Side of the valley - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: сторона, бок, поверхность, край, борт, аспект, стенка, склон, позиция, стена
adjective: боковой, побочный
verb: примкнуть к, быть на чьей-л. стороне, стать на чью-л. сторону
side paddle wheel - бортовое гребное колесо
side loader - боковой погрузчик
convex side - выпуклая сторона
hand side of - правая часть
open on one side - открыть на одной стороне
seller's side - сторона продавца
same on both side - то же самое с обеих сторон
concrete side - бетон сторона
was on his side - была на его стороне
down one side - вниз с одной стороны
Синонимы к side: lateral, flanking, wing, subsidiary, ancillary, extraneous, lesser, lower-level, incidental, of little account
Антонимы к side: right side, front, main, major
Значение side: a position to the left or right of an object, place, or central point.
laws of the state of delaware - законы штата Делавер
law of the federal republic of germany applies exclusively. - закон Федеративной Республики Германия применяется исключительно.
terms of reference of the working group - Круг ведения рабочей группы
criminal code of the republic of lithuania - Уголовный кодекс Литовской Республики
department of state of the united states - госдепартамент Соединенных Штатов
deputy president of the republic of south - заместитель президента Республики Южная
anniversary of the establishment of diplomatic - летия установления дипломатических
is aware of the importance of - осознает важность
institute of the republic of slovenia - Институт Республики Словении
hundreds of thousands of children - сотни тысяч детей
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
consumption of the future economic benefits embodied in the - потребление будущих экономических выгод, воплощенных в
on the shores of the caribbean sea - на берегу Карибского моря
at the beginning of the school year - в начале учебного года
on the first day of the second - в первый день второго
welcome to the end of the world - Добро пожаловать в конец света
the most important day of the year - самый важный день в году
is the head of the department - является руководителем отдела
the main organ of the united - главный орган Организации Объединенных
in the basement of the house - в подвале дома
between the devil and the deep sea - меж двух огней
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
simi valley-thousand oaks - Сим Вэлли-Таузанд Оакс
don valley stadium - стадион Don Valley
corrasion valley - корразионная долина
hidden valley highlands - лыжный курорт Hidden Valley Highlands
up the valley - вверх по долине
watch valley - часы долина
compostela valley - компостела долина
hill valley - холм долина
alpine valley - альпийская долина
the valley of the moon - долина Луны
Синонимы к valley: trough, canyon, glen, basin, ravine, dell, gorge, vale, coulee, hollow
Антонимы к valley: mountain, mount, peak, hill, height, alp, knoll, mound, rise, tor
Значение valley: a low area of land between hills or mountains, typically with a river or stream flowing through it.
It is produced by a stream or river swinging from side to side as it flows across its floodplain or shifts its channel within a valley. |
Он образуется при помощи потока или реки, качающейся из стороны в сторону, когда она течет через свою пойму или меняет свое русло в долине. |
Our cosy Ferienhotel Neuwirt offers a family atmosphere and first-class facilities in a very quiet location on the sunny side of the Ziller Valley. |
Уютный отель Ferienhotel Neuwirt порадует вас атмосферой домашнего тепла, наличием всех удобств и удачным расположением в тихом районе на солнечной стороне долины Циллерталь. |
To the north we could look across a valley and see a forest of chestnut trees and behind it another mountain on this side of the river. |
К северу от нас была долина, а за нею каштановая роща и дальше еще одна гора, на нашем берегу реки. |
On the other side of the valley. |
В другом конце долины. |
Wheeling his bicycle by his side, the boy took the narrow path down the slope of the hill to the valley and the houses below. |
Проехав немного на своём велосипеде рядом с Рорком, юноша свернул на узкую тропинку, спускавшуюся по склону холма к домам в долине. |
The road to Richmond flanking the west side of the square is now Hawkesbury Valley Way, which runs along William Cox's original line. |
Дорога в Ричмонд, огибающая западную сторону площади, теперь называется Хоксбери-Вэлли-Уэй, которая проходит по первоначальной линии Уильяма Кокса. |
What really matters, and matters enormously, is the view that comes into sight on the other side of this peak, when we see this long relentless, remorseless decline heading off into the valley. |
Что на самом деле важно, и важно невероятно, так это иметь представление того что будет по другую сторону пика, когда мы видим этот длинный жестокий и беспощадный спад, ведущий нас в долину. |
You might be Upper East Side blue blood, and I might be Florida bohemian, but at bottom, the Rhodes sisters are still badasses from the valley. |
У тебя может быть голубая кровь Верхнего Ист-Сайда, а я - богемой Флориды, но в сущности, сестры Роуд все ещё задиры из Долины. |
Место крушения - на той стороне этой долины. |
|
My last sight of Powell was about three in the afternoon as he entered the shadows of the range on the opposite side of the valley. |
