Rolled aluminium - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
rolled angle - прокатанный уголок
rolled noodle - резаная лапша
rolled surface - прокатке поверхность
hot rolled u section - горячекатаный U раздел
rolled ball screw - прокатке шариковый винт
rolled sheet metal - прокатке листового металла
rolled from - прокатывали от
cold rolled - холоднокатаные
rolled in - прокатывают в
as rolled - в прокат
Синонимы к rolled: furled, involute, rolling, trilled, spin, rotate, turn over and over, go round and round, turn round and round, trundle
Антонимы к rolled: unfolded, unrolled, roll out, turn, unroll, deploy, expand, turn on
Значение rolled: move or cause to move in a particular direction by turning over and over on an axis.
aluminium smelter - алюминиевый завод
aluminium flake - каолин
sodium aluminium - алюминий натрия
thin aluminium - тонкий алюминиевый
aluminium coil - алюминиевые катушки
aluminium fittings - алюминиевые фитинги
grey aluminium - серый алюминий
aluminium salt - соль алюминия
aluminium lake - озеро алюминия
treatment of aluminium - обработка алюминия
Синонимы к aluminium: al, aluminum, canister, cannikin, tin, gunboat, gutbucket, bottle, bucket, usually metallic
Антонимы к aluminium: heavy metal
Значение aluminium: the chemical element of atomic number 13, a light silvery-gray metal.
He brought out his tobacco and papers and rolled a cigarette. |
Он достал из кармана табак, бумагу и свернул папиросу. |
Till morning dawned I was tossed on a buoyant but unquiet sea, where billows of trouble rolled under surges of joy. |
До самого утра я носилась по бурному и радостному морю, где волны тревог перемежались с волнами радости. |
Bismuth slugs irradiated in the reactors at Hanford were therefore canned in aluminium. |
Поэтому пули висмута, облученные в реакторах в Хэнфорде, были законсервированы в алюминии. |
I rolled onto my side, so that I could breathe, and curled up on the wet bracken. |
Я повернулась на бок, так чтобы можно было дышать, и свернулась на влажном папоротнике. |
He rolled his eyes and trailed after her as she marched onward. |
Он скорчил гримасу и пошел за ней, когда она выступила вперед. |
He rolled over on his stomach and looked at me with a perfect lion face, but the look out of that face wasn't lion. |
Он перевернулся на брюхо и глянул на меня своими огромными глазами, но взгляд был человеческим. |
Even if I weren't inside a car with the windows rolled up, all Samaritan would have heard just now was two fellow professors discussing a student. |
Даже не будь в машине подняты все стекла, Самаритянин всего и услышал бы, что два профессора обсуждают какого-то студента. |
Aluminium prices had been stimulated by the cutbacks, rising from just over US$ 1,100 per ton in early January 1994 to US$ 1,250 to 1,300 per ton in recent weeks. |
Меры по снижению объема производства способствовали росту цен на алюминий, которые возросли с чуть более 1100 долл. США за тонну в начале января 1994 года до 1250-1300 долл. США за тонну в течение последних недель. |
How you put his dead finger on the camera shutter and rolled him up in a rug just like you did your wife. |
Как приложили палец его, уже мертвого, к спусковой кнопке фотоаппарата, а потом завернули его в ковер, как когда-то свою жену. |
If Russian tanks and troops rolled into the Baltics tomorrow, outgunned and outnumbered NATO forces would be overrun in under three days. |
Если завтра российские танки и военные двинутся в Прибалтику, силы НАТО, уступающие им по численности и огневому потенциалу, будут разбиты в течение трех дней. |
Yesterday the tarp was rolled up and draped over the side. |
Вчера брезент был скручен и свисал с одной стороны. |
An' I laid my sights on his belly, 'cause you can't stop a Injun no other place-an'-then. Well, he jest plunked down an' rolled. |
Прицелился ему в живот - индейца только таким выстрелом и уложишь... Он рухнул как подкошенный и покатился вниз. |
He took off his cap and mopped his wet face with it and dropped it and his rolled coat on the ground. |
Он снял кепку, вытер ею потное лицо и бросил ее вместе со свернутым пиджаком на землю. |
Я всю ночь ездил по Кэмбриджу с его фотографией. |
|
A coffin had been rolled off its supports and fallen upside down in an apparent struggle. |
Приглядевшись внимательнее, он увидел, что гроб свалился с опор и теперь лежал на полу вверх дном. |
Leaning out of the porthole of the aluminium gondola Zoe looked through her binoculars. |
Перегнувшись через окно алюминиевой гондолы, мадам Ламоль глядела в бинокль. |
