Strap fastener - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Strap fastener - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
замок для скрепления обвязочной ленты
Translate

- strap [noun]

noun: ремень, ремешок, планка, лямка, полоска, скоба, накладка, хомут, бретелька, строп

verb: стягивать ремнем, скреплять ремнями, приторачивать, хлестать ремнем, бить ремнем, править бритву на ремне

  • eccentric strap - бугель эксцентрика

  • wire strap - проволочная перемычка

  • mounting strap - монтажная скоба

  • strap hand grip - ремешок рукоятка

  • textile strap - текстильный ремень

  • strap mount - ушко

  • neck strap - шейный ремешок

  • head strap - ремень голову

  • strap lock - ремень замок

  • strap a parcel - перевязать пакет

  • Синонимы к strap: tie, belt, thong, band, shoulder strap, lash, truss, make fast, bind, secure

    Антонимы к strap: break off, chop off, clip off, come off, detach, disconnect, disengage, disunite, free, hack off

    Значение strap: a strip of leather, cloth, or other flexible material, often with a buckle, used to fasten, secure, or carry something or to hold onto something.

- fastener [noun]

noun: застежка, молния, зажим, кнопка, задвижка, запор, скрепка для бумаг

  • joint fastener - металлическая шпонка

  • flex fastener - гибкое крепление

  • press fastener - кнопка

  • fastener bolt - крепежный болт

  • hook loop fastener - липучка

  • hoop fastener - гвоздь для крепления обруча

  • hook fastener - крюк застежка

  • fastener system - система застежки

  • governor fastener cover - крышка крепления регулятора оборотов

  • strap fastener - замок для скрепления обвязочной ленты

  • Синонимы к fastener: hook and eye, zipper, clasp, Velcro, buckle, button, snap, tie, strap, catch

    Антонимы к fastener: detacher, disconnect, disconnector, escape, hand, releaser, separator, unbutton, expanse, inauguration

    Значение fastener: something or someone that fastens.



Low coercivity stripes are easily damaged by even a brief contact with a magnetic purse strap or fastener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полосы с низкой коэрцитивной способностью легко повреждаются даже при кратковременном контакте с магнитным ремешком кошелька или застежкой.

Well, I would want to snap my whizz strap, too, in this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я бы тоже хотела отшлепать тебя в этом.

Then he unfastened the strap at his knee, flung the wooden leg into the grass and, tearing off his wig and beard, ran into the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отстегнул ремень у колена, швырнул на траву деревянную ногу и, на ходу сдирая парик и бороду, помчался к дому.

After removing the strap and sling, the doctor will prescribe exercises to strengthen the shoulder and restore movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разработал его, чтобы лучше приспособить современные истребители, которые несут большую часть оружия на внешних жестких точках.

Not unless you strap me in the chair and throw the switch yourself all the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что если вы затяните меня ремнём к креслу и уйдёте включив рубильник.

The false breasts under the dress were small, and the edge of one bra strap was visible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фальшивые груди под платьем были маленькие, и одна лямка лифчика вылезла.

Arrange the safety-belt strap around the fixture in approximately the correct position as shown in figures 2 and 3, then latch the buckle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.6.1 Лямка ремня безопасности пропускается вокруг зажимного приспособления приблизительно так, как это показано на рис. 2 и 3, затем пряжка застегивается.

The load of 50 N on the testing device shall be vertically guided in such a way as to prevent load-swing and twisting of the strap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На испытательном устройстве нагрузка в 50 Н должна быть направлена вертикально во избежание раскачивания груза и перекручивания лямки.

The color shoes should be identical color belt and strap on the clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет обуви должен быть идентичный цвету ремня и ремешка на часах.

So we come back tomorrow, strap on the sizzle and glass up the rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что мы можем вернуться завтра, живо поработать и доделать остатки.

The two big black boys clamped his arms from behind, and the least one threw a strap around him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое больших санитаров схватили его сзади за руки, а маленький накинул на него ремень.

Where are you gonna strap it in?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К чему ты будешь эту штуку пристегивать?

It was an old man dragging the knapsack. Graeber stepped on the strap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось - старик, он попытался вырвать ранец из рук Гребера, но тот наступил на ремни.

