Spacing shim - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Spacing shim - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
проставочный клин
Translate

- spacing [verb]

noun: расстояние, интервал

  • line spacing - междустрочный интервал

  • lateral separation spacing - интервал бокового эшелонирования

  • letter spacing - межсимвольный интервал

  • gear spacing - шестерня разнос

  • sufficient spacing - достаточное расстояние

  • single spacing - один интервал

  • fringe spacing - расстояние между бахрома

  • air spacing - расстояние между воздухом

  • atomic spacing - межатомное расстояние

  • spacing shim - проставочный клин

  • Синонимы к spacing: stand, set, situate, locate, dispose, range, array, lay out, arrange, position

    Антонимы к spacing: proximity, shift, tance

    Значение spacing: position (two or more items) at a distance from one another.

- shim [noun]

noun: шайба, клин, тонкая прокладка

verb: заклинивать

  • shim lamination - слоистая структура прокладки

  • shim thickness - прокладка толщиной

  • shim element - подстроечный элемент

  • shim bolt - болт для прикрепления прокладки

  • shim action - грубое регулирование

  • relay shim - ограничитель в реле

  • magnetic shim - магнитный шимм

  • shim member - подстроечный элемент

  • torque spring shim - прокладка пружины момента

  • shim set - комплект прокладок

  • Синонимы к shim: bushing, flange, mandrel, ferrule, backplate, spacer

    Антонимы к shim: displace, emptiness, body, check, counteract, deny, disapprove, extricate, free, halfpenny

    Значение shim: a washer or thin strip of material used to align parts, make them fit, or reduce wear.



Ramses's music took on an urgent, throbbing tone, and Shimmer and Ptah swooned to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелодия Рамзеса стала тревожной, быстрой, настойчивой, Шиммер и Пта спрыгнули на пол.

Scented candles shimmered everywhere, while all the carpets and hangings imposed a quiet hush to the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повсюду мерцают ароматизированные свечи, а ковры и по-лотна придают величественность.

A kaleidoscope of shimmering color, dopplering through the entire rainbow spectrum, had appeared in the middle of empty air right at the edge of the platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре клубка разреженного воздуха у края перрона вспыхнул калейдоскоп мерцающих красок.

Like it has always fought - with the lights, the shimmering lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, как всегда боролась - светом, мерцающим светом.

And that's the Ethiopian shim-sham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот какой этот Эфиопский... Шим-Шам!

The sky was clear but moonless; above the machine-gun turret shimmered the Milky Way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небо расчистилось, но луны не было. Вверху, над зубцами сторожевой башни, серебристо струился Млечный Путь. Рубашов повернулся к окну спиной.

The vestments for the Mass shimmered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковные облачения поблескивали в темноте.

Now that we're all back together, we can use that magic on the Sirens. Just like when we were able to use it on Sunset Shimmer when she turned into that horrifyingly awful winged monster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мы сможем использовать эту магию против сирен. когда она превратилась в того жутко страшного крылатого монстра!

It was hard to know if he was serious, for his eyes faintly shimmered with amusement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно было сказать, говорит ли он на самом деле всерьез, потому что в глазах у него поблескивали огоньки.

At noon the sun was high and hot and the hills shimmered in the light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полдень солнце палило, и очертания гор струились в его лучах.

If I could shimmy, I would not be stuck!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я мог двигать тазом, я бы не был застрявшим!

Give me your shimmy, Melanie, and I'll wad it around his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай мне твой пеньюар, Мелли, я закутаю ему голову.

Then you shimmy back and forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

потом покачать взад-вперед.

If you give me a boost, I can brace myself in there and shimmy up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если подтолкнете меня, я пролезу туда и смогу подняться.

Hedgehog was shimmying up the gutter pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хеджкок забирается по трубе.

The beauties shimmying down to a beach party with their flagons of wine were famously described by the novelist Evelyn Waugh as being rather like the covers of Vogue magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грациозные красотки шествующие на пляжную вечеринку со своими кувшинами вина были прекрасно отображены писателем Ивлином Во, как более подходящими для обложек журнала Вог.

courtyard outside the Temple Church. The rough-hewn stone shimmered in the rain, and doves cooed in the architecture overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

привела их в маленький двор перед церковью Темпла. Деревянная крыша блестела от дождя, где-то наверху ворковали голуби.

