Sprit sail rig - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sprit sail rig - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
шпринтовов парусное вооружение
Translate

- sprit

шпринтов

  • sprit-sail gaff - блинда-гафель

  • sprit topsail - рейковый топсель

  • sprit jib - кливер с распоркой

  • sprit rig - шпринтовов парусное вооружение

  • sprit sail rig - шпринтовов парусное вооружение

  • sprit rigging - шпринтовое вооружение

  • sprit sail - шпрюйтовый парус

  • sprit-load stage - каскад с разделённой нагрузкой

  • Синонимы к sprit: mind, soul, ghost, ethos, spiritual, morale, presence, atmosphere, culture, essence

    Антонимы к sprit: animal, body, care, conflict, confusion, constraint, disbelief, disorder, distress, doubt

    Значение sprit: a small spar reaching diagonally from low on a mast to the upper outer corner of a sail.

- sail [noun]

noun: паруса, парус, плавание, ветрило, парусное судно, парусные суда, крыло ветряной мельницы, морское путешествие

verb: плыть, плавать, отплывать, совершать плавание, плыть под парусами, идти под парусами, плавно двигаться, планировать, управлять кораблем, пускать

adjective: парусный

  • sail in - плыть в

  • sail sea - плавать по морю

  • spanker sail - косой парус

  • new sail - новое плавание

  • sail the seas - плыть по морям

  • under sail - под парусами

  • sail cloth - парусина

  • sail along the river - парус вдоль реки

  • to sail with the tide - отправиться с приливом

  • fore topgallant sail - фор-брамсель

  • Синонимы к sail: sailcloth, canvas, canvass, sheet, cruise, voyage, travel by water, navigate, steam, helm

    Антонимы к sail: flounder, struggle

    Значение sail: a piece of material extended on a mast to catch the wind and propel a boat, ship, or other vessel.

- rig [noun]

noun: снаряжение, оснастка, устройство, оборудование, буровая вышка, вооружение, парусное вооружение, буровой станок, приспособление, экипаж

verb: оснащать, мошенничать, вооружать, действовать нечестно

  • cut of one’s rig - внешний вид человека

  • exploratory oil rig - разведочная нефтяная установка

  • bottom supported drilling rig - буровая установка с опорой на дно

  • barge submersible rig - погружная установка на барже

  • hydraulic crawler drilling rig - гидравлическая гусеничная буровая установка

  • shut down drilling rig - останавливать буровую установку

  • rotary percussive rig - буровая установка ударно-роторного действия

  • offshore exploratory rig - морская установка для разведочного бурения

  • bob-tail rig - компактная буровая установка

  • elevating rig - подъёмное устройство

  • Синонимы к rig: outfit, kit, tackle, machine, system, device, apparatus, contraption, gear, instrument

    Антонимы к rig: doff, disrobe, divest, unclothe, unrig, vagina, strip, uncase, undress, agree

    Значение rig: the particular way in which a sailboat’s masts, sails, and rigging are arranged.



They were due to sail at the end of August, so by the beginning of that month everyone started realizing the big adventure was actually going to happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отплывал он в конце августа, и уже с начала месяца все стали понимать, что великое событие и вправду состоится.

Piver boats could never sail well upwind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концентрат соевого белка сохраняет большую часть клетчатки исходной сои.

His thoughts were all of water monsters, of giant serpents, of demons, kelpies, and sprites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его всецело поглотили мысли о водяных чудовищах, гигантских змеях, демонах и прочей нечисти.

The administrators came on board as she was about to sail and seized it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распорядители взошли на борт перед самым отплытием и конфисковали его.

After breakfast we sail the short distance to the Pakleni Islands offering some of the most beautiful bays in the Adriatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завтрака идем недолго до Паклени Острова, где находятся одни из красивейших бухт в Адриатическом море.

Express boats and car ferries sail up and down the coast, in sheltered waters and across open seas, to towns and villages, and islands large and small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспресс-катера и автомобильные паромы курсируют вверх и вниз по побережью, в защищенных бухтах и в открытом море, между городами и поселками, крупными и мелкими островами.

It must simultaneously strike fear in the hearts of hardened men while inspiring and unifying all those who sail under it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен одновременно вселять страх в сердца крепких мужчин, и в тоже время вдохновлять и объединять тех, кто плавает под ним.

Did you hang something from the tree, Evie, so the wood sprites don't get you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты повесила что-нибудь на дерево, Иви, чтобы тебя не схватила лесная нежить?

