Rights and responsibilities of citizens - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
cession of rights - уступка прав
voting rights - право голоса
equal rights - равные права
equality of rights - равенство прав
put/set to rights - ставить / набор прав
put to rights - отдавать
by rights - по правам
winning of rights and liberties - завоевание прав и свобод
independent expert on the situation of human rights - независимый эксперт по вопросу о положении в области прав человека
fundamental rights - основные права
Синонимы к rights: propriety, honor, honesty, righteousness, virtue, truth, fairness, equity, justice, morality
Антонимы к rights: left, bend
Значение rights: plural of right.
cock and bull story - сказка про белого бычка
receipts and disbursements statement - отчет о поступлениях и расходах
statement of receipts and disbursements - отчет о поступлениях и расходах
name and password - имя и пароль
modern and versatile - современная и многогранная
iron and steel works - металлургический комбинат
hardening by oxidation and polymerization - отверждение в результате окисления и полимеризации
children and fools speak the truth - устами младенца глаголет истина
advance in science and technology - прогресс науки и техники
old friends and old wine are best - старый друг лучше новых двух
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
noun: ответственность, обязанности, обязанность, обязательство, вменяемость, платежеспособность
start responsibilities - приступать к обязанностям
be charged with responsibilities - отвечать
charged with responsibilities - отвечающий
ps and l responsibilities - p и l обязанности
allocation of responsibilities - распределение обязанностей
roles and responsibilities - роли и обязанности
assign responsibilities - возлагать обязанности
be assigned responsibilities - быть возложены обязанности
duties and responsibilities - обязанности и ответственность
rights and responsibilities - права и обязанности
Синонимы к responsibilities: business, task, function, job, duty, role, guilt, blame, fault, liability
Антонимы к responsibilities: distrusts, immunities, freedoms, exemptions
Значение responsibilities: the state or fact of having a duty to deal with something or of having control over someone.
act of marriage - заключение брака
bustup of a marriage - развод
dissolution of a marriage - расторжение брака
make proposal of marriage - делать предложение о вступлении в брак
spitting of stock - перебрасывание массы
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
statement of receipts and disbursements - отчет о поступлениях и расходах
cumulation culvert of pollutants - кумуляция загрязняющих веществ
cumulation of pollutants - кумуляция загрязняющих веществ
announce candidacy for Mayor of Moscow - выставлять кандидатуру на должность московского городского головы
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
senior citizens - Пожилые граждане
minnesota environmental control citizens association - Гражданская ассоциация штата Миннесота по контролю окружающей среды
Bulgaria for Citizens Movement - Движение "БГ"
Citizens for European Development of Bulgaria - Граждане за европейское развитие Болгарии
citizens in rage - Граждане в гневе
citizens advice bureau - Бюро консультации населения
action of dissatisfied citizens - Акция недовольных граждан
citizens advice - бюро консультации граждан
citizens band - диапазон для личной связи
citizens band radio - любительский радиопередатчик
Синонимы к citizens: subject, native, national, passport holder, townswoman, taxpayer, burgher, inhabitant, townsperson, denizen
Антонимы к citizens: alien, noncitizen, peasant, stranger
Значение citizens: a legally recognized subject or national of a state or commonwealth, either native or naturalized.
