Slum dweller - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
slum clearance - снос ветхих зданий
slum dweller - трущобы
slum -ridden - трущобы -ridden
slum eradication - ликвидация трущоб
slum landlord - домовладелец трущобы
slum-like conditions - трущобы, как условия
slum rehabilitation - реабилитация трущобы
sprawling slum - расползание трущобы
slum dwellings - трущобы
the lives of slum-dwellers - жизнь обитателей трущоб
Синонимы к slum: skid row, ghetto, shantytown, shacktown, hovel, rathole, slum area
Антонимы к slum: pleasure dome, affluent residential area, fire house, firehouse, rich district, stockbroker belt, advantage, boon, boutique hotel, calm
Значение slum: a squalid and overcrowded urban street or district inhabited by very poor people.
cave dweller - пещерный житель
city dweller - городской житель
apartment dweller - жилец
cubicle dweller - офисный планктон
rural dweller - сельский житель
town dweller - горожанин
Hong Kong dweller - Гонконгский житель
mountain dweller - горец
slum dweller - трущобы
a city dweller - житель города
Синонимы к dweller: habitant, denizen, indweller, inhabitant
Антонимы к dweller: denizen, indweller
Значение dweller: An inhabitant of a specific place; an inhabitant or denizen.
A third body is now discovered, that of a poor female slum dweller who is four months pregnant. |
В настоящее время обнаружен третий труп, принадлежащий бедной жительнице трущоб, которая находится на четвертом месяце беременности. |
Now, one of Ammut's names is The Dweller In Amentet. |
Одно из имен Амат - это Обитающая в Аментете. |
Further growth continued into the 1960s as the mass slum clearances lead to mass redevelopment in towns and cities. |
Дальнейший рост продолжался и в 1960-е годы, когда массовые расчистки трущоб привели к массовому переустройству городов. |
The Government, through the Remote Area Dwellers Programme, has some schools with hostels in which even the youngest child can stay. |
В ведении правительства, которое осуществляет программу для жителей удаленных районов, имеется несколько школ с общежитиями, в которых могут проживать даже самые маленькие дети. |
Я всегда завидовал жителям больших городов. |
|
City-dwellers usually like a quiet holiday by the sea or in the mountains with nothing to do but walking and bathing, lazying in the sun. |
Обитатели города обычно как тихий праздник морем или в горах ни с чем, чтобы сделать, но ходьбой и купанием, lazying на солнце. |
The slum-dwellers of Dog Fenn and even Badside considered Spatters beneath their dignity. |
Обитатели трущоб Собачьего болота и даже Худой стороны считали посещение Расплевов ниже своего достоинства. |
A documentary film about those initiatives is being made in the above-mentioned slum areas; for Al Jazeera Television, it is scheduled to be finished by 2011. |
По заказу агентства «Аль-Джазира» в этих трущобах снимается документальный фильм об этих инициативах, который должен быть закончен к 2011 году. |
Пять лет назад я была матерью-одиночкой, жившей в трущобах. |
|
At 0 and 5, the Guardians were the basement dwellers of the Tri-County Touch Football Night League. |
При счете 0:5 Защитники были последними в местной лиге ночного футбола. |
Theirs was not the mistake of the average city-dweller who flees in ultra-modern innocence to the soil. They did not essay too much. |
Не в пример наивным горожанам, которые ищут сельской простоты, не имея о ней ни малейшего понятия, они не брали на себя слишком много. |
The dweller in towns must find it as difficult to be patient and calm, as the country-bred man must find it to be active, and equal to unwonted emergencies. |
Жителю города трудно быть терпеливым и спокойным, а деревенский житель редко бывает активным и готовым к необычным и непредвиденным случаям. |
'Never happier than when they can mix'n'match substances 'in the company of like-minded dwellers of the underbelly. |
Больше всего счастливы занимаясь смешиванием субстанций в компании единомышленников живущих лишь ради своего живота. |
The backwoods folks and the swamp dwellers owned neither horses nor mules. |
Что же до охотников и трапперов, то у тех и подавно не было ни лошадей, ни мулов. |
An evacuee from some godforsaken slum where he'd never known anything but abuse. |
Вывезен из каких-то заброшенных трущоб, где он не увидел бы ничего, кроме жестокости. |
Strangely, it was Pavel Pavlovich, the son of a Moscow railway worker, who turned out to be an incorrigible capital dweller. |
По странности как раз сын московского железнодорожного рабочего Павел Павлович оказался неисправимым столичным жителем. |
Sir Bedivere, who runs this aristocratic family of cave dwellers, meet Blue, son of Back Lack. |