This strap is digging into my shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне ремешок врезался в плечо.

Most of the threads tore free, although the right strap pulled a lump of the greatcoat material with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вощеные лучшие нитки лопнули с треском, причем правый погон отлетел с шинельным мясом.

Because I couldn't help but notice as you approached the strap on your attache case is not secure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто я не мог не заметить, когда вы подошли, что у вас ослаб ремешок на портфеле.

I assure you that it is comfortable to wear. My earnestness at last won through, for she took the leather goggles from me. There's an adjustable strap, I said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверяю вас, они вам вполне подойдут. - Моя искренность сумела все-таки побороть ее скептицизм, и она приняла у меня очки. - Они снабжены застежкой.

If not terrorism... then why would your husband strap a bomb to his body and do that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это был не акт терроризма тогда зачем ваш муж нацепил на себя бомбу и сделал это?

It may recur tonight, so if possible, have your parents strap you to the bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может повториться сегодня, так что, если есть возможность, пусть ваши родители привяжут вас к кровати.

He was waiting with a razor strap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ждал меня с ремнем для правки бритв.

She probably had Huck rig up that bomb vest and strap it to that poor mom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она возможно заставила Хака сделать бомбу и натянуть этот жилет на ту бедную женщину.

We just strap our kids down with duct tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы своих детей просто приматываем липкой лентой.

Be easier to strap yourself into bed and tilt the bed up to a normal piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы проще приподнять кровать и подвинуться к нормальному пианино.

At a sign from Charmolue, she was replaced on the bed, and two coarse hands adjusted to her delicate waist the strap which hung from the ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По знаку Шармолю, ее снова положили на постель, и две грубые руки подвязали ее к ремню, свисавшему со свода.

We found a leather strap at the murder site, and a similar piece of leather at the warehouse where we believe fight was held.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли кожаную лямку на месте убийства, и похожий кусок кожи на складе, где, мы уверены, проходили бои.

Put that strap down, hon, and tell me what he's done to you!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положи ремень, дорогой, скажи мне, что он с тобой сделал!

Anyway, undo that strap, stick it on your head, nice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтож, откинуть ремень, затем надеть на голову, хорошо

They haven't responded yet, and Tommy's ready to strap up right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они еще не ответили, но Томми уже рвется в бой.

They smell worse than my sweaty old jock strap!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пахнут хуже, чем мои старые подштанники!

Shit, strap on a backpack and bum around France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черт, да хоть собрать рюкзак и бомжевать во Франции.

And last but not least, for the strap, we got Tommy Rotten versus Randy The Ram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И напоследок, бой за стрэп, Томми Тухлятина против Тарана Рэнди.

Then I think you can stand the hat, especially without the strap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я думаю, что шляпу ты переживешь как-нибудь, даже без тесемок.

My daughter's bra strap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О бюстгальтер моей дочери.

Will that be all right? said he, tightening the strap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо ли так будет? - говорил он, натягивая ремень.

I settled the strap of my rifle on my shoulder and started to plod up the dune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я повесил ружье на плечо и начал карабкаться вверх по склону песчаного холма.

These are strap-on boosters which are separated earlier in the flight than the center CBC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пристегивающиеся ускорители, которые отделяются в полете раньше, чем центральный CBC.

For Delta IV Heavy launches, the port and starboard strap-on CBCs are also mated in the HIF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Дельта IV тяжелых катеров, по левому и правому бортам ремень-на проведение клинического анализа крови и сцеплялись в ФОМС.

It is an all liquid-fueled rocket, consisting of an upper stage, one main booster and two strap-on boosters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это полностью жидкостная ракета, состоящая из разгонного блока, одного основного ускорителя и двух подвесных ускорителей.

An oval dual run capacitor could be used instead of a round capacitor; in either case the mounting strap needs to fit the shape used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо круглого конденсатора можно использовать овальный конденсатор двойного хода; в любом случае крепежная планка должна соответствовать используемой форме.

He was carried by a detail of soldiers to the shade of the Trostle farmhouse, where a saddle strap was applied as a tourniquet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отряд солдат отнес его в тень фермы Тростл, где вместо жгута был привязан седельный ремень.

