Promotion in rank - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Promotion in rank - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
продвижение в ранге
Translate

- promotion [noun]

noun: продвижение, содействие, поощрение, стимулирование, продвижение по службе, реклама, рекламирование, повышение в звании, производство в чин, перевод в следующий класс

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- rank [adjective]

noun: ранг, звание, разряд, чин, ряд, класс, шеренга, степень, категория, служебное положение

verb: классифицировать, считаться, занимать место, выстраивать в ряд, распределять, строить в шеренгу, выстраивать в линию, строиться в шеренгу, выстраиваться в ряд, выстраиваться в линию

adjective: заросший, буйный, отъявленный, прогорклый, вонючий, отвратительный, мерзкий, жирный, сущий, роскошный

  • rank and fashion - ранг и мода

  • noble rank - дворянское звание

  • give the rank - присваивать звание

  • diplomatic rank - дипломатический ранг

  • current rank - текущий рейтинг

  • rank the most effective - ранжировать наиболее эффективным

  • rank analysis - анализ ранга

  • rank and - Оценка и

  • rank 2 - Оценка 2

  • no matter their rank - независимо от их ранга

  • Синонимы к rank: profuse, luxuriant, dense, abundant, vigorous, jungly, lush, overgrown, noisome, sickening

    Антонимы к rank: sparse, thin, barren, fragrant, sweet, fresh, scarce, rare, clean, moral

    Значение rank: (of vegetation) growing too thickly and coarsely.



Duties and tasks are identified by rank because the Marine Corps MOS system is designed around the belief that increased duties and tasks accompany promotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязанности и задачи определяются по рангу, потому что система МО Корпуса морской пехоты построена вокруг убеждения, что повышенные обязанности и задачи сопровождают продвижение по службе.

Duties and tasks are identified by rank because the Marine Corps MOS system is designed around the belief that increased duties and tasks accompany promotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязанности и задачи определяются по рангу, потому что система МО Корпуса морской пехоты построена вокруг убеждения, что повышенные обязанности и задачи сопровождают продвижение по службе.

On January 16, 1863, President Abraham Lincoln nominated Sickles for promotion to the grade of major general to rank from November 29, 1862.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 января 1863 года президент Авраам Линкольн выдвинул кандидатуру серпа для повышения в звании до генерал-майора с 29 ноября 1862 года.

Kirk is demoted to the rank of captain after a prior promotion to admiral, but is assigned to command the USS Enterprise-A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кирк понижен в звании до капитана после предыдущего повышения до адмирала, но назначен командовать американским кораблем Энтерпрайз-а.

Hoping that a promotion and a rank amongst the gods will make him more manageable, the Jade Emperor invites the Monkey King to Heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеясь, что повышение и положение среди богов сделают его более управляемым, Нефритовый император приглашает Короля обезьян на небеса.

For a year he had held this rank, and expected promotion on the first vacancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уже около года служил в этом чине и рассчитывал на производство в поручики.

And whichever direction the reorganizations took -whether this way or that - no one, including Pavel Nikolayevich, ever suffered a drop in rank. There were only promotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в какую бы сторону реорганизации ни происходили, иногда в противоположные, никого никогда, в том числе и Павла Николаевича, не понижали, а только всегда повышали.

He was responsible, apparently through spite, for preventing Powell's promotion to the rank of major.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был ответственен, по-видимому, из злобы, за то, что помешал Пауэллу получить звание майора.

It was said that Ruiz had bought out the remainder of his Top Rank promotional contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спродюсированный Стивом Лиллиуайтом, он знаменует собой первый раз, когда группа работает с продюсером звукозаписи.

After taking part in a French victory, and winning promotion to the rank of major, Hector is wounded during a revolt in Cairo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приняв участие в победе французов и добившись повышения в звании до майора, Гектор получает ранение во время восстания в Каире.

Wilkinson shall be second to Burr only—Wilkinson shall dictate the rank and promotion of his officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилкинсон будет только вторым после Берра—Уилкинсон будет диктовать звание и продвижение своих офицеров.

The WAPS Promotion Score Calculator is used by enlisted airmen to estimate the minimum test score for promotion to the next enlisted rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продвижение компании waps калькулятор результат используется зачислен летчиков, чтобы оценить минимальный тестовый балл для перехода на следующий ранг зачислили.

