Split into layers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Split into layers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разделение на слои
Translate

- split [noun]

noun: раскол, расщепление, разрыв, трещина, шпагат, щель, раскалывание, расщепленность, прорезь, расщелина

adjective: расщепленный, расколотый, раздробленный, разделенный пополам

verb: раскалывать, разбивать, расщепить, раскалываться, расщепляться, расщеплять, распределять, трескаться, сечься, рассекать

  • split-load stage - каскад с разделенной нагрузкой

  • split collet - разводной хомутик

  • split-up assortment - разделенный сортимент

  • options split - варианты сплит

  • split table cells - разбиение ячеек таблиц

  • split through - расколоть через

  • split knowledge - раскол знания

  • reverse split - перегруппировка акций

  • split airport with standard - Раскол аэропорт нормативу

  • split into parts - разделение на части

  • Синонимы к split: disconnected, disunited, fragmented, fissure, break, fracture, cleft, crevice, breach, crack

    Антонимы к split: juncture, union, marriage, closure, closing, join, pull-together, combine

    Значение split: a tear, crack, or fissure in something, especially down the middle or along the grain.

- into [preposition]

preposition: в, на, к

  • buy into - покупать в

  • went into operation - был введен в эксплуатацию

  • fuse into one - Предохранитель в один

  • run into port - работать в порт

  • inclusion into - включение в

  • crossing into - проникающих

  • into heat - в тепло

  • peter into - питер в

  • cast into ingots - отливают в слитки

  • move into space - двигаться в пространстве

  • Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about

    Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.

- layers [noun]

noun: слой, уровень, пласт, прокладка, наслоение, укладчик, несушка, разрез, прослоек, отводок

verb: наслаивать, класть пластами, разводить отводками



Some non-IEEE 802 protocols can be thought of as being split into MAC and LLC layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые протоколы, не относящиеся к IEEE 802, можно рассматривать как разделенные на уровни MAC и LLC.

The transparent cells over a pinhole eye's aperture split into two layers, with liquid in between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прозрачные клетки над отверстием глаза-обскуры разделились на два слоя, а между ними-жидкость.

Split/twisted kusari links sewn between layers of cloth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расщепленные / скрученные кусари звенья сшиваются между слоями ткани.

The coffin was found to be split because of the weight of soil over it, and the cadaver was badly decomposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гроб был найден расколотым из-за тяжести почвы над ним, и труп сильно разложился.

I never said that, Tim, and when did we split the gazette from the mirror?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не говорил этого, Тим И с каких это пор Новости отделились от Известий?

They followed the course of an ancient causeway along the valley, its flagstones split and cracked with the passing of the centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль летел над древней мощеной дорогой, проложенной по дну ущелья, с потрескавшимися, стертыми временем плитами.

Hold the mandarin in both hands and split it in half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьми мандарин в обе руки и раздели его на две половинки.

When blood vessels burst, hemoglobin leaks under the layers of your skin...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда разрываются капилляры, эритроциты просачиваются под кожу...

However, it was to New Zealand's credit that the fifty-fifty property split had been in effect since the 1976 legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем в заслугу Новой Зеландии следует поставить то, что раздел собственности поровну применялся еще со времени законодательства 1976 года.

Its primary scientific objectives lie in the analysis of boundary layers and wave fields in the plasma environment near the Earth in three dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основные научные цели предусматривают анализ приграничных слоев и волновых полей в плазменной среде околоземного пространства в трех измерениях.

Chest split into clot and serum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грудная клетка раздроблена до сгустков крови и сыворотки.

Three split lips, two bloody noses, 12 smashed knuckles, and four loosened teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три разбитые губы, два кровоточащих носа, двенадцать сбитых костяшек и четыре выбитых зуба.

We could split up, follow our hunches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделимся, последуем за интуицией.

i got the solution, i'll split them in two right, just don't expect me to sew those hems!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решил, я разрежу ее на две - Только не жди, что я их подошью

Some people say Bruce has a split personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то скажет, у Брюса раздвоение личности!

