Solicit bids - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Solicit bids - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Запрашивать предложения
Translate

- solicit [verb]

verb: ходатайствовать, просить, требовать, выпрашивать, хлопотать, подстрекать, упросить, упрашивать, умолять, приставать к мужчине на улице

  • solicit (for) - запрашивать (для)

  • solicit donors - Запрашивать доноры

  • solicit from - требовать от

  • attempt to solicit - попытаться запросить

  • solicit support - заручиться поддержкой

  • solicit customers - Запрашивать клиентов

  • will solicit - будет требовать

  • solicit funds - мобилизации средств

  • solicit more - требовать более

  • solicit interest - SOLICIT интерес

  • Синонимы к solicit: press for, ask for, apply for, put in for, call for, request, seek, beg, plead for, importune

    Антонимы к solicit: reject, refuse, disapprove

    Значение solicit: ask for or try to obtain (something) from someone.

- bids [verb]

noun: заявка, предложение цены, предлагаемая цена, претензия, домогательство, объявление масти, объявление количества взяток

verb: предлагать цену, приглашать, приказывать, просить, объявить масть, объявить количество взяток

  • invitation to bids - приглашение к подаче предложений

  • bids and proposals - предложения и предложения

  • submitting bids - подачи заявок

  • get bids - получить предложения

  • bids farewell - прощается

  • solicitation of bids - домогательство предложений

  • reject all bids - отклонить все заявки

  • preparation of bids - подготовка предложений

  • bids and tenders - торги и тендеры

  • requests for bids - запросы на ставки

  • Синонимы к bids: proffer, put in a bid of, offer, put up, tender, make an offer of, propose, try to obtain, try to get, make a bid for

    Антонимы к bids: minds, obeys

    Значение bids: offer (a certain price) for something, especially at an auction.



On the Edit menu, choose the options related to the elements you want to edit (for example, bids, ads, or targeting methods).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В меню Изменить укажите нужные варианты для выбранных элементов (ставки, объявления, методы таргетинга и т. д.).

He created an environment of open debate and solicited suggestions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создал условия для открытых обсуждений.

Holmes gasped for air, spitting and sputtering as Longfellow tended to him solicitously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холмс глотал воздух, шипел и отплевывался, пока Лонгфелло бережно приводил его в естественное состояние.

The Chamber of Solicitors and the Commission for the Efficiency of Enforcement Procedures are responsible for regulating the profession of enforcement agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За регулирование профессиональной деятельности судебных исполнителей отвечают Палата поверенных и Комиссия по вопросам эффективности правоприменительных процедур.

In order to protect our users and maintain the quality of advertising we display, we don't allow ads and sites that require or solicit the use of a dialer program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для защиты пользователей и поддержания качества размещаемой нами рекламы мы не принимаем рекламные объявления сайтов, которые требуют или навязчиво предлагают использование программы набора номера.

A default scoring method can be associated with each RFQ solicitation type, or a purchasing agent can assign a scoring method when the RFQ is created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод оценки по умолчанию можно связать с каждым типом обращения для запроса предложения, либо специалист по закупке может назначить метод оценки при создании запроса предложения.

Product sets enable you to control your bids and product recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы продуктов помогают вам управлять ставками и рекомендациями продуктов.

If your heart bids you, come this evening to the inn of the Tillac d'Argent; you will find me there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если надумаешь, приходи вечером в трактир Серебряная палуба, я буду там.

And old Madam Reed, or the Misses, her daughters, will be solicited by you to seek a place, I suppose?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, вероятно, старуха Рид или барышни, ее дочери, будут по вашей просьбе подыскивать вам место? Так?

I was engaged, sir, on sealed orders to sail this ship... where the gentleman bids me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня пригласили, сэр, чтобы я вел судно Куда пожелает этот джентльмен Хорошо, долг есть долг

They help them with their bids, and I don't know really what it is, but he's nice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они помогают им с их заявками, и я правда не знаю, что это такое, но он милый.

Immediately on his arrival in London he had written off to his father's solicitors, signifying his royal pleasure that an interview should take place between them on the morrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тотчас по прибытии в Лондон он написал поверенным своего отца, милостиво сообщая о своем намерении увидеться с ними на следующий день.

Both orangutans have been charged with solicitation and impersonating a police officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обоим орангутанам предъявлены обвинения в приставании и передразнивании полицейского.

The whole thing reads like a carefully orchestrated document aimed at soliciting grant money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выглядит, как тщательно спланированный документ Для получения гранта.