This had no direct effect on Maud and her sister, whose rank and style derived from the specific promotions granted to them by their grandfather, Edward VII.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не оказало прямого влияния на мод и ее сестру, чей ранг и стиль определялись особыми повышениями, дарованными им дедом Эдуардом VII.

We have no rank, no promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас нет званий, нет карьеры.

During the war he received a brevet promotion to major on 29 November 1900, and was confirmed with the substantive rank of major on 22 February 1901.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время войны он получил повышение в звании до майора 29 ноября 1900 года и был утвержден в основном звании майора 22 февраля 1901 года.

Leahy and Nimitz served on active duty for life due to their promotions to the rank of fleet admiral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лихи и Нимиц служили на действительной службе всю жизнь из-за их повышения до звания адмирала флота.

To purchase a promotion, an officer only had to pay the difference in price between his existing rank and the desired rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить повышение по службе, офицеру достаточно было заплатить разницу в цене между его существующим званием и желаемым званием.

In 1877 Abd Allah died, and Hussein and his cousin Ali ibn Abd Allah were conferred the rank of pasha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1877 году Абд Аллах умер, и Хусейн и его двоюродный брат Али ибн Абд Аллах были удостоены звания Паши.

In a world where the tyranny of rank means nothing...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мире, где господство званий не значит ничего...

Your social rank even determines what you can eat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальный статус макаки определяет даже то, что она ест.

Every one of the Russians was a senior lieutenant in rank, and each was airborne-qualified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый русский спецназовец имел звание старшего лейтенанта, и все до одного прошли тщательную парашютную подготовку.

The Chairman of the Agency has the rank of general State inspector and has the authority to appoint or dismiss senior State inspectors and State inspectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель Агентства имеет ранг генерального государственного инспектора и уполномочен назначать и увольнять старших государственных инспекторов и государственных инспекторов.

So I hate to pull rank here, homeboy, but I think I know Ellie a little bit better than you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что извини что лезу, домашний мальчик, но кажется, я знаю Элли немного лучше, чем ты.

It's my rank... military designation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мое звание в вооруженных силах.

I know I shouldn't ask an officer of your rank to ferry me home, I just feel I can trust you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, я не имею права просить офицера вашего ранга меня подвозить, но я чувствую, что вам я верю.

And in a supreme act of selfishness, shattered history like a rank amateur, turned the world into a living hell moments away from destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И этим эгоистичнейшим поступком разрушил историю как любитель превратив мир в живой ад на краю гибели.

Another spy, sent to infiltrate rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очередной шпион, посланный влиться в наши ряды.

It was a promotional photo for my column... scheduled to run on the side of a bus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекламу моей колонки решено было... поместить на борту автобуса.

She isn't taking any chances with the rank and file knowing what the weapon is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она бы не оставила это рядовым участникам, зная, что это за оружие.

Then, as we emerged from between the projectiles in the front rank, I was confronted with the most astonishing sight of all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А затем, едва мы миновали последний ряд, я оказался лицом к лицу с самым поразительным из всех марсианских зрелищ.

I'm the only man under the rank of marquis who ever gambled ten years at White's Club and kept his estate out of the hands of the moneylenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я единственный игрок в нашем клубе, кто за 10 лет ставок сохранил своё имение.

One day, a White Martian broke rank and refused a kill order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды, одна Белая Марсианка нарушила субординацию и отказалась убивать.

She is the department head, and Derek is not, so if there's any rank to pull, it's hers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она глава отделения, а Дерек - нет, так что это ей нужно включать босса.

By far the greater part of those inferior persons were, in one rank or other, connected with the Order, and were accordingly distinguished by their black dresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, большинство зрителей принадлежало к обитателям Темплстоу и потому носило черные одежды. Соседним крестьянам также был открыт доступ в зал суда.

The services he might render and his own promotion were secondary in Camusot's mind to his anxiety to know or guess the truth, even if he should never tell it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказать услугу, выдвинуться - все это для Камюзо отступало на второй план перед желанием узнать истину, угадать правду, хотя бы ее не пришлось оглашать.

Traffic between levels is limited according to rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передвижение между уровнями ограничено в соответствии с рангом.

The great sweep in front of the terrace and entrance stair was black and covered with mosses; the once trim flower-beds rank and weedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая площадка перед террасой почернела и затянулась мхом; нарядные когда-то цветочные клумбы поросли сорной травой и заглохли.

