Proof of language proficiency - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: доказательство, проверка, доказывание, корректура, проба, испытание, пробный оттиск, гранка, пробирка
adjective: устойчивый, непроницаемый, установленной крепости, непробиваемый, не поддающийся действию, недоступный, не поддающийся чему-л.
verb: делать непроницаемым
produce proof/evidence - доказательства
proof of purchase - доказательство покупки
put to the proof - положить доказательство
proof against - доказательство против
proof of - доказательства
give proof - дать доказательство
water-proof bag - водонепроницаемый мешок
water-proof barrier material - водонепроницаемый упаковочный материал
proof mark - клеймо испытания на прочность
oil proof ness - маслонепроницаемость
Синонимы к proof: unaffected by, resistant to, impenetrable by, repellent to, immune from, invulnerable to, impervious to, corroboration, certification, authentication
Антонимы к proof: guess, theory, conjecture, mistake, belief, idea, notion, suspicion, assumption, contravention
Значение proof: able to withstand something damaging; resistant.
act of marriage - заключение брака
bustup of a marriage - развод
dissolution of a marriage - расторжение брака
make proposal of marriage - делать предложение о вступлении в брак
spitting of stock - перебрасывание массы
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
statement of receipts and disbursements - отчет о поступлениях и расходах
cumulation culvert of pollutants - кумуляция загрязняющих веществ
cumulation of pollutants - кумуляция загрязняющих веществ
announce candidacy for Mayor of Moscow - выставлять кандидатуру на должность московского городского головы
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
heritage language - язык наследия
natural language - естественный язык
filthy language - мат
rules of language - правила языка
spoken language - разговорный язык
command of language - команда языка
abusive language - матерный язык
diplomatic language - дипломатический язык
automated language recognition - автоматизированное распознавание языка
language skill - языковое умение
Синонимы к language: writing, speaking, conversation, discourse, speech, communication, words, talking, talk, vocabulary
Антонимы к language: devoice, silence, incorrect, quiet, solecistic, standard, ungrammatical, erroneous, farewell, gibberish
Значение language: the method of human communication, either spoken or written, consisting of the use of words in a structured and conventional way.
reading/writing proficiency - умение
proficiency in - владение
lack of proficiency - недостаток владения
level of proficiency - уровень владения
proficiency in writing - высокий уровень письменной речи
operating proficiency - квалификация
technical proficiency - техническая квалификация
language proficiency - знание языков
proficiency test - тест на профпригодность
linguistic proficiency - лингвистическое мастерство
Синонимы к proficiency: deftness, professionalism, prowess, know-how, finesse, skill, facility, expertise, dexterity, accomplishment
Антонимы к proficiency: failure, inability, incompetence, illiteracy, incapability, incapacity, incompetency, clumsiness, decline, feebleness
Значение proficiency: a high degree of competence or skill; expertise.
The incumbent will assist also in the administration of UNLB's official staff travel, language proficiency examinations and the medical insurance plan. |
Он будет также оказывать помощь в организации служебных поездок персонала БСООН, проведении языковых экзаменов и распространении плана медицинского страхования. |
LEAD-K defines kindergarten readiness as perceptive and expressive proficiency in language by the age of five. |
LEAD-K определяет готовность к детскому саду как перцептивное и экспрессивное владение языком к пяти годам. |
I have just modified 3 external links on Japanese-Language Proficiency Test. |
Я только что изменил 3 внешних ссылки на тест на знание японского языка. |
Table 7 Proportion of senior staff with language proficiency. |
Доля старших сотрудников, владеющих языками района миссии. |
From The Japanese-Language Proficiency Test Test Guide 2009. |
Из Руководства По Тестированию На Знание Японского Языка 2009. |
Speakers proficient in a language know which expressions are acceptable in their language and which are unacceptable. |
Говорящие, владеющие языком, знают, какие выражения приемлемы в их языке, а какие-неприемлемы. |
Chinese international students face other challenges besides language proficiency. |
Китайские иностранные студенты сталкиваются с другими проблемами, помимо владения языком. |
In its follow-up response to CERD, Belgium indicated that no potential tenant has ever been turned down on the basis of the language proficiency requirement. |
В своем ответе, представленном КЛРД в рамках последующих действий, Бельгия указала на то, что никто из потенциальных жильцов никогда не получал отказа на основании несоответствия требованию, касающемуся владения языком. |
It should be noted that young people, particularly students, have a high level of foreign language proficiency. |
Следует отметить высокий уровень владения иностранными языками среди юношей и девушек, особенно среди студентов. |
To promote language proficiency, French and Spanish classes were held for staff of the secretariat during 2012. |
Для поощрения знания языков в 2012 году для сотрудников секретариата организовывались занятия по французскому и испанскому языкам. |
The Group agrees with the additional language qualification suggested and notes that the ICTY Registry currently requires language proficiency certificates. |
Группа согласна с предложением о введении дополнительного требования в отношении знания языков и отмечает, что секретариат МТБЮ в настоящее время требует предъявления справки о профессиональном знании языков. |
Language courses in six official languages of the United Nations; administration of language proficiency exams. |
Языковые курсы для изучения шести официальных языков Организации Объединенных Наций; проведение квалификационных экзаменов на знание иностранного языка. |
