Real added - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: реальный, настоящий, действительный, вещественный, недвижимый, объективно существующий
noun: реал, реальность, действительность
adverb: действительно, очень, совсем
real expert - настоящий знаток
growth rate of real gdp - Темпы роста реального ВВП
real-life results - результаты реальной жизни
real-time video surveillance - в режиме реального времени видеонаблюдения
real estate professionals - профессионалы в сфере недвижимости
real income growth - рост реальных доходов
ain't real - не реально
real trends - реальные тенденции
real struggle - реальная борьба
in the real sense of the term - в подлинном смысле этого слова
Синонимы к real: actual, real-life, historical, factual, palpable, tangible, physical, nonfictional, concrete, material
Антонимы к real: unreal, obvious, fictional, imaginary, apparent, fantastic, former, fabulous, fake, artificial
Значение real: actually existing as a thing or occurring in fact; not imagined or supposed.
added exception - добавленная исключительная ситуация
value-added tax payable - налог на добавленную стоимость к уплате
in terms of added value - с точки зрения добавленной стоимости
have added to the sense - добавили в том смысле,
added / removed - добавлены / удалены
automatically added - автоматически добавляется
added dvd - добавил DVD
value added tax identification - Идентификация налога на добавленную стоимость
could be added value - может быть добавлено значение
values are added - значения добавляются
Синонимы к added: additional, another, else, farther, fresh, further, more, other
Антонимы к added: abated, bated, deducted, knocked off, removed, subtracted, took off
Значение added: simple past tense and past participle of add.
The added center bar in the real sign is meant to symbolize stability. |
Добавленная центральная полоса в реальном знаке должна символизировать стабильность. |
She had a kind of histrionic quality which was quite remarkable, added to her real scholarship. |
Она обладала неким театральным качеством, которое было весьма примечательно, добавляясь к ее настоящей учености. |
In 1970, NHC began analyzing tropical cyclone initial positions in real-time and added a 12‑hour forecast. |
В 1970 году NHC начала анализировать исходные позиции тропических циклонов в режиме реального времени и добавила 12‑часовой прогноз. |
On the strength of my job experience and internships, I feel I can bring real added-value to your company. |
Учитывая свой профессиональный опыт и две стажировки на предприятиях, я полагаю, что моя работа будет очень полезна вашей фирме. |
A real-time hardware clock with battery backup, such as the DS1307, may be added. |
Можно добавить аппаратные часы реального времени с резервным питанием от батареи, такие как DS1307. |
She pronounced that word so voluptuously... and she added that I was the son of peasants, bought... like a beast at the market, as a substitute for the real Manfredi, born dead. |
Она произнесла это слово так сладострастно... и добавила ещё, что я сын крестьян, купленный... как скотина на рынке, в качестве замены... настоящего Манфреди, мертворожденного. |
Gameplay also features real-life actors, added in via green-screen. |
В игровом процессе также есть реальные актеры, добавленные через зеленый экран. |
Or are the losses so large – and in danger of mounting further as others (such as commercial real estate) are added – that a gradual workout is unlikely, if not impossible? |
Или эти убытки являются настолько крупными – и существует опасность, что они вырастут еще больше по мере того, как добавятся другие (например, коммерческая недвижимость) – что постепенное оздоровление является маловероятным, если не невозможным? |
Slowly, the US economy has shifted towards sectors with lower added value, leading to lower real incomes and increasing indebtness. |
Постепенно экономика США смещается в сторону секторов с более низкой добавленной стоимостью, что ведет к снижению реальных доходов и росту задолженности. |
A weather system was added alongside the latter, allowing real-world weather to affect gameplay. |
Вместе с последней была добавлена погодная система, позволяющая реальной погоде влиять на игровой процесс. |
He also added that the artwork for the manga was very typical and mangalike in comparison to his newer works such as Real. |
Он также добавил, что художественное оформление манги было очень типичным и мангалоподобным по сравнению с его новыми работами, такими как Real. |
These should be added to reduce the post-expand template size, which is real limiting factor in some articles. |
Они должны быть добавлены, чтобы уменьшить размер шаблона после расширения, который является реальным ограничивающим фактором в некоторых статьях. |
I doub it, your too busy defendign Acharya to step back and even see why others want critisms added and her real credentials presented, not hr self agrandisement. |
