Restricted privileges - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Restricted privileges - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ограниченные привилегии
Translate

- restricted [adjective]

adjective: ограниченный, для служебного пользования, узкий

- privileges [noun]

noun: привилегия, привилегии, честь, преимущество

verb: освобождать, давать привилегию

  • use privileges - привилегии пользования

  • system privileges - привилегии системы

  • significant privileges - существенные привилегии

  • user with administrator privileges - Пользователь с правами администратора

  • card privileges - привилегии карты

  • additional privileges - дополнительные привилегии

  • travel privileges - привилегии путешествия

  • privileges reserved - привилегии защищены

  • the same privileges and immunities - те же привилегии и иммунитеты

  • full rights and privileges - полные права и привилегии

  • Синонимы к privileges: right, entitlement, benefit, liberty, concession, freedom, prerogative, advantage, honor, pleasure

    Антонимы к privileges: all cases, hardships, insults, adversities, ban, bar, challenges, constraint, dangers, denial

    Значение privileges: a special right, advantage, or immunity granted or available only to a particular person or group of people.



For the remaining user space processes there is another way to gain the privilege to invoke some restricted operations on the DRM device called DRM-Auth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для остальных процессов пользовательского пространства существует другой способ получить привилегию вызывать некоторые ограниченные операции на устройстве DRM, называемом DRM-Auth.

Then the authenticated applications can render or make computations using a restricted version of the DRM API without privileged operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем аутентифицированные приложения могут выполнять рендеринг или вычисления с использованием ограниченной версии DRM API без привилегированных операций.

Every new admission was placed in the lowest grade and, through hard work and obedience, gradually won a restricted number of privileges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый новый поступающий помещался в низший класс и, благодаря упорному труду и послушанию, постепенно завоевывал ограниченное число привилегий.

It tells managers to keep software up to date, train staff in cybersecurity, restrict their administrative privileges, use strong anti-virus protections and firewall configurations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней говорится о необходимости постоянно обновлять программное обеспечение, обучать персонал основам кибербезопасности, ограничивать их административные привилегии, использовать мощные антивирусные программы.

A conscript could also purchase an exemption for ¥270, which was an enormous sum for the time and which restricted this privilege to the wealthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призывник мог также приобрести освобождение за 270 фунтов стерлингов, что было огромной суммой для того времени и ограничивало эту привилегию для богатых.

The goalkeeper is different from other people on their team; they possess certain privileges and are subject to different restrictions from those of field players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вратарь отличается от других людей в своей команде; они обладают определенными привилегиями и подвергаются различным ограничениям, отличным от ограничений полевых игроков.

The privilege of habeas corpus has been suspended or restricted several times during English history, most recently during the 18th and 19th centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привилегия habeas corpus была приостановлена или ограничена несколько раз в течение английской истории, в последний раз в 18-19 веках.

The special privileges and great economic power of Buddhist temples often brought about anti- Buddhist campaigns and governmental restrictions upon religious practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особые привилегии и огромная экономическая мощь буддийских храмов часто приводили к антибуддийским кампаниям и правительственным ограничениям религиозной практики.

Although this type of argument does not directly disprove externalism, it is pressing because of the intuitive plausibility of privileged self-knowledge's existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя этот тип аргументации прямо не опровергает экстернализм, он является актуальным из-за интуитивной правдоподобности существования привилегированного самопознания.

You have the rare privilege that happens to chief executives of states or nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе выпала редкая привилегия, которая отведена только главам государств.

An inheritance like yours entails obligations as well as privileges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладание подобным состоянием предполагает и привилегии, и обязательства.

But we're prepared to pay well for the privilege of entertaining her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы согласны хорошо заплатить за право принять ее.

Well, one reason to avoid using root's privileges is that it is very easy to do irreparable damage as root.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из причин состоит в том, что имея привилегии root очень легко повредить систему.

One of the purposes of the closures was to restrict the use of security cells as much as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из целей закрытия камер безопасности было максимальное ограничение их использования.

