Tea plantation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
herb tea - травяной чай
tea cozy - чай уютный
tea-plant - чайный куст
compressed tea - прессованный чай
tea leaf stewing - запаривание > чайного листа
tea strainer - ситечко
bourbon tea - бурбонский чай
brazilian tea - матэ
oolong tea - чай улун
tea house - чайный домик
Синонимы к tea: afternoon tea, teatime, tea leaf
Антонимы к tea: truth, case, fact, naked truth, facts, god's truth, what really happened, accuracy, actuality, admirable dinner
Значение tea: a hot drink made by infusing the dried, crushed leaves of the tea plant in boiling water.
plantation owner - владелец плантации
clump plantation - куртинное насаждение
whim plantation museum - Музей плантации Whim
belle meade plantation - плантация Belle Meade
gamble plantation - исторический парк Gamble Plantation
goshen plantation golf club - гольф-клуб Goshen Plantation
hofwyl-broadfield plantation - исторический парк Hofwyl-Broadfield Plantation
melrose plantation - плантация Melrose
oak hill plantation - плантация Oak Hill
plantation of plum trees - сливняк
Синонимы к plantation: orchard, grove, woodlet
Антонимы к plantation: desert, wilderness, waste, waste land, badland, badlands, barren, barren land, desolation, dust bowl
Значение plantation: an estate on which crops such as coffee, sugar, and tobacco are cultivated by resident labor.
Many of the survivors were forced to work in European plantations and mines. |
Многие из выживших были вынуждены работать на европейских плантациях и шахтах. |
The Haitian Revolution broke up plantations and distributed land among the former slaves. |
Гаитянская революция разбила плантации и распределила землю между бывшими рабами. |
A plantation run by Nordics, who throw you scraps enough to keep you from starving, but not enough to make your belly full. |
Это плантации, где заправляют белые. Они кормят вас крошками только чтобы не сдохли от голоду, но недостаточно чтобы набить ваши животы. |
The Firestone rubber plantation continues to see an escalation in crime related to illegal rubber tapping. |
На каучуковой плантации компании «Файерстоун» продолжается разгул преступности в связи с незаконным промыслом каучука. |
Multi-stakeholder re-engagement is urgently needed in the rubber sector, as rubber theft has become an increasing security problem around plantations. |
Настоятельно необходимо возобновление участия многих заинтересованных сторон в деятельности сектора по производству каучука в связи с тем, что проблема хищения каучука обострилась. |
He say, 'Lay down your arms and go back to your plantations, or die |
Он говорить, - Бросай своё оружие и отправляйся назад, на свою плантацию, или умрёшь |
Acquiring the partnership of a plantation the size of Mr. Underhill's could help bolster commerce on my side of the island. |
Приобретение партнёрства над плантацией размера той, что у Андерхилла, позволило бы укрепить торговлю, на моей части острова. |
This pineapple was growing on a plantation on Lanai yesterday. |
Этот ананас еще вчера рос на гавайской плантации. |
In this half-careless, half-cautious way, he had approached within a mile of Poindexter's plantation. |
Уверенно, хотя и осторожно, охотник приблизился к плантации Пойндекстера. |
An old-style plantation that, like its owner, has outstayed its welcome. |
Старомодная плантация, что, как и ее владелец, доказала свое гостеприимство. |
It was not easy walking in the obscurity of the plantation: I had almost to grope my way to the nearest tree that suited my purpose. |
Нелегко было пробираться в темноте под деревьями, мне почти ощупью приходилось подвигаться вперед, пока я не достиг ближайшего дерева, подходящего для моей цели. |
Meanwhile, as a tortured member of the disenfranchised proletariat, you find some altruistic need to protect these digital plantation owners? |
Тем временем ты, бедствующий деклассированный пролетарий, считаешь необходимым охранять частную жизнь этих цифровых плантаторов? |
All went well for you until Elias came up with his plans to modernise the plantation. |
Всё шло замечательно для вас, пока Элиас не надумал модернизировать плантацию. |
We estimate it must have crashed somewhere in Plantation Five. |
По оценкам, он разбился где-то в Пятой Лесопосадке. |
Мы должны установить проволочные ограды, чтобы уберечь посадки. |
|
On that ol' plantation where I used to roam |
Освещай то поле, где скитался я |
You don't think you've left the plantation on this one Just a little bit? |
Ты не думаешь, что вот сейчас перегнула палку совсем немного? |
She was a parlour maid who was having an affair with the plantation manager. |
Она была горничной, у которой был роман с управляющим плантацией. |
People in white linen suits with hats on have to come to tea plantations to test and buy tea for supermarkets. |
Люди в шляпах и льняных костюмах должны посещать чайные плантации, чтобы отобрать и купить чай для супермаркетов. |
