That the public concerned - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

That the public concerned - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
что заинтересованная общественность
Translate

- that [conjunction]

conjunction: что, чтобы

pronoun: то, тот, который, та

adverb: так, до такой степени

  • that encourages - что способствует

  • found that - обнаружили, что

  • boy that - мальчик, который

  • that need - что необходимость

  • that catholic - что католическое

  • that captures - что захваты

  • emerging that - возникающий, что

  • approve that - утверждать, что

  • that initiates - что посвященное

  • sure that that - уверен, что это

  • Синонимы к that: achingly, almighty, archly, awful, awfully, badly, beastly, blisteringly, bone, colossally

    Антонимы к that: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat

    Значение that: introducing a subordinate clause expressing a statement or hypothesis.

- the [article]

тот

- public [adjective]

noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница

adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный

  • public assistance - общественная помощь

  • public welfare - общественное благосостояние

  • public loan - государственный заем

  • public talk - публичное выступление

  • public discontent - общественное недовольство

  • public revelation - публичное откровение

  • public objective - общественная цель

  • applicable public - применима общественность

  • general public interest - интерес широкой публики

  • public safety professionals - специалисты общественной безопасности

  • Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil

    Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own

    Значение public: of or concerning the people as a whole.

- concerned

соответствующий



Health professionals are increasingly concerned about the potential escalation of public health consequences of its recreational use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинские работники все больше обеспокоены потенциальной эскалацией последствий для здоровья населения от его рекреационного использования.

Krishnamurti continued speaking in public lectures, group discussions and with concerned individuals around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кришнамурти продолжал выступать на публичных лекциях, групповых дискуссиях и с заинтересованными лицами по всему миру.

As far as the general public is concerned, he's a scientist specializing in navigational systems for communications satellites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как считает широкая общественность, он ученый, специализирующийся на навигационных системах спутников связи.

Your wife's very public accusations about our agent's alleged transgression has us all deeply concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичные обвинения Вашей жены в вероятных преступлениях, выдвинутые против нашего агента, очень серьезно обеспокоили нас.

The survivors were concerned about what the public and family members of the dead might think about their acts of eating the dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выжившие были обеспокоены тем, что общественность и члены семей погибших могут подумать об их актах поедания мертвых.

If you're concerned about public opinion you shouldn't have taken that memento.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы так беспокоитесь о публичном мнении, может вам не стоило брать на память этот сувенир после ее смерти?

Much applied economics in public policy is concerned with determining how the efficiency of an economy can be improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть прикладной экономики в государственной политике связана с определением того, как можно повысить эффективность экономики.

Mike Brown attributed a spike in concerned emails and phone calls he received from the public to this site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майк Браун приписал всплеск обеспокоенных электронных писем и телефонных звонков, которые он получил от общественности, этому сайту.

The committee said that they were very concerned, as was the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет заявил, что они очень обеспокоены, как и общественность.

The home secretary's also most concerned about this matter being aired in public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр внутренних дел также весьма обеспокоен по поводу выхода этого в общественные массы.

Does Mr. Hand acknowledge any duty to the public where his special interests are concerned?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А много ли, позвольте вас спросить, думает мистер Хэнд о своем долге перед народом, когда набивает себе карман?

A public is a subset of the set of stakeholders for an organization, that comprises those people concerned with a specific issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественность-это подмножество набора заинтересованных сторон для организации, которое включает в себя тех людей, которые занимаются конкретным вопросом.

Canada was concerned about corruption in international commercial transactions and its effects on the credibility of public officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канада обеспокоена коррупцией в сфере международных торговых операций и ее последствиями для авторитета государственных должностных лиц.

I'm concerned with public safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я м. касался общественной безопасностью.

In addition to the noisier public protests, boycotts, and bottles being emptied into the streets of several cities, the company had more serious reasons to be concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к более шумным общественным протестам, бойкотам и бутылкам, которые опустошались на улицах нескольких городов, у компании были более серьезные причины для беспокойства.

The votes were counted in public, in the presence of the candidates and representatives of the political parties concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсчет голосов ведется публично, в присутствии кандидатов и представителей от всех заинтересованных политических партий.

As far as the general public is concerned, you're being contained in a supermax facility somewhere in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По официальной информации вы находитесь в строго охраняемой тюрьме где-то в Соединенных Штатах.