I heard you told Shim Gun Wook about that child's hometown?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вы дали Сим Гон Уку информацию о месте жительства того мальчика?

Me and my hair got a callback for the shimmering essence commercial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня и мои волосы пригласили на повторное прослушивание в рекламу блестящей эссенции.

We'll get the treasure, and then we'll sail to Merilandria, and we'll ljve a life of ease by the shimmering ocean, strolling on the golden sands, a different woman every night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы получим сокровища и уплывем в Мериландрию, и будем жить легкой жизнью возле мерцающего океана, гулять по золотым пескам, меняя женщин каждую ночь.

In the dark sky overhead, a red laser beam appeared, slanting toward him like the shimmering blade of an enormous guillotine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В темном небе над головой появился красный луч лазера, приближаясь к лодке, словно сверкающее лезвие огромной гильотины.

You could see the rich transparent heat shimmering over the fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над полями было ясно видно, как переливается прозрачный, жирный зной.

Bright, shimmering future ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яркое, светлое будущее - перед нами.

Let's all give a rousing hoot and holler now for Greg Mingo Shimingo!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте все поприветствуем Грега Минго Шиминго!

I was clad in frail, fleece-like, delicate-coloured robes that shimmered in the cool starlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был одет в мягкие шерстяные и нежно окрашенные одежды, мерцавшие в холодном свете звезд.

The air shimmered below, sparks of fire shot through the granite; she thought the stone was stirring, melting, running in white trickles of lava.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внизу воздух плавился: по поверхности гранита пробегали огненные искорки, и ей показалось, что камни шевелятся, плавятся и бегут белыми потоками лавы.

So, have you met up with Shim Gun Wook?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы видели Сим Гон Ука?

Hey Shim Gun Wook, the fountain pen you gave me doesn't even work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сим Гон Ук, ручка, что ты мне вернул, не пишет.

Shims made out bobby pins and paper clips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмычка из заколки и скрепки.

Mr. Shimomura is a computational physicist and one of the leading experts on computer-security technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Шимомура - компьютерный физик, один из ведущих специалистов в области защиты информации.

Look, Shimizu... we can still join the troops in the northern caves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, Симидзу мы можем соединиться со своими в северных пещерах.

Buildings shimmering in the sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здания мерцающие в лучах солнца.

Our daughter is dating Larry Shimingo's son?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша дочь встречается с сыном Ларри Шиминго?

If you need to get out of a zip tie and you can't cut yourself free, your best option is to find a shim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам надо выбраться из пластиковой стяжки и вы не можете просто обрезать её, ваш лучший выбор - это найти клин.

In 2006, Shimano and Hutchinson introduced a tubeless system for road bicycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Shimano и Hutchinson представили бескамерную систему для дорожных велосипедов.

For two weeks, Whale patrolled the Tokyo–Truk shipping lanes, Minami Shima, and the Mariana, Ryukyu, and Bonin Island areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение двух недель Кит патрулировал морские пути Токио–Трук, минами Сима, а также районы островов Мариана, Рюкю и Бонин.

Your Bag is the second studio album by singer/songwriter Lida Husik, released on July 7, 1992 by Shimmy Disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your Bag - это второй студийный альбом певицы Лиды Хусик, выпущенный 7 июля 1992 года компанией Shimmy Disc.

Chatan Yara is taught as the second Sai kata in the Isshin Ryu system, coming from Shimabuku's instruction with Shinken Taira.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чатан Яра преподается как вторая Сай ката в системе Иссин Рю, исходя из наставлений Симабуку с Синкен Тайрой.

According to Shimon Shokek, these ascetic practices were the result of an influence of medieval Christianity on Ashkenazi Hasidism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Шимону Секеку, эти аскетические практики были результатом влияния средневекового христианства на ашкеназский хасидизм.

There are privately used imperial villas in Hayama, Nasu and the Suzaki Imperial Villa in Shimoda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть частные императорские виллы в Хаяме, Насу и императорская Вилла Сузаки в Симоде.

In the 1980s, with Shimano pushing technological innovation and lower prices, the more traditional European component manufacturers lost significant market presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах, когда Shimano продвигала технологические инновации и снижала цены, более традиционные европейские производители компонентов потеряли значительное присутствие на рынке.

