Production of the substance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение
adjective: производственный
commercial production - промышленная добыча
production factor - производственный фактор
production processing - производства и переработки
reports production - производство отчетов
scale production - Серийное производство
raising production - производство средств
production pipeline - производство трубопроводов
dependable production - надежное производство
gross domestic production - валовое внутреннее производство
hectares in production - га в производстве
Синонимы к production: making, construction, assembly, creation, fabrication, mass-production, building, manufacture, writing, composition
Антонимы к production: ruin, destruction
Значение production: the action of making or manufacturing from components or raw materials, or the process of being so manufactured.
sanctuary of our lady of bonaria - алтарь Богородицы Бонариа
russian association of indigenous peoples of the north, siberia , and far east - Ассоциация коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ
criminal code of the republic of uzbekistan - Уголовный кодекс Республики Узбекистан
minister of foreign affairs of the islamic - Министр иностранных дел исламского
law of the republic of kazakhstan - Закон республики казахстан
the ministry of finance of ukraine - Министерство финансов Украины
state of the principality of liechtenstein - состояние Лихтенштена
minister of foreign affairs of ireland - Министр иностранных дел Ирландии
status of submission of reports - Положение дел с представлением докладов
number of cases of violence - число случаев насилия
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
aligning the aircraft with the center line - установка воздушного судно по оси
tapering all-the-way to the end - сходить на нет
adjust to the shape of the body - приспосабливаются к форме тела
to hit the nail on the head - ударить гвоздь по голове
In the land of the blind, the one-eyed man is king. - В стране слепых, одноглазый человек является королем.
to turn the hose on the fire - повернуть шланг на огонь
with the help of the united nations - с помощью объединенных наций
for the purpose of the present study - для целей настоящего исследования
standing in the middle of the road - стоя в середине дороги
in the early hours of the day - в первые часы дня
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: вещество, содержание, субстанция, сущность, суть, материя, имущество, состояние, плотность, твердость
buffer substance - буфер вещества
energetic substance - энергичное вещество
substance of the agreement - Суть соглашения
loss of substance - потеря вещества
herbal substance - растительное вещество
all the substance - все вещество
organic substance - органическое вещество
viscous substance - вязкое вещество
discussions on the substance - обсуждение по существу
point of substance - точка вещества
Синонимы к substance: matter, material, stuff, weight, shape, corporeality, density, body, solidity, structure
Антонимы к substance: dream, fantasy, side, frivolity, exterior, periphery, pettiness, poverty, surface, debt
Значение substance: a particular kind of matter with uniform properties.
Production and stockpiling of sarin was outlawed as of April 1997 by the Chemical Weapons Convention of 1993, and it is classified as a Schedule 1 substance. |
Производство и накопление запасов Зарина было запрещено с апреля 1997 года Конвенцией по химическому оружию 1993 года, и он классифицируется как вещество, включенное в список 1. |
Goitrogens are substances that disrupt the production of thyroid hormones by interfering with iodine uptake in the thyroid gland. |
Зоб-это вещества, которые нарушают выработку гормонов щитовидной железы, препятствуя поглощению йода в щитовидной железе. |
Some States indicated that substances used in illicit drug production were subject to surveillance. |
Некоторые государства сообщили о том, что над веществами, используемыми при незаконном производстве наркотиков, ведется надзор. |
The illicit demand, production, trafficking and distribution of narcotic drugs and psychotropic substances have taken an upward turn. |
Незаконный спрос на наркотические средства и психотропные вещества, их производство, оборот и распространение возросли. |
And this is the conversion of one group of substances into another, either through the production or the absorption of energy. |
Они представляют собой трансформацию одной группы веществ в другую посредством либо высвобождения, либо поглощения энергии. |
The production of these substances, however, are low in Vietnam. |
Однако производство этих веществ во Вьетнаме находится на низком уровне. |
Prohibition of the employment of children in the illicit production of narcotic drugs and psychotropic substances and trafficking therein. |
Запрет привлекать детей к противозаконному производству наркотических средств и психотропных веществ и торговле ими. |
As of 1996 internal production of narcotic substances was also rising in Russia. |
По состоянию на 1996 год внутреннее производство наркотических веществ также росло в России. |
As a diuretic is any substance that promotes the production of urine, aquaretics that cause the excretion of free water are a sub-class. |
Поскольку мочегонным средством является любое вещество, способствующее выработке мочи, акварельные средства, вызывающие выведение свободной воды, относятся к подклассу. |
Aspergillus niger is cultured for the industrial production of many substances. |
Aspergillus niger культивируется для промышленного производства многих веществ. |
To request parties having any production of non-ozone-depleting substances in which ozone-depleting substances are used as feedstock:. |
