form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финал Пятой симфонии включает в себя очень длинную коду, в которой основные темы движения исполняются в темпорально сжатой форме.

We now have the opportunity to unlock even greater equality if we make social change a priority and not an afterthought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас у нас есть возможность добиться ещё большего равенства, если мы сделаем социальное изменение приоритетной, а не запоздалой идеей.

Ministers made it clear that this was a change management programme for the long term and that they saw its implementation as a priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министры прямо указали, что речь идет о долгосрочной программе управления процессом преобразований и что они рассматривают ее осуществление в качестве первоочередной задачи.

The focus of investing in healthy child development continues to be a government priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиции в развитие здоровых детей остаются приоритетным направлением деятельности правительства.

Progresa provides significant support to the female gender as part of the comprehensive actions of the Government to give priority to women in all programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках программы «Прогресса» оказывается существенная поддержка женщинам в соответствии с всесторонними мерами правительства, направленными на то, чтобы уделять приоритетное внимание женщинам во всех программах.

Another option is to reward successful private, national or international investments in priority areas of development ex post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним вариантом является предоставление последующего вознаграждения за обеспечение успешных частных национальных или международных инвестиций в приоритетных областях развития.

Priority is given to registered users who prolong their update subscription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приоритет в решении проблем и реализации новых функций, отдается зарегистрированным пользователям, у которых действует подписка на обновления версий.

Missions are now addressing that issue as a high priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссии сейчас решают эту проблему, рассматривая ее как одну из самых приоритетных.

Better coordination of R&D and innovation surveys will have high priority in particular the existing cooperation with OECD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоочередное внимание будет уделяться повышению координации обследований НИОКР и нововведений, в частности в рамках сотрудничества с ОЭСР.

At that time, such instruction packing issues were of higher priority than the ease of decoding such instructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие ранние RISC-процессоры даже не имели команд умножения и деления.

But because of that connection, we should make this a priority, don't you think?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но из-за этой связи нам следует сделать это дело приоритетной задачей, не думаете?

There's no shortage of religious themes right here in this room!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да прямо в этой комнате полно религиозных сюжетов!

That's why I always make work my priority - because it increases one's opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему работа для меня всегда приоритетна... потому что так возрастают шансы на успех.

Your next priority will be to retrieve any information you can about this ship's mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашей следующей задачей будет найти любую информацию, относительно задания этого корабля.

Our first priority is our own safety, Doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша главная задача - собственная безопасность, доктор.

Highest priority, triple-urgent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело срочное, тройной приоритет.

We should have made it a priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделать это приоритетным.

Uh, you've clearly made this a priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы фактически сделали их приоритетными.

After the success of Operation Bartowski, the president made you a priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успеха Команды Бартовски Президент дал Вам зеленый свет

As the mayor made very clear a moment ago, this is now a priority for the department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже говорил мэр, мы занимаемся этим делом вплотную.

Anything remotely medical is a priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все что удаленно напоминают медикаменты в приоритете.

The novel was well received, with reviewers praising the pace of the novel and the complex themes discussed throughout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман был хорошо принят, и рецензенты хвалили темп романа и сложные темы, обсуждавшиеся повсюду.

The viola has its most important role in the first movement, where it introduces the Harold theme as well as the two secondary themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альт играет свою самую важную роль в первой части, где он вводит тему Гарольда, а также две второстепенные темы.

Along with other anti-apartheid music, the song helped to integrate anti-apartheid themes into Western popular culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с другой музыкой, направленной против апартеида, эта песня помогла интегрировать антиапартеидные темы в Западную популярную культуру.

Currently, most single homeless people are not considered to be in 'priority need' for social housing, meaning that the council has no duty to find them accommodation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время большинство одиноких бездомных не считаются первоочередными нуждающимися в социальном жилье, а это означает, что совет не обязан искать им жилье.

His first priority was restoring Spain's military position in the Low Countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первоочередной задачей было восстановление военного положения Испании в Нидерландах.

According to this form of Pareto analysis it is recommended that tasks that fall into the first category be assigned a higher priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этой формой анализа Парето рекомендуется, чтобы задачи, относящиеся к первой категории, имели более высокий приоритет.

For example, gender equality can be a common principle but ranks as a higher priority to anarcha-feminists than anarchist communists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, гендерное равенство может быть общим принципом, но имеет более высокий приоритет для анархо-феминисток, чем для анархистов-коммунистов.

Rock and roll in the 1950s was defined by a driving backbeat, heavy guitars, and lyrical themes that glorified youthful rebellion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рок-н-ролл в 1950-е годы определялся динамичным ритмом, тяжелыми гитарами и лирическими темами, прославлявшими юношеский бунт.

They distinguished themselves through occult themes with horror-inspired lyrics and tuned-down guitars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отличились через оккультные темы с вдохновленными ужасами текстами и настроенными гитарами.

The Center priority is to create experimental performances, which are based on research and development of the creative heritage of Vsevolod Meyerhold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приоритетным направлением деятельности Центра является создание экспериментальных спектаклей, в основу которых положены исследования и разработки творческого наследия Всеволода Мейерхольда.

Afterwards he wrote Akdamut, a 90-line poem in the Aramaic language that stresses these themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он написал Акдамут, 90-строчное стихотворение на арамейском языке, которое подчеркивает эти темы.