Сэр Бедивер - глава этой аристократической семьи пещерных жителей. Познакомьтесь с Блу, сыном Кабана. |
You honestly believe one of these cave dwellers is going to take my place? |
Вы серьёзно думаете, что какой-то пещерный житель займёт моё место? |
Just because your boyfriend went AWOL doesn't mean you have to slum it with this loser. |
Только потому что твой парень в отлучке, что ты должна общаться с этим неудачником. |
I hear that, intellectually, Vulcans are as highly evolved as Stratos city dwellers. |
Я слышала, что интеллектуально вулканцы продвинулись так же далеко, как и жители Стратоса. |
Думаешь, пойдешь со мной в трущобу? |
|
As she went along the crowded narrow streets, she felt how much of interest they had gained by the simple fact of her having learnt to care for a dweller in them. |
Пока Маргарет шла по переполненным людьми узким улицам, она чувствовала на себе заинтересованные взгляды людей, как будто вопрошавшие, что привело ее к ним. |
Владелец трущоб разделил страховку с нами. |
|
Для подобных обитателей дна. |
|
He was talking about sending us to a slum district in Newcastle! |
Он говорил о том, чтобы отправить нас в трущобы Ньюкасла! |
A sudden flush of vegetation is what every desert dweller waits for, and when it happens they must make the most of it. |
Каждый пустынный житель ждет этого неожиданного появления растительности , и когда это случается, они должны получить как можно больше. |
The most affected are the populations in developing countries, living in extreme conditions of poverty, normally peri-urban dwellers or rural inhabitants. |
Наиболее пострадало население развивающихся стран, живущее в экстремальных условиях нищеты, как правило, жители пригородов или сельских районов. |
The travails of the Saxon-like Tribe of the Free and whey-faced tunnel-dwellers are totally unengaging. |
Страдания саксонского племени свободных и бледнолицых обитателей туннелей совершенно не связаны с ними. |
Their skeletons suggest that most subfossil lemurs were tree-dwellers, adapted for living in forests and possibly limited to such habitats. |
Их скелеты позволяют предположить, что большинство субфассированных лемуров были древесными жителями, приспособленными к жизни в лесах и, возможно, ограниченными такими средами обитания. |
The family moved to Dallas in the early 1920s, part of a migration pattern from rural areas to the city where many settled in the urban slum of West Dallas. |
Семья переехала в Даллас в начале 1920-х годов, что было частью миграции из сельской местности в город, где многие поселились в городских трущобах Западного Далласа. |
While he was in Gibraltar the Spanish Civil War broke out; domestic duties included acting as chairman of the Gibraltar government slum clearance commission. |
Пока он находился в Гибралтаре, разразилась гражданская война в Испании; в его обязанности входило выполнение обязанностей председателя Правительственной комиссии по расчистке трущоб Гибралтара. |
You know, I see supports from myself, Ottava, Ceoil, Malleus, Majoreditor, Kensplanet, Ling-Nut, Mitch32, Dweller; all of them semi-regulars at FAC. |
Вы знаете, я вижу поддержку от самого себя, Оттава, Сеойл, Маллеус, Майоредитор, Кенспланет, Линг-нут, Митч32, обитатель; все они полурегулярны в КВС. |
This way providing slum communities with an easier and better access to essential nutrients. |
Таким образом, Трущобные сообщества получают более легкий и лучший доступ к основным питательным веществам. |
The resulting wave of porter destroyed the back wall of the brewery and swept into an area of slum-dwellings known as the St Giles rookery. |
В результате волна Портера разрушила заднюю стену пивоварни и хлынула в район трущоб, известный как лежбище Сент-Джайлса. |
It was a slum, and it was overflowing with people – running, playing, talking, sitting – doing all sorts of things. |
Это были трущобы, и они были переполнены людьми – бегали, играли, разговаривали, сидели – делали все, что угодно. |
India tops urban sanitation crisis, has the largest amount of urban dwellers without sanitation and the most open defecators over 41 million people. |
Индия находится на вершине кризиса городской санитарии, имеет самое большое количество городских жителей без санитарии и самых открытых дефекаторов более 41 миллиона человек. |
During this time, he also produced singles for Brandy, Common, John Legend, and Slum Village. |
За это время он также выпустил синглы для Brandy, Common, John Legend и Slum Village. |
A young man from the London slum area of Bermondsey, Searle had already been kept by older men. |
Молодой человек из района лондонских трущоб Бермондси, Сирл уже содержался пожилыми людьми. |
