Provident societies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Provident societies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сберегательные общества
Translate

- provident [adjective]

adjective: предусмотрительный, бережливый, расчетливый, осторожный

  • employees provident fund - сберегательный фонд сотрудников

  • provident insurance - предусмотрительное страхование

  • friends provident - Друзья сберегательные

  • provident benefits - сберегательные преимущества

  • provident scheme - предусмотрительная схема

  • provident institutions - сберегательные учреждения

  • provident societies - сберегательные общества

  • pension provident - пенсия предусмотрительный

  • provident savings - сберегательная экономия

  • provident fund act - предусмотрительный акт фонд

  • Синонимы к provident: prudent, circumspect, economical, sensible, forearmed, sagacious, thrifty, shrewd, wise, farsighted

    Антонимы к provident: prodigal, profligate, spendthrift, squandering, thriftless, unthrifty, wasteful

    Значение provident: making or indicative of timely preparation for the future.

- societies [noun]

noun: общество, общественность, свет, организация, объединение, светское общество, общение, общественный строй, контакт

  • business societies - бизнес-сообщество

  • states and societies - государства и общества

  • within societies - в обществах

  • european societies - европейские общества

  • agrarian societies - аграрные общества

  • societies as well as - общества, а также

  • members of our societies - члены нашего общества

  • in many societies - во многих обществах

  • societies in transition - общества переходного периода

  • build sustainable societies - строить устойчивые общества

  • Синонимы к societies: the people, mankind, the (general) public, civilization, the community, the population, humanity, humankind, culture, community

    Антонимы к societies: aloneness, aloofness, bee's knees, bourgeoisie, cold heartedness, coldheartedness, forlornness, hatred, high society, hostility

    Значение societies: the aggregate of people living together in a more or less ordered community.



It is not America’s job to do “regime change” and bring democracy and human rights to non-Western societies that are just coming out of the Stone Age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Америке не дело заниматься сменой режимов и нести демократию с правами человека в чуждые Западу общества, которые только выходят из каменного века.

We've seen divisive elections and divided societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы увидели разделившие людей выборы, увидели разделённые общества.

Because if we don't, we might end up feeling like aliens in organizations and societies that are full of smart machines that have no appreciation whatsoever for the unnecessary, the intimate, the incomplete and definitely not for the ugly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что иначе мы можем оказаться чужаками в компаниях и обществах, где царят умные машины, безразличные к необязательному, личному, незавершённому и непривлекательному.

Many children in poor societies worked in order to help their families to survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие дети в бедных обществах работают для того, чтобы помочь своим семьям выжить.

In many societies, the increase in the divorce rate is placing more children at greater risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих странах рост числа разводов приводит к тому, что все больше детей входит в группу повышенного риска.

Making true use of democracy and its mechanisms means that all strata of societies should be given proper possibilities to voice their concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подлинное использование потенциала демократии и ее механизмов предполагает предоставление всем слоям общества надлежащих возможностей заявлять о своих интересах.

But few, if any, societies can pursue all aspects of development unaided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если и существуют такие общества, которые могут решать задачи всестороннего развития без внешнего содействия, то таких обществ мало.

Here is a graph that he put together showing the percentage of male deaths due to warfare in a number of foraging, or hunting and gathering societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот построенная им диаграмма, показывающая процент смертей мужчин на войне среди нескольких племён фуражиров, охотников и собирателей.

Then go to the Learned Societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот и поезжай в свое Научное общество!

She won't be president of your wonderful societies of philanthropy

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не станет президентом ваших странных обществ филантропов.

Arriving in each honorable town, I pay a courtesy call... to the great clans, farmers, merchants, secret societies... and even the Christian converts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом городе я перво-наперво делаю визиты вежливости... к знатным семействам, торговцам, тайным обществам... и даже к тем, кто принял христианство.

and I may be a pickled... horse but there's one thing I know about secret societies...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и, возможно, я старая... лошадь но мне известна одна штука про тайные сообщества...

Within a year, six societies had formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение года образовалось шесть обществ.

Most societies place importance on preserving artifacts of their culture and heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство обществ придают большое значение сохранению артефактов своей культуры и наследия.

National scientific societies were founded throughout the Enlightenment era in the urban hotbeds of scientific development across Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные научные общества были основаны в эпоху Просвещения в городских очагах научного развития по всей Европе.

