Sweating a thimble - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
barley sweating - подсушивание ячменя
bulk sweating - ферментация в рыхлой массе
coffee bean sweating - выступание жира на поверхности зерен кофе
macaroni sweating - отволаживание макарон
sweating out - выпотевание
sweating section - отделение отлежки
i was sweating - я потел
sweating sickness - потница
excess sweating - избыточное потоотделение
from sweating - от потливости
Синонимы к sweating: diaphoresis, sudation, perspiration, hidrosis, secrete, be damp, glow, swelter, perspire, be wet
Антонимы к sweating: ignoring
Значение sweating: exude sweat.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
have a word - есть слово
a kick - удар
throw a party for - бросить
head of a mountain - вершина горы
half a mile - полмили
a line of work - направление работы
in a like manner - аналогичным образом
a smokescreen - дымовая завеса
appoint (as a deputy) - назначать (в качестве депутата)
move a piece - перемещать кусок
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
eyelet thimble - кольцевой коуш
silver thimble - серебряный наперсток
steel thimble - сталь наперстка
thimble assembly - сборка в глухом канале
thimble switch - рычажный выключатель
nuclear-instrument thimble - канал ядерно-физических приборов
guide thimble plugging device - устройство глушения направляющей втулки стержней системы управления и защиты ядерного реактора
grate bar thimble - цапфа колосника
cable thimble - кабельный наконечник
eye thimble - кольцевой коуш
Синонимы к thimble: fingers, this
Антонимы к thimble: demonstrate, expose, uncover
Значение thimble: a metal or plastic cap with a closed end, worn to protect the finger and push the needle in sewing.
Я заметил, что он сильно вспотел в своем пиджаке. |
|
And the person who found the thimble would never get married. |
А тот, кто найдет наперсток, никогда не женится или не выйдет замуж. |
A rich litter carried by sweating slaves approached from the side away from the Circus. |
Со стороны Цирка приближался богатый паланкин, который несли на плечах блестящие от пота рабы. |
Mr. Lampe was sweating profusely, and Ms. Riggs was staring down at her feet. |
Мистер Лэмп обильно потел, а мисс Риггс смотрела на свои туфли. |
I walked three blocks on my date last night, and I was sweating like a good Southern lawyer arguing for the freedom of a poor man. |
Вчера на свидании я прошел три квартала и вспотел как добрый южный адвокат, защищающий свободу бедных людей. |
Stage one is coughing and sweating, which we've all heard about. |
Первая стадия потение и кашель, о чем мы все уже слышали. |
The emperor sent this artifact as a warning... this strange blue orchid that released a disease called English sweating sickness. |
Император послал этот артефакт в качестве предупреждения... странную голубую орхидею, которая выпускает болезнь под названием английская потница. |
Plus, he is limping and sweating. |
А ещё он еле ходит и потеет. |
No, you're sweating because you're so cold... |
Нет, ты потеешь, поэтому тебе холодно... |
Даже больше чем я сейчас, в этой ужасной духоте. |
|
Well, I need you to stop sweating through your shirts and grossing everybody out. |
А я хочу, чтоб ты не потел в рубашках и не раздражал всех подряд. |
I'm sweating and the walls are just... they're closing in... |
Я потею и стены просто... они приближаются... |
Master Wong, we grow a special kind of chilli, which we call sweating, it's so hot. |
Мастер Вонг, мы выращиваем особый сорт перца, под названием домна, настолько он острый. |
Только, пожалуйста, одну капельку, сударыня, прошу вас! |
|
Wishing to play a trick on half-blind Gregory, Uncle Michael had told his nine-year-old nephew to make his thimble red-hot in the candle-flame. |
Желая пошутить над полуслепым Григорием, дядя Михаил велел девятилетнему племяннику накалить на огне свечи напёрсток мастера. |
Космос и время вылетают из наперстка. |
|
Second best thimble rigger I ever saw when he wasn't chasing the dragon. |
Когда он не гоняется за драконом, то он один из лучших напёрсточников, что я когда-либо встречал. |
He lives out on Thimble Island. |
Он живет на острове Тимбл. |
That sweat suit's not for sweating' in, okay? |
Этот спортивный костюм не для потения, ясно? |
Средиземноморье, подумал уже начинающий потеть Лэнгдон. |
|
Night after night he would hear them talking; talking; maddened, sweating, seeking oblivion in drink, he would lie there and hear the voices going on and on. |
По ночам он слышал за стенкой их нескончаемые разговоры: он лежал, обезумев, весь в поту, пытаясь забыться с помощью вина, а голоса всё жужжали и жужжали не умолкая. |
