The ceremony began with - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
slip of the tongue - оговорка
in the first instance - В первом случае
(the) coming times - (the) наступающие времена
(the) finest - самый лучший
be the cause of - быть причиной
give the chills - леденить кровь
chant the praises of - воспевайте хвалу
get the breaks - получить перерывы
put the evil eye on - сглазить
none will be the wiser - концы в воду
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
signing ceremony - церемония подписания
Olympic closing ceremony program - программа церемоний закрытия Олимпийских игр
engagement ceremony - помолвки
master of ceremony - мастер церемонии
prize giving ceremony - приз церемонии предоставления
annual graduation ceremony - Ежегодная церемония вручения дипломов
at the closing ceremony - на церемонии закрытия
part of the ceremony - часть церемонии
was a beautiful ceremony - была красивая церемония
following the ceremony - после церемонии
Синонимы к ceremony: rite, ritual, liturgy, observance, ceremonial, worship, celebration, service, sacrament, niceties
Антонимы к ceremony: myth, discourtesy, bad behavior, divorcing, dirge, discourteousness, disobedience, dryness, ease, noncompliance
Значение ceremony: a formal religious or public occasion, typically one celebrating a particular event or anniversary.
genre began - жанр начал
i began studying - я начал изучать
muslims began arriving - мусульмани начали прибывать
began at - начался
which began its work - которая начала свою работу
began to play - начал играть
began to operate - начал работать
began to examine - начал изучать
began to open - начал открывать
began to seem - начало казаться
Синонимы к began: institute, go about, initiate, embark on, launch into, get cracking on, get going on, inaugurate, get down to, set in motion
Антонимы к began: go, break, stop, cease, end up, leave, pass, come out
Значение began: start; perform or undergo the first part of (an action or activity).
associate with - ассоциироваться с
come down with - спуститься с
unassociated with - не связанный с
serve with a citation - подавать с цитатой
be pinched with hunger - изголодаться
be in keeping with - быть в соответствии с
highlight with colour - выделять цветом
grinding with emery paper - шлифование наждачной бумагой
comfortable room with shared facilities - комфортабельный номер с удобствами на этаже
comparison with last year - сравнение с прошлым годом
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
The stone, which had been disappearing in darkness, began to reveal itself in a bluish green light, as if someone were turning up the wick on a lamp. |
Каменные стены начали постепенно светиться сине-зеленым, будто кто-то медленно раскручивал фитиль лампы. |
A marriage should be royal and chimerical; it should promenade its ceremony from the cathedral of Rheims to the pagoda of Chanteloup. |
Свадьба должна быть царственной и сказочной. Пусть тянется свадебный поезд от Реймского собора до пагоды Шантлу. |
Mikolka stood on one side and began dealing random blows with the crowbar. |
Миколка становится сбоку и начинает бить ломом зря по спине. |
He wheeled a tray to the table and began laying out instruments. |
Йошима подкатил тележку к столу и начал выкладывать инструменты. |
She brushed past Paul into the bedroom, found a loose gray robe, slipped into it, began brushing her hair before a wall mirror. |
Там она накинула просторное серое одеяние и принялась расчесывать волосы перед зеркалом на стене. |
Huge segments of rock broke away and began the long spiral down to the star. |
Гигантские куски камня отрывались от них и по длинной спирали спускались к звезде. |
After a while, the quietness and occasional distant voices began to get to me. |
Спустя некоторое время тишина и отдаленные голоса стали действовать на меня угнетающе. |
The Reverend agrees that as ex-President I can perform the marriage ceremony. |
Преподобный согласился, что как бывший Президент я могу провести свадебную церемонию. |
Добро пожаловать на церемонию открытия банкомата в нашей закусочной. |
|
He gave an address as the freshman representative at this year's entrance ceremony at To-oh University... |
А ещё он читал речь от лица первокурсников на Вступительной Университетской Церемонии! |
' Sire,' but I hate ceremony. |
Сир, но я не сторонник церемоний. |
There's a plane sitting behind the hill, said Bender, the one that flew in for the ceremony. |
За холмом стоит самолет, - сказал Бендер, - тот, который прилетел на торжество. |
I'm dragging him to our hometown graveyard bell-ringing ceremony. |
Я притащу его на нашу колокольную церемонию на кладбище. |