That was what I was looking for in the French plantation that was a kind of ghostly afterview of something, almost like they talk about the light from the stars. |
Я изобразил на земле французов некую призрачную ретроспективу или вроде того, знаете, как обычно говорят про свет от звезд. |
Demand drove, in part, the colonization of tropical islands and areas where labor-intensive sugarcane plantations and sugar manufacturing could be successful. |
Спрос отчасти стимулировал колонизацию тропических островов и районов, где могли бы успешно развиваться трудоемкие плантации сахарного тростника и сахарное производство. |
A devastating leaf disease, Hemileia vastatrix, struck the coffee plantations in 1869, destroying the entire industry within fifteen years. |
Опустошительная болезнь листьев, Hemileia vastatrix, поразила кофейные плантации в 1869 году, уничтожив всю промышленность в течение пятнадцати лет. |
Lincoln authorized Grant to target infrastructure—plantations, railroads, and bridges—hoping to destroy the South's morale and weaken its fighting ability. |
Линкольн разрешил Гранту атаковать объекты инфраструктуры-плантации, железные дороги и мосты—в надежде подорвать боевой дух южан и ослабить их боеспособность. |
It may also use branches, fence posts or other lookouts to scan its surroundings, and this is the main means of prey location in the oil palm plantations of Malaysia. |
Он также может использовать ветви, столбы забора или другие смотровые площадки, чтобы сканировать свое окружение, и это является основным средством обнаружения добычи на плантациях масличных пальм Малайзии. |
He argued that plantation slavery was a school for civilizing the blacks, albeit one that produced no graduates. |
Он утверждал, что рабство на плантациях-это школа для цивилизованных негров, хотя и не выпускающая выпускников. |
In the plantation system of cultivation, only one of the offshoots will be allowed to develop in order to maintain spacing. |
В плантационной системе возделывания только одному из ответвлений будет позволено развиваться,чтобы поддерживать дистанцию. |
An upper-class emerged in South Carolina and Virginia, with wealth based on large plantations operated by slave labor. |
В Южной Каролине и Вирджинии возник высший класс, богатство которого основывалось на больших плантациях, управляемых рабским трудом. |
The governmental format of most organized towns and plantations is the town meeting, while the format of most cities is the council-manager form. |
Правительственный формат большинства организованных городов и плантаций - это городское собрание, в то время как формат большинства городов-это форма совета-менеджера. |
This was due in part to the decrease in the Italian immigration to Brazil and a new labour shortage on the coffee plantations. |
Отчасти это было связано с уменьшением итальянской иммиграции в Бразилию и новой нехваткой рабочей силы на кофейных плантациях. |
Farmers and plantation owners are usually responsible for the fires, which they use to clear tracts of land for further plantings. |
Фермеры и владельцы плантаций обычно несут ответственность за пожары, которые они используют для расчистки участков земли для дальнейших посадок. |
Those who could took to the jungles, swamps and rubber plantations in search of their division headquarters at Yong Peng. |
Те, кто мог, отправились в джунгли, болота и на каучуковые плантации в поисках штаб-квартиры своей дивизии в Ен пене. |
The conditions that the slaves worked in on coffee plantations were a factor in the soon to follow Haitian Revolution. |
Условия, в которых рабы работали на кофейных плантациях, были одним из факторов в скором будущем Гаитянской революции. |
At first, Brazilian farmers used African slave labour in the coffee plantations, but in 1850, the slave trade was abolished in Brazil. |
Сначала бразильские фермеры использовали африканский рабский труд на кофейных плантациях, но в 1850 году работорговля в Бразилии была отменена. |
They, however, expressed their interest to turn the archaeological site into an olive plantation or wheat field. |
Однако они выразили заинтересованность в том, чтобы превратить археологический объект в оливковую плантацию или пшеничное поле. |
In 1788, a small Episcopal church called the Zion Chapel of Ease was constructed for plantation owners. |
В 1788 году для владельцев плантаций была построена небольшая Епископальная церковь под названием Сионская часовня легкости. |
The primary threats are industrial forestry and pine plantations in Alabama, Georgia, and Tennessee. |
Основными угрозами являются промышленное лесное хозяйство и сосновые плантации в Алабаме, Джорджии и Теннесси. |
The young Great Sun and about 100 of his followers were captured, subsequently enslaved, and shipped to work French plantations in the Caribbean. |