I got to have three spritzers afterward just to calm down after I see her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно три шипучки пропустить, чтобы успокоиться.

We're going to sail in line here... and then Tromp is going to leave a hole here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выстроимся в линию здесь... А затем Тромп оставит брешь здесь.

Djura my child, bring me that sprit from behind the door to mix the food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джуро, Джурице, сынок дедушкин, подай мне эту палку за дверью. Перемешать надо корм.

Declan says they haven't answered the radio since they set sail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деклан сказал, они не отвечали по рации с тех пор как отплыли.

Last week Andy set sail for the Bahamas to sell his family's boat, and he took his brother but not me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прошлой неделе Энди отправился в плавание до Багам, чтобы продать там семейную лодку, и он взял с собой своего брата, а не меня.

When are we gonna set sail, Scrooge?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы отплываем, Скрудж?

He sets sail with a Sze Yup Company flyer and a ticket for passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он плывет с бумагой от компании Сэйяпе и билетом.

If all goes well, in 3 or 4 weeks, you can sail out to sea again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если всё будет хорошо, через три недели или месяц Вы сможете выйти в море.

Are you saying you can guarantee I sail through committee?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь гарантировать прохождение через комитет?

My sprite got revenge by slaying the tyrant with humanity's oldest flute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из фей взбунтовалась против тирана и убила его самой древней флейтой.

She might not even have gone for a sail, but just wanted the night at the cottage as a change after London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А возможно, она и вообще не выходила в море и просто хотела переночевать на берегу, чтобы отдохнуть после Лондона.

You know how to sail a pirate ship?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты умеешь управлять пиратским судном?

It is a true saying that there is no more beautiful sight than a frigate in full sail, a galloping horse, or a woman dancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно правильно говорят, что нет ничего красивее фрегата под всеми парусами, лошади на галопе и женщины, когда она танцует.

You can sail from London as well as from Liverpool?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь отплыть из Лондона так же, как и из Ливерпуля?

I would not wish for a better to sail round the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желаю такого же вашей милости, чтобы объехать кругом света.

So how about tomorrow, I'll sail my ship, and you can sail yours, Ellen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай так: завтра я поплыву на своём корабле, а ты можешь плыть на своём, Эллен.

It was the time Jamie had planned to leave, to jump back on the raft, sail over the reefs and make their escape. It was useless to think about that now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы плот сохранился, именно сейчас настала бы пора возвращаться, но теперь не стоило и думать об этом.

The surgeon appointed to sail with the expedition from England was an old friend of Mr. Germaine's, and was in want of an assistant on whose capacity he could rely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор при посольстве был старый друг мистера Джерменя и нуждался в помощнике, на профессиональное мастерство которого он мог полагаться вполне.

But this morning, Captain Rackham's ship emptied the entire contents of its hold onto the island, started loading up with fresh water, preparing to set sail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этим утром, Капитана Рэкхема на корабле опустошил всё содержимое своего трюма и вынес на остров, начал загружать всё свежей водой, готовится уплывать.

The sail fluttered down, folding unto itself, sighing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парус порхнул вниз, ложась в складки, вздыхая.

' She used to sail the boat, didn't she?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она часто плавала на яхте, не так ли?

Did they really sail on Tuesday?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они действительно отплыли во вторник?

and their battleship would sail away sending a touching salute

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И их военный корабль покинул нас послав нам салют.

Someone is ready to sail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то уже готов отплывать.

They believe that, with the money they will get for the cannon, they will all be able to sail back to Naples together in a golden ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считают, что денег, которые они выручат за пушки хватит, чтобы вернуться в Неаполь не с пустыми руками.

Previously, on 14 August 2011, the ship took a similar sail-past route, but not as close to Le Scole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее, 14 августа 2011 года, судно прошло аналогичный маршрут, но не так близко к Ле Сколю.

Lug, lateen and settee sails have an efficient tack and an inefficient tack, in which the sail presses against the mast, spoiling its aerodynamics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паруса ЛАГ, латин и Сетти имеют эффективный галс и неэффективный Галс, при котором Парус прижимается к мачте, портя ее аэродинамику.

As a result, the Admiral set sail for the Peruvian port city of Callao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Адмирал отплыл в перуанский портовый город Кальяо.

Blackie and Mary marry, and sail off to Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блэки и Мэри поженятся и уплывут на Гавайи.