The entire multitude rose, and the ceremony of the Recognition ensued. |
Вся толпа как один человек встала, и началась церемония коронования. |
It was a private ceremony with no ornamentation. |
Это была тихая церемония без украшений. |
Well, I'm not clear as to why you leaped up in protestation sabotaging the memory of the ceremony causing immeasurable distress. |
Мне не понятно, зачем вы вскочили с протестом испортив впечатления от свадьбы вызвав сильнейшее расстройство. |
Uh, my husband seems to be performing some sort of self- mutilation ceremony. |
О, мой муж, похоже, пытается себе навредить. |
We got a hit on the Jasper associate at the groundbreaking ceremony. |
Мы получили удар по ассоциации Джаспера на церемонии закрытия. |
Я выскользну сразу после церемонии. |
|
Did you know that there was no graduation ceremony? |
ты знаешь, что не будет церемонии выпускников? |
It's the most important ritual apart from the wedding ceremony itself. |
Это важнейший ритуал, не считая самой свадебной церемонии. |
We're flying back into Red Lantern's space, which is pretty dumb to start with, but even dumber is we're coming back to be part of some ceremony? |
Мы летим обратно в пространство красных фонарей, что довольно глупо, Но еще глупее то что мы будем частью некоей церемонии? |
I'll take you as my wife with an official ceremony and a grand wedding. |
Я возьму тебя в жены. Мы устроим пышную свадьбу. |
As most of you know, Blair Waldorf and I were married in a ceremony earlier today. |
Насколько вы знаете, Блэр Уолдорф и я сочетались браком, днем ранее. |
These clothes are often kept as a memento after the ceremony. |
Эта одежда часто хранится в качестве сувенира после церемонии. |
The ceremony was attended by many notable theatre people, including Tom Stoppard, but not by Pinter's son, Daniel Brand. |
На церемонии присутствовали многие известные театральные деятели, в том числе Том Стоппард, но не сын Пинтера, Дэниел Брэнд. |
Upon his or her accession to the throne, the new Dutch monarch undergoes an inauguration ceremony as required by the constitution. |
После вступления на престол новый голландский монарх проходит церемонию инаугурации, как того требует Конституция. |
In the Coronation ceremony the nation definitely acknowledges that need. |
В церемонии коронации нация определенно признает эту необходимость. |
The surrender ceremony of the Japanese to the Australian forces at Keningau, British North Borneo on September 17, 1945. |
Церемония капитуляции японцев перед австралийскими войсками в Кенингау, британский Северный Борнео, 17 сентября 1945 года. |
Во время церемонии были использованы изображения дополненной реальности. |
|
The ceremony took place at the Ardersier Parish Church near Inverness in the Scottish Highlands. |
Церемония состоялась в приходской церкви Ардерсье близ Инвернесса в Шотландском нагорье. |
A sabre can be used to open a Champagne bottle with great ceremony. |
Саблей можно открыть бутылку шампанского с большой церемонией. |
They were married that very same night in a quiet ceremony in the Hall of Ambassadors just after midnight. |
Они поженились в ту же ночь на тихой церемонии в зале послов сразу после полуночи. |
Luttrell was also awarded the Navy Cross, in a ceremony at the White House. |
Латтрелл также был награжден Военно-морским крестом на церемонии в Белом доме. |
It refers to the old pagan ceremony known as an ancient Slavs rite “postrzyzyny”. |
Он относится к старому языческому обряду, известному у древних славян как обряд постшизины. |
In Antananarivo and throughout the highlands, Merina and Betsileo families practice the famadihana, an ancestor reburial ceremony. |
В Антананариву и по всему высокогорью семьи мерина и Бетсилео практикуют Фамадихану, церемонию перезахоронения предков. |
On May 25, Lambert was a participant in the opening ceremony of 2013 Life Ball in Vienna. |
25 мая Ламберт принял участие в церемонии открытия 2013 года Life Ball в Вене. |
Part of the opening ceremony was a short procession with several reliquaries that went from the old treasury via Vrijthof to the new treasury. |
Частью церемонии открытия была короткая процессия с несколькими реликвариями, которая шла от старой сокровищницы через Врайтхоф к новой сокровищнице. |
Sihanouk's appointment as king was formalised the following day by the Cambodian Crown Council, and his coronation ceremony took place on 3 May 1941. |
Назначение Сианука королем было официально оформлено на следующий день Королевским Советом Камбоджи, и церемония его коронации состоялась 3 мая 1941 года. |
Terrified at marrying a god, the girl bit Dravot when he tried to kiss her during the wedding ceremony. |
