Student autonomy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Student autonomy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
студент автономии
Translate

- student

студент

- autonomy [noun]

noun: автономия, самоуправление, автономная область, право на самоуправление, автономное государство

  • give more autonomy - дать больше автономии

  • professional autonomy - профессиональная автономия

  • degree of autonomy - степень автономии

  • a certain autonomy - определенная автономия

  • have more autonomy - имеет больше автономии

  • greater autonomy - большая автономия

  • fiscal autonomy - фискальная автономия

  • internal autonomy - внутренняя автономия

  • autonomy of the parties - автономия сторон

  • the autonomy of patients - автономность пациентов

  • Синонимы к autonomy: independence, self-rule, self-government, home rule, freedom, sovereignty, self-determination, self-sufficiency, self-reliance, self-direction

    Антонимы к autonomy: dependence, constraint, subjugation, captivity, compulsion, servitude, control, enslavement, internment, coercion

    Значение autonomy: (of a country or region) the right or condition of self-government, especially in a particular sphere.



After the May 1968 student protests, Minister of Education Edgar Faure responded by founding new universities with greater autonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После майских студенческих протестов 1968 года министр образования Эдгар Фор ответил на них созданием новых университетов с большей автономией.

Zamet retired in 2001, following which he enrolled at University College London in Holocaust studies, where he was a student of Michael Berkowitz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замет вышел на пенсию в 2001 году, после чего поступил в Университетский колледж Лондона на факультет изучения Холокоста, где был студентом Майкла Берковица.

Subject to radio frequency availability and management, the IRTC has autonomy in the numbers of radio stations to be provided and the selection of operators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом наличия и распределения радиочастот НКРТ пользуется независимостью в вопросах определения количества вещательных радиостанций и выбора операторов.

Regional autonomy, moreover, has not pacified ethnic tensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, автономия регионов не смягчила этническую напряженность.

I understand you're investigating the murder of a former student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, вы расследуете убийство бывшей ученицы.

Liu Xiaobo was an active spokesman in 1989 for the student protests against official corruption and in favor of greater freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лю Сяобо активно выступал с речами в 1989 году, во время студенческих протестов, против официальной коррупции и в поддержку большей свободы.

Little student, you're such a little good-looker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студентик, вы такой красивенький...

They're revoking your student visa and sending you back home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отменяют вашу студенческую стипендию и высылают вас обратно домой.

HEY, WAIT A SECOND, MAN. AREN'T YOU A-A SOBER STUDENT?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подожди секунду, парень, ты разве не трезвый школьник?

So, Allesandro, the boy in Florence, he appears to be a motivated art student at the Centro di Restauro, but Maxim... Is your typical trust-fund waster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алессандро, парень из Флоренции, производит впечатление целеустремленного студента, изучающего искусство в Центре Реставрации, но Максим... типичный прожигатель трастового фонда.

So the student becomes... the failed student, the dropout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ученик стал... провалившимся учеником, выбывшим.

They march with rifles, still dressed in their student uniforms. And the mud they are marching through seems to foretell their imminent fate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грязь под ногами марширующих студентов - все еще одетых в студенческую форму, но с винтовками в руках - оказалась предвестницей их судьбы.

When I refused to release her, she overrode my autonomy protocols... in the middle of a sentence, no less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я отказался отпустить ее, она обошла мои протоколы автономии... ещё и посреди предложения.

But the notion that I should join the Communist Party... a commitment that would require I surrender my autonomy to the authority of the state... that, good sir, is a nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но утверждение о том, что я должен вступить в компартию, в результате чего мне придётся отказаться от своей автономии в пользу государства, - это чепуха, сэр.

Now, we hear a lot of talk... about personal autonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы много чего слышим о личных правах человека.

I thought you said I had, autonomy, when it comes to academics here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, что у меня есть решающий голос, когда дело касается учебного плана.

That student's face over there has perfect symmetry. His face is full of expressions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо этого студента выглядит идеально симметричным и весьма выразительным.

My bets are on the young, voluptuous student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставлю на молодую, чувственную студентку.

But the owner of said shop, Stuart Zupko, was once a cartography student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но владелец, по имени Стюарт Зупко, был студентом картографом.

I hooked up with an Argentinean exchange student in a Porta-John outside Yankee Stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спал со студенткой по обмену из Аргентины в Порта-Джон за стадионом Янки.

The student bowed sadly in reply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эжен грустно кивнул головой.

He was dressing in the eye-department during the summer session, and he had bought an ophthalmoscope off a student who had one to sell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время летнего семестра он проходил практику в глазном отделении и купил у одного из студентов офтальмоскоп.

All those kids walking out on those student loans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти детишки с их студенческими кредитами.

I am not accustomed to hold a discussion with a student who behaves in your manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не привык беседовать со студентами в таком тоне.

The year 1924, specifically to the Madrid student residence hall, a flagship of Spanish art and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1924 год, а именно в общежитие студентов Мадрида, флагман образования и испанской культуры.

And my star student, my most promising resident that I have ever seen, is mixing irish car bombs for a bachelor party over at Joe's bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И моя звездная ученица, мой самый многообещающий резидент, которого я когда либо видела, смешивает Irish Car Bomb для мальчишника в баре Джо.

It's for the student who best demonstrates moral fiber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее дают тому, кто лучше всех продемонстрирует моральные устои.

He was a medical student in New York at the time of the 2004 murders, so his name came up during that investigation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был студентом медицинского в Нью-Йорке во время убийств в 2004, так поэтому вы его подозревали?

I would like to introduce you a new student in our class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне представить вам нашу новую ученицу.