Tipping, is considered bribery in some societies, but not others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаевые, считается взяточничеством в некоторых обществах, но не в других.

This affects the names of schools, hospitals, societies, government departments, and academic journals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это влияет на названия школ, больниц, обществ, правительственных учреждений и научных журналов.

Chemical weapons have been a part of warfare in most societies, although their use has been particularly controversial since the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химическое оружие было частью войны в большинстве обществ, хотя его применение было особенно спорным с 20-го века.

Tribal societies are well capable of escalation to all-out wars between tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Племенные общества вполне способны перерасти в полномасштабные войны между племенами.

All that disturbed those in power, further incited by the information of M.K. Gribovsky on the activities of secret societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что тревожило власть имущих, дополнительно подстрекалось сведениями М. К. Грибовского о деятельности тайных обществ.

Even as the custom of veiling dwindled among other ancient societies Israelite females retained it for religious identification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже по мере того, как в других древних обществах обычай покрывать себя вуалью стирался, женщины-израильтянки сохраняли его для религиозной идентификации.

For a long time, feminist authors advocated that these peaceful, matriarchal agrarian societies were exterminated or subjugated by nomadic, patriarchal warrior tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгое время феминистские авторы утверждали, что эти мирные, матриархальные аграрные общества были истреблены или покорены кочевыми, патриархальными воинственными племенами.

He was a member of numerous learned societies, and was president of the American Statistical Association from 1852 until his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был членом многочисленных ученых обществ и президентом Американской статистической ассоциации с 1852 года до своей смерти.

Puppet show competitions between Vietnamese villages eventually led to the creation of secretive and exclusive puppet societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соревнования кукольных театров между вьетнамскими деревнями в конечном счете привели к созданию тайных и эксклюзивных кукольных обществ.

By 1886, similar societies had sprouted up in Philadelphia, Chicago and St. Louis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1886 году подобные общества появились в Филадельфии, Чикаго и Сент-Луисе.

Marx's critical theories about society, economics and politics – collectively understood as Marxism – hold that human societies develop through class struggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критические теории Маркса об обществе, экономике и политике – коллективно понимаемые как марксизм – утверждают, что человеческие общества развиваются через классовую борьбу.

This kind of social organization is traditionally associated with Western societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого рода социальная организация традиционно ассоциируется с западными обществами.

Orton became interested in performing in the theatre around 1949 and joined a number of dramatic societies, including the prestigious Leicester Dramatic Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ортон заинтересовался выступлениями в театре около 1949 года и присоединился к ряду драматических обществ, в том числе к престижному Лестерскому драматическому обществу.

Pollard et al. state that the code of Manu was derived to answer questions on how men could rebuild their societies following a series of floods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поллард и др. заявите, что кодекс Ману был выведен, чтобы ответить на вопросы о том, как люди могли восстановить свои общества после серии наводнений.

These people, who are a physically distinct population from other Africans, have their own cultural identity based on their hunter-gatherer societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди, которые физически отличаются от других африканцев, имеют свою собственную культурную идентичность, основанную на их сообществах охотников-собирателей.

Breed Societies are affiliated to the International Caspian Stud Book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Племенные Общества входят в Международную Каспийскую племенную книгу.

The manager's right to manage is the legitimation in capitalism, or other industrial societies, of the disciplinary powers that managers claim over workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право менеджера на управление-это легитимация в капитализме или других индустриальных обществах дисциплинарных полномочий, которые менеджеры предъявляют к рабочим.

At the local level, there were numerous societies of different sizes which were grouped into circuits to which travelling preachers were appointed for two-year periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На местном уровне существовали многочисленные общества различных размеров, которые объединялись в группы, в которые на двухлетний срок назначались странствующие проповедники.

Affluent mass technological societies, he argues, are totally controlled and manipulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатые массовые технологические общества, утверждает он, полностью контролируются и управляются.

These estimates are borne out by the figures of burial societies and other organizations, which testify to over 155,000 buried bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти оценки подтверждаются данными погребальных обществ и других организаций, которые свидетельствуют о более чем 155 000 захороненных тел.

