Regulated substances - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Regulated substances - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
регулируемые вещества
Translate

- regulated [verb]

adjective: упорядоченный

  • highly regulated system - система с высокой точностью регулирования

  • regulated down - регулируется вниз

  • least regulated - мере регулируется

  • regulated utilities - регулируемые коммунальные

  • badly regulated - плохо регулируется

  • further regulated - дополнительно регулируется

  • could be regulated by - может регулироваться

  • is regulated by section - регулируется разделом

  • regulated according to - регулируется в соответствии с

  • unless regulated by - если не регулируется

  • Синонимы к regulated: manage, control, adjust, check, check up on, govern, police, monitor, be responsible for, supervise

    Антонимы к regulated: unregulated, deregulated, uncontrolled

    Значение regulated: control or maintain the rate or speed of (a machine or process) so that it operates properly.

- substances [noun]

noun: вещество, содержание, субстанция, сущность, суть, материя, имущество, состояние, плотность, твердость



The Law regulates the relationships of import and export of narcotic drugs and psychotropic substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот Закон регулирует отношения в области импорта и экспорта наркотических и психотропных веществ.

Although salvia is not regulated under the Controlled Substances Act, as of 2009, it had been made illegal in 13 states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сальвия не регулируется Законом о контролируемых веществах, по состоянию на 2009 год она была объявлена незаконной в 13 штатах.

These exchanges of substances are regulated by different mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти обмены веществ регулируются различными механизмами.

Most inhalant solvents and gases are not regulated under drug laws such as the United States' Controlled Substances Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ингаляционных растворителей и газов не регулируются законами о наркотиках, такими как Закон Соединенных Штатов о контролируемых веществах.

The FDA does not regulate labeling for all hazardous and non-hazardous substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако есть свидетельства того, что aave speakers подхватили слияние cot-catch в Питтсбурге и Чарльстоне, штат Южная Каролина.

Although cell walls are permeable to small soluble proteins and other solutes, plasmodesmata enable direct, regulated, symplastic transport of substances between cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя клеточные стенки проницаемы для небольших растворимых белков и других растворенных веществ, плазмодесматы обеспечивают прямой, регулируемый, симпластический транспорт веществ между клетками.

Foreign-based DIs are experts in legal and regulatory matters pertaining to narcotics, psychotropic substances, and regulated chemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранные СОП являются экспертами по правовым и нормативным вопросам, касающимся наркотических средств, психотропных веществ и регулируемых химических веществ.

For substances to be regulated and handled appropriately they must be properly classified and labelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для надлежащего регулирования и обращения с веществами они должны быть надлежащим образом классифицированы и маркированы.

It aims to stop the transportation of dangerous substances to less developed countries and mandate the use of regulated facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она направлена на то, чтобы остановить транспортировку опасных веществ в менее развитые страны и санкционировать использование регулируемых объектов.

The Controlled Substances Act of 1970 regulates the recreational drugs outlined in the Single Convention on Narcotic Drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о контролируемых веществах 1970 года регулирует рекреационные наркотики, изложенные в Единой конвенции О наркотических средствах.

The United States Environmental Protection Agency rates and regulates hydrochloric acid as a toxic substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство по охране окружающей среды США оценивает и регулирует соляную кислоту как токсичное вещество.

Different emetic pathways exist, and substance P/NK1R appears to be within the final common pathway to regulate vomiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные рвотные пути, и вещество P / NK1R, по-видимому, находится в пределах конечного общего пути для регулирования рвоты.

Jugaads are not officially recognized as road-worthy, and despite a few proposals to regulate them, vote-bank politics have trumped safety concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jugaads официально не признаны достойными дорог, и, несмотря на несколько предложений по их регулированию, политика голосующих банков превзошла опасения по поводу безопасности.

We have new scientific knowledge that we need to use in order to improve the way we regulate nuclear industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть новые научные знания, которые мы должны использовать, чтобы лучше управлять атомной промышленностью.

