Rudder stuffing box - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
elevating rudder - подъемный руль
neutral rudder angle - нейтральный угол перекладки руля
rudder hanger - рулевой крюк
aerodynamic rudder - аэродинамический руль
balanced rudder - уравновешенный руль
contra-guide rudder - руль с контррулем
rudder stop cleat - ограничитель перекладки руля
rudder gust lock - струбцина руля
rudder stock recess - выгородка баллера руля
rudder setter - передатчик рулевого указателя
Синонимы к rudder: propeller, propellor, bowsprit, cleat, daggerboard, mainsail, aileron, transom, halyard, jib
Антонимы к rudder: uncontrol, base, basis, beginning, chaos, clutter, core, disarray, disorder, disorganisation
Значение rudder: a flat piece, usually of wood, metal, or plastic, hinged vertically near the stern of a boat or ship for steering.
boneless meat stuffing machine - машина для набивки бескостного мяса в оболочку
ballot box stuffing - заполнение урны подложными бюллетенями
ballot stuffing - вброс бюллетеней
bulkhead stuffing box - переборочный сальник
cable stuffing box - кабельная уплотнительная коробка
hydraulic stuffing box - гидравлический сальник
low pressure stuffing box - сальник низкого давления
sausage stuffing machine - колбасный шприц
sausage stuffing room - шприцовочное отделение колбасного цеха
stern tube stuffing box - дейдвудный сальник
Синонимы к stuffing: packing, filling, wadding, filler, upholstery, padding, dressing, forcemeat, salpicon, fill
Антонимы к stuffing: emptying, refraining, separating, uncoupling, abstaining, disconnecting, disjoining, dividing, exterior, forbidding
Значение stuffing: a mixture used to stuff poultry or meat before cooking.
noun: коробка, ящик, бокс, сундук, ящичек, козлы, домик, телевизор, стойло, вкладыш
verb: боксировать, подсачивать, класть в коробку, класть в ящик, запирать, подавать в суд, бить кулаком
built-up box - составная опока
set-top box - телевизионная приставка
box butte county - округ Бокс-Бутт
zombie box - зомбоящик
box form - опока
app manager dialog box - окно администратора приложений
gear box flange - фланец коробки передач
message dialog box - диалоговое окно сообщения
box lunch - обед в упаковке
voice mail box - голосовой почтовый ящик
Синонимы к box: packet, coffer, receptacle, casket, case, pack, carton, container, chest, crate
Антонимы к box: carry, penis, solution, unbox, baby arm, bacon bazooka, bald headed yogurt slinger, beaver basher, clarification, cock
Значение box: a container with a flat base and sides, typically square or rectangular and having a lid.
Orville apparently visualized that the fixed rudder resisted the effect of corrective wing-warping when attempting to level off from a turn. |
Орвилл, по-видимому, визуализировал, что неподвижный руль сопротивлялся эффекту корректирующего искривления крыла при попытке выровняться с разворота. |
The frame supporting the front rudder was badly broken, but the main part of the machine was not injured at all. |
Рама, поддерживающая передний Руль, была сильно повреждена, но основная часть машины не пострадала вовсе. |
Suggest we start our starboard engine and run slow... two degrees right rudder, one minute every five to counteract. |
Предлагаю включить правый двигатель и смещаться на 2 градуса вправо каждые 5 минут. |
In 1922, Kurt Kirstin fitted a pair of cyclorotors to a 32 ft boat in Washington, which eliminated the need for a rudder and provided extreme manoeuvrability. |
В 1922 году Курт Кирстин установил пару циклороторов на 32-футовую лодку в Вашингтоне, что исключило необходимость в руле и обеспечило исключительную маневренность. |
It is particularly noticeable when climbing, but is usually simple to compensate for with the aircraft's rudder. |
Это особенно заметно при наборе высоты, но обычно легко компенсируется с помощью руля направления самолета. |
Enclosing the entire tail rod in a sealed casing avoided the need for a stuffing box and any leakage of steam. |
Заключив весь хвостовой стержень в герметичный кожух, можно было избежать необходимости в сальнике и любой утечки пара. |
They were so successful in this regard that they found in-flight-adjustable aileron and rudder trim tabs were not necessary. |
Они были настолько успешны в этом отношении, что обнаружили, что в полете регулируемые элероны и триммеры руля направления не были необходимы. |
It was steered by a great oar of pine, since a rudder and steering wheel were not practicable. |
Управлялся он с помощью огромного соснового весла, поскольку руль и штурвальное колесо были слишком сложны. |
The turkey juice gets absorbed by the stuffing in the cavity. |
Сок индейки впитывается в начинку,которой мы заполнили индейку. |
Well... we fulfill our duties, stuffing the ballot box, and later we let Pablo receive the applause, and take the risk. |
Ну... мы выполним свои обязанности, наполним голосовальные урны, и пусть Пабло получит свои овации, пусть рискнёт. |
So, what kind of stuffing should we make? |
Так какую начинку нам сделать? |
Meanwhile, she's down at the snack bar stuffing her face and waving to everybody, acting all friendly. |
А она тем временем обитает в баре с закусками, набивает свой рот и машет всем подряд, вся такая дружелюбная. |
Okay,now look, The most important part of the boat is the rudder. |
Ладно, смотри, важнейшая часть плота - это руль. |
