Sleeve flange - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sleeve flange - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
втулка фланца
Translate

- sleeve [noun]

noun: рукав, втулка, муфта, гильза, патрубок, конверт для грампластинки

  • full sleeve - широкий рукав

  • arm sleeve - ручная манжета

  • axle sleeve - коробка оси

  • bearing sleeve - опорная муфта

  • casing hanger sleeve - втулка подвески обсадной колонны

  • knitted sleeve jacket - куртка с трикотажными рукавами

  • half sleeve - половина рукав

  • carton sleeve - картонная втулка

  • spring sleeve - весна рукав

  • on the sleeve - на рукаве

  • Синонимы к sleeve: jacket, sheath, bushing, cover, envelope, case, casing, arm, shell, cuff

    Антонимы к sleeve: disarm, avulse, defuse, neutralize, challenge, contest, core, deactivate, demilitarize, disburse

    Значение sleeve: the part of a garment that wholly or partly covers a person’s arm.

- flange [noun]

noun: фланец, выступ, кромка, гребень, борт, реборда, закраина, край

verb: загибать кромку, отбортовывать, фланцевать

  • interior flange - внутренний фланец

  • ring flange - кольцевой фланец

  • crossover flange - переходной фланец

  • blind flange - заглушка трубы

  • flange fitting - фланцевый фитинг

  • delivery flange - фланец доставка

  • sleeve flange - втулка фланца

  • clamp flange - хомут фланец

  • flange crack - фланец трещина

  • shaft flange - вал фланец

  • Синонимы к flange: edge, lip, rim, brim, projection, brink, border, ledge, side, margin

    Антонимы к flange: mating flange, counterflange

    Значение flange: a projecting flat rim, collar, or rib on an object, serving to strengthen or attach or (on a wheel) to maintain position on a rail.



You know, I had fake pregnancy right up my sleeve, and I didn't even use it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, у меня была липовая справка о беременности в рукаве, и я даже не использовала ее.

So, when you pull up on the sleeve, the mop head stretches so you can wring it without ever touching it with your hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы тянете за трубку, моющая насадка натягивается, и её можно отжимать, не трогая руками.

He had one coat-sleeve on and was trying to put his vest on over that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один рукав его сюртука был надет; сверх него старик пытался натянуть жилет.

Ishido closed his fan and slipped it into his sleeve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ишидо сложил свой веер и спрятал его в рукав.

The witchlight gleamed on white hair and on the galled ring of flesh visible between mitten and sleeve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волшебный свет проявил белые волосы и желтую полоску кожи, видимой между рукавицей и рукавом.

Then he rolled up the ragged sleeve of his shirt, buried his nose in the crook of his elbow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда он завернул обтрепанный рукав рубашки и уткнулся носом в сгиб локтя.

Richard pulled a folded piece of paper from a protective leather sleeve inside his shirt and held it down to the guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард вынул свернутую бумагу из кожаного мешочка, который носил под рубашкой, и протянул гвардейцу.

My pen moves along the page like the snout of a strange animal shaped like a human arm and dressed in the sleeve of a loose green sweater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моё перо движется по странице как хобот неведомого животного, видом напоминающего человеческую руку, одетого в рукав свободного зелёного свитера.

White undershirt, one piece long-sleeve red jumper, purple socks and sweater, white booties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижняя футболка белого цвета, сверху красный комбинезон с длинными рукавами, ... фиолетовые носочки и кофточка, белые пинетки.

The release is packed in plastic box with a booklet, each disk lies inside a sleeve made of emery paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Релиз упакован в пластиковую коробочку с буклетом, каждый диск находится в собственном конверте из наждачной бумаги.

A sleeve provided with a packer and with at least one return valve located therebellow is fixed to the body thereunder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снизу к корпусу прикреплен патрубок с пакером и размещенным ниже пакера, по крайней мере, одним обратным клапаном.

The pendant, the sleeve- there's got to be an answer in here somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвеска, рукав - где-то здесь должен быть ответ.

My clothes were all sodden with dew, and my coat-sleeve was drenched with blood from my wounded thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одежда моя промокла до нитки от выпавшей ночью росы, а рукав пиджака был насквозь пропитан кровью.

