Strategy for the development and implementation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
suggest a strategy - предложить стратегию
strategy that has proved - Стратегия, которая доказала
training strategy - стратегия обучения
strategy led by - Стратегия под руководством
strategy to become - Стратегия стать
rail strategy - стратегия железнодорожного
an essential part of any strategy - неотъемлемая часть любой стратегии
human resources strategy - Стратегия развития людских ресурсов
in our strategy - в нашей стратегии
corporate responsibility strategy - Стратегия корпоративной ответственности
Синонимы к strategy: master plan, tactics, grand design, game plan, program, action plan, plan (of action), exit strategy, policy, (military) tactics
Антонимы к strategy: improvisation, impromptu, ad lib, extemporisation, ad libbing, extemporization, disorganization, extemporizing, improvising, spontaneity
Значение strategy: a plan of action or policy designed to achieve a major or overall aim.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
cook for - готовить для
run for office - работать в офисе
fend for oneself - починить себя
be more than a match for - быть больше, чем соответствовать
Government Commission for Monitoring and Responding to the Changes on Food Markets - правительственная комиссия по мониторингу и оперативному реагированию на изменение конъюнктуры продовольственных рынков
landing gear extension for the drag - выпуск шасси для аэродинамического торможения
syrian observatory for human rights - Сирийский наблюдательный пункт за правами человека
cover for a saucepan - крышка кастрюли
for later - на потом
persisting for - сохраняться
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
snake in the grass - змея в траве
the upper regions - верхние регионы
in the nature of the case - неизбежно
black in the face - черный в лицо
act the ape - действовать обезьяной
hold on to the last - держаться до конца
in the twinkling of a bedpost - в мгновение ока
as pure as the driven snow - столь же чистый, как ведомый снег
up to the knocker - до молотка
easy on the trigger - легко на триггер
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование
development of systems - разработка систем
iterative development - итерационная разработка
business development strategy - стратегия развития бизнеса
African Development Bank - Африканский банк развития
sustainable urban development - устойчивое городское развитие
course of professional development - курс повышения квалификации
eu rural development policy - ес политика развития сельских районов
online development - создание онлайн
constitutes a development - представляет собой развитие
new software development - Разработка нового программного обеспечения
Синонимы к development: enlargement, success, progress, growth, spread, evolution, maturation, expansion, forming, generation
Антонимы к development: creation, establishment, velopment, information, reduction, crisis, retardation, downturn, developing, underdeveloped
Значение development: the process of developing or being developed.
here and now - здесь и сейчас
buying and selling - покупать и продавать
one and only - один единственный
over (and done with) - (и сделано)
aquatic sciences and fisheries abstracts - реферативный журнал по наукам о гидросфере и рыболовству
technological and industrial museum - Музей промышленности и технологий
nevada state libraries and archives - библиотека и архив штата Невада
flubdub and guff - трескучая фраза
jp morgan chase and co. - JPMorgan Chase & Co.
up-and-down method - метод "вверх и вниз"
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
implementation proceeds - продолжается реализация
exercise and implementation - осуществление и реализация
implementation expected - реализация ожидается
partial implementation - частичная реализация
implementation of the code of ethics - внедрение кодекса этики
the full implementation of article - полное осуществление статьи
the implementation of this right - осуществление этого права
with the implementation of article - с осуществлением статьи
the implementation of this objective - реализация этой цели
implementation of a new strategy - реализация новой стратегии
Синонимы к implementation: effectuation, carrying out, execution
Антонимы к implementation: failure, plementation, default
Значение implementation: the process of putting a decision or plan into effect; execution.
