Taiga dweller - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
mountain taiga - горная тайга
mountain taiga forest - горно-таежный лес
taiga zone - таежная зона
middle taiga - средняя тайга
taiga and - тайга и
taiga reindeer breeding - таежное оленеводство
taiga mining belt - горно-таежный пояс
north taiga open woodland - редкостойный северотаежный лес
taiga-covered mountainous terrain - топогр. местность горно-таежная
taiga dweller - таежник
Синонимы к taiga: forest, coniferous evergreen forest, moss, mud, salt marsh, timberland, bottomland, quagmire, trees, meadow
Антонимы к taiga: center of a city, center of the city, center of town, centre of the city, centre of the town, city, city center, city centre, desert, developed area
Значение taiga: the sometimes swampy coniferous forest of high northern latitudes, especially that between the tundra and steppes of Siberia and North America.
cave dweller - пещерный житель
city dweller - городской житель
apartment dweller - жилец
rural dweller - сельский житель
town dweller - горожанин
Hong Kong dweller - Гонконгский житель
mountain dweller - горец
slum dweller - трущобы
a city dweller - житель города
taiga dweller - таежник
Синонимы к dweller: habitant, denizen, indweller, inhabitant
Антонимы к dweller: denizen, indweller
Значение dweller: An inhabitant of a specific place; an inhabitant or denizen.
It was dense, impassable forest, the taiga. |
Это был лес сплошной, непроходимый, таежный. |
The city's municipal administration was notably lax with regards to public works, and many urban dwellers lived in conditions of great poverty. |
Городская администрация проявляла заметную слабость в отношении общественных работ, и многие городские жители жили в условиях крайней нищеты. |
On the doorstep of winter, the enemy was unable to draw its flanks through the boundless, impassable taiga and surround the peasant troops more tightly. |
В преддверии зимы неприятель был не в состоянии стянуть свои фланги по непроходимой беспредельной тайге и обложить крестьянские полчища теснее. |
It will go through the taiga in their Zhiguli and verify that you meet the macaque quarterly plan. |
Он будет ездить по тайге на своих жигулях и проверять, выполняют ли макаки квартальный план. |
India tops urban sanitation crisis, has the largest amount of urban dwellers without sanitation and the most open defecators over 41 million people. |
Индия находится на вершине кризиса городской санитарии, имеет самое большое количество городских жителей без санитарии и самых открытых дефекаторов более 41 миллиона человек. |
The tree dwellers watched with no sign of comprehension. |
Обитатели дерева ничего не понимающими взглядами смотрели на них. |
Обитатель схватил за локоть одного из пробегавших мимо Странников. |
|
Я всегда завидовал жителям больших городов. |
|
City-dwellers usually like a quiet holiday by the sea or in the mountains with nothing to do but walking and bathing, lazying in the sun. |
Обитатели города обычно как тихий праздник морем или в горах ни с чем, чтобы сделать, но ходьбой и купанием, lazying на солнце. |
Taiga-kun said he'd try using one since this is a good opportunity. |
Тайга-кун сказал, что будет их использовать, раз появилась возможность. |
The Government, through the Remote Area Dwellers Programme, has some schools with hostels in which even the youngest child can stay. |
В ведении правительства, которое осуществляет программу для жителей удаленных районов, имеется несколько школ с общежитиями, в которых могут проживать даже самые маленькие дети. |
Reduction in fine root biomass, shift in lichen community Spruce taiga woodland. |
Сокращение объема биомассы тонких корней, сдвиги в составе сообщества лишайников. |
About 44 per cent of mountain areas provide supportive or essential water resources for the lowland dwellers and function as “water towers”. |
Примерно 44 процента горных районов являются источником вспомогательных или основных водных ресурсов для жителей равнин и выполняют функции «водонапорных башен». |
He stole my brain, he left my bones to rot in this accursed taiga. What is there left in life for me? A bed, a doctor, pap to eat.... Garin, Garin.... A thief who steals ideas from others! . . . |
Он обокрал мой мозг, сгноил меня в проклятой тайге... Что теперь я возьму от жизни? - постель, врача, манную кашу... Гарин, Гарин... Пожиратель чужих идей!.. |
At 0 and 5, the Guardians were the basement dwellers of the Tri-County Touch Football Night League. |
При счете 0:5 Защитники были последними в местной лиге ночного футбола. |
The train is bearing down on you you dive into a side tunnel and you run into a whole band of underground tunnel dwellers. |