Myshlaevsky leaped swiftly forward, grabbed the impetuous ensign by the sleeve of his greatcoat and pulled him back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышлаевский проворно выскочил из группы, ухватил экспансивного прапорщика за рукав шинели и отдернул его назад.

You old fool, said Mrs. Meade tenderly and laid her head against his sleeve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый вы дуралей! - нежно произнесла миссис Мид и ткнулась головой ему в плечо.

The other got up, displacing the unheeded game of dominoes with his sleeve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арвер поднялся, смешав рукавом забытую партию домино.

Stared at me with those black goggles of his, and then at his sleeve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уставился своими синими очками сначала на меня, потом на свой рукав.

Two buttons down the front, three on each sleeve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две нижние пуговицы застегнуты. три на каждом рукаве.

Three. The mill suddenly activates, catching Miller's sleeve, resulting in this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И третье: фреза заработала, ... рукав зацепило, и вот результат.

Auberon was flicking dust off his sleeve with quite a new seriousness on his face, distinct from the owlish solemnity which was the pose of his humour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оберон старательно счищал соринку с рукава, и в лице его, по-новому серьезном, не было и тени обычной совиной напыщенности.

I decided to eat only half of the acid at first... but I spilled the rest on the sleeve of my red woolen shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу, я решил съесть только половинку кислоты... но остальное я просыпал на рукав моей красной шерстяной рубашки.

You're definitely wearing your heart on your sleeve on that song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сильно изнашиваешь свое сердце, когда работаешь над песней.

I'm not gonna spend my retirement watching you wipe your nose on your sleeve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собираюсь остаток жизни смотреть, как ты растираешь сопли по рукаву.

Vasko ran, Fin clothes-lined him, bloodied up his nose on Fin's sleeve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Васко убегал, Фин его остановил Немного крови из носа попало на рукав Фину

Rubashov had turned to Gletkin on a sudden impulse, but, blinded by the light, he shut his eyes and turned slowly away again, rubbing his spectacles on his sleeve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубашов безотчетно оглянулся на Глеткина, но режущий свет заставил его зажмуриться, и он медленно отвернулся, машинально потирая пенсне о рукав.

But tell me-Genya touched my sleeve with her finger-but tell me, why do you argue with her all the time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но скажите, - Женя дотронулась до моего рукава пальцем, - скажите, почему вы с ней всё спорите?

Why would my sleeve catch on fire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С чего бы это моему рукаву загораться?

I have one more trick up my sleeve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть еще один трюк в рукаве.

Sure, you may have swiped our entire strategy for this case, but I still got some tricks up my sleeve that you know absolutely nothing about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, может ты и разгромил нашу стратегию но у меня все еще есть пара трюков в рукаве о которых ты вообще ничего не знаешь.

Now I got a truck, shave ice stand, helicopter, and a few other tricks up my sleeve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь у меня есть грузовик, лавка мороженого, вертолет и ещё парочка тузов в рукаве.

It strikes me, M. Poirot, that youve been keeping quite a lot of things up your sleeve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поражаюсь, мосье Пуаро. Оказывается, вам уже давно все известно!

Sometimes I roll up those tattoo magazines, stuff 'em up my sleeve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда сворачиваю журналы с таттуировками и засовываю в рукав.

For the love of heavens, Polk! exclaimed Rhees Grier, coming up and plucking at his sleeve; if you want to give your money away give it to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, Польк! - воскликнул Риз Грайер, приближаясь к Линду и дергая его за рукав. -Если вам непременно нужно освободиться от ваших денег, так отдайте их лучше мне.

Always keep something up my sleeve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня всегда есть туз в рукаве.

He obviously has something up his sleeve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, он что-то задумал.

An RNZAF wing commander's sleeve/shoulder insignia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командир среди местных достопримечательностей зоопарк крыла рукав/плечо погоны.

Siam Commercial Bank became their first sleeve sponsor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиамский Коммерческий Банк стал их первым спонсором.

For the 2018–19 season, the sleeve sponsor is Bia Saigon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сезон 2018-19 годов спонсором рукава является Bia Saigon.

One such pin assignment, with ground on the sleeve, is standardized in OMTP and has been accepted as a national Chinese standard YDT 1885-2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно такое назначение штыря, с Землей на втулке, унифицировано в OMTP и было принято как национальный китайский стандарт YDT 1885-2009.