В последний раз я видел Поуэля около трех часов пополудни, когда он вступил в тень горной цепи, видневшейся по ту сторону долины. |
The road climbs up the side of the Dove Valley, and there is a central overtaking/crawler lane. |
Дорога поднимается вверх по склону долины голубей, и там есть центральная обгонно-гусеничная полоса. |
Smaller lakes still covered the valley floor, including two broad lakes in the northeastern side of the valley. |
Меньшие озера все еще покрывали дно долины, включая два широких озера в северо-восточной части долины. |
On the other side of Monash Valley, the right flank of the 5th Division and the 19th Division attacked Pope's. |
На другой стороне долины Монаш правый фланг 5-й дивизии и 19-й дивизии атаковали позиции Поупа. |
It was named from the triangular slope facets between prominent gullies on the west side of the valley. |
Он был назван по треугольным граням склона между выдающимися оврагами на западной стороне долины. |
At the end of the 1956 season, Nix was appointed playing coach of Latrobe Valley Football League side Sale. |
В конце сезона 1956 года Никс был назначен играющим тренером команды Latrobe Valley Football League side Sale. |
The fort established a camp on the south side of the Salt River by 1866, which was the first settlement in the valley after the decline of the Hohokam. |
К 1866 году Форт разбил лагерь на южном берегу соленой реки, став первым поселением в долине после упадка Хохокама. |
Development was and is very restricted due to the steep hillsides, with the majority of buildings on one side of the valley with only footbridges across the river. |
Развитие было и остается очень ограниченным из-за крутых склонов холмов, с большинством зданий на одной стороне долины с только пешеходными мостами через реку. |
The Sunday Academy side won their division of the Chess Valley League. |
Команда воскресной Академии выиграла свой дивизион Лиги шахматной долины. |
As he rode along through the starlight, the idea came to him of buying the ranch on the other side of the valley. |
Он ехал верхом под звездным небом и спрашивал себя: не купить ли ему ранчо на противоположном склоне долины? |
On the north-eastern side of the valley is a craggy ridge of marble and metamorphosed carbonate rocks that exhibit a karst style of weathering. |
На северо-восточной стороне долины находится Скалистый хребет из мрамора и метаморфизованных карбонатных пород, которые демонстрируют карстовый стиль выветривания. |
The edge of the Kaiparowits Plateau bounds the opposite side of the valley. |
Край Плато Кайпаровиц граничит с противоположной стороной долины. |
The mountains on the other side of the lake were all white and the plain of the Rhone Valley was covered. |
Горы по ту сторону озера были совсем белые, и долина Роны скрылась под снегом. |
The street has virtually no buildings on the south side, allowing panoramic views of the Old Town, Edinburgh Castle, and the valley between. |
На южной стороне улицы практически нет зданий, что обеспечивает панорамный вид на Старый город, Эдинбургский замок и долину между ними. |
The Timna Valley, on the fringes of the Egyptian empire on the east side of the peninsula, was the site of seasonal mining expeditions during the New Kingdom. |
Долина Тимна, расположенная на окраине египетской империи на восточной стороне полуострова, была местом проведения сезонных горных экспедиций во времена Нового Царства. |
It's one that can cross the uncanny valley and come out the other side ... |
Он из тех кто может пересечь зловещую долину и выйти с другой стороны... |
When the remnants of the Antelopeans' army had crossed the valley and negotiated yet another hill, they saw a small train station on the other side. |
Когда остатки армии антилоповцев пересекли долину и перевалили через новый холм, сейчас же за ним открылась маленькая железнодорожная станция. |
They were coming near to the entrance to the little side valley in which was the Sanchez house. |
Они подъезжали к входу в лощину, где стоял дом Санчеса. |
The northeast side of the Limmat valley includes a range of hills, which marks the watershed between the Limmat and the Glatt. |
Северо-восточная сторона долины Лиммат включает в себя ряд холмов, которые отмечают водораздел между Лиммат и Глатт. |
A lofty range of mountains runs along this side of the African coast, and separates Berenice from the Nile Valley. |
Высокий горный хребет тянется вдоль этой стороны африканского побережья и отделяет Беренику от долины Нила. |
The bees that made this must have gotten right over the other side of the valley, to Midsomer Herne. |
Похоже, пчелки, которые сделали мёд, слетали аж на ту сторону долины, В Мидсомер Херн |
At the start of a classic valley glacier is a bowl-shaped cirque, which has escarped walls on three sides but is open on the side that descends into the valley. |
В начале классической долины ледник представляет собой чашеобразный цирк, который имеет эскарпированные стены с трех сторон, но открыт со стороны, которая спускается в долину. |
The road has now reached Chamje on the Marsyangdi river valley and Muktinath on the Kali Gandaki side. |
Теперь дорога достигла Чамдже в долине реки Марсиангди и Муктинатха на стороне Кали Гандаки. |
На дне дальнего каньона на той стороне долины. |
|
The site is in a dry valley on the north side of the village of Wetwang. |
Участок находится в Сухой долине на северной стороне деревни Ветванг. |