I have just added archive links to 3 external links on Japanese-Language Proficiency Test. |
Я только что добавил архивные ссылки на 3 внешних ссылки по тесту на знание японского языка. |
It also appeared that investigations were not always undertaken by the appropriate investigative body or by persons who had the right language proficiency. |
Кроме того, как представляется, расследования не всегда проводятся соответствующими следственными органами или лицами, обладающими знанием соответствующих языков. |
Owing to a lack of personnel with local language proficiency, not enough had yet been done to improve peoples' understanding of the role of the United Nations. |
Еще недостаточно сделано для того, чтобы улучшить понимание населением вопроса о роли Организации Объединенных Наций, так как это было невозможно из-за технических причин, связанных с отсутствием персонала, владеющего местными языками. |
Supervision over language proficiency is performed by the Language Board. |
Надзор за знанием национального языка осуществляется Советом по вопросам национального языка. |
The aim is improve the starting conditions for children in the target group, for example as regards their Dutch language proficiency. |
Цель состоит в улучшении исходных условий для детей, принадлежащих к целевой группе, например в плане владения голландским языком. |
The language proficiency examinations test the written and spoken skills of staff members in the six official languages of the United Nations. |
В ходе экзаменов на знание языков проверяются письменные и устные языковые навыки сотрудников на шести официальных языках Организации Объединенных Наций. |
Yes, staff must pass the United Nations language proficiency exam in one of the four official languages of the organization. |
Да, сотрудник обязан сдать квалификационный языковой экзамен Организации Объединенных Наций по одному из четырех официальных языков организации. |
Mudie had also failed to master Bengali, instead passing the proficiency test in Urdu, the preferred language for the army. |
МАДИ также не смог овладеть Бенгальским языком, вместо этого сдавая экзамен на знание урду, предпочтительного языка для армии. |
The scale grades people's language proficiency on a scale of 0–5. |
Шкала оценивает уровень владения языком людей по шкале 0-5. |
Due to his proficiency in the English language and his painting ability, Ishikawa worked as an official translator of the Imperial Japanese Army General Staff Office. |
Благодаря своему знанию английского языка и способности к живописи Исикава работал официальным переводчиком в управлении Генерального штаба Императорской японской армии. |
For example, teachers in Hong Kong hold the Language Proficiency Assessment for Teachers. |
Такое отсутствие отчетности рассматривается некоторыми как значительный провал Конвенции. |
Appointments were based on an open recruitment exercise, which considered language proficiency to perform the required duties. |
Назначения основываются на открытом подборе кадров с учетом уровня языковой подготовки для выполнения должностных обязанностей. |
The rumblings seem to emanate mostly from Soviet-era experts who are concerned about the complexity of the change and the perceived dangers to Russian-language proficiency. |
Возражения, судя по всему, исходили в основном от экспертов советской эпохи, обеспокоенных сложностью предстоящих изменений и опасностью, связанной с предполагаемым снижением уровня владения русским языком. |
It is the standard grading scale for language proficiency in the United States's Federal-level service. |
Это стандартная шкала оценки уровня владения языком в Федеральной службе Соединенных Штатов. |
Pursuant to the Language Act, the Inspectorate has to grant a worker enough time to improve his or her language proficiency. |
В соответствии с Законом о языке Инспекция обязана предоставить работнику достаточное время для повышения его уровня владения языком. |
Detailed Characteristics tables for Ethnicity, National Identity, Language Proficiency and Skills and Religion topics −1. |
Подробные таблицы характеристик для этнической принадлежности, национальной идентичности, владения языком и навыков, а также религиозных тем -1. |
Use Google translator if you are not proficient in another language, but set something up ASAP! |
Используйте Google translator, если вы не владеете другим языком, но установите что-то как можно скорее! |
To help them make informed choices, the Education Department provided them with language proficiency profiles of their past intakes. |
Для того чтобы помочь им сделать осознанный выбор, министерство просвещения предоставило в их распоряжение данные, характеризующие языковые знания последних наборов их учеников. |
Local and Detailed Characteristics tables for Ethnicity, National Identity, Language Proficiency and Skills and Religion topics −2. |
Местные и подробные таблицы характеристик для этнической принадлежности, национальной идентичности,владения языком и навыков, а также религиозных тем -2. |
Local and Detailed Characteristics tables for Ethnicity, National Identity, Language Proficiency and Skills and Religion topics −3. |
Местные и подробные таблицы характеристик для этнической принадлежности, национальной идентичности, владения языком и навыков, а также религиозных тем -3. |
Tests of language proficiency are excluded here. |
Тесты на знание языка здесь исключаются. |
The Estonian language proficiency of the aforementioned workers may be checked by the Inspectorate only if the employer so requests. |
Свободное владение эстонским языком этих работников может быть проверено Инспекцией лишь в тех случаях, когда об этом попросит работодатель. |
Education must support the pupils' cultural identity and give opportunities for them to learn their own language and develop their language proficiency. |
Образование должно развивать культурную самобытность учеников и предоставлять им возможности изучать свой язык и получать необходимую языковую квалификацию. |
Training course in evaluating the German language proficiency of recently arrived students;. |
