Soil and water contamination - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Soil and water contamination - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
загрязнение почвы и воды
Translate

- soil [noun]

noun: почва, грунт, земля, территория, удобрение, пятно

verb: пачкать, запятнать, грязнить, пачкаться, выпачкать, вымазывать, перемазывать, грязниться, давать скоту зеленый корм

  • local soil - местный грунт

  • foundation soil - грунт основания

  • relic soil - реликтовая почва

  • plant in soil - растения в почве

  • growing out of the soil - растет из почвы

  • composted soil - компост почвы

  • soil salination - засоление почвы

  • soil consolidation - консолидация почвы

  • soil hardness - твердость почвы

  • piles of soil - груды почвы

  • Синонимы к soil: clay, loam, gumbo, ground, earth, dirt, territory, domain, dominion, land

    Антонимы к soil: clean, cleanse

    Значение soil: the upper layer of earth in which plants grow, a black or dark brown material typically consisting of a mixture of organic remains, clay, and rock particles.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • registry and - реестр и

  • and attached - и прилагается

  • and relaxed - и расслабился

  • gynecology and - гинекология и

  • and oppose - и противостоять

  • and hebrew - и древнееврейский

  • and poisonous - и ядовитый

  • noah and - Ноа и

  • herb and - травы и

  • jurisdiction and the recognition and enforcement - юрисдикции и признание и приведение в исполнение

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- water [noun]

noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча

verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять

adjective: водный, водяной, акварельный

  • water percolation - просачивание воды

  • powerful water - мощная вода

  • water emulsifiable - вода эмульгирующийся

  • water broke - вода сломала

  • water it - поливать

  • water drilling - воды бурение

  • water planet - водная планета

  • cascading water - каскадная вода

  • water paint - вода краска

  • streaming water - потоковом воды

  • Синонимы к water: H 2 O, Adam’s ale, lake, river, drink, ocean, sea, piss, weewee, urine

    Антонимы к water: land, fire, water vapor, wind, ether, water vapour, wood, flame, dry

    Значение water: a colorless, transparent, odorless, tasteless liquid that forms the seas, lakes, rivers, and rain and is the basis of the fluids of living organisms.

- contamination [noun]

noun: загрязнение, заражение, контаминация, осквернение, порча



Mathias, the link between fracking and water contamination hasn't totally been proven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, Матиас связь между разработкой пластов и загрязнением воды так и не была доказана.

Water filtration and chlorination units are required where local sources are suspect or vulnerable to contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установки по фильтрованию и хлорированию воды являются необходимыми в тех случаях, когда существует опасность или возможность загрязнения местных источников.

However, tap water and ice derived from tap water can be a contaminant to biological and chemical samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако водопроводная вода и лед, полученный из водопроводной воды, могут быть загрязнителями биологических и химических проб.

There are numerous effects on human health due to water contaminated by CAFOs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода, загрязненная CAFOs, оказывает большое воздействие на здоровье человека.

There are three basic categories of water damage, based on the level of contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует три основные категории ущерба воде, основанные на уровне загрязнения.

Seepage from illegal dumping sites is a potential contaminant of ground and surface water resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфильтрация из незаконных свалок потенциально может загрязнять грунтовые и поверхностные воды.

One definitive case involved a man who ingested bottled water contaminated by infected ants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном конкретном случае речь шла о человеке, который проглотил воду в бутылках, зараженную зараженными муравьями.

In 2001, lead contamination in Washington, D.C. drinking water was caused by changing the disinfection chemical from chlorine to chloramine for water treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году загрязнение свинцом питьевой воды в Вашингтоне, округ Колумбия, было вызвано изменением химического состава дезинфекции с хлора на хлорамин для очистки воды.

People cut down trees, destroy the habitats of thousands of animals and contaminate water in rivers and seas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди вырубают деревья, разрушают места обитания тысяч животных и загрязняют воду в реках и морях.

There is a plot to contaminate the water of various Latin American countries with a virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует заговор с целью заразить воду различных стран Латинской Америки вирусом.

In the U.S. city of Flint, Michigan, lead contamination in drinking water has been an issue since 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В американском городе Флинт, штат Мичиган, загрязнение свинцом питьевой воды является проблемой с 2014 года.

Due to contaminated water being widespread, in the mid-1980s urban families started installing filtration units at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с широким распространением загрязненной воды в середине 1980-х годов городские семьи начали устанавливать дома фильтровальные установки.

You know, Feather used to tell me that ground water is contaminated by dry cleaners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, Перо говорила мне, что грунтовые воды загрязняются химчистками.

Maybe the water was contaminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, вода была заражена.