Further, a small part of the eastern side of the lava dome collapsed, generating a pyroclastic flow in Tar River Valley. |
Далее, небольшая часть восточной стороны лавового купола обрушилась, породив пирокластический поток в долине реки Тар. |
Peregrine dived over the edge of the valley side, rolled and staggered and fell down the steep walls of rock. |
Странник нырнул через край долины, покатился вниз по крутому скалистому склону. |
The Hall was located on the south side of a valley overlooking the Wince Brook. |
Зал располагался на южной стороне долины, откуда открывался вид на ручей Винс. |
We stood on a slope of a wooded hill, and the path wound away before us to a valley, by the side of a running stream. |
Мы стояли на склоне поросшего лесом холма; тропинка, извиваясь вдоль журчащего ручья, убегала вниз, в долину. |
There's an old watchtower on the other side of the valley. |
На другом конце долины стоит старая башня. |
On Chinese side, there is a Chinese border post in the valley below. |
С китайской стороны, в долине ниже находится китайский пограничный пост. |
A descent down the west side of the ridgeline leads into the Shuryek valley. |
Спуск вниз по западной стороне хребта ведет в долину Шурек. |
On its west side, the Limmat valley is flanked by the wooded heights of the Albis chain, which runs along the western border. |
С западной стороны долина Лиммата граничит с лесистыми высотами альбисской цепи, которая проходит вдоль западной границы. |
Huge mountains... on the other side of an enormous deep valley that was shadowed by the setting sun. |
Огромные горы по другую сторону беспредельной равнины, погружающейся в тень закатного солнца. |
It was the southern end of Houck's Ridge, a modest elevation on the northwest side of Plum Run Valley, made distinctive by piles of huge boulders. |
Это была южная оконечность хребта Хаука, скромная возвышенность на северо-западной стороне долины Плам-РАН, выделявшаяся грудами огромных валунов. |
This idea had quickly been abandoned because of the severe risk of avalanches and landslips on the valley side. |
От этой идеи быстро отказались из-за серьезной опасности схода лавин и оползней со стороны долины. |
For alluvial streams, straight and braided rivers have very low sinuosity and flow directly down hill, while meandering rivers flow from side to side across a valley. |
Для аллювиальных потоков прямые и плетеные реки имеют очень низкую извилистость и текут прямо вниз по склону, в то время как извилистые реки текут из стороны в сторону через долину. |
The cold drift of wind woke him as the outer door of the tent was opened on the other side of the separating curtain. |
Его разбудил порыв холодного воздуха, проникший в соседнее отделение палатки через открывшийся вход. |
For the machining of the sashes on glass and weather strip panels the sash is automatically turned onto the other side by a turning mechanism. |
Для натяжки уплотнителя с другой стороны используется специальная установка, которая автоматически переворачивает створку. |
If you are by my side, I don't need anything else. |
Если бы ты был на моей стороне, мне больше ничего не было бы нужно. |
There's an enclave of the Loire Valley. |
Это анклав Долины Луары. |
A dark valley between three mighty, heaven-abiding peaks, that almost seem the Trinity, in some faint earthly symbol. |
Темная долина между тремя величественными, к небу устремленными пиками, это похоже на святую троицу в смутном земном символе. |
You tell us your side of things, how it's been for you, every mum will respond. |
Расскажете с вашей точки зрения, каково это, и любая мать откликнется. |
On the far side of the hole, the hulking frame of NASA administrator Lawrence Ekstrom arrived, taking a position to watch the extraction. |
Появилась огромная фигура администратора НАСА Лоуренса Экстрома. |
Maybe you wouldn't be so touchy if you didn't wake up on the wrong side of no one every morning. |
Возможно ты не была бы такой придирчивой, если бы не просыпалась каждое утро на краю пустой постели. |
A girl of fourteen, Patience Moran, who is the daughter of the lodge-keeper of the Boscombe Valley estate, was in one of the woods picking flowers. |
Дочь привратника Боскомского имения, Пэшенс Моран, девочка лет четырнадцати, собирала в соседнем лесу цветы. |
Наше место встречи — Долина Огня в Неваде. |
|
In 2016, Google began a public trial in Silicon Valley of a related mobile app called Hands Free. |
В 2016 году Google начала публичную пробную версию в Силиконовой долине соответствующего мобильного приложения под названием Hands Free. |
This egg is one of only two made in the Art Nouveau style; the other is the Lilies of the Valley Egg of 1898. |
Это яйцо-одно из двух, выполненных в стиле модерн; другое-яйцо Ландыши 1898 года. |
The valley includes historic towns such as Amboise, Angers, Blois, Chinon, Montsoreau, Orléans, Saumur, and Tours. |
В долине расположены такие исторические города, как Амбуаз, Анже, Блуа, Шинон, Монсоро, Орлеан, Сомюр и Тур. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «side of the valley».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «side of the valley» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: side, of, the, valley , а также произношение и транскрипцию к «side of the valley». Также, к фразе «side of the valley» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