When Billy was killed, it knocked the stuffing out of them completely. |
Когда погиб Билли, у них просто почва ушла из-под ног. |
This has knocked the stuffing out of me, Gwen. |
Это меня очень расстроило Гвен. |
He's stuffing everything down, but he needs a buddy. |
Он держит все в себе, но ему нужен друг. |
Got me a solid column of the wife's stuffing and gravy starts at my neck runs straight down to my... well, straight down. |
Индейка и картофельное пюре стоят у меня в горле колом и идут вниз до самого моего... ну, прямо вниз идут. |
I got you the cranberries you wanted for the stuffing. |
Я купил клюкву, как вы просили. |
The Great Eastern was one of the largest steamships of its time and employed a steam powered rudder with feedback mechanism designed in 1866 by John McFarlane Gray. |
Грейт-Истерн был одним из крупнейших пароходов своего времени и использовал паровой руль с механизмом обратной связи, разработанный в 1866 году Джоном Макфарлейном Греем. |
They solved the control problem by inventing wing warping for roll control, combined with simultaneous yaw control with a steerable rear rudder. |
Они решили проблему управления, изобретя искривление крыла для управления по крену в сочетании с одновременным управлением рысканием с управляемым задним рулем направления. |
This resulted in the plane being flown at a large sideslip angle while still under autopilot control, by means of the rudder trim mechanism. |
Это привело к тому, что самолет летел под большим углом бокового скольжения, все еще находясь под управлением автопилота, с помощью механизма дифферента руля направления. |
Stuffed edge rolls appeared on seat fronts providing support for cushions to be retained and later for deeper stuffing to be held in place under a fixed top cover. |
Набитые края рулонов появились на передних сиденьях, обеспечивая поддержку для подушек, которые будут сохранены, а затем для более глубокой набивки, которая будет удерживаться на месте под фиксированной верхней крышкой. |
The personification of the Danube holds a rudder. |
Олицетворение Дуная держит руль. |
The rudder frame, including the 125-ton cast steel connecting rod, was produced by Škoda Works in Czechoslovakia. |
Рама руля, включая 125-тонный стальной шатун, была изготовлена заводом Škoda в Чехословакии. |
The rudder trim is to counter any asymmetric thrust from the engines. |
Обшивка руля направлена на противодействие Любой асимметричной тяге двигателей. |
Both seats also had rudder controls, to allow rudder movement in flight and nose-wheel steering on the ground. |
Оба сиденья также имели рули управления, чтобы позволить движение руля в полете и рулевое управление носовым колесом на земле. |
Основное управление рысканием осуществляется с помощью руля направления. |
|
The balanced rudder was invented by Isambard Kingdom Brunel and first used on the SS Great Britain, launched in 1843. |
Сбалансированный руль был изобретен Изамбардом Кингдом Брюнелем и впервые использован на СС Великобритании, спущенном на воду в 1843 году. |
Both are mounted so that the area of the balancing surface ahead of the hinge is less than that of the rudder behind. |
Оба они установлены таким образом, что площадь балансировочной поверхности впереди шарнира меньше, чем площадь руля направления сзади. |
Various layouts have been tried over the years, generally with smaller balance/rudder areas. |
На протяжении многих лет были опробованы различные схемы, как правило, с меньшими площадями баланса / руля. |
The pitch of the wheels' blades could be adjusted to steer the boat without the use of a rudder or to move it in reverse without reversing the engine. |
Шаг лопастей колес можно было регулировать, чтобы управлять лодкой без использования руля или двигать ее задним ходом без реверса двигателя. |
The rudder and elevators were removable and the outer parts of the tailplane could be hinged upwards, again for ease of transport. |
Руль направления и рули высоты были съемными, а внешние части хвостового оперения можно было откидывать вверх, опять же для удобства транспортировки. |
Tsurugi had an instrument panel with some flight instruments; rudder pedals in addition to joystick type control column, and also a place for a radio. |
Цуруги имел приборную панель с некоторыми летными приборами; педали руля направления в дополнение к колонке управления типа джойстика,а также место для радио. |
Нажатие правой педали приводит к отклонению руля вправо. |
|
Deflecting the rudder right pushes the tail left and causes the nose to yaw to the right. |
Отклонение руля вправо толкает хвост влево и заставляет нос рыскать вправо. |
It is counteracted by the pilot with the rudder. |
Ему противодействует пилот с помощью руля направления. |
Unlike turning a boat, changing the direction of an aircraft normally must be done with the ailerons rather than the rudder. |
В отличие от поворота лодки, изменение направления самолета обычно должно осуществляться с помощью элеронов, а не руля. |
Some aircraft have a tail in the shape of a V, and the moving parts at the back of those combine the functions of elevators and rudder. |
Некоторые самолеты имеют хвостовое оперение в форме буквы V, а подвижные части сзади них совмещают функции руля высоты и руля направления. |
A sailboat broaches when its heading suddenly changes towards the wind due to wind/sail interactions for which the rudder cannot compensate. |
