Style of singing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Style of singing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стиль пения
Translate

- style [noun]

noun: стиль, тип, манера, фасон, слог, мода, вкус, шик, покрой, направление

verb: величать, вводить в моду, титуловать, конструировать по моде, модернизировать

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- singing [verb]

noun: пение



The exceptions to this are found in Tibetan Chant and Kargyraa, a style of Tuvan throat singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключение составляют Тибетское песнопение и Каргыраа-стиль тувинского горлового пения.

He tries to ignore Bugs, but he ends up both singing along in operatic style and dancing along.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытается не обращать внимания на жуков, но в конце концов начинает петь в оперном стиле и танцевать вместе с ними.

The album saw a change in the vocalist Miller's style, with more melodic singing present than on their previous record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На альбоме произошли изменения в стиле вокалиста Миллера,с более мелодичным пением, чем на их предыдущей записи.

In his later years, he recorded less frequently, his voice and singing style altered in part because of his drug addiction and alcoholism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более поздние годы он записывался реже, его голос и стиль пения изменились отчасти из-за его наркомании и алкоголизма.

Songs and dances for work and war, spectacular costumes, the unique Georgian style of polyphonic singing and rich voices characterize the Rustavi Choir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песни и танцы для работы и войны, эффектные костюмы, уникальный грузинский стиль полифонического пения и богатые голоса характеризуют Руставский хор.

Jones's bluesy singing style developed out of the sound of American soul music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блюзовый стиль пения Джонса развился из звуков американской соул-музыки.

She is known for her unique singing style, which has drawn comparisons to Florence Foster Jenkins and Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она известна своим уникальным стилем пения, который привлек сравнения с Флоренс Фостер Дженкинс и миссис

Her singing style is characterised as between R&B and ballad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее стиль пения характеризуется как нечто среднее между R&B и балладой.

Combining singing with modern dance, it is important to make sure the theme of the song is carried through to the style of dance steps, and costume choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетая пение с современным танцем, важно следить за тем, чтобы тема песни была доведена до стиля танцевальных шагов и выбора костюма.

The Southern gospel singer Jake Hess, one of his favorite performers, was a significant influence on his ballad-singing style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Певец Южного Евангелия Джейк Хесс, один из его любимых исполнителей, оказал значительное влияние на его балладный стиль пения.

Overhearing Bugs, he absent-mindedly begins singing along in operatic style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подслушав Жуков, он рассеянно начинает подпевать в оперном стиле.

The live segments saw Presley dressed in tight black leather, singing and playing guitar in an uninhibited style reminiscent of his early rock and roll days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В живых сегментах Пресли был одет в обтягивающую черную кожу, пел и играл на гитаре в непринужденном стиле, напоминающем о его ранних рок - н-ролльных днях.

For many other singer/songwriters, that singing style would feel like a strange affectation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих других певцов / авторов песен этот стиль пения был бы похож на странную аффектацию.

His effort made a difference in her developing style as she gained new respect for the art of popular singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его усилия изменили ее развивающийся стиль, поскольку она приобрела новое уважение к искусству народного пения.

His baritone singing style is often compared to Ian Curtis of Joy Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его баритонный стиль пения часто сравнивают с Яном Кертисом из Joy Division.

A tonsillectomy in 1939 affected his singing style so he turned to songwriting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонзиллэктомия в 1939 году повлияла на его стиль пения, поэтому он обратился к написанию песен.

Napoleon read out the orders for the week in a gruff soldierly style, and after a' single singing of

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрывисто и резко Наполеон отдавал приказы на неделю, и после однократного исполнения гимна

The chanting style shifts dramatically between speaking and singing, and is based on a notation exclusive to jōruri, inscribed into the chanter's copy of the script.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль пения резко меняется между речью и пением, и основан на нотации, исключительной для jōruri, вписанной в копию сценария певца.

Bennington had a higher pitched and emotional style of singing, whereas Shinoda has a baritone hip-hop style delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Беннингтона был более высокий тон и эмоциональный стиль пения, в то время как у Шиноды-баритон в стиле хип-хопа.

