Relationship with the media - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Relationship with the media - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отношения со средствами массовой информации
Translate

- relationship [noun]

noun: связь, отношение, взаимоотношение, родство, сношение

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

  • terminates with - заканчивается

  • confirm with - подтверждение с

  • crackle with - хруст с

  • dry with - насухо

  • contention with - раздор с

  • depicted with - изображаются с

  • breed with - скрещиваться с

  • with hate - с ненавистью

  • with seamless - с бесшовной

  • indeed with - действительно с

  • Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as

    Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of

    Значение with: accompanied by (another person or thing).

- the [article]

тот

- media [noun]

noun: средства массовой информации, звонкий согласный

  • opposition media outlets - оппозиционные средства массовой информации

  • written media - письменные СМИ

  • supportive media - вспомогательные средства массовой информации

  • media liaison - СМИ связь

  • media people - СМИ люди

  • italian media - итальянские СМИ

  • media buying - медиабаинг

  • through all media - через все средства массовой информации

  • audio visual media - аудиовизуальные средства массовой информации

  • digital media server - Цифровой медиа-сервер

  • Синонимы к media: agency, avenue, channel, organ, way, instrument, method, mechanism, means, form

    Антонимы к media: media coverage, denial, extreme, fifth estate, neglect, personal communication, veil of secrecy

    Значение media: the main means of mass communication (especially television, radio, newspapers, and the Internet) regarded collectively.



Edward's relationship with Gaveston inspired Christopher Marlowe's 1592 play Edward II, along with other plays, films, novels and media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения Эдварда с Гавестоном вдохновили Кристофера Марло на пьесу Эдуард II 1592 года, а также другие пьесы, фильмы, романы и средства массовой информации.

The Japanese media's coverage of the visit was overwhelmingly negative, and it was remembered as a public-relations disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В японских средствах массовой информации этот визит освещался исключительно с негативной точки зрения, и его запомнили как провал в общественных отношениях.

Managers invest in social media to foster relationships and interact with customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что первый коллаборационист на пути находится в третьей позиции.

I am trying to find concise summaries, with examples, of the nature of the relationship between the British media and popular culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь найти краткие резюме с примерами характера взаимоотношений между британскими СМИ и массовой культурой.

According to a study of 5.2 billion such relationships by social media monitoring firm Sysomos, the average distance on Twitter is 4.67.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно исследованию 5,2 миллиарда таких отношений, проведенному компанией по мониторингу социальных сетей Sysomos, средняя дистанция в Twitter составляет 4,67.

In 1999, he began dating Bollywood actress Aishwarya Rai; their relationship was often reported in the media until the couple separated in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году он начал встречаться с актрисой Болливуда Айшварией Рай; об их отношениях часто сообщалось в СМИ, пока пара не рассталась в 2001 году.

I have strong relations in the business circles, media outlets as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть крепкие связи в бизнес-кругах, как и в СМИ.

Its media relations were managed by Damon Brown who operates out of San Diego and is a professional speaker and author of fourteen books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его связями со СМИ руководил Деймон Браун, который работает в Сан-Диего и является профессиональным оратором и автором четырнадцати книг.

Social media plays an important role in modern-day fashion public relations; enabling practitioners to reach a wide range of consumers through various platforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные медиа играют важную роль в современных модных общественных отношениях, позволяя практикам достигать широкого круга потребителей через различные платформы.

The relationship between media and politics is reflexive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения между СМИ и политикой носят рефлексивный характер.

Relations between Pakistan and India have also resumed through platforms such as media and communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения между Пакистаном и Индией также возобновились благодаря таким платформам, как средства массовой информации и коммуникации.

Public relations creates positivity around the brand, as well as media influence over prospective customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связи с общественностью создают позитивную атмосферу вокруг бренда, а также влияние СМИ на потенциальных клиентов.

Public relations emails to major publications led to coverage by media such as The Guardian in the UK, Scientific American, New Scientist, the Discovery Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронные письма по связям с общественностью для крупных изданий привели к освещению таких СМИ, как The Guardian в Великобритании, Scientific American, New Scientist, Discovery Channel.

These people generally take on tasks of public relations, advertising, social media promotion, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди обычно берут на себя задачи по связям с общественностью, рекламе, продвижению в социальных сетях и т. д.

The media are made up of equal parts: Advertising, politics, business public relations and show business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СМИ созданы из разных частей: реклама, политика, бизнес... пиар, шоу-бизнес.

Silvio Berlusconi was on trial in relation to transactions carried out by the Berlusconi family's media company Mediaset in the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильвио Берлускони предстал перед судом по делу о сделках, совершенных медиакомпанией семьи Берлускони Mediaset в 1990-е годы.