In 2016, new rank insignia designs were issued for the Navy, which included both shoulder and sleeve insignia for all ranks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году для Военно-Морского Флота были выпущены новые конструкции знаков различия ранга, которые включали в себя как плечевые, так и рукавные знаки различия для всех рангов.

An improperly installed sleeve that continues to allow the free flow of ground water is not effective in inhibiting corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неправильно установленный рукав, который продолжает пропускать свободный поток грунтовых вод, не является эффективным средством ингибирования коррозии.

In keeping with the album's title, the gatefold sleeve of Cracking The Code includes numerous secret codes in various forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с названием альбома, в рукаве с воротами для взлома кода содержится множество секретных кодов в различных формах.

The King's Scout badge is worn on the left sleeve, five centimetres below the patrol badge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значок Королевского разведчика надет на левом рукаве, на пять сантиметров ниже значка патрульного.

These were loose ankle-length full-sleeve chemise-type gown made of wool or flannel, so that modesty or decency was not threatened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были свободные сорочки длиной до щиколоток с широкими рукавами, сшитые из шерсти или фланели, так что скромность и порядочность не представляли угрозы.

Studies by Alqahtani and colleagues have found that sleeve gastrectomy causes large weight loss in children and adolescents aged 5 to 21 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования Alqahtani и его коллег показали, что рукавная резекция желудка приводит к значительной потере веса у детей и подростков в возрасте от 5 до 21 года.

In France, a cardboard sleeve edition of the single was released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Франции было выпущено картонное издание сингла.

Both genders wear shoulder boards rather than sleeve stripes, as well as medals, combination cover, and sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба пола носят погоны, а не нашивки на рукавах, а также медали, комбинированную крышку и меч.

The singer returned to the stage for the third and final segment, wearing a black, long-sleeve top with an American flag imprinted in the center and denim capri pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Певица вернулась на сцену для третьего и заключительного отрезка, одетая в черный топ с длинными рукавами и американским флагом в центре и джинсовые брюки капри.

An evaporative carburettor was controlled by a sleeve valve to regulate power and engine speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испарительный карбюратор управлялся втулочным клапаном для регулирования мощности и частоты вращения двигателя.

The release came in a folded and hand-pressed sleeve which is referred as uni-pak style album jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Релиз вышел в сложенном и прижатом вручную рукаве, который называется UNI-pak style album jacket.

Subdued shoulder sleeve insignia are worn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приглушенные знаки различия на рукавах плеч носят.

In 1966, a long sleeve winter blue shirt with epaulets was introduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1966 году была введена Зимняя синяя рубашка с длинным рукавом и эполетами.

Although the sleeve buttons usually cannot be undone, the stitching is such that it appears they could.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя пуговицы на рукавах обычно не могут быть расстегнуты, сшивание таково, что кажется, что они могли бы это сделать.

Credits are adapted from the album's sleeve notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Титры адаптированы из заметок на рукавах альбома.

The sleeve length is also variable, ranging from full-length or three-quarters to short-sleeved, cap sleeves or sleeveless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длина рукава также варьируется, начиная от полной длины или трех четвертей до коротких рукавов, рукавов-колпачков или рукавов без рукавов.

The flag has a ratio of 5 by 4, which has a white sleeve measuring ​1⁄16 of the flag's length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флаг имеет соотношение 5 на 4, которое имеет Белый Рукав размером 1⁄16 длины флага.

The barrel sleeve extended all the way to the end, where it met the flash hider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ствольная гильза тянулась до самого конца, где она встречалась со вспышкой-укрытием.

The master's gown sleeve is oblong and, though the base of the sleeve hangs down, it is square-cut at the rear part of the oblong shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукав халата мастера продолговат, и хотя основание рукава свисает вниз, он имеет квадратный вырез в задней части продолговатой формы.

From a to b featured a striking CD booklet/record inner sleeve design, consisting of a specially designed board game and cut-out pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От А до Б отличался поразительным дизайном внутреннего рукава CD-буклета/записи, состоящего из специально разработанной настольной игры и вырезанных кусочков.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sleeve flange». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sleeve flange» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sleeve, flange , а также произношение и транскрипцию к «sleeve flange». Также, к фразе «sleeve flange» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information