Я сомневаюсь в этом, ваша слишком занятая защита Ачарьи, чтобы отступить и даже посмотреть, почему другие хотят добавить критику и ее реальные полномочия представлены, а не hr self agrandisement. |
Lorentz generators can be added together, or multiplied by real numbers, to obtain more Lorentz generators. |
Генераторы Лоренца можно сложить вместе или умножить на действительные числа, чтобы получить больше генераторов Лоренца. |
In most tile-matching games, new tiles are randomly added to the board continuously, either turn by turn or in real time. |
В большинстве игр с подбором плиток новые плитки случайным образом добавляются на доску непрерывно, либо по очереди, либо в режиме реального времени. |
But here, he added, all at once, with a real, if summoned, military force, I won't bother you. |
Но... - Призвав на помощь все свое мужество, как и подобало человеку военному, он прибавил: - Не стану вам больше докучать. |
He added, without great conviction: But we want our building to have dignity, you know, and beauty, what they call real beauty. |
И добавил без большой уверенности: - Но мы хотим, чтобы в нашем здании было достоинство, понимаете, и красота, которую называют настоящей красотой. |
The video uploader who added English subtitles to the footage implied the footage was real and shortened it especially to remove all indications of it being fake. |
Загрузчик видео, который добавил английские субтитры к кадрам, подразумевал, что кадры были настоящими и сократил их специально, чтобы удалить все признаки подделки. |
Snapshots used to take at least 6–18 months to be added, but sites eventually were able to be added in real time by request. |
Раньше для добавления снимков требовалось не менее 6-18 месяцев, но в конечном итоге сайты можно было добавлять в режиме реального времени по запросу. |
I added real, legitimate information to wiki, only to have it deleted and then scolded by a bot? |
Я добавил реальную, законную информацию в wiki, только чтобы ее удалили, а затем отругали ботом? |
The real value added by an economy to exported goods which are a part of a global manufacturing process satisfying the requirements of the GVC. |
Реально созданная экономикой добавленная стоимость экспортируемых товаров, которые являются частью глобального процесса производства и соответствуют критериям глобальных производственных цепочек. |
I'm pretty sure they just added food coloring to real slush from the parking lot. |
Я уверен что они просто добавили пищевые красители в талый снег со стоянки. |
This made the objects look more real and added perspective and depth. |
Это сделало объекты более реальными и добавило перспективы и глубины. |
An editor has today added parameters to the infobox without any real discussion and I have proposed they be removed. |
Редактор сегодня добавил параметры в инфобокс без какого-либо реального обсуждения, и я предложил их удалить. |
A cap gun can be disassembled, and a barrel added, turning the toy gun into a real one. |
Капсюльный пистолет можно разобрать, а ствол добавить, превратив игрушечный пистолет в настоящий. |
We Europeans cannot afford the luxury of dismantling a high-value-added industrial sector in which we still have a real comparative advantage. |
Мы, европейцы, не можем позволить себе такую роскошь, как демонтаж промышленного сектора с высоким уровнем добавленной стоимости, в котором у нас все еще есть реальные сравнительные преимущества. |
I added a real references section as well for inline references. |
Я также добавил раздел реальных ссылок для встроенных ссылок. |
By the time we got the groove going, James showed up, added a few touches—changed the guitar part, which made it real funky—had the drummer do something different. |
К тому времени, как мы начали петь, появился Джеймс, добавил несколько штрихов—изменил гитарную партию, что сделало ее действительно фанковой—заставил барабанщика сделать что-то другое. |
We’ve added up all the points given by each country to every other between 1994 and 2016 to find out who our real friends are on the continent. |
Мы сложили все баллы, присужденные каждой страной другим странам с 1994 по 2016 год, чтобы выяснить, кто является нашими настоящими друзьями на континенте. |
This is our detection system running in real time on my laptop. |
На ноутбуке видно, как наша система обнаружения работает в реальном времени. |
Но как же реальный мир? |
|
The real significance of Gawilghur lay in the future. |
Истинное значение битвы за Гавилгур проступило только в будущем. |
The world recognizes the real danger in Syria, the so-called Islamic State. |
Мир признаёт реальную опасность в Сирии, так называемое Исламское государство. |
George Lake had been the only real obstacle, but even that had been an accidental encounter, when Yulian wasn't quite ready for him. |
Просто Юлиан не был готов к столкновению с ним. |
And then there was Nathan. the repair-man, whose real job consisted of watching over the gear in the bunker. |
