Readers interested in - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Readers interested in - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Читатели, заинтересованные в
Translate

- readers [noun]

noun: читатель, считыватель, чтец, программа чтения, хрестоматия, корректор, преподаватель, рецензент, лектор, любитель книг

- interested

заинтересованный

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный



It would be useful to readers if these links directed them to the specific pages of interest, rather than making them search through a list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читателям было бы полезно, если бы эти ссылки направляли их на конкретные страницы, представляющие интерес, а не заставляли их искать по списку.

Now, television addiction is of far less interest to your readers than something like heroin, that confirms the mythos of the writer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но телезависимость куда менее интересна твоим читателям, чем героин, который подтвердит мифы о писателях.

Well, of course, our readers would be profoundly interested ... He put his head on one side, his smile became almost coquettish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну разумеется, наши читатели с огромным интересом... - Он склонил голову на бочок, улыбка его сделалась почти кокетливой.

The basic purpose of narrative is to entertain, to gain and hold readers' interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная цель повествования-развлекать, завоевывать и удерживать читательский интерес.

Readers who are interested can refer to the sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читатели, которые заинтересованы, могут обратиться к источникам.

Putnam omitted sections he believed of lesser interest to modern readers, including the entirety of the fifth book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патнэм опустил те разделы, которые, по его мнению, представляли меньший интерес для современных читателей, включая всю пятую книгу целиком.

It would be of absolutely no interest to the majority of readers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для большинства читателей она не представляла бы абсолютно никакого интереса.

Hungarian readers welcomed it with great interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгерские читатели встретили его с большим интересом.

Readers were more interested in sensationalist stories about criminals and political corruption than they were in political theory itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читателей больше интересовали сенсационные истории о преступниках и политической коррупции, чем сама политическая теория.

The author used to work as an investigator and she knows how to arouse the readers interest and at the same time writes the facts that could take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писательница раньше работала следователем, и она знает, как вызвать интерес читателя, и в то же время описывает события, которые могут происходить в действительности.

Readers should know about any competing interests that reviewers may have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читатели должны знать о любых конкурирующих интересах, которые могут быть у рецензентов.

Make sure you put effort into choosing a topic that has a lot of material to cover it and pique the interest of readers!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедитесь, что вы приложили все усилия, чтобы выбрать тему, которая имеет много материала, чтобы охватить ее и вызвать интерес читателей!

Newspapers inform readers of all important home and world developments, carry commentaries on the most urgent issues and interesting events, interviews by correspondents with well-known people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газеты информируют читателей о всех важных событиях в стране и в мире , комментируют самые насущные проблемы и интересные события , интервью корреспондентов с известными людьми.

Simplifying the naming method of these templates would help users/readers interested in national military templates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упрощение метода именования этих шаблонов поможет пользователям / читателям, заинтересованным в национальных военных шаблонах.

Readers are not editors and they are not interested in editing so a simple overview is all that is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читатели не являются редакторами, и они не заинтересованы в редактировании, поэтому простой обзор-это все, что требуется.

My readers are keenly interested in this story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои читатели остро заинтересованы в этой истории.

At present the focus reflects the interests of editors, not readers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в фокусе внимания находятся интересы редакторов, а не читателей.

Readers interested in one topic or one era will not have to read through a long article, but will be able to find what they're searching for readily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читателям, интересующимся одной темой или одной эпохой, не придется читать длинную статью, но они легко найдут то, что ищут.

Whatever happened to writing an actual paragraph in prose, with relevant terms wikilinked so that interested readers can click on them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что случилось с написанием настоящего абзаца в прозе, с соответствующими терминами, связанными с викилингом, чтобы заинтересованные читатели могли нажать на них?

I am probably representative of the readers who will be interested in this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, наверное, представитель тех читателей, которые заинтересуются этой статьей.

Her writing was in demand, and she had an interesting and notable set of friends, devoted readers, a happy marriage and affectionate and loyal parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее творчество было востребовано, у нее были интересные и заметные друзья, преданные читатели, счастливый брак и любящие и преданные родители.