Поезд несется прямо на вас... вы ныряете в боковой туннель... и сталкиваетесь с бандой подземных жителей. |
Since coming to manhood, Calhoun had been a citizen of the state of Mississippi-more frequently a dweller in the dissipated city of New Orleans. |
С тех пор как Колхаун достиг совершеннолетия, он, хотя и был гражданином штата Миссисипи, большую часть времени жил в Новом Орлеане, где у него было больше возможностей для кутежей. |
Now, one of Ammut's names is The Dweller In Amentet. |
Одно из имен Амат - это Обитающая в Аментете. |
Strangely, it was Pavel Pavlovich, the son of a Moscow railway worker, who turned out to be an incorrigible capital dweller. |
По странности как раз сын московского железнодорожного рабочего Павел Павлович оказался неисправимым столичным жителем. |
Sir Bedivere, who runs this aristocratic family of cave dwellers, meet Blue, son of Back Lack. |
Сэр Бедивер - глава этой аристократической семьи пещерных жителей. Познакомьтесь с Блу, сыном Кабана. |
А в действительности тайга с Варыкиным не воюет. |
|
The most affected are the populations in developing countries, living in extreme conditions of poverty, normally peri-urban dwellers or rural inhabitants. |
Наиболее пострадало население развивающихся стран, живущее в экстремальных условиях нищеты, как правило, жители пригородов или сельских районов. |
The travails of the Saxon-like Tribe of the Free and whey-faced tunnel-dwellers are totally unengaging. |
Страдания саксонского племени свободных и бледнолицых обитателей туннелей совершенно не связаны с ними. |
The landscape is covered mostly by coniferous taiga forests and fens, with little cultivated land. |
Ландшафт покрыт в основном хвойно-таежными лесами и болотами, с небольшим количеством обрабатываемых земель. |
Though taiga dramas have been regarded by Japanese viewers as the most prestigious among dramas in Japan, viewership ratings have considerably declined in recent years. |
Хотя таежные драмы считались японскими зрителями самыми престижными среди драм в Японии, рейтинги зрителей в последние годы значительно снизились. |
You know, I see supports from myself, Ottava, Ceoil, Malleus, Majoreditor, Kensplanet, Ling-Nut, Mitch32, Dweller; all of them semi-regulars at FAC. |
Вы знаете, я вижу поддержку от самого себя, Оттава, Сеойл, Маллеус, Майоредитор, Кенспланет, Линг-нут, Митч32, обитатель; все они полурегулярны в КВС. |
City dwellers can also produce fresh home-grown fruit and vegetables in pot gardens or miniature indoor greenhouses. |
Городские жители также могут выращивать свежие домашние фрукты и овощи в горшечных садах или миниатюрных крытых теплицах. |
The Yugansky Reserve is located in the West Siberian taiga ecoregion, which covers most of the West Siberian Plain. |
Юганский Заповедник расположен в Западно-Сибирском таежном экорегионе, который охватывает большую часть Западно-Сибирской равнины. |
This means that the burrowed mud is a productive habitat, providing food and shelter for a wide range of mud-dwellers and other animals that forage in and over the mud. |
Это означает, что зарытая грязь является продуктивной средой обитания, обеспечивая пищу и кров для широкого круга грязевых жителей и других животных, которые питаются в грязи и над ней. |
The Mongolians slaughtered many dwellers of Tsushima island. |
Монголы убили многих жителей острова Цусима. |
Due to lack of skills and education as well as competitive job markets, many slum dwellers face high rates of unemployment. |
Из-за отсутствия навыков и образования, а также конкурентных рынков труда многие обитатели трущоб сталкиваются с высоким уровнем безработицы. |
Lack of reliable data also has a negative impact on slum dwellers' health. |
Отсутствие надежных данных также негативно сказывается на здоровье обитателей трущоб. |
Charles Pearson argued in UK Parliament that mass transit would enable London to reduce slums and relocate slum dwellers. |
Чарльз Пирсон утверждал в парламенте Великобритании, что общественный транспорт позволит Лондону сократить количество трущоб и переселить обитателей трущоб. |
Platyctenids are unlike most other comb jellies in being bottom dwellers. |
Платиктениды не похожи на большинство других гребенчатых желе в том, что они являются донными обитателями. |
These tribes were village-dwellers, relying on agriculture as their primary food source. |
Эти племена были деревенскими жителями, полагавшимися на сельское хозяйство как на основной источник пищи. |
His early experiences in Ribe gave Riis a yardstick with which to measure tenement dwellers' quality of life. |
Его ранний опыт в Рибе дал Риису мерило, с помощью которого можно было измерить качество жизни обитателей многоквартирных домов. |