I started sweating like a bastard-my whole shirt and underwear and everything. |
Я весь вспотел, вся рубаха и белье, все промокло насквозь. |
Strict diet, a cup of tea each morning and evening for three days, during which, irrespective, of course, of their complaints, aspirin to be given to induce sweating. |
Строгая диета: утром и вечером по чашке чая в течение трех дней; кроме того, всем, независимо от того, на что они жалуются, давали аспирин, чтобы симулянты пропотели. |
Instead of the usual thimble he brought me a decent wineglass full. |
Он принес мне не маленькую рюмочку, а сразу большой бокал. |
Fat and jolly as a rubber ball, Colonel Bolbotun pranced ahead of his regiment, his low, sweating forehead and his jubilant, puffed-out cheeks thrusting forward into the frosty air. |
Толстый, веселый, как шар, Болботун катил впереди куреня, подставив морозу блестящий в сале низкий лоб и пухлые радостные щеки. |
Bending under the weight of the packs, sweating, they climbed steadily in the pine forest that covered the mountainside. |
Согнувшись под тяжестью рюкзаков, обливаясь потом, они стали взбираться по склону, густо поросшему сосняком. |
He seemed to be turned in upon himself, watching himself sweating, watching himself smear another worm of paste into his mouth which his stomach did not want. |
Он словно погрузился в себя, в наблюдение за тем, как потеет, за тем, как расползается во рту еще один червячок пасты, противный желудку. |
It's very hot, I am all sweating. |
Вдруг стало очень жарко. Я прямо вспотел. |
Unless you start sweating. |
Если только ты не начнёшь потеть. |
The body temperature elevation and the profuse sweating induced by wearing the suit cause a rapid loss in body weight by loss of water. |
Повышение температуры тела и обильное потоотделение, вызванное ношением костюма, приводят к быстрой потере массы тела из-за потери воды. |
No reliable operation exists for foot sweating except lumbar sympathectomy, at the opposite end of the sympathetic chain. |
Не существует надежной операции для потоотделения ног, кроме поясничной симпатэктомии на противоположном конце симпатической цепи. |
The rates of severe compensatory sweating vary widely between studies, ranging from as high as 92% of patients. |
Показатели выраженного компенсаторного потоотделения варьируют в широких пределах между исследованиями, начиная от 92% пациентов. |
In 2006, researchers uncovered that primary palmar hyperhidrosis, referring to excess sweating on the palms of the hands and feet, maps to the gene locus 14q11.2-q13. |
В 2006 году исследователи обнаружили, что первичный ладонный гипергидроз, связанный с избыточным потоотделением на ладонях рук и ног, соответствует локусу гена 14q11.2-q13. |
The National Anti-Sweating League is the name adopted by two groups of social reformers in Australia and Britain at the turn of the nineteenth and twentieth centuries. |
Национальная Лига борьбы с потоотделением-это название, принятое двумя группами социальных реформаторов в Австралии и Великобритании на рубеже XIX и XX веков. |
In the process of sweating, coins were placed in a bag and shaken. |
В процессе потения монеты помещались в мешок и встряхивались. |
Apoeccrine glands secrete more sweat than both eccrine and apocrine glands, thus playing a large role in axillary sweating. |
Апоэккринные железы выделяют больше пота, чем эккринные и апокринные железы, таким образом, играя большую роль в подмышечном потоотделении. |
Traditions associated with sweating vary regionally and culturally. |
Традиции, связанные с потоотделением, различаются в региональном и культурном отношении. |
The characters are often covered with thick cloaks and are never described as sweating because of the heat. |
Персонажи часто покрыты толстыми плащами и никогда не описываются как потеющие из-за жары. |
Sweating usually results in tender, sometimes translucent, pieces. |
Потение обычно приводит к появлению нежных, иногда полупрозрачных кусочков. |
Sweating is often a preliminary step to further cooking in liquid; onions, in particular, are often sweated before including in a stew. |
Потение часто является предварительным этапом к дальнейшей варке в жидкости; лук, в частности, часто потеют перед включением в рагу. |
Although many mammals sweat, few have evolved to use sweating for effective thermoregulation, humans and horses being notable exceptions. |
Хотя многие млекопитающие потеют, немногие эволюционировали, чтобы использовать потоотделение для эффективной терморегуляции, люди и лошади были заметными исключениями. |