The islands in order from closest to Tokyo are Izu Ōshima, Toshima, Nii-jima, Shikine-jima, Kōzu-shima, Miyake-jima, Mikurajima, Hachijō-jima, and Aogashima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближайшие к Токио острова-Идзу-осима, Тосима, НИИ-дзима, Сикинэ-дзима, Кодзу-Сима, Миякэ-дзима, Микурадзима, Хатидзе-дзима и Аогасима.

Before the game, Sakuragi runs into Yoko Shimura, the girl who rejects him in the very first scene of the series, and Oda, the basketball player she rejected him for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед игрой Сакураги сталкивается с Йоко Симурой, девушкой, которая отвергает его в самой первой сцене сериала, и Ода, баскетболисткой, из-за которой она его отвергла.

The magazine Kisho Shimbun in 1875 was inspired by Eshinbun Nipponchi, which was followed by Marumaru Chinbun in 1877, and then Garakuta Chinpo in 1879.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал Kisho Shimbun в 1875 году был вдохновлен Eshinbun Nipponchi, за которым последовал Marumaru Chinbun в 1877 году, а затем Garakuta Chinpo в 1879 году.

The story revolves around an eccentric samurai, Gintoki Sakata, his apprentice, Shinpachi Shimura, and a teenage alien girl named Kagura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История вращается вокруг эксцентричного самурая, Джинтоки Саката, его ученика Синпати Симуры и подростка-инопланетянина по имени Кагура.

Shimano 105, Ultegra 6500 and Dura Ace 7700 cranksets mate to version one bottom brackets, while later mountain bike designs use the deeper-grooved version two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шатуны Shimano 105, Ultegra 6500 и Dura Ace 7700 соответствуют нижним кронштейнам версии один, в то время как более поздние конструкции горных велосипедов используют более глубокую рифленую версию два.

Shimano's primary manufacturing plants are in Kunshan, China; Malaysia; and Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные производственные предприятия Shimano находятся в Куньшане, Китай; Малайзия; и Сингапур.

In 1975, Israeli defense minister Shimon Peres signed a security pact with South African defense minister P.W. Botha that led to $200 million in arms deals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году министр обороны Израиля Шимон Перес подписал пакт о безопасности с министром обороны Южной Африки П. В. Ботой, который привел к сделкам с оружием на 200 миллионов долларов.

This iridescence causes the surface to shimmer, but also causes a degree of opacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта радужность заставляет поверхность мерцать, но также вызывает некоторую степень непрозрачности.

In the summer, the fleet took Iki-shima and moved on to Kyūshū, landing at several different locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом флот взял Ики-Симу и двинулся дальше к Кюсю, высадившись в нескольких разных местах.

Shimada lost his two leading tanks to land mines and Boys anti-tank rifles in front of the more experienced Punjabi position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симада потерял два своих ведущих танка из-за мин и противотанковых ружей мальчиков перед более опытной позицией пенджабцев.

The first commercially successful electronic gear shift system for road bicycles was introduced by Shimano in 2009, the Di2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая коммерчески успешная электронная система переключения передач для дорожных велосипедов была представлена компанией Shimano в 2009 году-Di2.

Ruskin was at his boarding school in Shimla and was informed about this tragedy by his teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти изменения могут происходить в течение нескольких недель или месяцев.

Instead of the 3 speed Sturmey Archer hubs they changed to 6 speed shimano derailleur gears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо 3-ступенчатой ступицы Sturmey Archer они сменили 6-ступенчатую передачу Shimano derailleur.

Shimon Dotan was born in Romania in 1949 and moved to Israel in 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шимон Дотан родился в Румынии в 1949 году и переехал в Израиль в 1959 году.

On 19 September, Rivlin, Netanyahu and Gantz met during a memorial ceremony for Shimon Peres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 сентября Ривлин, Нетаньяху и Ганц встретились во время церемонии поминовения Шимона Переса.

A writer for the Mainichi Shimbun enjoyed the game's music and story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писатель для Майничи симбун наслаждался музыкой и сюжетом игры.

Dou had enough men to strongly garrison his territory, while still mustering a huge force for marching against Li Shimin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Доу было достаточно людей, чтобы сильно укрепить гарнизон на своей территории, в то же время собирая огромные силы для похода против ли Шимина.

In 1939 he became president of the newspaper firm Hochi Shimbun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1939 году он стал президентом газетной фирмы Hochi Shimbun.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spacing shim». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spacing shim» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spacing, shim , а также произношение и транскрипцию к «spacing shim». Также, к фразе «spacing shim» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information