Territorial size - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Territorial size - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
территориальные размеры
Translate

- territorial [adjective]

adjective: территориальный, земельный

noun: солдат территориальной армии

- size [noun]

noun: размер, формат, объем, величина, сечение, габарит, калибр, номер, клей, шлихта

verb: калибровать, шлихтовать, разделять по величине, сортировать по размеру, сортировать по величине, определять величину, классифицировать, изготовлять по размеру, доводить, проклеивать

  • size uniformity - однородность размеров

  • in size - в размере

  • size of cable - размер кабеля

  • usable size - полезный размер

  • in a one size - в одном размере

  • arbitrary size - произвольный размер

  • institutional size - институциональная размер

  • size of the table - размер таблицы

  • size of the units - размер блоков

  • of adequate size - адекватного размера

  • Синонимы к size: expanse, largeness, hugeness, vastness, breadth, width, magnitude, area, height, dimensions

    Антонимы к size: unsized, aloofness, befoul, besmirch, break, break the deck, bring into disarray, bring into disorder, change the order, clutter

    Значение size: the relative extent of something; a thing’s overall dimensions or magnitude; how big something is.


limited size, new size, regional scale


The size of packs often appears to correspond to the size of prey available in the pack's territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер стаи часто кажется соответствующим размеру добычи, доступной на территории стаи.

Given the size of the territory, the force amounted to less than one soldier per square mile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая размеры территории, численность сил составляла менее одного солдата на квадратную милю.

During wartime situations, the territorial units have the potential to grow up to a size of over 60,000 military personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях военного времени территориальные единицы могут вырасти до численности свыше 60 000 военнослужащих.

Dominant male junglefowl appear to defend a territory against other dominant males, and the size of the territories has been inferred based on the proximity of roosts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминирующие самцы джунглевых птиц, по-видимому, защищают территорию от других доминирующих самцов, и размер территорий был выведен на основе близости насестов.

As there is a trade-off between reproductive investment and growth, the sneakers have much larger gonads related to body size than the territorial males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку существует компромисс между репродуктивными инвестициями и ростом, кроссовки имеют гораздо большие гонады, связанные с размером тела, чем территориальные самцы.

Vast territories of the American Midwest had been opened up in the previous decade by the Louisiana Purchase, which doubled the size of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромные территории американского Среднего Запада были открыты в предыдущем десятилетии покупкой Луизианы, которая удвоила размер Соединенных Штатов.

Despite the heavy losses, as late as summer 1945, many battalion-size UPA units still continued to control and administer large areas of territory in Western Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на тяжелые потери, уже летом 1945 года многие батальонные подразделения УПА все еще продолжали контролировать и управлять большими территориями на Западной Украине.

Rule 14 of the Republican Party's national rules determines the size of delegates for each state, territory, or political subdivision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правило 14 национальных правил Республиканской партии определяет размер делегатов для каждого штата, территории или политического подразделения.

After the Michigan Territory was separated and the Illinois Territory was formed, Indiana was reduced to its current size and geography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как территория Мичигана была отделена и образовалась территория Иллинойса, Индиана была уменьшена до ее нынешних размеров и географии.

The successful acquisition and protection of a claimed territory selected for large size and cursoriality in Tertiary ancestors of ratites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешное приобретение и защита заявленной территории отбираются за большие размеры и поверхностность у третичных предков ратитов.

They are generally territorial, defending territories that are around 2 ha in size, but a few species may cluster their nesting sites closely together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, как правило, территориальны, защищая территории размером около 2 га, но некоторые виды могут группировать свои гнездовые участки близко друг к другу.

For this reason they were historically equal to other princes regardless of what the size of thier territory was or what title they used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине они исторически были равны другим князьям, независимо от того, каков был размер их территории или какой титул они использовали.

Just look at the maps and check out size of the central power the foreign territory that power is controlling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто посмотрите на карты и проверьте размер центральной власти на чужой территории, которую контролирует эта власть.

The Louisiana Purchase of French-claimed territory under President Thomas Jefferson in 1803 almost doubled the nation's size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупка Луизианой территории, на которую претендовали французы при Президенте Томасе Джефферсоне в 1803 году, почти удвоила размеры страны.

Very territorial, their average territory size may equal their home range size of about 28 acres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень территориальные, их средний размер территории может равняться их домашнему размеру диапазона около 28 акров.

A territory can be significant due to size or numerous population, but also due to other factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Территория может быть значительной из-за размера или многочисленности населения, но также и из-за других факторов.