AND THEN I PUSHED YOU AWAY SO HARD, YOU PRACTICALLY ROLLED DOWN THE LANE. |
И я оттолкнул тебя так сильно, что ты буквально покатился по дорожке. |
Night presented a clear sky, perfect for astronomic observations, while day rolled refreshing sea waves toward the city. |
Ночь показывала чистое телескопическое небо, а день подкатывал к городу освежающую морскую волну. |
She was headed northbound, she ran red light doing 60. She clipped a truck right there, rolled here... |
Она ехала на север, проскочила на красный свет вон там, на скорости 60 миль в час, задела грузовик вон там, подъехала сюда... |
Pulling and heaving at the tree, the men rolled it from the car and dragged it back, clearing a narrow passage with great difficulty. |
Мужчины бились над упавшим деревом, тянули, толкали и наконец, приподняв, сняли с разбитой машины, оттащили назад и освободили узкий проход. |
The doorman wore an ear-to-ear grin as the big limousine rolled to a stop. |
Когда наш большой лимузин остановился перед дверями клуба, рот швейцара расплылся в улыбке до ушей. |
Eventually, he rolled down here, coming to a stop, where he expires on the stairs. |
В конце концов, он скатился сюда, где и испустил свой последний вздох, на лестнице. |
Потому что выглядит так, будто ты валялся в крови. |
|
Daylight rolled over and off the boat, leaning against it as he sat on the ice. |
Харниш перевернулся на бок, скатился с кормы и сел на лед, прислонясь спиной к лодке. |
Okay, so the day Ellie broke up with Derek, she rolled her car off the side of the Pacific Coast Highway. |
Итак, в тот день, когда Элли порвала с Дереком, она съехала на своей машине с шоссе Пасифик коаст. |
А дым угрюмыми клубами уносился прочь. |
|
Проверил сцепление, проверил колеса, нет ли восьмерки. |
|
It was something terrible to witness the silent agony, the mute despair of Noirtier, whose tears silently rolled down his cheeks. |
Что касается Нуартье, то было страшно смотреть на это недвижимое горе, это окаменелое отчаяние, эти беззвучные слезы. |
It was rolled with corn paper. |
Мы их заворачивали в кукурузные листья. |
Research is currently being conducted to determine if there is a link between cerebral amyloid angiopathy and ingestion of excessive quantities of aluminium. |
В настоящее время проводятся исследования, чтобы определить, существует ли связь между церебральной амилоидной ангиопатией и приемом чрезмерного количества алюминия. |
Like aluminium, copper is recyclable without any loss of quality, both from raw state and from manufactured products. |
Как и алюминий, медь подлежит вторичной переработке без потери качества, как из сырого состояния, так и из готовых изделий. |
The ship's British captain, John M Milloy, is reported to have remained on board when the ship rolled over in the high seas. |
Сообщается, что британский капитан судна Джон Миллой остался на борту, когда судно перевернулось в открытом море. |
At the Melbourne Olympics of 1956, the magnesium/aluminium fuel used for the final torch was certainly spectacular, but also injured its holder. |
На Олимпийских играх 1956 года в Мельбурне топливо из магния и алюминия, использовавшееся для финального Факела, было, безусловно, впечатляющим, но также повредило его владельцу. |
The support for the engine, originally steel, was replaced with a lighter aluminium structure. |
Опора для двигателя, первоначально стальная, была заменена более легкой алюминиевой конструкцией. |
It enables a declarative operating system configuration and allows reliable system upgrades that can easily be rolled back. |
Он обеспечивает декларативную конфигурацию операционной системы и позволяет выполнять надежные обновления системы, которые можно легко откатить. |
But someday when it is ready for prime time it should be rolled out. |
Но когда-нибудь, когда он будет готов к прайм-тайму, он должен быть развернут. |
The silicon is added to the aluminium bath to create a thinner layer of aluminium on the steel. |
Кремний добавляется в алюминиевую ванну, чтобы создать более тонкий слой алюминия на стали. |
The remaining 8 faces featured stars and acted as wild cards allowing for every possible poker hand to be rolled. |
Остальные 8 граней изображали звезды и действовали как wild-карты, позволяя скатывать все возможные покерные комбинации. |
Aluminium hydroxide is amphoteric in nature, i.e., it has both basic and acidic properties. |
Гидроксид алюминия амфотерен по своей природе, то есть обладает как основными, так и кислотными свойствами. |