Current discussions may reference or continue issues raised on the archive, which interested readers may wish to consult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущие обсуждения могут касаться или продолжать затрагивать вопросы, поднятые в архиве, с которыми заинтересованные читатели, возможно, пожелают ознакомиться.

I hate it when this happens since it’s so much more interesting for my readers when I run into one nasty problem or another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ненавижу, когда это происходит, так как это намного интереснее для моих читателей, когда я сталкиваюсь с той или иной неприятной проблемой.

Regular readers of The Daily Disambig may be interested in a script I have developed to improve the formatting of the tables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянным читателям ежедневного Дисамбига может быть интересен сценарий, который я разработал для улучшения форматирования таблиц.

Readers familiar with Goya's painting will almost certainly notice the resemblance, while the similarity might be interesting to other readers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читатели, знакомые с картиной Гойи, почти наверняка заметят сходство, в то время как сходство может быть интересно другим читателям.

That is really sad and it's not serving the interest of the readers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это действительно печально, и это не служит интересам читателей.

I hope that readers will finding the rewrite informative and interesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, что читатели найдут переписанное информативным и интересным.

There's currently an open RfC on a topic that may be of interest to readers of this wikiproject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время существует открытый RfC по теме, которая может представлять интерес для читателей этого wikiproject.

Tomorrow also runs a weblog that informs readers about stories of interest, often presented as a follow up to his cartoons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтрашний день также запускает веб-блог, который информирует читателей об интересных историях, часто представленных в качестве продолжения его мультфильмов.

Is he or any other retired USAmerican politician of sufficient interest to the global community of English readers to rate a feature on the Main Page?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представляет ли он или любой другой ушедший в отставку американский политик достаточный интерес для мирового сообщества английских читателей, чтобы оценить статью на главной странице?

It's more important for interested readers to know which supermarkets do and do not sell pink slime, the parent company is not helpful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более важно для заинтересованных читателей знать, какие супермаркеты продают и не продают розовую слизь, материнская компания не помогает.

For a nickel, readers received a front-page editorial by Garvey, along with poetry and articles of international interest to people of African ancestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пять центов читатели получали передовицу Гарви на первой полосе вместе с поэзией и статьями, представляющими международный интерес для людей африканского происхождения.

Some of my readers may have an interest in being informed whether or no any portions of the Marshalsea Prison are yet standing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторым из моих читателей, возможно, будет интересно узнать, сохранились ли еще какие-либо части тюрьмы Маршалси.

The advantages as far as readability when readers are interested in a particular earthquake?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущества, насколько читабельность, когда читатели заинтересованы в конкретном землетрясении?

It would be useful to readers if these links directed them to the specific pages of interest, rather than making them search through a list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читателям было бы полезно, если бы эти ссылки направляли их на конкретные интересующие страницы, а не заставляли их искать по списку.

Please stop interfering with the readers from reviewing these very interesting historic documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, перестаньте мешать читателям просматривать эти очень интересные исторические документы.

I would also like to direct any interested readers to the main Bosnian mujahideen article and its Talk pages for further information about the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также хотел бы направить всех заинтересованных читателей к главной статье боснийских моджахедов и ее дискуссионным страницам для получения дополнительной информации по этому вопросу.

Monolingual readers aren't put off by the title, and those who are interested in diacritics, tones, and local spellings can get this information from the opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одноязычные читатели не пугаются названия, и те, кто интересуется диакритикой, тонами и местным написанием, могут получить эту информацию из Открытия.

One should always take an interest in such matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовало интересоваться этим вопросом.

But Prof lost interest in a sure thing and merely placed bets as Mike designated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но к скачкам как таковым интерес потерял, просто ставил, как Майк указывал.

Disclosure of the beneficial owner of any direct or indirect interest in the company in excess of 5 per cent of voting capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

раскрытие информации об истинных собственниках любой части капитала компании, принимающих прямое или косвенное участие и располагающих более 5% акций, дающих право голоса;.

The Kremlin's renewed interest in North Korea can also be explained by hopes that the Russian energy sector would benefit from Northeast Asia's crude oil and gas demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возрождение интереса Кремля к Северной Корее связано также с поиском новых рынков для российского энергетического сектора. Россия ожидает, что спрос на нефть и газ в Северо-Восточной Азии сыграет ей на руку.