Similarly, it is debatable whether numbers of street children are growing globally, or whether it is the awareness of street children within societies that has grown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же спорным является вопрос о том, растет ли число беспризорных детей во всем мире, или же растет осознание беспризорников в обществе.

In partnership model societies, trust is nurtured between people and sharing one's emotions is encouraged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обществах, построенных на модели партнерства, между людьми поддерживается доверие и поощряется обмен эмоциями.

After Dr. DeKock contacted many different Orthodontic societies around the world by sending them the bylawas of WFO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого доктор Декок связался со многими различными ортодонтическими обществами по всему миру, отправив им устав WFO.

Fire was an important factor in expanding and developing societies of early hominids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонь был важным фактором в расширении и развитии обществ ранних гоминидов.

Minerals often occur in mountains, with mining being an important component of the economics of some montane societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полезные ископаемые часто встречаются в горах, причем добыча полезных ископаемых является важным компонентом экономики некоторых горных обществ.

Moreover, all human societies have language, but the universality of language in every human being is, at least, disputable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, все человеческие общества имеют язык, но универсальность языка в каждом человеческом существе, по крайней мере, спорна.

The Turkana, Gainj, and Quechua societies all breastfeed on demand until their child is around 2 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все общества Туркана, Гайндж и кечуа кормят грудью по требованию до тех пор, пока их ребенку не исполнится около 2 лет.

In 21st century-Chinese societies, filial piety expectations and practice have decreased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В китайском обществе 21-го века ожидания и практика сыновнего благочестия снизились.

Certainly Israel could be cited as one of many examples of racist/ethnocentric societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, Израиль можно было бы назвать одним из многих примеров расистских/этноцентрических обществ.

Other societies have implemented social marketing strategies in order to educate the public on overpopulation effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других обществах применяются стратегии социального маркетинга, направленные на информирование населения о последствиях перенаселения.

In order of increasing size and complexity, there are bands, tribes, chiefdoms, and state societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В порядке возрастания размеров и сложности существуют группы, племена, вождества и государственные общества.

The main form of food production in such societies is the daily collection of wild plants and the hunting of wild animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной формой производства пищи в таких обществах является ежедневный сбор дикорастущих растений и охота на диких животных.

Because their food supply is far more reliable, pastoral societies can support larger populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку их продовольственные запасы намного надежнее, пастушеские общества могут поддерживать большее население.

He is active as a consultant and in various national advisory committees and professional societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он активно работает в качестве консультанта и в различных национальных консультативных комитетах и профессиональных обществах.

New Zealand is one of the few western societies where home distillation is legal for personal consumption but not for private sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая Зеландия - одно из немногих западных обществ, где домашняя дистилляция легальна для личного потребления, но не для частной продажи.

Between the 1950s and the 2010s, a dozen horse-protection societies were created in the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1950-ми и 2010-ми годами в США было создано с десяток обществ по защите лошадей.

During Ogden's stint with the United Bible Societies, he worked closely with Basil Rebera, his colleague and Translations Consultant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время работы Огдена в Объединенном библейском обществе он тесно сотрудничал с Бэзилом Реберой, своим коллегой и консультантом по переводам.

This contrasts with the idea that this type of metal work developed in societies with enough food surplus to support an élite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это контрастирует с идеей о том, что этот тип обработки металлов развивался в обществах с достаточным избытком продовольствия для поддержания элиты.

With the Inca in Peru, they constituted the two developed and specialised societies of South America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с инками в Перу они образовали два развитых и специализированных общества Южной Америки.

These appeared chiefly in the transactions of scientific societies of which he was a member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они появлялись главным образом в трудах научных обществ, членом которых он был.

Escapist societies appear often in literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскапистские общества часто появляются в литературе.

Radically reduced in price to ensure unprecedented circulation, it was sensational in its impact and gave birth to reform societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что пожилые люди делают больше внутренних причинно-следственных связей для отрицательных результатов.

In these societies, power distance is divided into two categories that resembles that culture's power index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих обществах дистанция власти делится на две категории, которые напоминают Индекс власти этой культуры.

This cultural trait is common in Asia, traditional Native American societies, and Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта культурная черта распространена в Азии, традиционных обществах коренных американцев и Африке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «provident societies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «provident societies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: provident, societies , а также произношение и транскрипцию к «provident societies». Также, к фразе «provident societies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information