During this period, 40 minors were turned over to the internal affairs authorities for use of narcotic drugs and psychotropic substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За данный период в органы внутренних дел республики за потребление наркотических и психотропных веществ доставлено 40 несовершеннолетних.

Negative customary and religious practices persisted, despite efforts by the State to regulate some of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на все усилия государства по регулированию некоторых из пагубных обычаев и религиозных видов практики, эти обычаи и практики сохраняются.

The new law transfers the authority to regulate admission to the profession to the executive branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этому новому закону полномочия регулировать допуск к адвокатской деятельности переходят к исполнительной ветви власти.

Regulators are facing problems in dealing with alliances, since they have to regulate from a national standpoint a phenomenon which is international in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея дело с такими союзами, органы, ответственные за регулирование, сталкиваются с серьезными трудностями, поскольку им приходится регулировать с национальных позиций явление, являющееся по своему характеру международным.

The non-profit sector is arguably the most vulnerable to terrorist financing and the most difficult to regulate and monitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно утверждать, что некоммерческий сектор сильнее других уязвим к действиям по финансированию терроризма и его труднее всего регулировать и контролировать.

There are no active negotiations to regulate, cap, or further reduce nuclear stockpiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активные переговоры по вопросам контроля, ограничения или дальнейшего сокращения ядерных запасов не ведутся.

The substance appears to be quite explosive, the guard said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта субстанция, судя по всему, крайне взрывоопасна, - сказал гвардеец.

You know, the process of distillation is the separating of two substances by pushing them into their different volatile states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс дистилляции - это отделение двух веществ, подвергая их различным нестабильным состояниям.

Without me, Jack could not regulate his heart rate, blood pressure or breathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я регулирую сердечную деятельность, давление и дыхание.

Homeostasis refers to a system's ability to regulate its internal environment and maintain a constant condition of properties like temperature or pH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомеостаз - это способность системы регулировать его внутреннюю среду и поддерживать постоянные условия имеющегося например, температуру или pH.

You just have to regulate your heartbeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе просто нужно контролировать пульс.

I have to regulate the air pressure first, OK?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только отрегулирую давление воздуха, окей?

We try to cooperate with your government. But we cannot regulate the feelings of our people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогой майор, мы пытаемся сотрудничать с вашим правительством, но мы не можем управлять чувствами людей.

The solution is not to have government intervene or regulate in some way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение в том чтобы правительство не вмешивалось и никак не регулировало.

His eye was upon the Headless Horseman, his whole soul absorbed in watching the movements of the latter-by which he appeared to regulate his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его глаза были устремлены на всадника без головы, он напряженно следил за его передвижениями и сообразовался с ними.

Are you under the influence of alcohol or any other substances this evening?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы находитесь под воздействием алкоголя или других веществ?

It says either direct invitation or reckless attempts at rituals under the extreme influence of mind altering substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо непосредственно пригласили, либо небрежность ритуала когда под влиянием веществ, влияющих на нервную систему.

The phrase was that Jesus was of one substance with the Father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мысль, что Иисус является частью бога.

Marshes are sponges that regulate the flow ofwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они - как губки, регулирующие поток воды.

She said that it would help lower his stress hormones, and help regulate his temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала, что это понизит уровень его стресса, и поможет сбалансировать его температуру.

Several other methods are employed to regulate the energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для регулирования энергии используется несколько других методов.

God is the only substance in the universe, and everything is a part of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог-это единственная субстанция во Вселенной, и все является частью Бога.

On 11 December 1997, the international treaty called the Kyoto Protocol to regulate greenhouse gas emissions was adopted by 192 parties in Kyoto, Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 декабря 1997 года международный договор под названием Киотский протокол по регулированию выбросов парниковых газов был принят 192 сторонами в Киото, Япония.

CNC lathes use computers and servomechanisms to regulate the rates of movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Токарные станки с ЧПУ используют компьютеры и сервомеханизмы для регулирования скорости движения.

Various laws in the United States regulate the use of mobile phones and other electronics by motorists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные законы в Соединенных Штатах регулируют использование мобильных телефонов и другой электроники автомобилистами.