The Secretariat headed the CPSU's central apparatus and was solely responsible for the development and implementation of party policies. |
Секретариат возглавлял центральный аппарат КПСС и единолично отвечал за разработку и осуществление партийной политики. |
This comprehensive set of logical tools can be used for exploration, solution development and solution implementation for individuals, groups or organizations. |
Этот комплексный набор логических инструментов может быть использован для исследования, разработки и реализации решений для отдельных лиц, групп или организаций. |
The international consensus should be implemented through various channels and in various ways to ensure lasting development across the board. |
Для обеспечения стабильного развития во всех странах, необходимо, чтобы процесс достижения согласованных на основе международного консенсуса целей осуществлялся по различным каналам и различными путями. |
Tables have uses in software development for both high-level specification and low-level implementation. |
Таблицы используются в разработке программного обеспечения как для высокоуровневой спецификации, так и для низкоуровневой реализации. |
It is formulated by the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development and carried out by the implementing organisations. |
Он составляется федеральным Министерством экономического сотрудничества и развития и осуществляется организациями-исполнителями. |
We call for all States to display the political will to implement the Doha Development Agenda and for its full implementation by 2006. |
Мы призываем все государства проявить политическую волю, в том что касается осуществления Дохийской повестки дня в области развития, и полностью выполнить ее к 2006 году. |
Their request covered civil rights, education, health provision, the planning and implementation of growth and development, and the media. |
Указанная просьба охватывает такие области, как гражданские права, образование, медицинское обслуживание, планирование и обеспечение экономического роста и развития и средства массовой информации. |
This has led to the development of a limited jurisprudence on the interpretation and implementation of the Convention. |
Это привело к развитию ограниченной судебной практики в области толкования и осуществления Конвенции. |
This may lead to the development of splinter groups that may further complicate the implementation of the peace process. |
Это может привести к появлению отколовшихся групп и еще больше осложнить мирный процесс. |
Evolutionary Systems Development is a class of methodologies that attempt to formally implement evolutionary prototyping. |
Эволюционное развитие систем - это класс методологий, которые пытаются формально реализовать эволюционное прототипирование. |
Providing substantive support to the Human Rights Council and its subsidiary mechanisms on the implementation of the right to development; |
оказание субстантивной поддержки Совету по правам человека и его вспомогательным механизмам по вопросу об осуществлении права на развитие; |
Acquiring lighthouse customers is a common step in new product development and implementation. |
Привлечение клиентов lighthouse является обычным шагом в разработке и внедрении новых продуктов. |
We affirm the need for a sound implementation mechanism for the post-2015 agenda to ensure development resources for the attainment of goals. |
Мы заявляем о необходимости создания эффективного механизма осуществления повестки дня в области развития на период после 2015 года, с тем чтобы гарантировать наличие ресурсов для целей развития, позволяющих добиться поставленных целей. |
This was followed by the development of separate trowel and spade tools, small one-hand implements that could be carried as part of a soldier's individual equipment. |
За этим последовала разработка отдельных инструментов для совка и лопаты, небольших одноручных орудий, которые можно было носить как часть индивидуального снаряжения солдата. |
The association stated that the first step in implementing the plan had been to change the zoning of the park into a development area. |
Ассоциация заявила, что первым шагом по осуществлению этого плана были перепланировка парка и объявление его зоной застройки. |
The contribution from Saudi Arabia outlines three salient features in implementing the contents of the declaration on the right to development. |
В представлении Саудовской Аравии были подчеркнуты три важных элемента процесса осуществления Декларации о праве на развитие. |
The principal challenges in moving from planning to implementation revolve around adequate financial commitments, both internally and from the development partners. |
Основные задачи, предусматривающие переход от планирования к осуществлению, связаны главным образом с надлежащими финансовыми обязательствами как внутри страны, так и со стороны партнеров по процессу развития. |
The focus in all groups is on the development of standards, specifications and guidelines that can be implemented globally. |
Пристальное внимание в рамках всех групп уделяется разработке стандартов, спецификаций и руководящих принципов, которые могут применяться в глобальном масштабе. |
The trunk concentrates the major part of the development efforts, where new features are implemented and tested. |
Магистраль концентрирует основную часть усилий по разработке, где внедряются и тестируются новые функции. |
Discussions focused on lessons learned and the role of the non-profit sector in the implementation of the Post-2015 Development Agenda. |
Дискуссии были сосредоточены на извлеченных уроках и роли некоммерческого сектора в осуществлении повестки дня в области развития на период после 2015 года. |
To implement Millennium Development Goals, the United Nations has created task forces that provide expertise and background papers for each of the goals. |
В целях достижения целей в области развития, провозглашенных в Декларации тысячелетия, Организация Объединенных Наций создала целевые группы, которые представляют рекомендации и справочные документы по каждой из этих целей. |
Local authorities stressed that building their capacity would lead to improved implementation of sustainable development. |