просить Стороны, располагающие каким-либо производством веществ, не разрушающих озонового слоя, при котором озоноразрушающие вещества используются в качестве исходного сырья:. |
REACH addresses the production and use of chemical substances, and their potential impacts on both human health and the environment. |
REACH занимается производством и использованием химических веществ, а также их потенциальным воздействием как на здоровье человека, так и на окружающую среду. |
Action against drug abuse and the illicit trafficking and production of narcotic drugs and psychotropic substances is a high priority of my Government. |
Борьба против злоупотребления и незаконной торговли наркотиками, а также производства наркотических средств и психотропных веществ является одним из главных приоритетов моего правительства. |
Thus, the function of ameloblasts changes from enamel production, as occurs in the secretory stage, to transportation of substances. |
Таким образом, функция амелобластов изменяется от производства эмали, как это происходит на секреторной стадии, до транспорта веществ. |
Subprogramme 2 is also responsible for addressing the illicit cultivation of crops used for the production of narcotic drugs and psychotropic substances. |
Подпрограмма 2 нацелена также на решение проблемы незаконного культивирования растений, используемых для производства наркотических средств и психотропных веществ. |
Since precycling focuses on the prevention of waste production, this entails that measures are taken before a substance, material, or product has become waste. |
Поскольку precycling фокусируется на предотвращении образования отходов, это означает, что меры принимаются до того, как вещество, материал или продукт стали отходами. |
An Akkadian text from Assurbanipal’s library at Nineveh suggests that a frit-like substance was an intermediate material in the production of raw glass. |
Аккадский текст из библиотеки Ашшурбанипала в Ниневии предполагает, что фриттообразное вещество было промежуточным материалом в производстве необработанного стекла. |
It also decreases the production of keratin, which is a natural substance that promotes the growth of acne bacteria. |
Он также уменьшает выработку кератина, который является природным веществом, способствующим росту бактерий акне. |
No State can rely solely on its own efforts to control the illicit production, trafficking and demand for narcotic drugs and psychotropic substances. |
Ни одно государство не может полагаться исключительно на собственные силы в борьбе за ликвидацию незаконного производства, оборота наркотических средств и психотропных веществ и спроса на них. |
This enables the bacteria to more readily access the substances on which they are feeding, and increases the rate of gas production. |
Это позволяет бактериям легче получать доступ к веществам, которыми они питаются, и увеличивает скорость производства газа. |
Israel – DMT is an illegal substance; production, trade and possession are prosecuted as crimes. |
Израиль-ДМТ является незаконным веществом; производство, торговля и хранение преследуются как преступления. |
No prescriptions may be written for Schedule I substances, and such substances are subject to production quotas which the DEA imposes. |
Никакие предписания не могут быть выписаны для веществ, включенных в Список I, и такие вещества подпадают под действие квот на производство, устанавливаемых DEA. |
Secretion is the movement of material from one point to another, e.g. secreted chemical substance from a cell or gland. |
Секреция - это перемещение материала из одной точки в другую, например выделяемого химического вещества из клетки или железы. |
Titan and Triton each have a mantle made of ice or other solid volatile substances. |
Титан и Тритон имеют мантию, состоящую из льда или других твердых летучих веществ. |
Simultaneously, employment is shrinking in many middle-education, middle-wage, middle-class jobs, like blue-collar production and operative positions and white-collar clerical and sales positions. |
В то же время, падают показатели в сфере занятости среднего класса, людей со средней оплатой и образованием, вроде производственно-технического персонала, конторских служащих и работников отделов продаж. |
Formidable challenges remain, however, in the areas of resettlement, budgetary support, national capacity-building and industrial production. |
Невероятно сложные проблемы, однако, по-прежнему остаются в области расселения беженцев, бюджетного обеспечения, создания национального потенциала и увеличения промышленного производства. |
Green technology in industrial production is therefore one of the central needs of our time. |
Поэтому использование экологически безопасных технологий в промышленном производстве является основным требованием современности. |
It had strengthened its fiscal policies; exports and industrial production had increased and urban unemployment had dropped. |
Такая мера позволила укрепить бюджетную политику страны; ее экспорт и промышленное производство возросли, а безработица в городах снизилась. |
It was generally agreed that the importance of financing for diversification of commodity production and exports could not be overestimated. |
Эксперты в общем и целом согласились с тем, что огромную важность имеет финансирование и диверсификация производства и экспорта сырьевых товаров. |
It is providing institutional support and information about cleaner production to both environmental management agencies and productivity organizations. |
Она оказывает институциональную поддержку и предоставляет информацию об экологически более чистом производстве как учреждениям, занимающимся вопросами рационального использования окружающей среды, так и производственным организациям. |
The Group's core business is the production of polyester nonwovens, made using both staple and spunbonded technology. |
Основной бизнес Группы это производство штапельных полиэфирных нетканых материалов и спанбонда. |