Парусная лодка протягивается, когда ее курс внезапно меняется в сторону ветра из-за взаимодействия ветра и паруса, которое руль не может компенсировать. |
She lost her rudder later in the day in the ice floes northeast of Neil's Harbour, Nova Scotia on Cape Breton Island. |
Позже в тот же день она потеряла руль на льдине к северо-востоку от гавани Нейла, Новой Шотландии, на острове Кейп-Бретон. |
The Great Seal's rudder was another original borrowing from classical iconography. |
Руль Большой печати был еще одним оригинальным заимствованием из классической иконографии. |
When the left wing is down, right rudder is needed to hold level flight. |
Когда левое крыло опущено, правый руль необходим для удержания горизонтального полета. |
As the tailplane was on the top of the fuselage, its elevators needed a cut-out for rudder movement. |
Поскольку хвостовая часть самолета находилась в верхней части фюзеляжа, ее рули высоты нуждались в вырезе для перемещения руля направления. |
The crew, pilot and radio operator sat in tandem in an enclosed cockpit with rudder pedals, folding control column and seat for a second pilot to starboard. |
Экипаж, пилот и радист сидели в тандеме в закрытой кабине с педалями руля направления, откидной колонкой управления и сиденьем для второго пилота по правому борту. |
The steam engine's general use of an enclosed cylinder, nearly always double-acting, made it dependent on the stuffing box and so the piston rod. |
Общее использование паровым двигателем закрытого цилиндра, почти всегда двойного действия, сделало его зависимым от Сальника и, следовательно, поршневого штока. |
Common trainers like the Cessna 152/172 series can be roll controlled with rudder alone. |
Обычные тренажеры, такие как серия Cessna 152/172, могут управляться только с помощью руля направления. |
The improved wing design enabled consistently longer glides, and the rear rudder prevented adverse yaw—so effectively that it introduced a new problem. |
Усовершенствованная конструкция крыла позволяла последовательно увеличивать время скольжения, а задний Руль предотвращал неблагоприятное рыскание—настолько эффективно, что это создавало новую проблему. |
The brothers then decided to make the rear rudder movable to solve the problem. |
Тогда братья решили сделать задний Руль подвижным, чтобы решить эту проблему. |
The opposing pressure produced by turning the rudder enabled corrective wing-warping to reliably restore level flight after a turn or a wind disturbance. |
Встречное давление, создаваемое поворотом руля направления, позволяло корректировать искривление крыла для надежного восстановления горизонтального полета после разворота или нарушения ветра. |
Hima's not the only one freaked out as Mitzi/Shin cares for her/his daughter/sister at school, while back at the house Shin/Mitzi is getting busy stuffing face. |
Хима не единственная, кто испугался, когда Митци / шин заботится о ней/его дочери / сестре в школе, в то время как дома шин/Митци набивает лицо. |
By this time she was in a desperate state, with only the hull remaining, lacking rudder, mast and keel. |
К этому времени судно было в отчаянном состоянии, остался только корпус, без руля, мачты и киля. |
He examined various methods for doing so, before deciding on a programme of tanning the body to turn it into leather and then stuffing it with oak bark. |
Он изучил различные методы для этого, прежде чем принять решение о программе дубления тела, чтобы превратить его в кожу, а затем набить его дубовой корой. |
This latter restriction accounted for the B6N's distinctive swept-forward tail fin and rudder. |
Это последнее ограничение объяснялось характерным для B6N стреловидным передним хвостовым оперением и рулем направления. |
Boat decks are easy as they are flat but for items like centreboards or rudder do 1 side at a time for the final 2 or 3 coats. |
Шлюпочные палубы легки, так как они плоские, но для таких предметов, как центропланы или рули, сделайте 1 сторону за один раз для последних 2 или 3 слоев. |
There was increasing tendency to use plywood on some less vital parts e.g. on a taller fin/rudder unit, pilot seat or instrument panel. |
Все чаще стали использовать фанеру на некоторых менее важных деталях, например на более высоком блоке плавника / руля направления, кресле пилота или приборной панели. |
Revised rudder and elevator balance systems and other changes corrected these problems. |
Пересмотренные системы балансировки руля направления и руля высоты и другие изменения исправили эти проблемы. |
There were no casualties, but the vessel's rudder was crippled by the explosion of a grenade. |
Жертв не было, но руль судна был поврежден взрывом гранаты. |
This BA data led to renewed suspicion of the similar valve design used on the 737 rudder. |
Эти данные БА привели к возобновлению подозрений в отношении аналогичной конструкции клапана, используемой на руле 737. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rudder stuffing box».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rudder stuffing box» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rudder, stuffing, box , а также произношение и транскрипцию к «rudder stuffing box». Также, к фразе «rudder stuffing box» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.