Non-tariff barriers such as regulations governing genetically modified crops were likely to continue to restrict access to potential agricultural export markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нетарифные барьеры, такие как положения в отношении генетически измененных культур, будут скорее всего и в дальнейшем ограничивать доступ на потенциальные рынки сельскохозяйственного экспорта.

The Conference should also guard against adopting measures to restrict the right to the verifiable use of nuclear energy for peaceful purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конференция должна также предостеречь от принятия мер по ограничению права на поддающееся контролю использование ядерной энергии в мирных целях.

The author has considered it necessary to set limits, not to restrict the scope, but to avoid any repetition, to the extent possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор сочла необходимым установить определенные ограничения, но не для того, чтобы сузить сферу охвата, а чтобы по возможности избежать дублирования усилий.

We in Niger believe the request to be sincere, having had the privilege of visiting on 6 May the sites and the pharmaceutical factory in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы, нигерийцы, считаем, что эта просьба искренняя, поскольку у нас была возможность посетить 6 мая эти места и вышеупомянутую фабрику.

Select this check box to restrict the units of measure that are to be considered as valid selection criteria for the location directive lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установите этот флажок, чтобы разрешить определение единицы измерения.

We're revoking trading privileges for repeat offenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отменяем торговые привилегии для рецидивистов.

Okay, second balcony, partially obstructed view, no bathroom privileges and you must stipulate that, in emergencies, you can change a spotlight shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, второй балкон, частично ограниченный обзор, нет доступа к уборной и вы будете обязаны в случае чрезвычайной ситуации, заменить каркас прожектора.

'Equal rights for all, special privileges for none,' I quoted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равные права для всех, ни для кого никаких привилегий, - процитировала я.

Comrades, I have the privilege of assessing this week's edition

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товарищи, мне выпала честь рассмотреть выпуск этой недели.

But understand that doesn't entitle you to privileges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе это не дает никаких привилегий.

Ms. Lewis cited attorney/client privilege?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Льюис сослалась на договоренность между адвокатом и клиентом?

It is an honor and a privilege to nominate my brother, Frasier Crane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это большая честь - номинировать моего брата, Фрейзера Крейна.

We must take away a privilege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны отнять какую-то привилегию.

It is a lie they have engineered to further restrict your independence and use deadly force against our people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ложь была сфабрикована чтобы ограничить вашу свободу, и использовать оружие против наших сограждан.

Being wise, their gifts were no doubt wise ones, possibly bearing the privilege of exchange in case of duplication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так как они были мудры, то и дары их были мудры, может быть, даже с оговоренным правом обмена в случае непригодности.

Entitlement to all privileges of the club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все привилегии клуба.

I must tell you it is my privilege and pleasure to clap eyes on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен сказать, это честь и удовольствие увидеться с тобой.

Just so you know, we can't watch or record anything that happens in here... attorney-client privilege and whatnot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К слову, мы не можем смотреть или записывать что-либо из происходящего здесь... адвокатская тайна и всё такое.

We are privileged to have with us here tonight the winner of this year's American Fellowship of Arts and Letters Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для нас большая честь что сегодня с нами здесь Победитель ежегодной премии, Американского содружества Искусства и Литературы.

If you got your privileges, you can have visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если есть льготы, у тебя могут быть посетители.

With privileges, from the sound of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со всеми привилегиями, вкладываемыми в это слово.

Attorney-client privilege...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокат-клиент полномочия...

On most systems, registered ports can be used without superuser privileges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве систем зарегистрированные порты могут использоваться без привилегий суперпользователя.

It is a penalty imposed by courts for exercising a constitutional privilege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наказание, налагаемое судами за осуществление конституционной привилегии.

They enjoyed the privilege of committimus, and were specially authorized to enter the king's council and speak before it on ecclesiastical matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пользовались привилегией комитима и были специально уполномочены входить в королевский совет и выступать перед ним по церковным вопросам.

In 1853, he joined E. F. & J. Mabie Circus, where he secured sideshow privileges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1853 году он присоединился к E. F. & J. Mabie Circus, где он обеспечил себе привилегии второстепенных представлений.