Some artists are responsible citizens... and know how to receive guests. |
Бывают артисты - настоящие буржуа, которые умеют принимать гостей. |
The cosmopolitan says, we have to begin by recognizing that we're responsible... collectively, for each other, as citizens are. |
Космополит призывает к признанию того, что все мы несем ответственность друг за друга, поскольку все мы граждане. |
Murtha was targeted by Citizens for Responsibility and Ethics in Washington as one of the 20 most corrupt members of Congress. |
Мурта был выбран гражданами за ответственность и этику в Вашингтоне как один из 20 самых коррумпированных членов Конгресса. |
While Beijing governs only the People's Republic of China, it is increasingly seen by many of its citizens as being responsible for safety and well being of overseas Chinese as well. |
Хотя Пекин управляет только Китайской народной республикой, многие ее граждане все чаще считают его ответственным за безопасность и благополучие китайцев, живущих за рубежом. |
To be sure, governments cannot escape their responsibilities to their citizens, and only the most naïve technocrat believes that the market alone can ensure energy independence. |
Безусловно, правительства не могут избежать своих обязанностей по отношению к своим гражданам, и только самый наивный технократ полагает, что рынок сам по себе может обеспечить энергетическую независимость. |
The changing attitudes of citizens of the more developed member states and the weakening of the sense of obligation entailed by solidarity are also responsible (probably primarily so). |
Значительную, возможно, даже основную роль здесь играет изменение отношения граждан более развитых стран - членов ЕС и ослабление чувства долга, которое влечет за собой солидарность. |
Sustainable fashion therefore belongs to, and is the responsibility of, citizens, public sector and private sector. |
Таким образом, устойчивая мода принадлежит гражданам, государственному сектору и частному сектору и является их обязанностью. |
That's why I think you should take responsibility and explain this issue to the citizens. |
Поэтому я думаю, что Вы должны взять ответствевенность и объяснить произошедшее. |
Moreover, the distortion to global markets caused by trading in illegally, cheaply produced products results in disadvantages for responsible corporate citizens. |
Более того, искажение мировых рынков, вызванное торговлей нелегальной дешевой продукцией, неблагоприятно отражается на ответственных корпоративных гражданах. |
Second, an empowering approach requires responsive decision makers that citizens can hold to account. |
Во-вторых, предусматривающий расширение прав и возможностей подход требует наличия ответственных сотрудников директивных органов, которых граждане могут привлечь к ответу. |
A county sheriff is responsible not to county authorities but to the citizens of the county. |
Шериф округа несет ответственность не перед властями округа, а перед гражданами округа. |
A judicial officer from the Public Prosecutor's Office is responsible for providing citizens with any information they need, particularly information concerning procedure. |
В этой связи на одного из сотрудников прокуратуры возложена обязанность предоставлять гражданам необходимую информацию, в частности по процедурным вопросам. |
In 2011, Target Corporation was listed 42nd in a list of the best 100 corporate citizens in CR magazine for corporate responsibility officers. |
В 2011 году Target Corporation заняла 42-е место в списке 100 лучших корпоративных граждан в журнале CR для сотрудников по корпоративной ответственности. |
Our role as the primary prosecutor of serious crimes makes our responsibility to citizens in Indian Country unique and mandatory. |
Наша роль главного обвинителя по тяжким преступлениям делает нашу ответственность перед гражданами индийской страны уникальной и обязательной. |
The major responsibility for the protection of the lives and property of Compton's citizens rested with the Police Department. |
Главная ответственность за защиту жизни и имущества граждан Комптона лежала на полицейском управлении. |
Our responsibility as world leaders and as human beings is to persevere in our quest to improve the lives of our fellow citizens. |
Наша ответственность как мировых лидеров и просто людей состоит в том, чтобы продолжать стремиться к улучшению жизни наших сограждан. |
On the one hand, a set of highly paid, highly educated professionals doing interesting work, on the other, a large number of citizens in low-paid jobs whose primary responsibility is to see to the comfort and health of the affluent. |
С одной стороны — набор высокооплачиваемых хорошо образованных профессионалов, делающих интересную работу, а с другой — большое количество граждан с низкооплачиваемой работой, чья главная обязанность — следить за комфортом и здоровьем богатых. |
Well, maybe if you were a little more responsive to complaining citizens... |
Ну, может если бы вы оперативнее реагировали на жалобы населения... |
But we now have to be responsible for fellow citizens, both of our country and fellow citizens of the world. |
Но сегодня мы ещё должны нести ответственность и за граждан, как нашей страны, так и всего мира. |
But that is not to say that we are unconcerned about other communities whose members are fellow citizens with equal rights and responsibilities. |
Однако это вовсе не означает, что нас не волнуют судьбы других общин, члены которых являются дружественными нам гражданами, имеющими равные права и обязанности. |
In the aftermath of the earthquake, more citizens wanted infrastructural reforms, and many saw it as the government's responsibility to invest in these improvements. |