Представители местных органов власти подчеркнули, что укрепление их потенциала приведет к более эффективному осуществлению мероприятий в контексте устойчивого развития. |
The asymmetric implementation of drug law enforcement and alternative development programmes poses serious problems. |
Отсутствие сбалансированности между программами обеспечения соблюдения законов о наркотиках и программами альтернативного развития создает серьезные проблемы. |
Actively developed centers for the development and implementation of the principles of the scientific organization of labor. |
Активно развивались центры по разработке и внедрению принципов научной организации труда. |
Safeguards such as a moratorium on such developments or registering the equipment needed to implement them should be considered. |
Следует подумать о таких мерах предосторожности, как мораторий на подобные разработки или регистрация оборудования, необходимого для их реализации. |
Beginning on June 28, 2011, the PHP Development Team implemented a timeline for the release of new versions of PHP. |
Начиная с 28 июня 2011 года, команда разработчиков PHP реализовала график выпуска новых версий PHP. |
The development of land-use zoning maps has been implemented by several water authorities at different scales around the world. |
Разработка карт зонирования землепользования осуществлялась несколькими водохозяйственными ведомствами в различных масштабах по всему миру. |
It was implemented with financial aid of the United Nations Development Fund and the Food and Agriculture Organization. |
Она была осуществлена при финансовой поддержке Фонда развития Организации Объединенных Наций и Продовольственной и сельскохозяйственной организации объединенных наций. |
Its performance is due contradictions in the development of human abilities and their means of implementation. |
Его производительность обусловлена противоречиями в развитии человеческих способностей и средств их реализации. |
Salter continued to make suggestions as to how to implement development projects despite massive Iraqi dislike of his presence. |
Солтер продолжал вносить предложения о том, как осуществлять проекты развития, несмотря на массовую неприязнь иракцев к его присутствию. |
Follow-up could include the development of a concrete change management strategy for the development and implementation of optimal business solutions. |
В дополнение к ним можно было бы разработать конкретную стратегию управления преобразованиями и внедрить оптимальные оперативные процессы. |
Around this same time, development began in earnest on another implementation of Perl 6 known as Rakudo Perl, developed in tandem with the Parrot virtual machine. |
Примерно в это же время началась серьезная разработка другой реализации Perl 6, известной как Rakudo Perl, разработанной в тандеме с виртуальной машиной Parrot. |
Development of implementations of the game continued over the years by several authors. |
Разработка реализаций игры продолжалась на протяжении многих лет несколькими авторами. |
Agenda 21 and the Johannesburg Plan of Implementation reflected the international consensus that poverty eradication was necessary for sustainable development. |
Повестка дня на XXI век и Йоханнесбургский план выполнения решений отражают международный консенсус по вопросу о том, что для достижения устойчивого развития необходимо искоренить нищету. |
Experience in implementing gender-sensitive development planning and institution-building is essential. |
Важное значение имеет опыт в осуществлении мероприятий в области планирования по вопросам развития с учетом потребностей женщин и институционального строительства. |
Lack of adequate policies, implementation measures and insufficient knowledge of professionals and parents on early child development compound these problems. |
Эти проблемы усугубляются отсутствием надлежащей политики и практических мер и недостаточным уровнем знаний специалистов и родителей об особенностях развития детей в раннем возрасте. |
These extensions are designed to simplify COM development and remove much of the plumbing code required to implement COM servers in C++. |
Эти расширения предназначены для упрощения разработки COM и удаления большей части кода, необходимого для реализации COM-серверов на языке C++. |
Implementing the global partnership for development - MDG 8 - is a categorical imperative. |
Реализация глобального партнерства в целях развития является категорическим императивом. |
Recent developments on the ground lead us to believe that the Pretoria Agreement is being implemented by all its signatories. |
Недавние события на местах дают нам основания полагать, что все стороны, подписавшие Преторийское соглашение, выполняют его. |
Birth registration also serves a statistical purpose, essential in the planning and implementation of sustainable development policies. |
Регистрация рождений также используется в статистических целях, что имеет важное значение при планировании и осуществлении стратегий в области устойчивого развития. |
Other obstacles to the implementation and realization of the Declaration on the Right to Development are inherent in the particular situation of some countries. |
Другие препятствия на пути осуществления и применения Декларации о праве на развитие связаны с конкретной ситуацией в тех или иных странах. |
Since the last report on its activities the Commission has pursued in tandem the development of chemical monitoring and its implementation. |
С момента представления последнего доклада о своей деятельности Комиссия одновременно занималась разработкой процесса наблюдения в химической области и его осуществлением. |
Tajikistan had adopted a Government programme on transport system development and the measures for its implementation. |
Таджикистан принял Правительственную программу по развитию транспортной системы и мерам по ее реализации. |
A significant part of the work on the comprehensive review was devoted to reviewing developments on the ground, including the implementation of standards. |
Значительная часть работы над всеобъемлющим обзором была посвящена ознакомлению с ситуацией на местах, включая осуществление стандартов. |
Corridor developments needed to be supported further, in particular in relation to conceptualization and implementation, and through the sharing of best practices. |