курс профессиональной подготовки по вопросам выявления способностей к изучению немецкого языка среди учеников, недавно прибывших в страну;. |
It will also conducting programs to improve Korean language proficiency and social integration of recognized refugees. |
Кроме того, такой центр будет осуществлять программы по повышению уровня владения корейским языком и социальной интеграции для лиц, признанных в качестве беженцев. |
I have just modified 2 external links on Japanese-Language Proficiency Test. |
Я только что изменил 2 Внешние ссылки на тест на знание японского языка. |
The process for the selection of fellows includes consideration of academic background, relevant job experience and language proficiency. |
В процессе отбора стипендиатов учитывается их образование, соответствующий опыт работы и уровень владения языками. |
English language proficiency for regions, local authorities, 2011 Census Merged Wards and MSOAs in England and Wales. |
Знание английского языка для регионов, местных органов власти, перепись 2011 года объединила подопечные и MSOAs в Англии и Уэльсе. |
This was seen when the student's education of and proficiency in said language was either assisted or hindered by accommodative measures. |
Это было замечено, когда обучение студента и его владение этим языком либо облегчались, либо затруднялись аккомодационными мерами. |
In November 2001 the relevant laws were amended and the requirement of language proficiency for candidates was abolished. |
В ноябре 2001 года соответствующие законы были изменены, а языковые требования к кандидатам отменены. |
Continued reward for language proficiency must remain as an incentive to staff and a resource for facilitating many aspects of the Organization's work. |
Сохранение надбавки за знание языков должно оставаться стимулом для персонала и тем фактором, который способствует реализации многих аспектов работы Организации. |
The knowledge of the second language was to be confirmed by the language proficiency certificate. |
Владение вторым языком должно подтверждаться свидетельством о знании языка. |
I have just modified 2 external links on Japanese-Language Proficiency Test. |
Я только что изменил 2 Внешние ссылки на тест на знание японского языка. |
The system will extract key job requirements, including language proficiency requirements, from generic job profiles and vacancy announcements. |
Эта система позволит извлекать из общих описаний должностей и объявлений о вакансиях ключевые должностные требования, включая требования к знанию языков. |
According to UNHCR, the level of Estonian language proficiency of non-Estonians in general and stateless persons in particular remained at a relatively low level. |
Согласно УВКБ, уровень владения эстонским языком неэстонцами в целом и апатридами, в частности, остается относительно низким. |
Most deaf people encounter a spoken language first, but develop proficiency in a sign language that far exceeds that of the spoken language. |
Большинство глухих людей сначала сталкиваются с разговорным языком, но развивают навыки владения языком жестов, которые намного превосходят уровень разговорного языка. |
It's really a matter of how many gradations we need — some scales of language proficiency have 10 levels. |
Это действительно вопрос того, сколько градаций нам нужно — некоторые шкалы владения языком имеют 10 уровней. |
The more language-proficient a ghostwriter is, the more capable of 'perfect' crimes are their controllers/clients. |
Чем более хорошо владеют языком ghostwriter, тем более способными к совершенным преступлениям являются их контроллеры / клиенты. |
It is the duty of the teacher to allow student to perceive in their efficacy by providing feedback to understand their level of proficiency. |
Это обязанность учителя, чтобы позволить ученику увидеть в их эффективности, обеспечивая обратную связь, чтобы понять их уровень мастерства. |
The Pedagogical College in the town of Lipcani trains teachers of the Ukrainian language and literature. |
В педагогическом колледже в городе Липкань ведется подготовка учителей украинского языка и литературы. |
Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different. |
Математики — как французы: что им не скажешь — переводят на свой собственный язык и превращают в нечто совершенно другое по смыслу. |
I've been asked to train a criminal organization to shoot with military proficiency. |
Меня попросили тренировать криминальную организацию стрелять с военной профессиональностью. |
How dare you speak to me in such language? |
Как ты смеешь говорить со мной таким языком? |
The previous rotation formula in matrix language is therefore. |
Таким образом, предыдущая формула вращения в языке матриц является. |
For example, in Quebec, the Ashkenazic majority has adopted English, while the Sephardic minority uses French as its primary language. |
Например, в Квебеке Ашкеназское большинство приняло английский язык, в то время как сефардское меньшинство использует французский в качестве своего основного языка. |
She argues that since reality is mediated by the language we use to describe it, the metaphors we use shape the world and our interactions to it. |
Она утверждает, что поскольку реальность опосредована языком, который мы используем для ее описания, метафоры, которые мы используем, формируют мир и наше взаимодействие с ним. |
As a result, Vonnegut majored in biochemistry, but he had little proficiency in the area and was indifferent towards his studies. |
В результате Воннегут специализировался на биохимии, но у него было мало знаний в этой области, и он был равнодушен к своим исследованиям. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «proof of language proficiency».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «proof of language proficiency» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: proof, of, language, proficiency , а также произношение и транскрипцию к «proof of language proficiency». Также, к фразе «proof of language proficiency» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.