I also split an infinitive and she didn't notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ещё и глагол употребил в неправильной форме, а она не заметила.

These two has three layers of decorative rock, each one a different color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих двух по три слоя декоративного камня разных цветов.

You even shatter the sensations of time and space... into split seconds and instant replays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты разложила даже чувство времени и пространства... на секундные доли и повторы интересных моментов.

No, no, no, we can't split up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нененне, нам нельзя разделяться.

If you look closely you can see individual layers in the ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите внимательно и увидите отдельные слои льда.

I haven't split up with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с ним не рассталась.

Additionally, Phocion was unhappy that Athenian public functions had become split between two groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Фокион был недоволен тем, что афинские общественные функции были разделены между двумя группами.

This caused the wood to split and a large amount of wastage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к расколу древесины и большому количеству отходов.

In 2017, the band released the EP Underworld U.S.A. via Bar/None and in 2018, they released a split single on Bar/None with Wussy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году группа выпустила EP Underworld U. S. A. через Bar / None, а в 2018 году они выпустили сплит-сингл На Bar / None с Wussy.

The split screen mode includes four game variants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режим разделения экрана включает в себя четыре варианта игры.

Pangaea gradually split into a northern continent, Laurasia, and a southern continent, Gondwana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пангея постепенно разделилась на северный континент, Лавразию, и южный континент, Гондвану.

The layers of paint build up a surface with tangible depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слои краски создают поверхность с ощутимой глубиной.

The NUSAS leadership regretted the split, but largely refrained from criticising SASO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство НУСАС сожалело о расколе, но в основном воздерживалось от критики Сасо.

According to this view, two distant observers both split into superpositions when measuring a spin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этой точке зрения, два удаленных наблюдателя разделяются на суперпозиции при измерении спина.

As electrical connection between both polymer layers serve a liquid electrolyte like in conventional wet Al-e-caps impregnating the separator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве электрического соединения между обоими полимерными слоями служит жидкий электролит, как в обычных влажных Al-e-колпачках, пропитывающих сепаратор.

In high-low split games, both the highest-ranking and lowest-ranking hands win, though different rules are used to rank the high and low hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В хай-лоу сплит-играх выигрывают как самые высокоранговые, так и самые низкоранговые руки, хотя для ранжирования хай-лоу-рук используются разные правила.

Culture flourished as well, Split being the hometown of Marko Marulić, a classic Croatian author.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура также процветала, сплит был родным городом Марко Марулича, классического хорватского автора.

” With a split decision in both of their fights, Griffin seemed more than willing to get a rubber match put together with Ortiz to settle the score once and for all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С раздельным решением в обоих их боях, Гриффин, казалось, был более чем готов получить резиновый матч вместе с Ортисом, чтобы свести счеты раз и навсегда.

Over the years, the irritating object is covered with enough layers of nacre to become a pearl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С годами раздражающий объект покрывается достаточным количеством слоев перламутра, чтобы стать жемчужиной.

The vaginal epithelium is made up of layers of cells, including the basal cells, the parabasal cells, the superficial squamous flat cells, and the intermediate cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпителий влагалища состоит из слоев клеток, включая базальные клетки, парабазальные клетки, поверхностные плоские клетки и промежуточные клетки.

Domestically, they underperformed at the start of the season and were in 8th place at the end of the second week of the spring LCS split.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри страны они уступили в начале сезона и были на 8-м месте в конце второй недели весеннего раскола LCS.

In other words, some layers may have been formed by groundwater rising up depositing minerals and cementing existing, loose, aeolian sediments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, некоторые слои могли быть сформированы грунтовыми водами, поднимающимися вверх, осаждающими минералы и цементирующими существующие рыхлые эоловые отложения.

Notes from Underground is split into two stylistically different parts, the first essay-like, the second in narrative style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записки из подполья делятся на две стилистически разные части: первая-эссеистическая, вторая-повествовательная.