Viola's art deals largely with the central themes of human consciousness and experience - birth, death, love, emotion, and a kind of humanist spirituality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусство виолы имеет дело в основном с центральными темами человеческого сознания и опыта-рождением, смертью, любовью, эмоциями и своего рода гуманистической духовностью.

Development of GBS vaccines for maternal immunization has been identified as a priority by the World Health Organization on the basis of high unmet need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка вакцин против СГБ для иммунизации матерей была определена Всемирной организацией здравоохранения в качестве приоритетной задачи на основе высокой неудовлетворенной потребности.

In any known profit-driven economy, health considerations are hardly a priority; effective production of cheap foods with a long shelf-life is more the trend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любой известной экономике, ориентированной на получение прибыли, соображения здоровья едва ли являются приоритетом; эффективное производство дешевых продуктов с длительным сроком хранения-это скорее тенденция.

Many of the themes and character backstories in her writing come from her daily observations as a part-time convenience store worker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие темы и предыстории характера в ее сочинениях происходят из ее ежедневных наблюдений в качестве работника круглосуточного магазина.

Helicopter parenting is on occasion associated with societal or cultural norms which furnish or standardize themes related to vicariousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертолетное воспитание иногда ассоциируется с социальными или культурными нормами, которые обеспечивают или стандартизируют темы, связанные с опосредованностью.

Ātman is a key topic of the Upanishads, but they express two distinct, somewhat divergent themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атман является ключевой темой Упанишад, но они выражают две различные, несколько расходящиеся темы.

His work is often related to crime, adventure, and disaster narratives; rural Americana; and nature and domestic themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работы часто связаны с преступлениями, приключениями и катастрофами; сельская Америка; природа и домашние темы.

In Uttar Pradesh, glove puppet plays usually present social themes, whereas in Orissa such plays are based on stories of Radha and Krishna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Уттар-Прадеше перчаточные кукольные пьесы обычно представляют социальные темы, тогда как в Ориссе такие пьесы основаны на историях Радхи и Кришны.

-related book, although many of his later novels include references to the themes of that work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- родственная книга, хотя многие из его поздних романов содержат ссылки на темы этой работы.

Many of these themes were carried out even during her solo career, but with a more mature writing, intense style and in some songs a more raw and direct language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих тем были выполнены еще во время ее сольной карьеры, но с более зрелым написанием, интенсивным стилем и в некоторых песнях более грубым и прямым языком.

However, fallibilist themes are already present in the views of both ancient Greek skeptics, such as Carneades, and modern skeptics, such as David Hume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако фаллибилистские темы уже присутствуют во взглядах как древнегреческих скептиков, таких как Карнеад, так и современных скептиков, таких как Дэвид Юм.

Most deal implicitly with Christian themes such as sin, humanity's fall from grace, and redemption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них косвенно затрагивают такие христианские темы, как грех, грехопадение человечества и искупление.

The apocalyptic vision in the MaddAddam Trilogy engages themes of genetic modification, pharmaceutical and corporate control, and man-made disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апокалиптическое видение в трилогии Маддаддама затрагивает темы генетической модификации, фармацевтического и корпоративного контроля, а также антропогенной катастрофы.

The restaurants often have a sexual double-entendre brand name and also offer specific themes, both in decoration and menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рестораны часто имеют сексуальный двойной смысл названия бренда, а также предлагают определенные темы, как в оформлении, так и в меню.

Airwolf Extended Themes – Main Themes CD1 by Jan Michal Szulew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Airwolf Extended Themes-основные темы CD1 Яна Михала Шулева.

A subset of British comedy consciously avoids traditional situation comedy themes and storylines to branch out into more unusual topics or narrative methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подмножество британских комедий сознательно избегает традиционных сюжетных тем и сюжетных линий комедийных ситуаций, чтобы разветвляться на более необычные темы или повествовательные методы.

All of the scare zone themes were new, and one of the two shows was new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все темы зоны страха были новыми, и одно из двух шоу было новым.

To address the themes of this film, find reliable sources to cite so observations can be verified by other users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обратиться к темам этого фильма, найдите надежные источники для цитирования, чтобы наблюдения могли быть проверены другими пользователями.

The music features four themes, reflecting the four personalities of the Who.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка содержит четыре темы, отражающие четыре личности ВОЗ.

These are not the final themes, just an initial working draft of the core concepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не окончательные темы, а лишь первоначальный рабочий проект основных концепций.

They write themes for their own episodes and characters and work with one another if there is overlap between episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пишут темы для своих собственных эпизодов и персонажей и работают друг с другом, если есть перекрытие между эпизодами.

Teams of undergraduate and graduate students were asked to submit a response by 17 January 2019 addressing one of these four themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командам студентов и аспирантов было предложено представить ответ к 17 января 2019 года по одной из этих четырех тем.

The film has been described as an anti-war film, with pacifist themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был описан как антивоенный фильм с пацифистскими темами.

When Snatcher arrived to the west on the Sega CD, it received praise for its story, cinematic presentation, and mature themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Snatcher прибыл на запад на компакт-диске Sega, он получил похвалу за свою историю, кинематографическую презентацию и зрелые темы.

In 1985 they released a second demo, Alcoholic Metal, which cemented their thrash metal style and lyrical themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году они выпустили второе демо, алкогольный метал, который закрепил их трэш-метал стиль и лирические темы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «priority themes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «priority themes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: priority, themes , а также произношение и транскрипцию к «priority themes». Также, к фразе «priority themes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information