A criminal who lets you by and then starts singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступник, который тебя пропускает и потом начинает напевать.

Music producer Rob Fusari, who helped her write some of her earlier songs, compared her vocal style to that of Freddie Mercury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальный продюсер Роб Фьюсари, который помог написать некоторые из ее ранних песен, сравнил ее вокальный стиль с Фредди Меркьюри.

The dark-eyed girl was singing a sad song about a boy leaving his love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темноглазая девушка исполняла печальную песню о юноше, расстающемся со своей возлюбленной.

The style might still lack confidence but the manner in which this man expresses his sentiments is so honest, so sincere that as I read it I felt...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но то, как этот человек выражает свои чувства, настолько правдиво, настолько искренне, что, читая, я почувствовала себя, как... не знаю... как...

By his style, I should imagine it just settled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его тону можно заключить, что все решилось только-только.

See, the birth of Hester Prynne's illegitimate child led to her being essentially outed and cyber-bullied, Puritan style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, когда Эстер родила ребенка после измены, она тоже стала подвергаться издевательствам, просто по-пуритански.

Well, you're this high-powered executive, and you've got such fierce style, and you're so cultured, and you have this amazing life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы начальница, обладающая столькими возможностями со своим уникальным стилем, со столькими интересами и невероятной жизнью.

But surely they were both intended to accomplish the same thing: the singing, the devotion, the poetry of the churches took a man out of his bleakness for a time, and so did the brothels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь нацелены они на одно и то же: песнопенья, набожное рвение, поэзия церквей позволяют на время забыть унылость быта; и для того же назначены публичные дома.

It's just a lot of drunken navigators singing songs, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто сборище моряков, горланящих песни, сэр.

A lot of people see the way a young generation of designers uses a typeface such as Helvetica as a more superficial way, as a sort of appropriation of a style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие видят, как молодое поколение дизайнеров использует шрифт Helvetica как-то более поверхностно, словно подстраивают стиль под себя.

Can we hear on the loudspeaker the Belgrade Singing Society?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можем ли услышать, как поет Белградское Сообщество певцов ?

The man was singing from transcendence long before his soul floated across that deep, cold river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его музыка была трансцендентной задолго до того, как его душа уплыла по той глубокой, холодной реке.

If God had given me a voice I should have been singing ten years by now, and should have gone on singing if only as a monk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежели бы голос бог дал, десять лет я бы попел, а после - хоть в монахи!

It happened so to catch her fancy that she took it up in a low brooding voice as if she were singing in her sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наша песня так понравилась мисс Хэвишем, что она стала мне подтягивать тихим печальным голосом, словно во сне.

You should have heard yourself, fawning on him, talking to him, singing with him, oh gods, all night; you should have heard yourself!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты бы послушала себя со стороны: заигрывать с ним разговаривать с ним, петь с ним, и так всю ночь напролет, о боги! Послушала бы себя!

Oh, I was singing a jolly Christmas song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это я пел рождественскую песенку.

Well, when I come back out, just put on your prettiest smile and start singing Here Comes The Bride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я выйду, улыбнись пошире и напой свадебный марш Вагнера.

Christian, you're singing the crap out of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристиан, ты поешь просто убийственно.

So why not go out in style, on TV?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так почему бы ни уйти в стиле, как показывают по телевизору?

Public singing is illegal in Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Саудовской Аравии публичное распевание песен вне закона.

The first month of her marriage, her rides in the wood, the viscount that waltzed, and Lagardy singing, all repassed before her eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые месяцы замужества, прогулки верхом в лес, вальсирующий виконт, Лагарди - все прошло перед ее глазами...

I suppose it must need some special style of playing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, требуется особая манера игры.

Some speculation on this is the use of different style piston rings on the engine style change and synthetic oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые спекуляции на эту тему связаны с использованием поршневых колец разного стиля на двигателе и изменением стиля синтетического масла.