Производственная построена на базе IP версии 6. |
|
Coca leaf production could not be halted by force; substitute crops should be planted instead. |
Производство кокаинового листа нельзя остановить силой; вместо него следует выращивать другие культуры. |
Initial emphasis was on learning-by-doing and applying imported technologies for production in the domestic market. |
На начальном этапе основной упор был сделан на накопление знаний в ходе практической деятельности и применение импортируемых технологий для организации производства, ориентированного на внутренний рынок. |
Tarpaulin - strong thick impregnated fabric, used for the production of waterproof garments, tents, all types of covers and backpacks. |
Брезент - толстая крепкая пропитанная ткань, используемая для пошива непромокаемой одежды, палаток, тентов, чехлов и рюкзаков. |
Production capacity of audio-visual products need to go in parallel with swiftly expanding distribution capacity. |
Возможности производства аудиовизуальной продукции должны развиваться параллельно с быстро расширяющимися возможностями распределительной системы. |
PhosAgro held its IPO in 2012, and has since grown its phosphate-based fertilizer production volume by 37% through 2016. |
Первичное размещение акций «ФосАгро» состоялось в 2012 году, и к концу 2016 года эта компания сумела увеличить объемы производимых ей фосфатных удобрений на 37%. |
Your Holiness, with a few words you have just razed to the ground three quarters of my literary production. |
Ваше Святейшество, всего парой слов вы только что сравняли с землей три четверти моей литературной продукции. |
Видел это в Вене, восхитительная экранизация. |
|
I happened to play Perchik in my high school's production of Fiddler on the Roof. |
Вышло так, что я играл Перчика в школьной постановке Скрипача на крыше. |
We'd fabricate the parts in our plants in the States and ship them to Canada, where they'd go on the production line. |
На своих американских заводах мы будем выпускать детали для самолетов, а потом отправлять их для сборки в Канаду. |
To Mr. Jarndyce, Jo repeats in substance what he said in the morning, without any material variation. |
Джо в общих чертах и почти без изменений повторяет мистеру Джарндису все, что рассказывал утром. |
The substance appears to be quite explosive, the guard said. |
Эта субстанция, судя по всему, крайне взрывоопасна, - сказал гвардеец. |
and, as you can see, the production values are extremely high. |
и, как вы видите это продукция наивысшего качества. |
С тех пор я стал более опытным в работе. |
|
The world's first mass production usage of the 7075 aluminum alloy was for the Mitsubishi A6M Zero fighter. |
Первое в мире массовое использование алюминиевого сплава 7075 было для истребителя Mitsubishi A6M Zero. |
He began sugar-cube production after being granted a five-year patent for the process on January 23, 1843. |
Он начал производство сахарных кубиков после того, как получил пятилетний патент на этот процесс 23 января 1843 года. |
В 1985 году Шер основала кинокомпанию Isis. |
|
The actual reaction is known as homolytic fission and produces alkenes, which are the basis for the economically important production of polymers. |
Настоящая реакция известна как гомолитическое деление и производит алкены, которые являются основой для экономически важного производства полимеров. |
Производство было отменено из-за отсутствия финансирования. |
|
D'Albe claimed the substance in the photographs of Crawford was ordinary muslin. |
Д'Альбе утверждал, что вещество на фотографиях Кроуфорда было обычным Муслином. |
If it falls outside the range then the production process may need to be corrected. |
Если он выходит за пределы диапазона, то производственный процесс может нуждаться в корректировке. |
She was replaced by Lee Remick, but after Martin refused to make the film with anyone other than Monroe, Fox sued him as well and shut down the production. |
Ее заменил Ли Ремик, но после того, как Мартин отказался снимать фильм с кем-либо, кроме Монро, Фокс подал на него в суд и закрыл производство. |
Недельный производственный бюджет составлял 1,3 миллиона долларов. |
|
The final filming was completed in November 2010, however, just when the production company began to edit the project, the Arab Spring broke out in Tunisia and Egypt. |
Окончательные съемки были завершены в ноябре 2010 года, однако, как раз когда продюсерская компания приступила к монтажу проекта, в Тунисе и Египте разразилась Арабская весна. |
In late 2013, QSAlpha commenced production of a smartphone designed entirely around security, encryption and identity protection. |
В конце 2013 года компания QSAlpha начала производство смартфона, полностью ориентированного на безопасность, шифрование и защиту личных данных. |
The production strongly suggests that Lady Macbeth is in league with the witches. |
Постановка убедительно свидетельствует о том, что Леди Макбет находится в союзе с ведьмами. |
As of August 15, 2008, it was the fifth highest-grossing NC-17 production in North America. |
По состоянию на 15 августа 2008 года это был пятый по величине валовой объем производства NC-17 в Северной Америке. |
Murry's debut solo record, The Graceless Age, details his struggle with substance abuse. |
Дебютный сольный альбом Мурри, самый безблагодатный возраст, подробности своей борьбы со злоупотреблением наркотическими веществами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «production of the substance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «production of the substance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: production, of, the, substance , а также произношение и транскрипцию к «production of the substance». Также, к фразе «production of the substance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