Terry Goldstein, you are under arrest... for solicitation to commit murder, murder and racketeering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терри Голдштейн, вы арестованы за подстрекательство к убийству, убийство и рэкет.

A murder solicitation addressed to Denis Alan Watson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подстрекательство к убийству, направленное Денису Алану Уотсону.

It turns out that his brother there, Matthew, was busted a couple of years ago for solicitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что его брата, Мэтью арестовали пару лет назад за домогательство.

Solicitation gets my client deported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого признания моего клиента депортируют.

Anticipating the enclosed bids will meet with your approval and looking forward to a long and mutually prosperous association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что прилагаемая смета получит Ваше одобрение... и рассчитываю на долгое и плодотворное сотрудничество.

He wrote to the prince, too, to solicit his interest for me, but the prince left the letter unanswered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он писал тоже князю, прося у него для меня покровительства; но князь оставил письмо его без ответа.

Do you know any good solicitors?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь хороших адвокатов?

It is in the hands of my solicitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дело я поручил своему поверенному.

Selmes' father had been ruined by a fraudulent solicitor and the Selmes family had had to sell their hunters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отца Селмза довел до банкротства один негодяй стряпчий, и семейству пришлось распрощаться с верховыми лошадьми.

You're right, but we're checking the Actus Reus logs, and my guess is, we'll find somebody else your client solicited to murder her husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы правы, но мы проверяем записи регистрации Actus Reus, и я предполагаю, мы найдем кого-то еще, кого ваша клиентка подстрекала к убийству своего мужа.

Soliciting state secrets from a Shadowhunter on behalf of Valentine Morgenstern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За вымогательство штатских секретов Сумеречных Охотников от имени Валентина Моргенштерна.

Questioned and challenged at every turn, each and every decision soliciting doubt and scrutiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрошая и сомневаясь на каждом шагу каждое решение подвергается сомнению и критике

And who the devil, resumed the poet, has amused himself with soliciting a decree of reintegration?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А какому дьяволу, - заговорил поэт, - вздумалось добиваться ее вторичного ареста?

Queen Cassandra of Delphi bids her husband farewell and rides into the deserted stronghold of the enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельфийская царица Кассандра прощается со своим мужем и въезжает в покинутую крепость врага.

In duplicate bridge, sponsoring organizations often impose a number of restrictions on psychic bids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дублирующем мосте спонсирующие организации часто накладывают ряд ограничений на психические заявки.

John Bradshaw acted as President of the Court, and the prosecution was led by the Solicitor General, John Cook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Брэдшоу исполнял обязанности председателя суда, а обвинение возглавлял Генеральный прокурор Джон Кук.

Bayley was the son of Peter Bayley, a solicitor at Nantwich, and his wife, Sarah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бейли был сыном Питера Бейли, адвоката из Нантвича, и его жены Сары.

Ménil and the Césaires would write and solicit pieces after their jobs as schoolteachers at the famed Lycée Schoelcher in Fort-de-France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мениль и Сезары будут писать и выпрашивать пьесы после того, как станут школьными учителями в знаменитом лицее Шельшер в Фор-де-Франс.

The Bing Ads Keyword Planner provides keyword and ad group suggestions and shows average monthly search volume trends, relative competition and suggested bids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планировщик ключевых слов Bing Ads предоставляет предложения по ключевым словам и группам объявлений, а также показывает среднемесячные тенденции объема поиска, относительную конкуренцию и предлагаемые ставки.

In 1994 he became a trainee solicitor at a firm of solicitors called Christian Fisher; the firm undertook mainly legal aid cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году он стал стажером-адвокатом в адвокатской фирме Кристиана Фишера; фирма занималась в основном делами о юридической помощи.

It also mentions in the story of King Yayati that a man solicited by a woman who is fertile and doesn't grant her wishes is regarded as a killer of the embryo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рассказе о царе Яяти также упоминается, что мужчина, которого домогается женщина, которая плодится и не исполняет ее желания, считается убийцей эмбриона.

It senseless to brand someone who solicits logical and non-emotional argument a troll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бессмысленно клеймить того, кто прибегает к логическим и неэмоциональным аргументам, троллем.

A similar scheme uses solicitations which appear to be invoices for local yellow pages listings or advertisements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная схема использует запросы, которые, по-видимому, являются счетами за местные списки желтых страниц или объявления.