She's a new student. She just arrived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она новая ученица, только что прилетела.

I looked into the ghost's background, and I saw that he pays tuition for a student at mc state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут пробил по базам Призрака, и увидел, что он оплачивает обучение одного студента Госунивера.

Uh, jane, his daughter, is an honor roll student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джэйн, их дочь, отличница.

I thought the student teaching gig was up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что у студентов-практикантов закончилась работа.

You eat pig meat, student?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы едите свинину, студент?

Any student I ever taught.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С любым, кого я когда-либо учил.

While as a student in his pre-monastic period, he worked as a Greek language teacher, but also as a professor in Byzantine church music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи студентом в домонстрский период, он работал преподавателем греческого языка, а также преподавателем византийской церковной музыки.

There are 11,844 spaces available for undergraduate students, graduate students, and student families who choose to live on campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть 11 844 места, доступных для студентов, аспирантов и студенческих семей, которые предпочитают жить в кампусе.

As a college student in the 1980s at Hellenic College in Brookline, Nadim began making his own beer in the basement of the dorm where he lived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи студентом колледжа в 1980-х годах в греческом колледже в Бруклине, Надим начал делать свое собственное пиво в подвале общежития, где он жил.

Bullying in the medical profession is common, particularly of student or trainee doctors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издевательства в медицинской профессии распространены, особенно среди студентов или стажеров-врачей.

Moore was initially a good student, but he later put less effort into his studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу Мур был хорошим студентом, но позже он стал прилагать меньше усилий к учебе.

To be admitted to a programme at the basic level, a student must complete an education at the gymnasieskola level or its equivalent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы поступить на программу базового уровня, студент должен получить образование на уровне гимназии или ее эквивалента.

The school color is crimson, which is also the name of Harvard's sports teams and the student newspaper, The Harvard Crimson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьный цвет-малиновый, это также название спортивных команд Гарварда и студенческой газеты Гарвард малиновый.

The teacher cannot do the student's work for the student, but is more of a guide on the path to self-discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитель не может выполнять работу ученика за ученика, но является скорее проводником на пути к самопознанию.

In order to receive one of these grants a student must be eligible for the Pell Grant, meet specific academic requirements, and be a US citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить один из этих грантов, студент должен иметь право на получение гранта Пелла, соответствовать определенным академическим требованиям и быть гражданином США.

In 2018, the prize challenged student teams to find and evolve energy innovations to enhance million of lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году премия бросила вызов студенческим командам, чтобы найти и развить энергетические инновации для улучшения миллионов жизней.

While in college, Khodorkovsky married a fellow student, Yelena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время учебы в колледже Ходорковский женился на своей сокурснице Елене.

Party and student meetings called for proper rule of law in the country and even free elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партийные и студенческие собрания призывали к надлежащему верховенству закона в стране и даже к свободным выборам.

Chaiyabun Sutthiphon, a university student at Kasetsart University, started visiting Wat Paknam in 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чайябун Саттифон, студент Университета Касетсарт, начал посещать Ват Пакнам в 1963 году.

As of 2014, Stanford had 650 student organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2014 год в Стэнфорде насчитывалось 650 студенческих организаций.

In 1856, an eighteen-year-old British chemistry student named William Henry Perkin was trying to make a synthetic quinine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1856 году восемнадцатилетний британский студент-химик Уильям Генри Перкин пытался создать синтетический хинин.

King met his future wife, fellow student Tabitha Spruce, at the University's Fogler Library after one of Professor Hatlen's workshops; they wed in 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинг познакомился со своей будущей женой, сокурсницей Табитой Спрюс, в университетской библиотеке Фоглера после одного из семинаров профессора Хатлена; они поженились в 1971 году.

The student film parodied contemporary horror films, and was filmed along Elm Street in Potsdam, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенческий фильм пародировал современные фильмы ужасов и был снят на улице Вязов в Потсдаме, штат Нью-Йорк.

Boredom is often inversely related to learning, and in school it may be a sign that a student is not challenged enough, or too challenged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скука часто обратно связана с обучением, и в школе это может быть признаком того, что ученику недостаточно брошен вызов, или слишком брошен вызов.

Meanwhile, A wakes up in the body of Amy and masquerades as an exchange student to be close to Rhiannon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем а просыпается в теле Эми и маскируется под студентку по обмену, чтобы быть поближе к Рианнон.

After that, the student can continue education for 2 or 1.5 years, respectively, to obtain a magister degree, which corresponds to a master's degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого студент может продолжить обучение в течение 2 или 1,5 лет, соответственно, чтобы получить степень магистра, которая соответствует степени магистра.

Democracy was at last overthrown by a junta known as the Thirty Tyrants, led by Plato's relative, Critias, who had once been a student and friend of Socrates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократия была, наконец, свергнута хунтой, известной как тридцать тиранов, во главе с родственником Платона Критием, который когда-то был учеником и другом Сократа.

The group was created in the late 1960s to repress demonstrations and prevent other large popular movements such as the student movement of 1968 from rising again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа была создана в конце 1960-х годов для подавления демонстраций и предотвращения повторения других крупных народных движений, таких как студенческое движение 1968 года.

Bhumibol initially asked student protestors to disband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала бхумибол попросил студентов-протестующих разойтись.

Positivist political science and sociology further break this concept down into state autonomy and state capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позитивистская политология и социология далее разбивают эту концепцию на государственную автономию и государственную способность.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «student autonomy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «student autonomy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: student, autonomy , а также произношение и транскрипцию к «student autonomy». Также, к фразе «student autonomy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information