Many of the poor city dwellers had to live in cramped conditions without access to a kitchen or even a hearth, and many did not own the equipment for basic cooking. |
Многие из бедных городских жителей вынуждены были жить в стесненных условиях, не имея доступа к кухне или даже очагу, и многие не имели оборудования для приготовления пищи. |
Until 1955, Sophiatown had been one of the few urban areas where black people were allowed to own land, and was slowly developing into a multiracial slum. |
До 1955 года Софиатаун был одним из немногих городских районов, где чернокожим людям разрешалось владеть землей, и постепенно превращался в многорасовые трущобы. |
Some of them are water-dwellers, living in streams or the ocean; others are earth-dwellers, living in caverns. |
Некоторые из них-водные жители, живущие в потоках или океане; другие-земные жители, живущие в пещерах. |
Both Standing and Lamberton assumed Archaeoindris to be a slow-moving tree-dweller like Megaladapis, primarily due to the misattributed bones. |
И Стэндинг, и Ламбертон полагали, что Археоиндрис-это медленно передвигающийся древовидный житель, подобный Мегаладапису, главным образом из-за неправильно приписанных костей. |
The total lack of agricultural knowledge on the part of the former city dwellers made famine inevitable. |
Полное отсутствие сельскохозяйственных знаний у бывших городских жителей сделало голод неизбежным. |
Kurosawa was not allowed to show a burned-out building in his black-market slum set, but he did heavily feature the poisonous bog at the center of the district. |
Куросаве не разрешалось показывать сгоревшее здание в его трущобах с черным рынком, но он сильно выделял ядовитое болото в центре района. |
Due to lack of skills and education as well as competitive job markets, many slum dwellers face high rates of unemployment. |
Из-за отсутствия навыков и образования, а также конкурентных рынков труда многие обитатели трущоб сталкиваются с высоким уровнем безработицы. |
Charles Pearson argued in UK Parliament that mass transit would enable London to reduce slums and relocate slum dwellers. |
Чарльз Пирсон утверждал в парламенте Великобритании, что общественный транспорт позволит Лондону сократить количество трущоб и переселить обитателей трущоб. |
Platyctenids are unlike most other comb jellies in being bottom dwellers. |
Платиктениды не похожи на большинство других гребенчатых желе в том, что они являются донными обитателями. |
For instance Pan troglodytes, the chimpanzee, and Troglodytes troglodytes, the wren, are not necessarily cave-dwellers. |
Например, Пан троглодит, шимпанзе, и троглодит троглодит, крапивник, не обязательно являются пещерными жителями. |
Ye wander gladly in light Through goodly mansions, dwellers in Spiritland! |
Вы с радостью бродите в свете по прекрасным особнякам, обитатели страны духов! |
Dwellers in the Mirage is a fantasy novel by American writer A. Merritt. |
Обитатели Миража - фантастический роман американского писателя А. Мерритта. |
Taak's hunt for the Transform takes him on a journey, partly through the Dweller wormhole network. |
Охота таака за трансформацией приводит его в путешествие, частично через сеть червоточин обитателей. |
The Dwellers respond with devastating blows on his fleet. |
Жители отвечают сокрушительными ударами по его флоту. |
The Dwellers have hidden wormhole portals in the cores of all their occupied planets, and the Transform was never necessary. |
Жители спрятали порталы-червоточины в ядрах всех занятых ими планет, и трансформация никогда не была необходима. |
In the cities, fresh vegetables were expensive, and therefore, the poorer city dwellers had to make do with dried vegetables. |
В городах свежие овощи стоили дорого, и поэтому более бедным горожанам приходилось довольствоваться сушеными овощами. |
In the US, the groups most at risk for lead exposure are the impoverished, city-dwellers, and immigrants. |
В США наиболее подверженными риску воздействия свинца группами населения являются бедняки, жители городов и иммигранты. |
Большинство из них-городские жители, занятые в основном торговлей. |
|
In 1979, the partial skull of a cave dweller was found in Longlin Cave in the Guangxi region of China. |
В 1979 году частичный череп пещерного жителя был найден в пещере Лонлинь в районе Гуанси в Китае. |
Written without disrespect by Wang Wei, a dweller in the mountains. |
Написано без всякого неуважения Ван Вэем, жителем гор. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «slum dweller».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «slum dweller» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: slum, dweller , а также произношение и транскрипцию к «slum dweller». Также, к фразе «slum dweller» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