После землетрясения все больше граждан хотели провести инфраструктурные реформы, и многие считали, что правительство обязано инвестировать в эти улучшения. |
Global citizens do not have similar rights or responsibilities. |
Глобальные граждане не имеют подобных прав и обязанностей. |
Mr. President, we received information on the whereabouts of a man responsible for the repeated killing of our citizens. |
Господин президент, мы получили информацию, о местонахождении человека ответственного за многократное убийство наших граждан. |
We will do the best we can... but I, for one, would like to put some of the responsibility... on the citizens of this town. |
Мы сделаем все, что сможем, но хотелось бы возложить долю ответственности на жителей нашего города. |
Давайте осознаем нашу ответственность перед гражданами наших стран. |
|
In 2008 CCA was ranked as one of the 100 best corporate citizens by Corporate Responsibility Officer magazine. |
В 2008 году CCA был признан одним из 100 лучших корпоративных граждан по версии журнала Corporate Responsibility Officer. |
Through the acceptance of responsibilities, States therefore empower their citizens to regard women's rights as a right to dignity. |
Таким образом, принимая ответственность, государства наделяют своих граждан возможностями уважать права женщин как право на достоинство. |
The conduct of public affairs is the responsibility of all citizens and they must participate in it directly or indirectly. |
Управление делами государства возлагается на всех граждан, которые должны участвовать в нем прямо или косвенно. |
Voter registration in the United States is an independent responsibility, so citizens choose whether they want to register or not. |
Регистрация избирателей в Соединенных Штатах является независимой обязанностью, поэтому граждане сами решают, хотят они регистрироваться или нет. |
You may have dedicated yourself to the health of the citizens, but I am responsible for their souls! |
Может вы и предназначили себя заботой о здоровье горожан, но на мне ответственность за их души! |
It is our responsibility, as leaders accountable to our fellow citizens, to act in all of their interests. |
Мы - как лидеры, подотчетные перед своими согражданами, - призваны действовать в их интересах. |
Citizens for Responsibility and Ethics in Washington is labelled as liberal by reliable sources. |
Граждане за ответственность и этику в Вашингтоне по достоверным источникам названы либеральными. |
You are 16 citizens who have been given an immense responsibility. |
Вы 16 граждан, которым была дана огромная ответственность. |
The United States must treat the Russian government as responsible to work for the good of its citizens. |
США должны относиться к России как к государству, способному ответственно работать на пользу своим гражданам. |
In 2006, as mentioned by HRW, Swiss citizens adopted in a referendum amendments to the Law on Asylum. |
Как сообщила данная Организация по наблюдению, в 2006 году швейцарские граждане по итогам проведенного референдума внесли изменения в закон об убежище. |
The Constitution states that all Cambodian citizens have the right to private ownership of land, a right which shall be protected by law. |
В Конституции сказано, что все граждане Камбоджи имеют право на частную собственность на землю, которое защищается законом. |
This has been more effective than simply shifting management responsibility and resources. |
Этот подход оказался более эффективным, чем простая переброска руководящих функций и ресурсов. |
In his report, the Secretary-General quite rightly points out that this strategy is not the responsibility of a single entity, or even a few of them. |
В своем докладе Генеральный секретарь абсолютно справедливо отмечает, что эта стратегия не является ответственностью какого-то одного образования или даже нескольких. |
Whatever our shared endeavors, Asians must take care that they are undertaken through shared responsibilities, shared burdens, shared values, and shared benefits. |
Каковы бы ни были наши совместные усилия, азиаты должны позаботиться о том, чтобы эти усилия предпринимались с равной ответственностью, нагрузкой, полезностью и выгодой. |
You're in charge of an entire district office, and that comes with responsibilities. |
Ты отвечаешь за целый районный офис, и это влечёт за собой ответственность. |
It is a peculiar way to treat children at Christmas time, but I suppose it has produced a nation of extremely efficient and obedient citizens who now rule Europe, so... |
Это особый способ обращаться с детьми в рождественское время, но, полагаю, это сделало нацию с невероятно рациональными и послушными гражданами, которые сейчас управляют Европой |
Kane's got a few less citizens to kick around in Deluxe. |
У Кейна теперь немного меньше горожан для битья в Делюксе. |
Or i'm gonna start killing the citizens of this town one by one. |
Или же я начну убивать жителей этого города, одного за другим. |
Up until 2015, France refused to recognise surrogate children as French citizens. |
До 2015 года Франция отказывалась признавать суррогатных детей гражданами Франции. |
With the rise of ethical labeling, consumers are able to take moral responsibility for their economic decisions and actions. |
С ростом этического маркирования потребители получают возможность брать на себя моральную ответственность за свои экономические решения и действия. |
After that he became Commander-in-Chief, The Nore with responsibility for controlling the east coast convoys and organising minesweeping operations. |