Был еще Натан, ремонтник, чья подлинная работа заключалась в надзоре за оборудованием в бункере. |
We're sending the prints to experts to compare against historical documents stamped by the real Seal. |
Мы отправляем изображение экспертам для сравнения с историческими документами, на которых стоит настоящая Печать. |
Yet we recognize that continuing to pour trillions of dollars into carbon-based infrastructure and fossil-fuel subsidies is like investing in sub-prime real estate. |
И все же мы признаем, что продолжение вливания триллионов долларов в углеводородную инфраструктуру и субсидирование ископаемого топлива равносильно инвестициям в ипотечное кредитование недвижимости. |
Однако другие цифры вызывают у нас действительно тревогу. |
|
Since 1998 the United States and Canada have required that folic acid be added to flour. |
В 1998 году Соединенные Штаты Америки и Канада приняли положение об обязательном добавлении фолиевой кислоты в муку. |
Here's an example of using Alternativa3D on a construction company or real estate agency website. |
Вот пример того, как можно использовать Alternativa3D на сайте строительной компании или агентства недвижимости. |
Even though, in real life, those people are drunken beach trash who are always on vacation. |
Хотя в реальной жизни, эти люди бухающий пляжный сброд. у которых всегда каникулы. |
But those bugle blowers saved the real kicker for their bedroom. |
Но эти выдуватели труб хранили то, что по-настоящему вывело меня из себя, в своей спальне. |
Настоящий гул - необычный и ни на что непохожий. |
|
If those volcanoes don’t back down, there is the real possibility that this year’s bad weather could repeat. |
Если эти противные вулканы не утихомирятся, возникнет вполне реальная возможность повторения плохой погоды и в наступившем году. |
You sent pages to a printer, and it wasn't even a real printer. |
Я послал пару страниц типографу, хотя это, конечно, на самом деле не настоящий типограф. |
But when the average Russian’s real wage suddenly buys 50% fewer Western goods it isn’t shocking that they substitute away from them. |
Однако если количество западных товаров, которые можно купить на реальную заработную плату среднего россиянина, внезапно уменьшается на 50%, вполне естественно, что потребитель начнет искать им замену. |
Моя голосовая почта плохо работает... иногда. |
|
What's best for him is real rehab, not your narcissistic schemes. |
Лучше для него в реабилитационной клинике, а не в вашей нарциссической системе. |
It was quite true, men had no real glamour for a woman: if you could fool yourself into thinking they had, even as she had fooled herself over Michaelis, that was the best you could do. |
Прав Томми: потерял мужчина очарование в глазах женщины. И остается обманывать себя, как обманывала она себя, увлекшись Микаэлисом. |
Then kissing his wife's hand, he added gallantly: Luckily for me. |
К счастью для меня, - галантно прибавил он и поцеловал ей руку. |
Alarm was added to consternation at the change in Melanie's face. |
Они не только оцепенели, но и перепугались при виде того, как изменилось лицо Мелани. |
He added an element of witchcraft to the Wet Willy. |
Он добавил налет волшебства к Мокрому Вилли. |
Her countenance was totally altered; the enchanting softness of her tone was changed to a moroseness that added new beauty to her. |
Лицо у нее и впрямь было совсем другое. Известное вам выражение кротости сменилось строптивостью, придавшей ему новую прелесть. |
Besides of the added satisfaction of knowing my father would have to suffer if I were ever caught. |
Не говоря уже о дополнительном удовольствии, зная, что мой отец пострадает, если меня когда-нибудь поймают. |
We're no moneybags here, we can't afford to waste electricity like that, added Chamberlain Mitrich, dipping something into a bucket of water. |
Мы не буржуи - электрическую энергию зря жечь, -добавил камергер Митрич, окуная что-то в ведро с водой. |
Me and Pookie, we added a secret ingredient. |
Мы с Пуки добавили секретный ингредиент. |
'What a loss to me-to us!'-she corrected herself with beautiful generosity; then added in a murmur, 'To the world.' |
Какая утрата для меня... для нас! - великодушно поправилась она и шепотом добавила: - Для мира. |
Which we can avoid with added dissection. |
Которых можно избежать при дополнительном рассечении. |
The more sugar that is added, the greater the potential for a higher alcohol content—to a point. |
Чем больше сахара добавляется, тем больше потенциал для более высокого содержания алкоголя—до определенного момента. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «real added».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «real added» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: real, added , а также произношение и транскрипцию к «real added». Также, к фразе «real added» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