In the episode, NASA is concerned by the decline in public interest in space exploration, and therefore decides to send an ordinary person into space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпизоде НАСА обеспокоено снижением общественного интереса к исследованию космоса, и поэтому решает отправить в космос обычного человека.

The public are very concerned by this type of delinquency..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественность очень тревожат правонарушения такого рода...

Some private groups and researchers remain concerned about the extent and long-term public health consequences of the contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые частные группы и исследователи по-прежнему обеспокоены масштабами и долгосрочными последствиями загрязнения для здоровья населения.

Public hearings, land use, neighborhood organizations, concerned citizens, preservationists?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичные слушания, землепользование, окружные организации, ответственные граждане, защитники окружающей среды?

Since character attacks are concerned with reputation, they are also by definition of a public nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку атаки персонажей связаны с репутацией, они также по определению носят публичный характер.

Conservative elements, concerned mainly with public standards of observance in critical fields like marriage, rallied around Isaac Leeser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консервативные элементы, озабоченные главным образом соблюдением общественных норм в таких важных областях, как брак, сплотились вокруг Исаака Лисера.

But they also responded to their concerned public opinion that is increasingly unwilling to simply tolerate the reports of brutal repression coming out of Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они также действовали в соответствии с мнением взволнованной общественности, которая больше не желает молчать в ответ на сообщения о жестоких притеснениях, поступающие из Сирии.

The Commission will look for inputs from concerned citizens, public health experts, governments, and non-governmental groups from all parts of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия намеревается сотрудничать с заинтересованными гражданами, экспертами в области здравоохранения, правительствами и неправительственными организациями по всему миру.

Many scientists are concerned about this persistent belief in astrology as a matter of public education and scientific literacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие ученые обеспокоены этой стойкой верой в астрологию как вопрос общественного образования и научной грамотности.

Something like this, taking out a human as far as the rest of the world is concerned you're public enemy number one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нечто такое, убийство человека делает тебя в глазах всего мира врагом общества номер один.

The stronger provisions introduced by the Act were designed to protect citizens and only concerned disorderly behaviour or public nuisance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более строгие положения, предусмотренные этим Законом, направлены на обеспечение защиты граждан и касаются лишь нарушения общественного порядка или причинения неудобства окружающим.

The public became concerned about nuclear weapons testing from about 1954, following extensive nuclear testing in the Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно с 1954 года, после масштабных ядерных испытаний в Тихом океане, общественность стала испытывать озабоченность по поводу испытаний ядерного оружия.

Not surprisingly, Ceaușescu was greatly concerned about his public image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудивительно, что Чаушеску был очень обеспокоен своим общественным имиджем.

To be in public, to sound interested, sound concerned, sound real and make people believe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступать на публике, казаться интересным, обеспокоенным, настоящим, и заставлять людей верить.

You're not concerned that public knowledge of your wife's trysts... could derail your diplomatic ambitions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас не волновало, что если общественность узнает о похождениях вашей жены... это может расстроить ваши дипломатические планы?

Governor, I have neither the time nor the patience to explain myself to somebody who's still so concerned with public opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор, у меня нет ни времени, ни терпения объясняться перед тем, кто до сих пор печётся о мнении народа.

Bar associations and consumer advocates were concerned that the members of the public would not protect themselves against false or misleading lawyer advertisements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассоциации адвокатов и защитники прав потребителей были обеспокоены тем, что представители общественности не смогут защитить себя от ложной или вводящей в заблуждение адвокатской рекламы.

The judicial and executive authorities and all public associations concerned then apply the agreement within their respective spheres of competence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно судебные и исполнительные органы власти и все соответствующие общественные организации применяют положения этого соглашения в сфере своей компетенции.

According to Dolliver, Hearst saw inadequacies of public schools and was concerned about urban poverty and vice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Долливера, Херст видел недостатки государственных школ и был обеспокоен городской бедностью и пороком.

Paul's trial, which took place some weeks later at the Old Bailey, was a bitter disappointment to the public, the news editors, and the jury and counsel concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поля судили через месяц в Олд Бейли; процесс жестоко разочаровал публику, газетчиков, присяжных и адвокатов.

The public and authorities were concerned with the morality of general sea bathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественность и власти были озабочены нравственностью всеобщего морского купания.