American waxing is the removal of only the pubic hair that is exposed by a swimsuit, depending on the style of the swimsuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская Эпиляция воском-это удаление только лобковых волос, которые обнажаются купальником, в зависимости от стиля купальника.

This style was first called the Brazilian wax by the J. Sisters salon in Manhattan, founded in 1987 by seven sisters named Padilha from Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль был впервые назван бразильским воском салоном J. Sisters в Манхэттене, основанным в 1987 году семью сестрами по имени Падилья из Бразилии.

A trattoria is an Italian-style eating establishment that is generally less formal than a ristorante, but more formal than an osteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Траттория-это ресторан в итальянском стиле, который, как правило, менее формален, чем ресторан, но более формален, чем остерия.

In 2013, he was named one of the 11 most powerful business people in Asia by Fortune as well as most notable entrepreneur by BAZAAR Men's Style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году он был назван одним из 11 самых влиятельных бизнесменов Азии по версии Fortune, а также самым заметным предпринимателем по версии BAZAAR Men's Style.

Additionally, there is a specifically Welsh version of this terpsichorean art that is distinct from the Borders Morris style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, существует специфически валлийская версия этого терпсихорейского искусства, которая отличается от стиля Бордерса Морриса.

Some regiments—such as the North's Berdan Sharpshooters and the South's Alexandria Rifles—had green uniforms, while the French zouave style was widely imitated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые полки-например, Берданские стрелки Севера и Александрийские винтовки Юга—носили зеленую форму, в то время как французский стиль зуавов был широко подражаем.

This new style was substantially faster than a regular breaststroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот новый стиль был значительно быстрее, чем обычный брасс.

While gifts are now given at Christmas by an American style Santa Claus as well, Italy holds fast to its tradition of native gift-givers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как подарки теперь даются на Рождество американским Санта-Клаусом, Италия крепко держится своей традиции местных дарителей подарков.

Cubitt has emphasised that, while Greek and Roman councils acted as the ‘ultimate model’, the early Anglo-Saxon councils ‘set the style’ for future proceedings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кьюбитт подчеркивал, что, в то время как греческий и Римский советы действовали как окончательный образец, ранние англосаксонские советы задавали стиль для будущих разбирательств.

Unappreciated until after his death, Gauguin is now recognized for his experimental use of color and Synthetist style that were distinct from Impressionism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До самой смерти Гогена не ценили, но теперь он известен своим экспериментальным использованием цвета и синтетического стиля, которые отличались от импрессионизма.

She writes that mainstream perception of cool is narrow and distorted, with cool often perceived merely as style or arrogance, rather than a way to achieve respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пишет, что господствующее восприятие прохлады узко и искажено, причем прохладу часто воспринимают просто как стиль или высокомерие, а не как способ добиться уважения.

Being one of the first groups in the country with this kind of sound and performing style, they attracted media interest before releasing any material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи одной из первых групп в стране с таким звуком и исполнительским стилем, они привлекли интерес СМИ еще до выпуска любого материала.

The copies of each map itself were almost exact, while the decorative borders were updated in style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копии каждой карты были почти точными, в то время как декоративные границы были обновлены в стиле.

The chapel dates to 1826 and is in a Neoclassical style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовня была построена в 1826 году и выдержана в неоклассическом стиле.

She sent them to Tolkien, who was struck by the similarity they bore in style to his own drawings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она послала их Толкину, который был поражен сходством их стиля с его собственными рисунками.

During the 1950s, he was able to make a name for himself through his explosive and dynamic style as part of the New York City avant-garde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-е годы он сумел сделать себе имя благодаря своему взрывному и динамичному стилю как части Нью-Йоркского Авангарда.

This style of chonmage is slightly different, in that the pate is no longer shaved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль чонмажа несколько отличается, так как паштет больше не выбривается.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «style of singing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «style of singing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: style, of, singing , а также произношение и транскрипцию к «style of singing». Также, к фразе «style of singing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information