Source elements - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Source elements - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
исходные элементы
Translate

- source [noun]

noun: источник, исток, начало, исходный текст, родник, первопричина, ключ, верховье

  • renewable power source - возобновляемый источник энергии

  • voltage power source - источник напряжения питания

  • chemical current source - химический источник тока

  • additional source of financing - дополнительный источник финансирования

  • diffuse source - диффузный источник

  • attack source - источник атаки

  • abundant source - обильный источник

  • source of imbalance - источник дисбаланса

  • deductions at source - вычеты у источника

  • open source world - мир с открытым исходным кодом

  • Синонимы к source: wellspring, headwater(s), headspring, origin, spring, provenance, genesis, fountainhead, originator, starting point

    Антонимы к source: end, effect, result, sink

    Значение source: a place, person, or thing from which something comes or can be obtained.

- elements [noun]

noun: азы, основы



The source code for non-renderer aspects of the browser, such as its GUI elements, remains proprietary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходный код для аспектов браузера, не связанных с визуализацией, таких как элементы графического интерфейса, остается собственностью.

We have verified the material and the source, who is not connected, in any way, to the elements behind the attempted coup, or to a rival political party or state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Мы проверили материал и источник, который никак не связан с теми силами, которые стояли за переворотом, с оппозиционными политическими партиями и с государствами-соперниками Турции».

It contains besides niobium, tantalum and titanium up to 30% rare-earth elements and is the largest source for these elements in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит помимо ниобия, тантала и титана до 30% редкоземельных элементов и является крупнейшим источником этих элементов в России.

Puccini's own life as a young man in Milan served as a source of inspiration for elements of the libretto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственная жизнь Пуччини в молодости в Милане послужила источником вдохновения для создания элементов либретто.

It occurs in many minerals, but its primary commercial source is bauxite, a mixture of hydrated aluminium oxides and compounds of other elements such as iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается во многих минералах, но его основным коммерческим источником является Боксит, смесь гидратированных оксидов алюминия и соединений других элементов, таких как железо.

The implied connection seems to be the editor's original synthesis based on elements of the cited source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразумеваемая связь, по-видимому, является оригинальным синтезом редактора, основанным на элементах цитируемого источника.

The device for treating keratoconus comprises, positioned on the optical axis common with an UV radiation source, optical focusing elements and a diaphragm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройство для лечения кератоконуса содержит расположенные на одной оптической оси с источником УФ излучения оптические фокусирующие элементы и диафрагму.

Radioactive decay of elements within Mercury's crust is another source of helium, as well as sodium and potassium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиоактивный распад элементов в коре Меркурия является еще одним источником гелия, а также натрия и калия.

These fibers are the elements which give strength and toughness to wood, while the vessels are a source of weakness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти волокна являются элементами, которые придают древесине прочность и прочность, а сосуды-источником слабости.

When exposed to weather and erosion elements, such as in roofs, the surface corrosion of asbestos cement can be a source of airborne toxic fibres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При воздействии погодных условий и эрозионных элементов, таких как кровля, поверхностная коррозия асбестоцемента может быть источником летучих токсичных волокон.

Another large source for rare-earth elements is the loparite found on the Kola peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим крупным источником редкоземельных элементов является лопарит, найденный на Кольском полуострове.

I checked the signature elements in TRAKZER's source code against our malware database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прогнала отличительные элементы исходного кода Трекзер через нашу базу хакерских программ.

In this relationship, elements within the target package will be imported into the source package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом отношении элементы в целевом пакете будут импортированы в исходный пакет.

The second large source for rare-earth elements between 1965 and its closure in the late 1990s was the Mountain Pass rare earth mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторым крупным источником редкоземельных элементов между 1965 годом и его закрытием в конце 1990-х годов был рудник горный перевал.

Manlius' account is already suffused with legendary elements, and cannot be taken at face value as a historical source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказ Манлия уже изобилует легендарными элементами и не может быть принят за чистую монету как исторический источник.

In that context, the fundamental problem of how to distinguish between genuine refugees and armed elements that mingled with them was a source of serious concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи серьезную обеспокоенность вызывает основополагающая проблема, связанная с проведением различия между настоящими беженцами и присутствующими среди них вооруженными элементами.

You’re not locked in to using only the fields in the one table or query you selected as your record source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом вы не ограничены таблицей или отчетом, которые выбрали как источник данных.

The actual number of diverted aircraft and passengers varies from each source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактическое число переадресованных самолетов и пассажиров зависит от каждого источника.

Or many other fish species whose food source in the ocean could be affected?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или многих других видов рыбы, чей источник пищи в океане может быть затронут?

But power flows magically from one source to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но энергия магически течет от одного источника к другому.

For them the Empire was a remote dream, the source of exotic products and odd ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь Империя была не более чем сказкой, далеким сном, источником экзотических товаров и странных идей.

The new engine can dodge missiles by minimizing the heat source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря новому двигателю, минимизирующему тепловое выделение, машина может не бояться ракет.

We can avoid detection, and get light years closer to the source of the transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем избежать обнаружения и подойти на световые годы ближе к источнику передачи.

As more new staff are recruited, however, the stock of unoccupied facilities is reduced. Hence, the reduction in revenue from this source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако по мере набора дополнительного количества новых сотрудников резерв неиспользованных помещений сокращается, а следовательно, сокращается и объем поступлений из этого источника.