Напуганная тем, что выходит замуж за Бога, девушка укусила Драво, когда он попытался поцеловать ее во время свадебной церемонии. |
On 19 August 1972 Flasher was awarded a Presidential Unit Citation, at a ceremony, where CDR R.F. Bacon assumed command. |
19 августа 1972 года Флэшер был награжден Президентской наградой подразделения Citation, на церемонии, где CDR Р. Ф. Бэкон принял командование. |
The graduation ceremony was certified by the Church of Scientology, and the Nation of Islam members received certification. |
Церемония выпуска была сертифицирована Церковью саентологии, а члены Нации ислама получили сертификат. |
The orchestra also acquired the Orchestra Of The Year award with votes from more than 200 professionals and the public at the Donizetti Classical Music Awards ceremony. |
Оркестр также получил премию Оркестр года с голосами более 200 профессионалов и публики на церемонии вручения премии Доницетти в области классической музыки. |
The embassy remained two months in Acapulco and entered Mexico City on 24 March, where it was received with great ceremony. |
Посольство пробыло два месяца в Акапулько и 24 марта прибыло в Мехико, где было встречено с большой торжественностью. |
A popular after-death ceremony being a potlatch, allowed for the shaman to offer a smooth transition to the yega of the deceased. |
Популярная послесмертная церемония-потлач-позволяла шаману предложить плавный переход к йеге умершего. |
The anointing portion of the ceremony took place during the liturgy, immediately prior to Communion. |
Помазание совершалось во время литургии, непосредственно перед причастием. |
Его любовь к парадам и церемониям тоже не очень-то любили. |
|
Lyndon B. Johnson, led the official designation ceremony at Bixby Creek Bridge. |
Линдон Б. Джонсон возглавил официальную церемонию присвоения звания на мосту Биксби-крик. |
During the festival the CMAA holds the Country Music Awards of Australia ceremony awarding the Golden Guitar trophies. |
Во время фестиваля CMAA проводит церемонию вручения наград кантри-музыки Австралии за золотые гитарные трофеи. |
Xiuhtecuhtli was also worshipped during the New Fire Ceremony, which occurred every 52 years, and prevented the ending of the world. |
Сюхтекухтли также поклонялись во время церемонии нового огня, которая происходила каждые 52 года и предотвратила конец света. |
At the 1973 Academy Awards ceremony, Brando refused to accept the Oscar for his performance in The Godfather. |
На церемонии вручения премии Оскар в 1973 году Брандо отказался принять премию Оскар за свою роль в фильме Крестный отец. |
The Flag March happens at the end of every Global Round and Tournament of Champions before the Awards Ceremony. |
Марш флага происходит в конце каждого глобального раунда и Турнира чемпионов перед церемонией награждения. |
The story develops into a song which becomes a large part of the graduation-type ceremony that marks the end of the ukuthwasa training. |
Эта история перерастает в песню, которая становится значительной частью церемонии выпускного типа, знаменующей окончание обучения укутваса. |
Appel accepted the award at the 2008 awards ceremony on March 6. |
Аппель принял награду на церемонии вручения премии 2008 года 6 марта. |
The novel concludes with their commitment to one another through marriage, the ceremony being carried out within the prison walls. |
Роман завершается их обязательством друг к другу через брак, причем церемония совершается в тюремных стенах. |
The two married in a private ceremony on 14 October 2017 in Ibiza, Spain. |
Эти двое поженились на частной церемонии 14 октября 2017 года на Ибице, Испания. |
Before this ceremony, members of the crews already were being released from active duty or transferred to other stations. |
Перед этой церемонией члены экипажей уже были освобождены от действительной службы или переведены на другие посты. |
The government announced a National Mourning Day, with a ceremony broadcast live on radio and television. |
Правительство объявило национальный День траура, а церемония была транслирована в прямом эфире по радио и телевидению. |
Members of the Innu Nation were less receptive, rejecting the apology ahead of the ceremony. |
Члены нации Инну были менее восприимчивы, отвергая извинения перед церемонией. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the ceremony began with».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the ceremony began with» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, ceremony, began, with , а также произношение и транскрипцию к «the ceremony began with». Также, к фразе «the ceremony began with» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.