The key factors controlling the cell cycle also regulate pluripotency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевые факторы, контролирующие клеточный цикл, также регулируют плюрипотентность.

In 2018 Kuwait enacted certain measures to regulate foreign labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году Кувейт принял ряд мер по регулированию иностранной рабочей силы.

This substance likely formed from a similar process to snow, albeit at a far higher temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вещество, вероятно, образовалось из того же процесса, что и снег, хотя и при гораздо более высокой температуре.

Power to regulate should include the power to enforce regulatory decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полномочия по регулированию должны включать полномочия по обеспечению выполнения нормативных решений.

In the United States, the Family Smoking Prevention and Tobacco Control Act gives the Food and Drug Administration the power to regulate the tobacco industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах закон О предотвращении курения в семье и борьбе против табака наделяет Управление по контролю за продуктами питания и лекарствами полномочиями по регулированию табачной промышленности.

The Supreme Court majority, led by the four, prevented government, both federal and local, from acting to regulate the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство в Верховном суде, возглавляемое этой четверкой, не позволяло правительству, как федеральному, так и местному, принимать меры по регулированию экономики.

The bitumen is in a fluid state and when mixed with gum, the resinous substance collected from the spruce fir, it serves to gum the Indians' canoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Битум находится в жидком состоянии и при смешивании с камедью, смолистым веществом, собранным из пихты ели, служит для Камеди индейских каноэ.

TNF-alpha is a cytokine whose primary role is to regulate immune cells, as well as to induce inflammation and apoptosis or programmed cell death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФНО-альфа-это цитокин, основная роль которого заключается в регуляции иммунных клеток, а также в индуцировании воспаления и апоптоза или программированной гибели клеток.

Hydrogen fuel cells can respond quickly enough to correct rapid fluctuations in electricity demand or supply and regulate frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водородные топливные элементы могут реагировать достаточно быстро, чтобы корректировать быстрые колебания спроса или предложения электроэнергии и регулировать частоту.

Honeybee queens constantly release pheromones that regulate the activity of the hive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пчелиные матки постоянно выделяют феромоны, которые регулируют деятельность улья.

Mast cells reside in connective tissues and mucous membranes, and regulate the inflammatory response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тучные клетки находятся в соединительной ткани и слизистых оболочках и регулируют воспалительную реакцию.

Divaricatic acid is the key lichen substances, with triterpenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диварикатная кислота является ключевым лишайниковым веществом, наряду с тритерпенами.

Plastic tunnels make cheap, easy snail enclosures, but it is difficult to regulate heat and humidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластиковые туннели делают дешевые, легкие улитковые корпуса, но трудно регулировать тепло и влажность.

At the same time, it would not block or regulate their right to leave if they decide to do so at a later point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время он не будет блокировать или регулировать их право на выезд, если они решат сделать это позже.

While blast effects of any BLEVE can be devastating, a flammable substance such as propane can add significantly to the danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как взрывные эффекты любого BLEVE могут быть разрушительными, легковоспламеняющееся вещество, такое как пропан, может значительно увеличить опасность.

These washing machines are some of the first cases in which the EPA has sought to regulate nanoparticles in consumer goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти стиральные машины-одни из первых случаев, когда EPA стремилось регулировать наночастицы в потребительских товарах.

The eggs are attached as a mass utilising a wax-like substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца прикрепляются в виде массы с использованием воскоподобного вещества.

The cell remembers values over arbitrary time intervals and the three gates regulate the flow of information into and out of the cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ячейка запоминает значения через произвольные интервалы времени, и три элемента регулируют поток информации в ячейку и из нее.

By being a part of this group, one has a better ability to self-regulate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи частью этой группы, человек обладает большей способностью к саморегуляции.

to refer to the substance formed by electro-accumulation of minerals dissolved in seawater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

для обозначения вещества, образующегося при электроаккумуляции минералов, растворенных в морской воде.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «regulated substances». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «regulated substances» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: regulated, substances , а также произношение и транскрипцию к «regulated substances». Также, к фразе «regulated substances» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information