Accordingly, elements of this approach may be applicable in many countries, reinforcing the importance of a comprehensive approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, элементы этого подхода могут применяться во многих странах, повышая значение комплексного подхода.

Back-to-back waste recycling processes have resulted in better feed for up to 2,000 pigs and a cheap energy source for a Cuban community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комплексный процесс переработки отходов позволил повысить качество корма для 2000 свиней и обеспечил источник дешевой энергии для одной из общин на Кубе.

Feedback from the meetings convened in 2007 - 2008 suggests that the participants have a good understanding of the key operational elements of the Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация, получаемая по итогам совещаний, созванных в 20072008 годах, свидетельствует о том, что у участников сложилось довольно четкое понимание основных оперативных элементов Конвенции.

But for our first light we want a spot light because it is the only light source in Blender that can create shadows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, путем поворотов и перемещений источника света, добейтесь примерно такой же картины, как на рис.

The XML Source Adapter does not support mixed content model on Complex Types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адаптер источника XML-данных не поддерживает смешанную модель содержимого для составных типов.

The leaf chain with resilient elements can be formed without any bushes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластинчатая цепь с упругими элементами может быть выполнена без втулок.

Solar energy is a new source of energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнечная энергия — это новый источник энергии.

Even though India has more arable land than China - 160.5 million hectares compared to 137.1 million hectares - Tibet is the source of most major Indian rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже притом, что в Индии больше пахотной земли, чем в Китае - 160.5 миллиона гектаров по сравнению с 137.1 миллионами гектаров - именно Тибет является источником большинства главных индийских рек.

Set up and use catalog source codes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настройка и использование кодов источников каталогов.

Leaked email messages can potentially be a source of embarrassment for the sender and the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утечка сообщений электронной почты может поставить отправителя и организацию в затруднительное положение.

The source of the content for your animated GIF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источник материалов для анимированного GIF-файла.

The core elements of the Irish plan to rescue Lisbon have now emerged, and it is clear that a second referendum is central to this effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные элементы ирландского плана спасения Лиссабонского договора уже появились, и стало очевидно, что второй референдум будет играть ключевую роль в этом усилии.

That is the source of the River Nile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это и есть исток реки Нил.

is probably a key source of my problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вероятно и есть основная причина моей проблемы.

Divinity of the Elements, I summon Thee!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дух Стихий, я вызываю тебя!

They all want to imprison the source to the women

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому они всегда хотели запереть женщин во все времена,..

its source of fuel is virtually limitless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её источник энергии почти бесконечен.

Crime-scene photos from the Rosie Larsen case have been leaked on the web by an undisclosed source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неизвестный источник выложил в сеть фотографии с места убийства Рози Ларсен.

Our source is confidential information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши источники конфиденциальны.

And I have reason to believe that you were the source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у меня есть основания считать, что это были вы.

It's completely exposed to the elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он совершенно не приспособлен для непогоды.

So that's your source?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так это и есть твой источник?

Langdon shook his head. A source of Illumination over a pyramid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источник света над пирамидой, если быть точным, - произнес ученый.

Odo... I'm going to try to track the source of the interference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одо, я собираюсь попробовать проследить источник помех.

These elements, along with the chemically similar elements scandium and yttrium, are often collectively known as the rare earth elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти элементы, наряду с химически подобными элементами скандием и иттрием, часто совместно известны как редкоземельные элементы.

Rhodes was a slow worker, using oils, and she used a wide variety of source material to help craft her paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роудс работала медленно, используя масла, и она использовала широкий спектр исходного материала, чтобы помочь создать свои картины.

Compiling Perl from source code under Windows is possible, but most installations lack the requisite C compiler and build tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компиляция Perl из исходного кода под Windows возможна,но большинство установок не имеют необходимого компилятора C и средств сборки.

The model is used for projects such as in open-source appropriate technology, and open-source drug discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель используется для таких проектов, как разработка соответствующих технологий с открытым исходным кодом и открытие лекарств с открытым исходным кодом.

I have had to point out this source more than 3 times now and I really appreciate if people read over the discussions without having to start a new one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне приходилось указывать на этот источник более 3 раз, и я действительно ценю, если люди читают обсуждения, не начиная новый.

Even so, we need to reliable source for this assertion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, нам нужен надежный источник для этого утверждения.

The inner cell mass of blastocysts is the source of embryonic stem cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя клеточная масса бластоцист является источником эмбриональных стволовых клеток.

If the clearances are tight enough and the relative cooling rates are right, contact can occur between the static and rotating seal elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если зазоры достаточно плотные и относительные скорости охлаждения правильные, между статическими и вращающимися уплотнительными элементами может возникнуть контакт.

The properties of electrolytes may be exploited using electrolysis to extract constituent elements and compounds contained within the solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свойства электролитов могут быть использованы с помощью электролиза для извлечения составляющих элементов и соединений, содержащихся в растворе.

Magi have an affinity to one of those elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маги имеют сродство к одному из этих элементов.

Whether duplicates, i.e. different elements with same key, shall be allowed in the tree or not, does not depend on the order relation, but on the application only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допустимы ли в дереве дубликаты, т. е. различные элементы с одинаковым ключом, или нет, зависит не от отношения порядка, а только от приложения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «source elements». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «source elements» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: source, elements , а также произношение и транскрипцию к «source elements». Также, к фразе «source elements» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information