As Pink Floyd had never employed a publicist and kept themselves distant from the press, their relationship with the media began to sour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Пинк Флойд никогда не нанимал публициста и держался в стороне от прессы, их отношения с прессой начали портиться.

His relationships have been of keen interest to the media and his fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отношения вызывают живой интерес у средств массовой информации и его поклонников.

His relationship with actress Aishwarya Rai was a well publicised topic in the Indian media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отношения с актрисой Айшварией Рай были широко освещены в индийских СМИ.

In the 1976 campaign, the investigators included the relationship between the media messages and the audience effects in their study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе кампании 1976 года исследователи включили в свое исследование взаимосвязь между сообщениями СМИ и эффектами аудитории.

Their divorce drew significant media attention as Heard alleged that Depp had been physically and verbally abusive towards her through most of their relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их развод привлек значительное внимание средств массовой информации, поскольку Херд утверждал, что Депп был физически и словесно оскорбителен по отношению к ней на протяжении большей части их отношений.

Boris FX had a long relationship with Media 100 which bundled Boris RED software as its main titling and compositing solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Boris FX были длительные отношения с Media 100, которая включила программное обеспечение Boris RED в качестве своего основного решения для титрования и композитинга.

And in October 2011, it was sued in connection with the 2005 sale of a subsidiary called SendTec to RelationServ Media, which company subsequently failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в октябре 2011 года на нее был подан иск в связи с продажей в 2005 году дочерней компании SendTec RelationServ Media, которая впоследствии потерпела крах.

It used regular CD-R media and had no format relation to the magnetic Zip drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал обычные CD-R носители и не имел никакого отношения к формату магнитного Zip-накопителя.

It would be disastrous if the media found out about your relationship with Ren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет катастрофа, если газетчики узнают про твои отношения с Реном.

Kapoor's private life has been the subject of media attention in India, with frequent press coverage of her weight and relationship with actor Saif Ali Khan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частная жизнь Капур была предметом внимания средств массовой информации в Индии, с частым освещением в прессе ее веса и отношений с актером Саифом Али Ханом.

Media requests have to be filed with our public relations officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запросы СМИ должны быть согласованы с нашим специалистом по связям с общественностью.

His relationship with the French media was also poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отношения с французскими СМИ также были плохими.

Due to Myanmar's political climate, there are not many media companies in relation to the country's population, although a certain number exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за политического климата Мьянмы существует не так много медиакомпаний по отношению к населению страны, хотя определенное их количество существует.

And mine were absolutely clear in this case, improve relations between L.A.P.D. and the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в этом случае это было недвусмысленно - улучшить отношения между полицией и СМИ.

The cover was musically different from Bobby Brown's original song, and was noted for aptly referring to Spears's relationship with the media at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обложка была музыкально отлична от оригинальной песни Бобби Брауна и была отмечена метким упоминанием отношений Спирса с прессой в то время.

In an attempt to avoid the unprecedented media frenzy surrounding their relationship, Jolie and Pitt traveled to Namibia for the birth of their first biological child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В попытке избежать беспрецедентного ажиотажа в средствах массовой информации, связанного с их отношениями, Джоли и Питт отправились в Намибию на рождение своего первого биологического ребенка.

As Pink Floyd had never employed a publicist and kept themselves distant from the press, their relationship with the media began to sour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Пинк Флойд никогда не нанимал публициста и держался в стороне от прессы, их отношения с прессой начали портиться.

It's with the Executive Office of Media Relations for the NYPD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это административный офис по связям с общественностью полиции Нью-Йорка.

So this has been the subject of much discussion in political debate, the media and academia; in particular in relation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

-Значит, это было предметом многих дискуссий в политических дебатах, средствах массовой информации и академических кругах; в частности, в связи с этим?

Social media allows users to openly share their feelings, values, relationships and thoughts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные сети позволяют пользователям открыто делиться своими чувствами, ценностями, отношениями и мыслями.

Has social media so eroded our interpersonal relationships that we no longer wish to experience the...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели социальные сети так истощили наши личные отношения, что мы больше не хотим ощущать...

In the English media they were stereotyped as pleasure-loving, reckless and prone to defy convention by initiating sexual relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В английских СМИ они были стереотипизированы как любящие удовольствие, безрассудные и склонные бросать вызов условностям, инициируя сексуальные отношения.

Faldo had a very erratic relationship with the media prior to and during the competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Фалдо были очень неустойчивые отношения со средствами массовой информации до и во время соревнований.

Rößner is married to media lawyer Karl-Eberhard Hain and has two children from a previous relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ресснер женат на адвокате СМИ Карле-Эберхарде Хайне и имеет двоих детей от предыдущих отношений.