После этого он стал главнокомандующим Нор, ответственным за управление конвоями на восточном побережье и организацию операций по разминированию. |
Humanism is a democratic and ethical life stance, which affirms that human beings have the right and responsibility to give meaning and shape to their own lives. |
Гуманизм-это демократическая и этическая жизненная позиция, которая утверждает, что люди имеют право и ответственность придавать смысл и форму своей собственной жизни. |
However, it wasn't until sometime later, in the United States, that a joint claim of responsibility was made. |
Однако лишь некоторое время спустя в Соединенных Штатах было принято совместное заявление об ответственности. |
Matsui's defence varied between denying the mass-scale atrocities and evading his responsibility for what had happened. |
Защита Мацуи колебалась между отрицанием массовых зверств и уклонением от ответственности за случившееся. |
They also created charitable public institutions, such as hospitals and orphanages, to benefit all citizens. |
Они также создали благотворительные общественные учреждения, такие как больницы и детские дома, чтобы принести пользу всем гражданам. |
On other labels there were stirring images of Revolutionary scenes that appealed to the liberal left sentiments of French citizens. |
На других этикетках были яркие изображения революционных сцен, которые апеллировали к либеральным левым настроениям французских граждан. |
In Spain, citizens, resident foreigners, and companies have similar but distinct identity numbers, some with prefix letters, all with a check-code. |
В Испании граждане, постоянно проживающие иностранцы и компании имеют одинаковые, но отличающиеся идентификационные номера, некоторые с префиксальными буквами, все с чековым кодом. |
On 10 March 2009 the CIRA claimed responsibility for the fatal shooting of a PSNI officer in Craigavon — the first police fatality in Northern Ireland since 1998. |
10 марта 2009 года CIRA взяла на себя ответственность за смертельное убийство сотрудника ПСНИ в Крейгавоне — первое убийство полицейского в Северной Ирландии с 1998 года. |
Among the FAI's responsibilities are the verification of record-breaking flights. |
В обязанности FAI входит проверка рекордных полетов. |
During World War II, about 5,000 citizens were murdered and many others were resettled. |
Во время Второй мировой войны около 5000 граждан были убиты и многие другие были переселены. |
Mandela described violence as the responsibility of the apartheid regime and said that with democracy there would be no need for violence. |
Мандела описал насилие как ответственность режима апартеида и сказал, что при демократии не будет никакой необходимости в насилии. |
The Legion would use the empty grave sites for the burial of indigent veterans and accept responsibility for care of the plot. |
Легион будет использовать пустые могилы для захоронения неимущих ветеранов и возьмет на себя ответственность за уход за участком. |
On 22 June 2015, Yanukovych was interviewed on BBC Newsnight and he accepted some responsibility for the deaths just before his removal from power. |
22 июня 2015 года Янукович дал интервью телеканалу BBC Newsnight, и он принял на себя некоторую ответственность за эти смерти незадолго до своего отстранения от власти. |
He took responsibility for evacuating the 14,000 British troops from Russia. |
Он взял на себя ответственность за эвакуацию 14 000 британских войск из России. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rights and responsibilities of citizens».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rights and responsibilities of citizens» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rights, and, responsibilities, of, citizens , а также произношение и транскрипцию к «rights and responsibilities of citizens». Также, к фразе «rights and responsibilities of citizens» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «rights and responsibilities of citizens» Перевод на арабский
› «rights and responsibilities of citizens» Перевод на бенгальский
› «rights and responsibilities of citizens» Перевод на китайский
› «rights and responsibilities of citizens» Перевод на испанский
› «rights and responsibilities of citizens» Перевод на хинди
› «rights and responsibilities of citizens» Перевод на японский
› «rights and responsibilities of citizens» Перевод на португальский
› «rights and responsibilities of citizens» Перевод на русский
› «rights and responsibilities of citizens» Перевод на венгерский
› «rights and responsibilities of citizens» Перевод на иврит
› «rights and responsibilities of citizens» Перевод на украинский
› «rights and responsibilities of citizens» Перевод на турецкий
› «rights and responsibilities of citizens» Перевод на итальянский
› «rights and responsibilities of citizens» Перевод на греческий
› «rights and responsibilities of citizens» Перевод на хорватский
› «rights and responsibilities of citizens» Перевод на индонезийский
› «rights and responsibilities of citizens» Перевод на французский
› «rights and responsibilities of citizens» Перевод на немецкий
› «rights and responsibilities of citizens» Перевод на корейский
› «rights and responsibilities of citizens» Перевод на панджаби
› «rights and responsibilities of citizens» Перевод на маратхи
› «rights and responsibilities of citizens» Перевод на узбекский
› «rights and responsibilities of citizens» Перевод на малайский
› «rights and responsibilities of citizens» Перевод на голландский
› «rights and responsibilities of citizens» Перевод на польский
› «rights and responsibilities of citizens» Перевод на чешский