Необходимо и впредь содействовать развитию транзитных коридоров, в частности, в деле разработки концепции и ее практической реализации, а также путем обмена передовой практикой. |
We appeal to the international community to cooperate in strengthening efforts to implement the Millennium Development Goals and eradicate poverty. |
Призываем международное сообщество объединить усилия для реализации Целей развития тысячелетия и искоренения бедности. |
These data will allow further development of key functionalities such as object correlation, orbit determination and implementation of an object database. |
Эти данные позволят проработать такие основные функции, как соотнесение объектов, определение орбиты и составление базы данных по объектам. |
As we have stated previously, implementation remains the Achilles heel of the development cooperation efforts of the United Nations. |
Как мы уже заявляли ранее, осуществление остается ахиллесовой пятой Организации Объединенных Наций в области развития на основе сотрудничества. |
The National Police have implemented a modernisation and development plan to increase the capabilities and efficiency of the total force. |
Национальная полиция осуществила план модернизации и развития, направленный на повышение потенциала и эффективности всех сил. |
Advisory missions to Member States to advise on implementation of population policies and integration of population into development policies and programmes. |
Организация консультативных миссий в государствах-членах по вопросам проведения демографической политики и учета вопросов народонаселения в стратегиях и программах развития. |
The secretariat would look carefully at the paragraph to ensure that it did not deal with issues best covered under implementation and use. |
Секретариат тщательно рассмотрит этот пункт, с тем чтобы он не касался вопросов, которые, скорее, относятся к теме осуществления и использования. |
The environment, not genetics, explains differences in child development between regions. |
Окружающая среда, а не генетические особенности объясняют различия в развитии детей в разных регионах. |
We must place human welfare and development at the centre of our collective endeavours. |
Мы должны поставить задачи обеспечения благосостояния человека и достижения развития во главу угла наших коллективных усилий. |
The same will be true of other, forthcoming events, such as the World Summit for Social Development. |
Это справедливо и в отношении других предстоящих событий, например Всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития. |
We thus wish the African Union the best in its quest for sustainable growth and development. |
Мы желаем Африканскому союзу больших успехов в его усилиях по достижению устойчивого роста и развития. |
Beyond a certain point, however, unsustainable and unsupportable population growth can have adverse effects on development efforts globally. |
Однако после определенного предела несбалансированный и непомерный рост численности населения может отрицательно сказаться на глобальных усилиях в области развития. |
Comrades, the interests of our industrial development Over There come before everything else. |
Товарищи, Страна Победившей Революции должна развивать свою промышленность, помочь ей в этом - наш святой долг. |
An altered functional connectivity between the supplementary motor area and brain regions involved in language processing and movement implementation was also found. |
Была также обнаружена измененная функциональная связь между дополнительной моторной областью и областями мозга, участвующими в обработке речи и реализации движений. |
The relationship between users and information systems specialists has traditionally been a problem area for information systems implementation efforts. |
Взаимоотношения между пользователями и специалистами по информационным системам традиционно являются проблемной областью для усилий по внедрению информационных систем. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «strategy for the development and implementation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «strategy for the development and implementation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: strategy, for, the, development, and, implementation , а также произношение и транскрипцию к «strategy for the development and implementation». Также, к фразе «strategy for the development and implementation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «strategy for the development and implementation» Перевод на арабский
› «strategy for the development and implementation» Перевод на бенгальский
› «strategy for the development and implementation» Перевод на китайский
› «strategy for the development and implementation» Перевод на испанский
› «strategy for the development and implementation» Перевод на хинди
› «strategy for the development and implementation» Перевод на японский
› «strategy for the development and implementation» Перевод на португальский
› «strategy for the development and implementation» Перевод на русский
› «strategy for the development and implementation» Перевод на венгерский
› «strategy for the development and implementation» Перевод на иврит
› «strategy for the development and implementation» Перевод на украинский
› «strategy for the development and implementation» Перевод на турецкий
› «strategy for the development and implementation» Перевод на итальянский
› «strategy for the development and implementation» Перевод на греческий
› «strategy for the development and implementation» Перевод на хорватский
› «strategy for the development and implementation» Перевод на индонезийский
› «strategy for the development and implementation» Перевод на французский
› «strategy for the development and implementation» Перевод на немецкий
› «strategy for the development and implementation» Перевод на корейский
› «strategy for the development and implementation» Перевод на панджаби
› «strategy for the development and implementation» Перевод на маратхи
› «strategy for the development and implementation» Перевод на узбекский
› «strategy for the development and implementation» Перевод на малайский
› «strategy for the development and implementation» Перевод на голландский
› «strategy for the development and implementation» Перевод на польский
› «strategy for the development and implementation» Перевод на чешский