“So it was that the Russians, in a period of ten years, had annexed a territory half the size of the United States.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русские в течение 10 лет присоединили территории размером с половину Соединенных Штатов.

By the 15th century, the Slovene ethnic territory was reduced to its present size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К XV веку этническая территория Словении сократилась до своих нынешних размеров.

They often occupy relatively small territories of 2.5 to 6.0 acres in size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто занимают относительно небольшие территории размером от 2,5 до 6,0 гектаров.

Catalonia has a marked geographical diversity, considering the relatively small size of its territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каталония обладает заметным географическим разнообразием, учитывая относительно небольшие размеры ее территории.

The United States Congress rebuffed the settlers in 1850 and established the Utah Territory, vastly reducing its size, and designated Fillmore as its capital city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1850 году Конгресс Соединенных Штатов дал отпор поселенцам и учредил территорию Юта, значительно сократив ее размеры, а столицей назначил Филмор.

Patrollers have a smaller body size than territorial males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патрульные имеют меньший размер тела, чем территориальные самцы.

The size of the territory varies depending on the species of swallow; in colonial-nesting species it tends to be small, but it may be much larger for solitary nesters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размеры территории варьируют в зависимости от вида ласточки; у колониально гнездящихся видов она, как правило, невелика, но у одиночных гнездящихся может быть значительно больше.

Purchase of the Louisiana Territory from France in 1803 doubled the size of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупка Луизианской территории у Франции в 1803 году удвоила размеры Соединенных Штатов.

But with a murderous jihadist regime of thugs claiming a swath of territory the size of Jordan, Obama knows diplomatic pressure, sanctions, and ostracization won’t curb the threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако когда кровавый и бандитский джихадистский режим берет под контроль территорию размером с Иорданию, дипломатическим давлением, санкциями и остракизмом его не остановить — и Обама это осознает.

The deal was signed in 1803, doubling the size of the United States with the acquisition of the Louisiana Territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделка была подписана в 1803 году, удвоив размер Соединенных Штатов с приобретением территории Луизиана.

It is not known how they defend such a large territory in proportion to their size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неизвестно, как они защищают такую большую территорию пропорционально своим размерам.

However, aircraft shortages, the size of defended territory/airspace, and American intelligence supplied to Iraq allowed the Iraqis to exploit gaps in Iranian airspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако нехватка самолетов, размеры защищаемой территории/воздушного пространства и американская разведка, поставляемая в Ирак, позволили иракцам использовать пробелы в иранском воздушном пространстве.

Nevertheless, the people of the Cayman Islands did not wish the territory to become independent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее народ Каймановых островов не хочет, чтобы эта территория стала независимой.

An offence committed by a group of persons in the territory of a number of States raises the question of establishing Kazakhstan's jurisdiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех случаях, когда преступление совершено группой лиц на территории нескольких государств, возникает вопрос установления юрисдикции Республикой Казахстан.

The burden of physical disabilities, mental and psychological problems, especially among children in the occupied Palestinian territory, was on the increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усиливается также бремя, связанное с инвалидностью, духовными и психологическими проблемами, особенно среди детей на оккупированной палестинской территории.

Taking a look at the RSI, I see that, since the 31st of March, it rebounded from its 30 line 5 times, without falling within its oversold territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взглянув на RSI, я вижу, что с 31 марта, пара отскочила от 30 линии в 5 раз, не заходя в пределы территории перепроданности.

Once Russia had secured control over separatist territories in Abkhazia and South Ossetia, it could demand a political settlement on its terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Россия обеспечила себе контроль над сепаратистскими территориями Абхазией и Южной Осетией, она смогла потребовать политического урегулирования на своих условиях.

Han's island rests partly within our territorial waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров Хана находится в наших территориальных водах.

The trick is reducing the size of the bitmap to restore the original resolution, and... there he is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фокус в том, чтобы уменьшить размер битовой карты, чтобы восстановить оригинальное разрешение, и... вот и он.

Man of any size lays hands on me, he's gonna bleed out in under a minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но какого бы размера мужчина не приложил руку ко мне, он захлебнется кровью через минуту.

That is owing to the size and topography of our former planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь из-за размера и топографии нашей бывшей планеты.

He was about the size of a first baseman; and he had ambiguous blue eyes like the china dog on the mantelpiece that Aunt Harriet used to play with when she was a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост у него был гигантский, глаза синие и лицемерные, как у фарфоровой собаки на камине, с которой играла тетя Гарриет, когда была маленькой девочкой.