On April 18, 2011, House leaders announced the selection of former United States Solicitor General Paul Clement to represent BLAG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 апреля 2011 года руководство Палаты представителей объявило о выборе бывшего генерального адвоката Соединенных Штатов Пола Клемента для представления интересов блага.

Once there is an opening bid, there will quickly be several other, higher bids submitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как есть начальная ставка, будет быстро подано несколько других, более высоких ставок.

Lazarus's contribution was solicited by fundraiser William Maxwell Evarts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вклад Лазаруса был запрошен благотворителем Уильямом Максвеллом Эвартсом.

The court session took two hours, with Cox arguing for the university, Colvin for Bakke, and Solicitor General Wade H. McCree for the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебное заседание заняло два часа, причем Кокс выступал от имени университета, Колвин-от имени Бакке, а генеральный адвокат Уэйд Маккри-от имени Соединенных Штатов.

Charles joined his father's law firm after leaving school and would eventually become a solicitor in 1872.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз присоединился к юридической фирме своего отца после окончания школы и в конечном итоге стал адвокатом в 1872 году.

He expressed solicitude for the victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выразил соболезнования пострадавшим.

Amoruso was also accused of artificially inflating bids, which she has denied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фенотип гомозиготной доминантной пары-это А, или доминантный, в то время как для гомозиготной рецессивной пары верно обратное.

Coburn reluctantly bids goodbye to Lee at the airport, presenting him with one last gift, passports for his mother and sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыр становится все более популярным в Кении, а его потребление растет, особенно среди среднего класса.

Charles Darwin's younger brother Erasmus Darwin II became a rich solicitor, but in 1799 drowned himself in the River Derwent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младший брат Чарльза Дарвина Эразм Дарвин II стал богатым адвокатом, но в 1799 году утопился в реке Дервент.

This was aired just days before the results of the 2018 and 2022 FIFA World Cup bids in Zurich, Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было передано всего за несколько дней до результатов заявок на проведение чемпионатов мира по футболу 2018 и 2022 годов в Цюрихе, Швейцария.

In the early 1990, the IASPEI solicited nominations for a Preliminary List of Significant Precursors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1990-х годов МАСПЕИ запросил кандидатуры для составления предварительного списка важных прекурсоров.

Since the early 1970s Tejada intended to move to Madrid, but his 1971 and 1974 bids for Complutense failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала 1970-х годов Техада намеревался переехать в Мадрид, но его заявки на Комплутенсе в 1971 и 1974 годах провалились.

During extradition proceedings he was represented by Richard Egan of Tuckers Solicitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время процедуры экстрадиции он был представлен Ричардом Иганом из Tuckers Solicitors.

The Solicitor General or one of the deputies typically argues the most important cases in the Supreme Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный солиситор или один из его заместителей обычно обсуждает наиболее важные дела в Верховном суде.

On 5 November, organisers announced that 14 bids had been received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 ноября организаторы объявили, что поступило 14 заявок.

Yes, I solicited opinion, and one of the best of them was to back up my position with sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я запросил мнение, и одним из лучших из них было подкрепить мою позицию источниками.

The only defense I could possibly see here is that they were soliciting the opinions of noted academics, not the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная защита, которую я мог бы здесь увидеть, заключается в том, что они запрашивали мнение известных ученых, а не широкой общественности.

The owner who bids the highest on each player receives that player, reducing their remaining budget accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец, который делает самую высокую ставку на каждого игрока, получает этого игрока, соответственно сокращая свой оставшийся бюджет.

After the incident, Layton bids farewell to Luke as he boards a ship to his new home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого случая Лейтон прощается с Люком, когда тот садится на корабль, идущий к своему новому дому.

Besides solicited and unsolicited proposals, the others that exist include internal proposals and sole-source contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо просьб и нежелательных предложений, существуют и другие, которые включают внутренние предложения и контракты с единственным источником.

Fines of £60 for pavement soliciting and possible imprisonment under the new law accelerated it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штрафы в размере 60 фунтов стерлингов за вымогательство тротуаров и возможное тюремное заключение по новому закону ускорили его.

In 2012 some of the food courts in the Pudu district of Kuala Lumpur gained a reputation as locations where Chinese prostitutes solicited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году некоторые из фуд-кортов в районе пуду Куала-Лумпура приобрели репутацию мест, где китайские проститутки обращались за помощью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «solicit bids». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «solicit bids» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: solicit, bids , а также произношение и транскрипцию к «solicit bids». Также, к фразе «solicit bids» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information