Physical effects may include shaking, shivering, irregular heart rate, and sweating. |
Физические эффекты могут включать дрожь, озноб, нерегулярное сердцебиение и потоотделение. |
There is generally a lack of sweating in classic heatstroke, while sweating is generally present in exertional heatstroke. |
Как правило, при классическом тепловом ударе отсутствует потоотделение, в то время как при физическом тепловом ударе обычно присутствует потоотделение. |
Excessive sweating affecting only one side of the body is more suggestive of secondary hyperhidrosis and further investigation for a neurologic cause is recommended. |
Чрезмерное потоотделение, затрагивающее только одну сторону тела, больше указывает на вторичный гипергидроз, и рекомендуется дальнейшее исследование неврологической причины. |
Harlequin syndrome is a condition characterized by asymmetric sweating and flushing on the upper thoracic region of the chest, neck and face. |
Синдром Арлекина-это состояние, характеризующееся асимметричным потоотделением и покраснением верхних отделов грудной клетки, шеи и лица. |
Although they have seen a reduction in one sided flushing, sweating still occurs. |
Хотя они видели уменьшение в одностороннем топлении, потливость все еще происходит. |
The spindle is moved by turning the ratchet knob or thimble until the object to be measured is lightly touched by both the spindle and the anvil. |
Шпиндель перемещается поворотом ручки храповика или наперстка до тех пор, пока измеряемый объект не будет слегка касаться как шпинделя, так и наковальни. |
However, with a thimble that will ratchet or friction slip at a certain torque, the micrometer will not continue to advance once sufficient resistance is encountered. |
Однако с наперстком, который будет трещоткой или трением проскальзывать при определенном вращающем моменте, микрометр не будет продолжать двигаться вперед, как только встретится достаточное сопротивление. |
The shell thimbles are used by Yup'iks. |
Гильзы-наперстки используются Юп'иксами. |
The best way to treat excess sweating is good hygiene, frequent change of clothes and use of deodorants/antiperspirants. |
Лучший способ лечения избыточного потоотделения - это хорошая гигиена, частая смена одежды и использование дезодорантов/антиперспирантов. |
This also applies to prolonged wearing of protective rubber gloves and similar materials, since sweating occurs within these gloves. |
Это также относится к длительному ношению защитных резиновых перчаток и аналогичных материалов, так как в этих перчатках происходит потоотделение. |
Symptoms include profuse sweating and joint and muscle pain. |
Симптомы включают обильное потоотделение и боли в суставах и мышцах. |
Horses and humans are two of the few animals capable of sweating on most of their body, yet horses are larger and still have fully developed fur. |
Лошади и люди-два из немногих животных, способных потеть на большей части своего тела, но лошади крупнее и все еще имеют полностью развитую шерсть. |
Greneker invented the Fingertip, a thimble with various gadget attachments, in the 1930s. |
Гренекер изобрел кончик пальца, наперсток с различными приспособлениями для гаджетов, в 1930-х годах. |
Associated symptoms may include pain in the shoulder, arm, upper abdomen or jaw or nausea, sweating or shortness of breath. |
Сопутствующие симптомы могут включать боль в плече, руке, верхней части живота или челюсти или тошноту, потливость или одышку. |
Ладно, спасибо за напоминание об этикете, наперсток. |
|
However, it does not detect sweating, or shaking coins in a bag and collecting the resulting dust. |
Однако он не обнаруживает потливости или встряхивания монет в мешке и сбора образовавшейся пыли. |
Low volume hypernatremia can occur from sweating, vomiting, diarrhea, diuretic medication, or kidney disease. |
Малообъемная гипернатриемия может возникнуть из-за потливости, рвоты, диареи, мочегонных препаратов или заболевания почек. |
As she has only a thimble, the Dodo requests it from her and then awards it to Alice as her prize. |
Поскольку у нее есть только наперсток, Дронт просит его у нее, а затем вручает Алисе в качестве приза. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sweating a thimble».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sweating a thimble» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sweating, a, thimble , а также произношение и транскрипцию к «sweating a thimble». Также, к фразе «sweating a thimble» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.