Only nobles had this special privilege known as droit de colombier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только дворяне имели эту особую привилегию, известную как droit de colombier.

A girl chosen to be a Vestal achieved unique religious distinction, public status and privileges, and could exercise considerable political influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка, избранная весталкой, получала уникальные религиозные отличия, общественный статус и привилегии, а также могла оказывать значительное политическое влияние.

In the 16th century, it was the privilege of the University of Vienna to decide about the founding of educational institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XVI веке Венский университет имел привилегию принимать решения об основании учебных заведений.

All proceeds from the sale of these items went to her charity, Get Ur Good On, which supports education for under-privileged children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся выручка от продажи этих предметов пошла на ее благотворительность, Get Ur Good On, которая поддерживает образование для малообеспеченных детей.

A prerogative court is a court through which the discretionary powers, privileges, and legal immunities reserved to the sovereign were exercised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прерогативный суд - это суд, через который осуществлялись дискреционные полномочия, привилегии и юридические иммунитеты, зарезервированные за сувереном.

The retail chain Beriozka also sold some Western clothing, but only to the privileged few who could pay in hard currency or foreign exchange certificates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розничная сеть Березка также продавала кое-какую западную одежду, но только привилегированным немногим, кто мог расплатиться твердой валютой или валютными сертификатами.

Any peer issuing a disclaimer under the provisions of the Peerage Act 1963 loses all privileges of peerage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой Пэр, выдающий отказ от ответственности в соответствии с положениями Закона о Пэрах 1963 года, теряет все привилегии Пэра.

After a few minutes, the animals restrict their movements to one-half of the chamber, even if the heat is switched off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько минут животные ограничивают свои движения одной половиной камеры, даже если тепло выключено.

The vulnerabilities were mitigated by a new partitioning system that improves process and privilege-level separation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти уязвимости были устранены с помощью новой системы секционирования, которая улучшает разделение процессов и привилегий на уровне пользователей.

The court ruled that privilege did not apply in the interview, and so his defence failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд постановил, что эта привилегия не распространяется на допрос, и поэтому его защита потерпела неудачу.

Prebendalism refers to when incumbents of public office get privileges and perquisites through that office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пребендализм относится к тому, когда лица, занимающие государственные должности, получают привилегии и привилегии через эту должность.

With the breakdown of the relationship of his parents George was raised in a privileged environment by his mother in Constantinople.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С разрывом отношений своих родителей Георгий воспитывался в привилегированном окружении своей матери в Константинополе.

Such estimation is likely more than post hoc interpretation and may incorporate privileged information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая оценка, скорее всего, является чем-то большим, чем пост-специальная интерпретация, и может включать в себя конфиденциальную информацию.

Novice privileges were expanded in the 1950s, with the addition of parts of 40 and 15 meters added and 11 meter privileges removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привилегии новичков были расширены в 1950-х годах, с добавлением частей 40 и 15 метров добавленных и 11 метров привилегий снятых.

Joseon court revoked Princess Uisun's title and royal privileges after Dorgon died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двор Чосон отменил титул принцессы уйсун и королевские привилегии после смерти Доргона.

As a result, it was frequently granted special rights and privileges, including trade monopolies and exemptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате ему часто предоставлялись особые права и привилегии, включая торговые монополии и льготы.

There were, however, degrees of infamia and the consequent loss of privilege attendant on sexual misbehaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем существовали различные степени печальной известности и последующей утраты привилегий, связанных с сексуальным недостойным поведением.

Marbury held that Congress can neither expand nor restrict the original jurisdiction of the Supreme Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое место, которое пострадало от цунами, был пляж, где проходил фестиваль под названием Festival Pesona Palu Nomoni.

Liberal readers immediately realized where they stood in the battle between Jeffersonian democracy and Hamiltonian privilege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либеральные читатели сразу же поняли, где они находятся в битве между джефферсоновской демократией и гамильтоновской привилегией.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «restricted privileges». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «restricted privileges» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: restricted, privileges , а также произношение и транскрипцию к «restricted privileges». Также, к фразе «restricted privileges» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information