His mind was full of spiritual thoughts, while taking advice from the old men, the dwellers in the land. |
Его ум был полон духовных мыслей, в то же время он прислушивался к советам стариков, обитателей этой земли. |
For instance Pan troglodytes, the chimpanzee, and Troglodytes troglodytes, the wren, are not necessarily cave-dwellers. |
Например, Пан троглодит, шимпанзе, и троглодит троглодит, крапивник, не обязательно являются пещерными жителями. |
Ye wander gladly in light Through goodly mansions, dwellers in Spiritland! |
Вы с радостью бродите в свете по прекрасным особнякам, обитатели страны духов! |
All of the murdered were homeless pavement-dwellers who slept alone in dimly lit areas of the city. |
Все убитые были бездомными жителями тротуаров, которые спали в одиночестве в тускло освещенных районах города. |
The sufferings of the dwellers in Naraka often resemble those of the Pretas, and the two types of being are easily confused. |
Страдания обитателей Нараки часто напоминают страдания претов, и эти два типа бытия легко спутать. |
Entry of a dwelling or other enclosure by a locksmith with the implicit consent of a locked-out owner or dweller. |
Проникновение в жилище или другое ограждение слесаря с неявного согласия запертого владельца или обитателя. |
The sufferings of the pretas often resemble those of the dwellers in hell, and the two types of being are easily confused. |
Страдания претов часто напоминают страдания обитателей ада, и эти два типа бытия легко спутать. |
Even house dwellers might need to charge at the office or to take advantage of opportunity charging at shopping centers. |
Даже обитателям домов может потребоваться взимать плату в офисе или воспользоваться возможностью взимания платы в торговых центрах. |
I also travelled the world researching it. I followed slum dwellers, beggars, destitute children with a video camera. |
Я также путешествовал по миру, исследуя его. Я следил за обитателями трущоб, нищими, обездоленными детьми с видеокамерой. |
Most of these were bottom dwellers, except the perches, and many were tolerant of poor water conditions. |
Большинство из них были обитателями дна, за исключением окуней, и многие терпимо относились к плохим водным условиям. |
It has since been adapted into numerous media, including radio, manga, anime, and taiga drama adaptations. |
С тех пор он был адаптирован во многих средствах массовой информации, включая радио, мангу, аниме и таежные драмы. |
The city dwellers coped with this tactic by covering their roofs with dirt. |
Горожане справлялись с этой тактикой, покрывая свои крыши грязью. |
Dwellers in the Mirage is a fantasy novel by American writer A. Merritt. |
Обитатели Миража - фантастический роман американского писателя А. Мерритта. |
The division between highlanders and coastal dwellers has its roots in historical patterns of settlement. |
Разделение между горцами и прибрежными жителями уходит своими корнями в исторические схемы расселения. |
She accuses the Stratos city-dwellers of using the Enterprise to intimidate the Troglytes. |
Она обвиняет жителей Стратоса в том, что они используют Энтерпрайз для запугивания Троглитов. |
The Dwellers respond with devastating blows on his fleet. |
Жители отвечают сокрушительными ударами по его флоту. |
In the cities, fresh vegetables were expensive, and therefore, the poorer city dwellers had to make do with dried vegetables. |
В городах свежие овощи стоили дорого, и поэтому более бедным горожанам приходилось довольствоваться сушеными овощами. |
In the US, the groups most at risk for lead exposure are the impoverished, city-dwellers, and immigrants. |
В США наиболее подверженными риску воздействия свинца группами населения являются бедняки, жители городов и иммигранты. |
Большинство из них-городские жители, занятые в основном торговлей. |
|
In 1979, the partial skull of a cave dweller was found in Longlin Cave in the Guangxi region of China. |
В 1979 году частичный череп пещерного жителя был найден в пещере Лонлинь в районе Гуанси в Китае. |
В северной Сибири он обитает в бореальной тайге. |
|
Crabs, insects and shorebirds feed on these beach dwellers. |
Крабы, насекомые и береговые птицы питаются этими обитателями пляжа. |
Written without disrespect by Wang Wei, a dweller in the mountains. |
Написано без всякого неуважения Ван Вэем, жителем гор. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «taiga dweller».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «taiga dweller» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: taiga, dweller , а также произношение и транскрипцию к «taiga dweller». Также, к фразе «taiga dweller» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