“The disinflationary pressure in the labor market will likely contribute to low core CPI inflation and hence allow lower interest rates for longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Дезинфляционное давление на рынке труда, вероятно, будет способствовать снижению базовой инфляции ИПЦ и, следовательно, позволит снизить процентные ставки на более длительный период.

Forward-rate agreements, derivatives used to bet on interest rate levels, reveal expectations that Poland’s next policy move with be to increase borrowing costs in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соглашения о будущей процентной ставке, деривативы, используемые для процентных ставок, показывают, что следующим шагом Польши станет увеличении стоимости заимствований в 2018 году.

'Salisbury is full of historical interest, Lady Circumference, but in my opinion York Minster is the more refined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собор в Солсбери представляет, леди Периметр, несомненную историческую ценность, но, на мой взгляд, в архитектурном отношении собор в Йорке утонченнее.

Then I went on to describe to her the gay company that had lately been staying at the house; and to these details Bessie listened with interest: they were precisely of the kind she relished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем я начала описывать ей веселое общество, гостящее у нас в доме. Бесси слушала с интересом. Это было как раз то, что она любила.

Yet he could not forget that the Scotchman had once shown a tender interest in her, of a fleeting kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он не мог забыть о том, что шотландец когда-то был увлечен ею, хоть и мимолетно.

There was no invalid to hope and fear about; even the Higginses-so long a vivid interest-seemed to have receded from any need of immediate thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было больной и связанных с нею надежд и страхов. Даже Хиггинсы, так долго искавшие их участия, перестали вспоминать о них при любой нужде.

Any interest in sneaking off to your room while the foreman's away?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сбежать ли нам в твою комнату, пока главный мастер отошёл?

I thought, by my soul... he has more worthy interest to my estate than you could hold a candle to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я подумал: Богом клянусь, мое поместье волнует его больше, чем ты можешь представить.

But he was the first man in months who had displayed an interest in her, and she threw him a gay smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это был единственный мужчина, впервые за много месяцев явно проявивший к ней интерес, и она улыбнулась ему.

Some designs of electronic security tag readers used in retail outlets require these high capacitance varicaps in their voltage-controlled oscillators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые конструкции электронных считывателей меток безопасности, используемых в торговых точках, требуют наличия этих варикапов высокой емкости в генераторах, управляемых напряжением.

In the years following the publication of The Fountainhead, Rand received numerous letters from readers, some of whom the book profoundly influenced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В годы, последовавшие за публикацией источника, Рэнд получила множество писем от читателей, на некоторых из которых книга оказала глубокое влияние.

Quoting a French scholar over renowned historians of the region might be insulting to Algerian readers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цитирование французского ученого над известными историками региона может быть оскорбительным для алжирских читателей.

According to some, William Law had been considering to publish a new edition of the works of Jakob Boehme which would help readers to make the “right use of them”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По некоторым данным, Уильям Лоу рассматривал возможность издания нового издания работ Якоба Беме, которое помогло бы читателям “правильно их использовать”.

In its year-end Readers Choice Awards, Linux Journal readers voted Ubuntu as Best Linux Distribution and Best Desktop Distribution for 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце года Readers Choice Awards, Linux Journal readers проголосовали за Ubuntu как лучший дистрибутив Linux и Лучший настольный дистрибутив за 2013 год.

The first sort are those who are not seeking a new birth, for Boehme requires his readers to be in the state of the “returning prodigal son”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К первой категории относятся те, кто не ищет нового рождения, ибо Беме требует, чтобы его читатели находились в состоянии “возвращающегося блудного сына”.

We carried out the concept to its logical conclusion and got a lot of responses from readers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы довели концепцию до логического завершения и получили массу откликов от читателей.

Some readers will have selected the ISO-8601 format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые читатели выбрали формат ISO-8601.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «readers interested in». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «readers interested in» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: readers, interested, in , а также произношение и транскрипцию к «readers interested in». Также, к фразе «readers interested in» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information