They can be valued and exchanged in relationship to national currencies but also function as media of exchange on their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть оценены и обменены по отношению к национальным валютам, но также функционируют как средства обмена сами по себе.

Yuezhi Zhao points to several other factors that may have led to a deterioration of the relationship between Falun Gong and the Chinese state and media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юэцзи Чжао указывает на ряд других факторов, которые могли привести к ухудшению отношений между Фалуньгуном и Китайским государством и средствами массовой информации.

Although new media has both positive and negative effects on politics, it narrows the relationship between the public and politicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя новые медиа оказывают как положительное, так и отрицательное воздействие на политику, они сужают отношения между общественностью и политиками.

Yet the relationship between fear of crime and mass media is unclear, at least in its causal ordering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же связь между страхом перед преступностью и средствами массовой информации неясна, по крайней мере в ее причинно-следственной упорядоченности.

Refrigerator Mothers was awarded First Prize at the 2002 National Council of Family Relations Media Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году компания рефрижераторные Матери была удостоена первой премии Национального совета по семейным отношениям Media Awards.

Likewise, GLAAD has released a media guide for reporters covering restroom usage in relation to the transgender community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, GLAAD выпустила медиа-руководство для журналистов, освещающее использование туалетов в отношении трансгендерного сообщества.

He added that he and Vanitha told the media about their alleged relationship in order to promote the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добавил, что он и Ванита рассказали СМИ о своих предполагаемых отношениях, чтобы продвигать фильм.

Relationships are alleged to include shared collection methods, such as the system described in the popular media as ECHELON, as well as analysed product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения, как утверждается, включают в себя общие методы сбора, такие как система, описанная в популярных СМИ как эшелон, а также анализируемый продукт.

The sudden escalation puts the relationship back into the deep freeze it was in at the peak of the crisis over Ukraine in 2014, which also sparked a wave of hostility in state media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапная эскалация вновь вернула двусторонние отношения в состояние глубокой заморозки, где они находились на пике кризиса из-за Украины в 2014 году. Это также вызвало волну враждебности в государственных средствах массовой информации.

In the year 2006/7 these committees were; social and common room, lower school liaison, public relations and media, cultural, sports and charity, and fund raising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006/7 году этими комитетами были: социальная и общая комната, связь с низшими школами, связи с общественностью и СМИ, культура, спорт и благотворительность, а также сбор средств.

But media really matters, and every time I appeared on TV, we saw and experienced a rise in the polls, so I know firsthand how much this matters and why we have to talk about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СМИ очень важны, и каждый раз, когда я появлялась на ТВ, мы видели и явно чувствовали увеличение голосов в мою поддержку, и я ощутила на собственном опыте, насколько это важно и почему мы должны об этом говорить.

As avid users of digital media, youth are vulnerable to online abuses such as fraud and exploitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи ярыми пользователями цифровых мультимедийных средств, молодые люди находятся в уязвимом положении с точки зрения онлайновых злоупотреблений, таких как мошенничество и эксплуатация.

An obviously arresting image – a picture of raw humanity. And therefore hugely attractive for media organisations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был бесспорно захватывающий снимок — очень живой и эмоциональный и потому крайне привлекательный для прессы.

This is the biggest media conspiracy since William Randolph Hearst was starting wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый большой заговор СМИ со времён Уильяма Рендольфа Хёрста, который начал войну и дробление кинематографистов.

It's a mainstream liberal media lying to you about life, liberty and your God-given right to bear firearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лжёт ли вам пресса по вопросам жизни, свободы и права носить оружие.

For example, Petrarch struggled with the proper relation between the active and contemplative life, and tended to emphasize the importance of solitude and study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Петрарка боролся с правильным соотношением между активной и созерцательной жизнью и стремился подчеркнуть важность уединения и учебы.

New media enterprises are contributing an increasingly important component to the city's central role in the media sphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые медиа-предприятия вносят все более важный вклад в центральную роль города в медиасфере.

Here, the delta method is presented in a rough way, but it is enough to see the relation with the variance-stabilizing transformations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь Дельта-метод представлен в грубой форме, но этого достаточно, чтобы увидеть связь с дисперсионно-стабилизирующими преобразованиями.

The mistress, much incensed, follows him, and a short of three-cornered debate, -protracted, sophistical, and indelicate, -on the sexual relation is held at Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяйка, сильно разгневанная, следует за ним, и короткий треугольный спор-затяжной, софистический и неделикатный-о половом отношении ведется у госпожи г-жи г-жи г-жи г-жи г.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «relationship with the media». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «relationship with the media» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: relationship, with, the, media , а также произношение и транскрипцию к «relationship with the media». Также, к фразе «relationship with the media» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information