You can't eat, sleep, or drink while laughing, so if someone were to strap you down and tickle you for days on end, you would almost certainly die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не можете есть, спать или пить во время смеха, поэтому, если бы кто-то привязал вас и щекотал целыми днями, вы почти наверняка умерли бы.

the strap is secured to the belt with a clip that will detatch if pulled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ремень крепится к поясу с помощью зажима, который будет отсоединяться, если его потянуть.

A lap belt is a strap that goes over the waist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поясной ремень-это ремень, который идет через талию.

Na'Zultra explains that the Scunindar virus affects the mind and orders her henchmen to strap Laureline into the machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На'Зультра объясняет, что вирус Скуниндара поражает разум,и приказывает своим приспешникам привязать Лаурелин к машине.

The peace and dove guitar strap has been reissued by D'Andrea under the original Ace brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитарный ремешок peace and dove был переиздан компанией D'Andrea под оригинальным брендом Ace.

Although fruticose lichens are defined as being bushy, they can also exhibit a flattened and strap-like appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя лишайники фрутикозы определяются как кустистые, они также могут иметь уплощенный и лентообразный вид.

The scarlet tunic includes white pipings, and the unit's facing colours on the tunic's collar, and shoulder strap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алая туника включает в себя белые трубопроводы, а также цвета облицовки блока на воротнике туники и плечевом ремне.

In its final form, the Russian lance was a long metal tube with a steel head and leather arm strap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем окончательном виде русское копье представляло собой длинную металлическую трубку со стальным наконечником и кожаным ремешком на руке.

Now he’d have hauled him off and won undying glory but Aphrodite, Zeus’s daughter was quick to the mark, snapped the rawhide strap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Сейчас он бы стащил его с себя и завоевал бессмертную славу, но Афродита, дочь Зевса, была быстра на метку и порвала сыромятный ремень.

The bass clarinet is fairly heavy and is supported either with a neck strap or an adjustable peg attached to its body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бас-кларнет довольно тяжелый и поддерживается либо шейным ремнем, либо регулируемым колышком, прикрепленным к его корпусу.

A bodysuit may have sleeves and varying shoulder strap and collar styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боди может иметь рукава и различные стили плечевого ремня и воротника.

The chin strap clips and the rim that are normally Stainless steel on a British helmet are a carbon steel on the Belgian version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зажимы для подбородочного ремня и ободок, которые обычно являются нержавеющей сталью на британском шлеме, являются углеродистой сталью на бельгийском варианте.

This orthosis usually has a strap which applies a binding force over the origin of the wrist extensors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ортез обычно имеет ремешок, который накладывает связующую силу на происхождение разгибателей запястья.

In the film 'the colour purple', there is a lady that sharpens a razor on what appears to be a leather strap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме пурпурный цвет есть дама, которая точит бритву на том, что кажется кожаным ремешком.

How is a leather strap able to sharpen a metal razor and is this method still applicable to modern-day blades?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как кожаный ремешок может заточить металлическую бритву и применим ли этот метод до сих пор к современным лезвиям?

Sometimes a second strap was used over the top of the head to prevent the phorbeiá from slipping down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда второй ремень надевался на макушку головы, чтобы не дать форбее соскользнуть вниз.

A distinguishing feature of the Model 1860 was that its frame had no top strap, or no component running above the cylinder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличительной особенностью модели 1860 года было то, что ее рама не имела ни верхнего ремня, ни какого-либо компонента, идущего над цилиндром.

The normal design is that the top is closed with a drawstring like a leather strap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычный дизайн заключается в том, что верх закрывается шнурком, похожим на кожаный ремешок.

A leather strap was secured around the center of the canvas body of the catcher pouch when it was readied to be snatched by a passing train'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожаный ремешок был закреплен по центру брезентового корпуса сумки-ловушки, когда она была готова к тому, чтобы быть схваченной проходящим поездом'



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «strap fastener». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «strap fastener» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: strap, fastener , а также произношение и транскрипцию к «strap fastener». Также, к фразе «strap fastener» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information