They were made of rolled strips of steel with the two edges welded together. |
Они были сделаны из прокатанных полос стали с двумя краями, сваренными вместе. |
Recycling scrap aluminium requires only 5% of the energy used to make new aluminium from the raw ore. |
Переработка лома алюминия требует всего лишь 5% энергии, используемой для производства нового алюминия из необработанной руды. |
Aluminium alloys typically form a thicker oxide layer, 5–15 nm thick, but tend to be more susceptible to corrosion. |
Алюминиевые сплавы обычно образуют более толстый оксидный слой толщиной 5-15 Нм, но, как правило, более подвержены коррозии. |
In 1888, Hall opened the first large-scale aluminium production plant in Pittsburgh. |
В 1888 году Холл открыл первый крупный завод по производству алюминия в Питтсбурге. |
Different varieties of flash powder are made from different compositions; most common are potassium perchlorate and aluminium powder. |
Различные разновидности флэш-порошка изготавливаются из различных композиций; наиболее распространенными являются перхлорат калия и алюминиевый порошок. |
Коммерчески гель фосфата алюминия доступен. |
|
Alright, exactly why is there a size comparison for an arbitrarily-sized chunk of aluminium? |
Хорошо, а почему существует сравнение размеров куска алюминия произвольного размера? |
It's irrelevant to an encyclopaedia article on Aluminium. |
Это не имеет отношения к энциклопедической статье об алюминии. |
To improve the fatigue strength, a radius is often rolled at the ends of each main and crankpin bearing. |
Для повышения усталостной прочности на концах каждого основного и шатунного подшипников часто накатывают радиус. |
Days rolled into weeks, weeks into months, months into years, but the yogi’s attention did not fall upon them again. |
Дни складывались в недели, недели-в месяцы, месяцы-в годы, но внимание йога больше не обращалось на них. |
In Japanese restaurants, customers are given a rolled hand towel called oshibori. |
В японских ресторанах клиентам дают свернутое полотенце для рук, называемое ошибори. |
The LGN is rolled up into two ellipsoids about the size and shape of two small birds' eggs. |
LGN свернут в два эллипсоида размером и формой примерно с два маленьких птичьих яйца. |
Although resolving the problems took time, in June 1940, 10 Mk IIs were built; 23 rolled out in July, 37 in August, and 56 in September. |
Хотя решение этих проблем требовало времени, в июне 1940 года было построено 10 МК ИИС, в июле-23, в августе-37, в сентябре-56. |
Trump rolled back numerous environmental protections, as well as reduced enforcement of existing regulations. |
Трамп откатил многочисленные меры по защите окружающей среды, а также сократил применение существующих правил. |
In 1968 nickel-brass 20-paise coins were introduced, and replaced by aluminium coins in 1982. |
В 1968 году были введены никелево-латунные 20-пайсовые монеты, а в 1982 году их заменили алюминиевыми монетами. |
The Deer gun was a crude, single-shot pistol made of cast aluminium, with the receiver formed into a cylinder at the top of the weapon. |
Ружье для охоты на оленей представляло собой грубый однозарядный пистолет из литого алюминия, ствольная коробка которого была выполнена в виде цилиндра в верхней части оружия. |
The 1 and 2 Rentenpfennig were minted in bronze, with the 5, 10, and 50 Rentenpfennig coins in aluminium-bronze. |
1 и 2 Рентенпфеннига были отчеканены в бронзе, а 5, 10 и 50 Рентенпфеннигов-в алюминиево-бронзовой монете. |
The craft are of light duty construction having either fibreglass or aluminium hulls and are powered by petrol fuelled outboards. |
Эти суда имеют легкую конструкцию с корпусами из стекловолокна или алюминия и питаются от подвесных моторов, работающих на бензине. |
Portable chambers have been constructed from steel, aluminium alloy, and fibre reinforced composites. |
Портативные камеры были построены из стали, алюминиевого сплава и армированных волокном композитов. |
The aluminium alloys used for diving cylinders are 6061 and 6351. |
Алюминиевые сплавы, используемые для водолазных баллонов, составляют 6061 и 6351. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rolled aluminium».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rolled aluminium» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rolled, aluminium , а также произношение и транскрипцию к «rolled aluminium». Также, к фразе «rolled aluminium» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.