The travelers build a raft out of trees and set sail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешественники строят плот из деревьев и ставят паруса.

Wooden casks of various sizes were used to store whale oil on ships in the age of sail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревянные бочки различных размеров использовались для хранения китового жира на кораблях в эпоху парусного спорта.

Captain set sail on the ship's final voyage before the results of the trial were published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан отправился в последний рейс корабля еще до того, как были опубликованы результаты испытаний.

Early games in this series were also noted for their realistic digitized sprites and an extensive use of palette swapping to create new characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние игры этой серии также были отмечены реалистичными оцифрованными спрайтами и широким использованием смены палитр для создания новых персонажей.

They are encouraged to pursue personal and team goals and challenges in an unfamiliar environment as they learn to sail a square-rigged tall ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их поощряют преследовать личные и командные цели и задачи в незнакомой обстановке, когда они учатся управлять высоким кораблем с квадратной оснасткой.

In addition, these cartridges had tools for editing game sprites, machine language monitors, floppy fast loaders, and other development tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эти картриджи имели инструменты для редактирования игровых спрайтов, мониторы машинного языка, гибкие быстрые загрузчики и другие инструменты разработки.

Although both of the GBA versions feature 2D sprites, Tournament Edition was the first portable Mortal Kombat games to feature 3D style gameplay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя обе версии GBA имеют 2D-спрайты, Tournament Edition была первой портативной игрой Mortal Kombat, в которой был представлен 3D-стиль игры.

The Poppers wave goodbye as Mr. Popper and his penguins sail away towards the North Pole and Mr. Popper promises to be back in a year or two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попперы машут на прощание, а Мистер Поппер со своими пингвинами уплывает к Северному полюсу, и Мистер поппер обещает вернуться через год или два.

The article list of cocktails lists purple stuff as a cocktail consisting of Stolichnaya blueberry, grape juice, Sprite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье список коктейлей перечисляет фиолетовый материал как коктейль, состоящий из столичной черники, виноградного сока, Спрайта.

Heracles and his comrade Polyphemus are still searching for him when the rest of the Argonauts set sail again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геракл и его товарищ Полифем все еще ищут его, когда остальные Аргонавты снова отправились в плавание.

Sprites are associated with various other upper-atmospheric optical phenomena including blue jets and ELVES.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрайты ассоциируются с различными другими оптическими явлениями в верхних слоях атмосферы, включая голубые струи и эльфов.

Dimetrodon may have angled its sail away from the sun to cool off or restricted blood flow to the sail to maintain heat at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, диметродон повернул свой парус в сторону от солнца, чтобы остыть, или ограничил приток крови к парусу, чтобы поддерживать тепло ночью.

A sail can be used only where its temperature is kept within its material limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парус может быть использован только там, где его температура поддерживается в пределах его материальных пределов.

When off, the sail reflects more light, transferring more momentum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Парус выключен, он отражает больше света,передавая больше импульса.

The ever-restless Sinbad sets sail once more, with the usual result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечно неугомонный Синдбад снова отправляется в плавание, с обычным результатом.

When Pyrrhus set sail from Tarentum, he stopped over at Locris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Пирр отплыл из Тарента, он остановился в Локрисе.

Mazogs was one of the first home computer games to feature large mobile sprites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mazogs была одной из первых домашних компьютерных игр, в которой были представлены большие мобильные спрайты.

He swims to a Danish ship about to sail for London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он плывет к датскому кораблю, который вот-вот отплывет в Лондон.

However, the Russian fleet in the Aegean, under Count Orlov, did not sail for Crete, and the Cretan revolt was left to its own devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако русский флот в Эгейском море под командованием графа Орлова не отплыл на Крит, и Критское восстание было предоставлено самому себе.

Thereafter, Thyl and Nele sail together in the rebel fleet, and he seems to be completely faithful to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого Тил и Неле вместе плавают в составе флота мятежников, и он, похоже, полностью ей предан.

This request was denied, and the fleet set sail soon after, with the charges unresolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта просьба была отклонена, и вскоре после этого флот отплыл, так как все обвинения остались неурегулированными.

In fact, he roused them so much that they proposed to sail at once for Piraeus and attack the oligarchs in Athens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле он так их разбудил, что они предложили немедленно отплыть в Пирей и напасть на афинских олигархов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sprit sail rig». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sprit sail rig» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sprit, sail, rig , а также произношение и транскрипцию к «sprit sail rig». Также, к фразе «sprit sail rig» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information