The feature had been launched in 2007, and allowed users to post question to their network and allowed users to rank answers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта функция была запущена в 2007 году и позволяла пользователям размещать вопросы в своей сети и ранжировать ответы.

In addition, sovereign states with limited recognition are not assigned a number rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, суверенным государствам с ограниченным признанием не присваивается числовой ранг.

Officer rank names are usually not translated literally, but rather to a corresponding rank system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Названия офицерских званий обычно переводятся не буквально, а скорее в соответствующую систему рангов.

The coronet varies with the rank of the peer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корона меняется в зависимости от ранга Пэра.

At the latter's death the right of metropolitan rank was restored to the oldest bishop of the province, who was the bishop of Braga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти последнего право митрополичьего сана было возвращено старейшему епископу провинции, епископу Браги.

He served on the Western Front until 1915 when he returned home to the commissioned officer rank of major in the Royal Engineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служил на Западном фронте до 1915 года, когда вернулся домой в чине офицера-майора королевских инженеров.

Adjutant marshal retains the rank of Official Substitute of Public Safety; lieutenant is not meaningfully a rank and dates from 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адъютант Маршала сохраняет звание официального заместителя министра общественной безопасности; лейтенант не является значимым званием и датируется 2001 годом.

Points are used to rank the teams within a group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очки используются для ранжирования команд в группе.

Their brass buttons were gilt, they had epaulettes according to their rank, and, on duty, they had a gilt gorget with a silver badge, generally a crowned eagle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их медные пуговицы были позолочены, у них были эполеты в соответствии с их рангом, а на дежурстве у них был позолоченный горжет с серебряным значком, обычно с коронованным орлом.

In the Persian empire, the rank of sultan was roughly equivalent to that of a modern-day captain in the West; socially in the fifth-rank class, styled 'Ali Jah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Персидской империи звание султана было примерно равнозначно званию современного капитана на Западе; в социальном отношении это был класс пятого ранга, именуемый Али-Джах.

In the spring of 1918, Lufbery was chosen to become the commanding officer of the yet-unformed 94th Aero Squadron with the rank of major.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 1918 года Люфбери был избран командиром еще не сформированной 94-й авиационной эскадрильи в звании майора.

The rank structure of the Cadet Corps is generally based on the Army ROTC cadet rank structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранговая структура кадетского корпуса, как правило, основана на структуре кадетских званий армейской роты.

Smith was also the leader of the local militia, holding the rank of Major.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его тут же сменил исполнительный директор MetroStars Джон гуппи.

In 1813, he declined the offer to command the Rocket Corps with rank in the Regiment of Artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1813 году он отклонил предложение командовать ракетным корпусом с чином в артиллерийском полку.

In ecclesiastical heraldry, bishops and other clergy use a mitre or other rank-appropriate ecclesiastical hat in place of a helmet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В церковной геральдике епископы и другие священнослужители вместо шлема используют Митру или другую соответствующую рангу церковную шапку.

In 1907, he received the rank of major-general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1907 году он получил звание генерал-майора.

Similarly, it reached rank 7 in Australia as of 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же она достигла 7-го места в Австралии по состоянию на 2013 год.

However, later that year Google increased its page rank for Digg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако позже в том же году Google повысила свой рейтинг страниц для Digg.

This would rank the Buffalo and Susquehanna Coal and Coke company as the 16th largest coal company in Pennsylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, компания Buffalo and Susquehanna Coal and Coke company стала бы 16-й по величине угольной компанией в Пенсильвании.

This rank and power was, however, often used most beneficially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это звание и власть часто использовались с наибольшей пользой.

From 1998 to 2015 the portrait by Ian Rank-Broadley was used, again featuring the tiara, with a signature-mark IRB below the portrait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1998 по 2015 год использовался портрет Яна Ранк-Бродли, опять же с тиарой, с подписью-меткой IRB под портретом.

I have compared the sales rank of several books on the topic and find some fairly notable, and some not with relatively much lower sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сравнил рейтинг продаж нескольких книг на эту тему и обнаружил, что некоторые из них довольно заметны, а некоторые не имеют относительно более низких продаж.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «promotion in rank». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «promotion in rank» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: promotion, in, rank , а также произношение и транскрипцию к «promotion in rank». Также, к фразе «promotion in rank» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information