From being just a transition centre, Split is now a major Croatian tourist destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из центра переходного периода Сплит превратился в одно из главных туристических направлений Хорватии.

I split the page up to reduce possibility of e/c's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разделил страницу, чтобы уменьшить вероятность e/C.

When MIO pigments are ground into fine particles, most cleave into shiny layers, which reflect light, thus minimising UV degradation and protecting the resin binder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пигменты MIO измельчаются в мелкие частицы, большинство из них расщепляются на блестящие слои, которые отражают свет, тем самым минимизируя УФ-деградацию и защищая связующее вещество смолы.

Such processes include sputtering, which results in the formation of brittle layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К таким процессам относится напыление, в результате которого образуются хрупкие слои.

Many have several layers of sack papers, printed external layer and inner plies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них имеют несколько слоев мешочной бумаги, напечатанный внешний слой и внутренние слои.

This ICM split into Hindustani and Carnatic during the advent of invasions from Iran at around 12th-13th century century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ICM раскололся на Хиндустани и Карнатик во время появления вторжений из Ирана примерно в XII-XIII веках.

Before the Norman invasion the manor was split between several land owners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До вторжения норманнов поместье было разделено между несколькими землевладельцами.

It became obvious, with hindsight, that de Valera had engineered the split to suit his needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атмосферные и океанические течения остановили перенос теплого тропического воздуха и воды в более высокие широты.

When the war ended five months later, the platoon's men, who were split between two prisoner-of-war camps, just wanted to get home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пять месяцев спустя война закончилась, бойцы взвода, которые были разделены между двумя лагерями военнопленных, просто хотели вернуться домой.

This slowed him down by a split second and allowed Joe to shoot him dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Госемаджумдер родился в Штутгарте, Германия, и вырос в Лондоне, провинция Онтарио, Канада.

To reduce the risk and for a longer observation time the mission will be split into smaller satellites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для снижения риска и увеличения времени наблюдения миссия будет разделена на более мелкие спутники.

In baseball, players can receive a split contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бейсболе игроки могут получить раздельный контракт.

The acrimonious split in the Texas Democrats ensured an unusually bitter primary battle between Johnson and Stevenson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язвительный раскол в рядах техасских демократов обеспечил необычайно ожесточенную первичную битву между Джонсоном и Стивенсоном.

Split from About Spanish pronunciations posted on 9 February on the Language reference desk - Mr KEBAB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрыв от примерно испанского произношения, опубликованного 9 февраля на справочном столе по языку - Mr KEBAB.

September 2009 even saw Diplo travel to China to play with Steve Aoki at a show organised by promoters Split Works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2009 года Дипло даже отправился в Китай, чтобы сыграть со Стивом Аоки на шоу, организованном промоутерами Split Works.

The features are split into several tables accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функции разбиты на несколько таблиц соответственно.

Usually, an MBT carries 30–50 rounds of ammunition for its main gun, usually split between HE, HEAT and kinetic energy penetrator rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, МБТ несет 30-50 патронов для своего основного орудия, обычно разделенных между ним, тепловыми и кинетическими энергетическими проникающими снарядами.

Qualifying was split into five regional groups; Africa, Americas, Asia, Europe and Oceania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квалификация была разделена на пять региональных групп: Африка, Америка, Азия, Европа и Океания.

First to reveal huge 1910 secret split in the Royal Geographical Society board, on giving Peary its gold medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым раскрыл огромный секретный раскол в правлении Королевского географического общества в 1910 году, дав Пири свою золотую медаль.

When the band split in 1975 he and Greg Ridley joined drummer Cozy Powell to form Strange Brew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда группа распалась в 1975 году, он и Грег Ридли присоединились к барабанщику Кози Пауэллу, чтобы сформировать Strange Brew.

Also, there are many hotels that are split up into two articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, есть много отелей, которые разделены на две статьи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «split into layers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «split into layers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: split, into, layers , а также произношение и транскрипцию к «split into layers». Также, к фразе «split into layers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information