What do you think Ricky over here would do if an interloper encroached on his territory?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, по-твоему, будет делать Рикки, если на его территорию вторгнется чужак?

Well, sir, it was partly because of the restricted size of Manhattan Island, and partly because the island is solid granite, and therefore capable of supporting such structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, сэр, отчасти из-за небольших размеров Манхэттена,.. отчасти потому, что остров состоит из прочного гранита... и способен выдерживать такие сооружения.

A boy the size of a 10-pound bowling ball is working his way out of my body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчик, весом 10 фунтов, скачущий как мячик, собирается вылезти из моего тела.

The early symptoms resembled mild flu, but soon his brain shrunk to the size of an orange and pus and mucus began to ooze out of his ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние её симптомы напоминают легкую простуду, но вскоре его мозг сжался до размеров апельсина а из ушей его начали сочиться гной и слизь.

A man must never be judged by the length of his gun, or the size of his fortune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчину нельзя судить по длине его пистолета или размеру состояния.

Further, American territories including American Samoa and Puerto Rico were to adopt the mainland minimum wage in a series of incremental increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, американские территории, включая Американское Самоа и Пуэрто-Рико, должны были принять материковую минимальную заработную плату в виде ряда постепенных повышений.

During the First World War, Jones served as a Territorial Army surgeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Первой мировой войны Джонс служил хирургом Территориальной армии.

At first, the new states carved out of these territories entering the union were apportioned equally between slave and free states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала новые государства, образованные из этих территорий и вошедшие в Союз, были распределены поровну между рабовладельческими и свободными государствами.

The British honours system is a means of rewarding individuals' personal bravery, achievement, or service to the United Kingdom and the British Overseas Territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская система наград является средством поощрения личной храбрости, достижений или служения Соединенному Королевству и Британским заморским территориям.

The court grants permission to between 40 and 75 litigants each year to appeal decisions rendered by provincial, territorial and federal appellate courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд разрешает ежегодно от 40 до 75 участникам процесса обжаловать решения, вынесенные провинциальными, территориальными и федеральными апелляционными судами.

These territories had been a bone of contention between Poland and Hungary, which was a part of the Austrian crown lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти территории были яблоком раздора между Польшей и Венгрией, входившей в состав земель австрийской короны.

Lord Salisbury formally protested against the Rose-Coloured Map, but initially made no British claim to any of the territories it concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорд Солсбери формально протестовал против розовой карты, но поначалу не предъявлял никаких британских притязаний ни на одну из затронутых ею территорий.

Batory then launched a series of offensives against Muscovy in the campaign seasons of 1579–81, trying to cut the Kingdom of Livonia from Muscovite territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Баторий предпринял серию наступательных операций против Московии в период кампании 1579-1581 годов, пытаясь отрезать Ливонию от московских территорий.

The bank intended to roll the brand out to additional territories in 2008 and 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк намеревался вывести бренд на дополнительные территории в 2008 и 2009 годах.

English and French are official languages in all three territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский и французский языки являются официальными языками во всех трех территориях.

As well as having no right to being in a certain tier, a club also has no territorial rights to its own area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду возражать против такого слияния в принципе, просто сделаю это правильно и без всяких носков и правок враждующих.

Each side also agreed to afford free passage to the each other through their respective territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая сторона также согласилась предоставить друг другу свободный проход через свои соответствующие территории.

The successor of Awakening, Fire Emblem Fates, was released in Japan in June 2015, and in Western territories in February 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преемник пробуждения, Fire Emblem Fates, был выпущен в Японии в июне 2015 года, а на Западных территориях-в феврале 2016 года.

Meanwhile, the Mongols began to cultivate lands in occupied territories in Sichuan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем монголы начали возделывать земли на оккупированных территориях в провинции Сычуань.

The territorial designation fell into disuse in England early on, save for peers of the realm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Территориальное обозначение рано вышло из употребления в Англии, за исключением пэров королевства.

This lifestyle was conducive to human mobility and fostered a military culture necessary to protect herds and to conquer new territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот образ жизни способствовал мобильности людей и способствовал развитию военной культуры, необходимой для защиты стад и завоевания новых территорий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «territorial size». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «territorial size» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: territorial, size , а также произношение и транскрипцию к «territorial size». Также, к фразе «territorial size» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information