In 1986, there were 916 indictments of public officials for corruption, 320 of which concerned state and local officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году было предъявлено 916 обвинений государственным должностным лицам в коррупции, 320 из которых касались государственных и местных должностных лиц.

Nepal was also concerned about the serious threat of narcotic drugs to public health, safety and the well-being of people, particularly young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непал также обеспокоен серьезной угрозой, которую представляют наркотические средства для здоровья, безопасности и благосостояния людей, в особенности молодежи.

I read of men concerned in public affairs, governing or massacring their species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прочел о людях, занятых общественными делами; о тех, кто правил себе подобными или убивал их.

Chazelle spent nearly a year editing the film with editor Tom Cross, as the two were primarily concerned with getting the tone right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шазелл потратила почти год на монтаж фильма с редактором Томом Кроссом, поскольку они оба были в первую очередь озабочены тем, чтобы правильно подобрать тон.

They are going to rush to judgment because the public is demanding their villain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут спешить с оценкой, потому что общество требует злодея.

As a result, many have taken refuge in unoccupied public buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого многие люди нашли убежище в незанятых общественных зданиях.

Its citizens are concerned about the potential effect of pollution from nuclear waste that is moved through its waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жители обеспокоены потенциальным эффектом загрязнения в результате ядерных отходов, которые перевозятся по его водам.

Greater efforts to guarantee their safety should be made by all parties concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все заинтересованные стороны должны прилагать больше усилий для обеспечения их безопасности.

The public prosecutor shall provide in the order barring such person from administration of his assets for the appointment of a proxy to administer those assets...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В постановлении, в котором соответствующему лицу запрещается распоряжаться своим имуществом, генеральный прокурор поручает управление имуществом опекуну.

Note: TrueView video ads views will also count towards your video's public YouTube view count only if a video is longer than 11 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что просмотры видеообъявлений TrueView добавляются в общее число просмотров видеоролика на YouTube, которое видят все пользователи, только если продолжительность видео превышает 11 секунд.

Frank Kendall, undersecretary for acquisition, technology and logistics, recently said, “I’m very concerned about eroding technological superiority and where we’re headed. [...]

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместитель министра обороны США по закупкам и технологиям Фрэнк Кендалл (Frank Kendall) недавно сказал: «Я очень обеспокоен ослаблением нашего технического превосходства и перспективами. [...]

If you aren't concerned that it will send out mixed messages, given your unstinting support for the National Health Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вас не беспокоит, что это будет воспринято неоднозначно, учитывая вашу огромную поддержку Национальной службы здравоохранения.

As far as Minelli's concerned, he's a hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правильно заметил Минелли, он - герой.

The secondary standards are concerned with protecting the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичные стандарты касаются защиты окружающей среды.

In common law jurisdictions, an acquittal certifies that the accused is free from the charge of an offense, as far as the criminal law is concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В юрисдикциях общего права оправдательный приговор удостоверяет, что обвиняемый свободен от обвинения в совершении преступления, если речь идет об уголовном праве.

Currently, there is already a logo on the article concerned, but it only shows 1 colour used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время на соответствующем изделии уже есть логотип, но он показывает только 1 используемый цвет.

In addition, critics were concerned that several stadiums built in conjunction with 2003 Southeast Asian Games had not been utilized since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, критики были обеспокоены тем, что несколько стадионов, построенных в связи с проведением в 2003 году Игр в Юго-Восточной Азии, с тех пор не использовались.

Davisco Foods is a company mainly concerned with dairy products headquartered in Le Sueur, Minnesota.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Davisco Foods-это компания, занимающаяся в основном молочными продуктами со штаб-квартирой в Ле-Суэре, штат Миннесота.

There are many serious scientists who are honestly concerned about AGW and your commentary here is unfair to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много серьезных ученых, которые искренне обеспокоены AGW, и ваш комментарий здесь несправедлив к ним.

Families became concerned about passing valuable land, houses and other possessions to their offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семьи стали беспокоиться о том, чтобы передать своим отпрыскам ценные земли, дома и другое имущество.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «that the public concerned». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «that the public concerned» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: that, the, public, concerned , а также произношение и транскрипцию к «that the public concerned». Также, к фразе «that the public concerned» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information