The contamination appears to have affected the water from two of the eight water treatment plants on the base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязнение, по-видимому, затронуло воду из двух из восьми водоочистных сооружений на базе.

The water supply must be contaminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, попали в водопровод.

On April 28, 2009, the ATSDR admitted that the water had been contaminated with benzene and withdrew the 1997 report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 апреля 2009 года ATSDR признала, что вода была загрязнена бензолом, и отозвала отчет 1997 года.

Poor drainage and garbage disposal systems often contaminate drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохой дренаж и ненадлежащие системы удаления бытовых отходов зачастую являются причиной загрязнения питьевой воды.

It's a class action lawsuit brewing in Flint over water contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это назревающий групповой иск на компанию Флинт за загрязнение воды.

This water may not be kept in glass as contaminants will leach out into the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта вода не может содержаться в стекле, так как загрязняющие вещества будут выщелачиваться в воду.

In 1999 the USMC began to notify former base residents that they might have consumed contaminated water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году USMC начал уведомлять бывших жителей базы о том, что они, возможно, потребляли загрязненную воду.

Contaminated water is estimated to result in more than half a million deaths per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязненная вода, по оценкам, приводит к более чем полумиллиону смертей в год.

In 1999, Hurricane Floyd hit North Carolina, flooding hog waste lagoons, releasing 25 million gallons of manure into the New River and contaminating the water supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году ураган Флойд обрушился на Северную Каролину, затопив свинофермы, выбросив 25 миллионов галлонов навоза в Нью-Ривер и загрязнив водоснабжение.

Belt oil skimmers, which are simple in design, are commonly used to remove oil and other floating hydrocarbon contaminants from industrial water systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ленточные масляные скиммеры, простые по конструкции, обычно используются для удаления нефти и других плавающих углеводородных загрязнений из промышленных систем водоснабжения.

Water vapor and oxygen are two of the more important molecules in telluric contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водяной пар и кислород - две наиболее важные молекулы в теллурическом загрязнении.

Haphazard breaching of embankments has also resulted in stagnant contaminated water in some areas, impacting vegetative and fish recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспорядочное разрушение дамб также привело к образованию стоячих загрязненных водоемов, что сказывается на восстановлении растительности и рыбных запасов.

These leaks and overflows can contaminate surrounding surface and ground water with some hazardous materials which are contained in the lagoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти утечки и переливы могут загрязнять окружающую поверхность и грунтовые воды некоторыми опасными веществами, содержащимися в лагуне.

Water recycling and reuse is of increasing importance, not only in arid regions but also in cities and contaminated environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рециркуляция и повторное использование воды приобретают все большее значение не только в засушливых регионах, но и в городах и загрязненных средах.

Such transboundary contamination should be identified by water quality monitoring systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое трансграничное загрязнение должно выявляться с помощью систем мониторинга за качеством воды.

Cross-contamination of sewage into the water supply occurs owing to pipeline breakage, leaks and flooding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате выхода из строя трубопроводов, протечек и наводнений сточные воды периодически попадают в систему водоснабжения.

Moreover, an intermittent supply of water can lead to contamination of the water in the pipes due to a decline in pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, перебои с водой могут привести к загрязнению воды в трубах из-за снижения давления.

For over 18 months, 100,000 residents, including thousands of young children, were exposed to contaminated drinking water with high levels of lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 18 месяцев 100 000 жителей, включая тысячи детей, пили воду с высоким содержанием свинца.

In addition, the interaction between disinfectants and pool water contaminants can produce a mixture of chloramines and other disinfection by-products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, при взаимодействии дезинфицирующих средств с загрязнителями воды бассейна может образовываться смесь хлораминов и других побочных продуктов дезинфекции.

Type 3 category are contaminated water sources that affect the indoor environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип 3 категория-это загрязненные источники воды, влияющие на внутреннюю среду.

Environmental remediation deals with the removal of pollution or contaminants from environmental media such as soil, groundwater, sediment, or surface water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологическая рекультивация имеет дело с удалением загрязнений или загрязняющих веществ из окружающей среды, таких как почва, грунтовые воды, осадки или поверхностные воды.

Some issues that are often insufficiently considered are salinization of groundwater and contaminant accumulation leading to water quality declines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые вопросы, которые часто недостаточно рассматриваются, - это засоление подземных вод и накопление загрязняющих веществ, приводящее к снижению качества воды.

Those settlements harmed the environment by dumping waste water, particularly industrial waste, which contaminated the drinking water and created a health hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти поселения наносят ущерб окружающей среде из-за сброса сточных вод, прежде всего промышленных отходов, которые загрязняют источники питьевой воды и создают угрозу для здоровья.