Молодой Великий Солнце и около 100 его последователей были захвачены в плен, впоследствии порабощены и отправлены работать на французские плантации в Карибском море. |
Unsustainable farming practices can harm plantation owners and laborers. |
Неустойчивая практика ведения сельского хозяйства может нанести вред владельцам плантаций и работникам. |
Technified coffee plantations also use chemicals such as fertilizers, insecticides, and fungicides. |
Технические кофейные плантации также используют химические вещества, такие как удобрения, инсектициды и фунгициды. |
До 1865 года крупные южные плантации использовали рабов. |
|
Plantation farming resulted in a drastic reduction in the natural forest cover and the substitution of domesticated crops, such as rubber, tea, or cinnamon. |
Плантационное земледелие привело к резкому сокращению естественного лесного покрова и замене одомашненных культур, таких как каучук, чай или корица. |
He was definitely involved in administering the day-to-day operations of a plantation and was involved in the recapture of runaway slaves. |
Он определенно был вовлечен в управление ежедневными операциями на плантации и участвовал в захвате беглых рабов. |
Development of plantations like those in Zanzibar in East Africa reflected the need for internal slaves. |
Развитие плантаций, подобных Занзибарским в Восточной Африке, отражало потребность в внутренних рабах. |
Small farmers in Colombia grow a much wider range of cultivars than large commercial plantations. |
Мелкие фермеры в Колумбии выращивают гораздо более широкий ассортимент сортов, чем крупные коммерческие плантации. |
Like many southern plantations, Sedgeley Abbey was abandoned after the Civil War. |
Как и многие южные плантации, Аббатство Седжли было заброшено после Гражданской войны. |
The first chapter explains about his suffering in that plantation and the end days of his slavery. |
В первой главе рассказывается о его страданиях на этой плантации и о последних днях его рабства. |
Cherif requires Andre to get his father to sign over the coffee plantation to him. |
Шериф требует, чтобы Андре уговорил своего отца передать ему кофейную плантацию. |
Production was brought together in plantations and processed in 'factories'. |
Продукция собиралась на плантациях и перерабатывалась на фабриках. |
When the plans do not work, Tom admits that he knew Jim was free the whole time, and the trio departs from the plantation. |
Когда планы не срабатывают, том признается, что знал, что Джим был свободен все это время, и Троица уходит с плантации. |
They occur in dense jungles, dry forests, rain forests, both in low and hilly country, and in plantations. |
Они встречаются в густых джунглях, сухих лесах, дождевых лесах, как в низменных, так и в холмистых местностях, а также на плантациях. |
The stone, at that time, was situated in a fir plantation, a few paces distant from the high road, and near to the Pitmachie Turnpike. |
Камень в то время находился на Еловой плантации, в нескольких шагах от большой дороги и недалеко от Питмачского шоссе. |
В Доминике они постепенно развивали кофейные плантации. |
|
The workforce on each plantation was divided into gangs determined by age and fitness. |
Рабочая сила на каждой плантации была разделена на банды, определяемые возрастом и физической подготовкой. |
Plantations may be considered successful when outplant performance satisfies certain criteria. |
Плантации можно считать успешными, если производительность аутпланта удовлетворяет определенным критериям. |
Slaves were the main source of labour in the coffee plantations until then. |
До тех пор главным источником рабочей силы на кофейных плантациях были рабы. |
As of 2009, the UK can boast one commercial tea plantation with another planned. |
По состоянию на 2009 год Великобритания может похвастаться одной коммерческой чайной плантацией с другой запланированной. |
Brazil nuts have been harvested from plantations, but production is low and is currently not economically viable. |
Бразильские орехи были собраны с плантаций, но их производство находится на низком уровне и в настоящее время экономически нецелесообразно. |
Sheridan went ahead of his men to meet Grant at his headquarters at Appomattox Manor, the Richard Eppes plantation at City Point, Virginia. |
Шеридан пошел впереди своих людей, чтобы встретиться с Грантом в его штаб-квартире в Аппоматокс-мэноре, плантации Ричарда Эппса в Сити-Пойнте, штат Вирджиния. |
Most Indians migrated to Malaysia as plantation labourers under British rule. |
Большинство индейцев мигрировало в Малайзию в качестве рабочих на плантациях под британским владычеством. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tea plantation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tea plantation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tea, plantation , а также произношение и транскрипцию к «tea plantation». Также, к фразе «tea plantation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