Up to this point, many families potentially affected by the water contamination attributed rare illnesses and cancers in their families to bad luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого момента многие семьи, потенциально затронутые загрязнением воды, приписывали редкие болезни и раковые заболевания в своих семьях невезению.

Back in the day, this guy would park himself in a river next to a village and he would contaminate the water supply till all the villagers went batshit cannibal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш приятель разместился на реке рядом с деревней, и травил воду, пока жители не стали чокнутыми каннибалами.

Poor health is exacerbated by water contamination, food scarcity and the physical strife often associated with environmental change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабость их здоровья усугубляется загрязненностью воды, недоеданием и физическими тяготами, часто являющимися результатом изменений в окружающей среде.

And so, we see a clear correlation between industrial hydro compounds and water table contamination well outside the... margin of error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так, Мы четко прослеживаем корреляцию между промышленным гидросоединением и загрязнением водного столба далеко за пределами статистической погрешности

It's the number one contaminant of groundwater, drinking water, rain water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вещество удерживает первое место по содержанию в грунтовой, питьевой и дождевой воде.

Now, while in India, my parents always remind me to only drink boiled or bottled water, because unlike here in America, where I can just turn on a tap and easily get clean, potable water, in India, the water is often contaminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы в Индии, родители всегда напоминают мне пить лишь кипячёную или бутилированную воду, потому что, в отличие от Америки, где можно просто включить кран и легко получить чистую, пригодную для питья воду, там вода часто заражена.

Substituting breast milk carries high risks of infection, especially when substitute milk has to be mixed with contaminated water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замена грудного молока создает серьезную угрозу инфицирования, особенно в тех случаях, когда заменители приходится разводить загрязненной водой.

So there's all these chemicals and hazardous materials sitting there contaminating the soil and probably running off into the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь химикаты и вредные вещества загрязняют почву и водопроводную воду.

Following disasters such as floods, blizzards, or earthquakes, water sources can be cut off or contaminated, limiting access to safe, clean drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После таких бедствий, как наводнения, метели или землетрясения, источники воды могут быть отрезаны или загрязнены, что ограничивает доступ к безопасной, чистой питьевой воде.

The contractor delivered repeated warnings to base officials, including base chemist Elizabeth Betz, that the water was contaminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подрядчик неоднократно предупреждал сотрудников базы, в том числе химика Элизабет Бец, что вода загрязнена.

These reactive oxygen species are able to remove bacteria and organics and a whole lot of contaminants from drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти активные формы кислорода способны очистить питьевую воду от бактерий, органических веществ и огромного количества загрязнителей.

Air microbubbles generated in water without adding any surfactant could be used to clean oil contaminated sediments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микропузырьки воздуха, образующиеся в воде без добавления какого-либо поверхностно-активного вещества, могут быть использованы для очистки загрязненных нефтью отложений.

There are many instances of both surface water bodies and underground aquifers becoming contaminated through the seepage of pollutants from waste dumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много случаев, когда поверхностные водные объекты и подземные водоносные слои оказывались загрязнены в результате просачивания загрязняющих веществ со свалок.

You will make the water overflow!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя нога запуталась в твоих волосах.

I'm going to rip your balls off so you can't contaminate the rest of the world!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тебе яйца оторву, чтобы ты не мог засорять остальной мир!

The batch will be good for nothing if we don't clear the contaminant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта партия никогда не будет годной если мы не уберем загрязнение.

We got a contamination in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас тут заражение.

The statute prohibiting home burials isn't meant to just protect against ground contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон запрещает домашние захоронения не только чтобы предотвратить заражение почвы.

In-situ methods seek to treat the contamination without removing the soils or groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы In-situ направлены на обработку загрязнения без удаления почвы или грунтовых вод.

This immediately contaminated the water supply to 20,000 local people and up to 10,000 tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сразу же привело к загрязнению водоснабжения 20 000 местных жителей и до 10 000 туристов.

Arsenic contamination of ground water is found in many countries throughout the world, including the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышьяковое загрязнение подземных вод наблюдается во многих странах мира, в том числе и в США.

In addition to detecting contaminants, ATP systems also provide “proof of service” that an area has been effectively and thoroughly cleaned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к обнаружению загрязняющих веществ, системы СПС также обеспечивают “доказательство обслуживания того, что область была эффективно и тщательно очищена.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «soil and water contamination». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «soil and water contamination» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: soil, and, water, contamination , а также произношение и транскрипцию к «soil and water contamination». Также, к фразе «soil and water contamination» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information