The number of germans - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The number of germans - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
число германцев
Translate

- the [article]

тот

- number [noun]

noun: номер, количество, число, цифра, большое количество, сумма, размер, выпуск, многочисленность, числительное

verb: нумеровать, насчитывать, числиться, причислить, номеровать, считать, причислять, пересчитывать, зачислять, быть в числе

  • callback number - номер обратного вызова

  • negative number - отрицательное число

  • revision number - номер редакции

  • telex number - номер телекса

  • number concentration - числовая концентрация

  • sticker number - номер наклейки

  • number starting with - номер, начинающийся с

  • number 80 - номер 80

  • constant number - постоянное число

  • db number - номер дб

  • Синонимы к number: symbol, numeral, figure, decimal, cardinal number, ordinal number, digit, unit, integer, character

    Антонимы к number: one, letter, guess

    Значение number: an arithmetical value, expressed by a word, symbol, or figure, representing a particular quantity and used in counting and making calculations and for showing order in a series or for identification.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- Germans

немцы



Successful employment of armored units in 1939–40, mostly by the Germans, gave momentum to a number of US tank programs, including a heavy tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешное применение бронетанковых частей в 1939-40 годах, в основном немцами, дало импульс ряду американских танковых программ, в том числе и тяжелому танку.

After the war, the Soviet Union expelled a moderate number of ethnic Germans to the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны Советский Союз выслал на Запад умеренное количество этнических немцев.

By 2002, the number of ethnic Germans in Romania was 60,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2002 году численность этнических немцев в Румынии составляла 60 000 человек.

The number of Germans halved between 1959 and 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1959 по 2010 год число немцев сократилось вдвое.

By replacing the number of Germans with any other nationality that was present in Cracow, you can prove he was of any nationality you wish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заменив число немцев любой другой национальностью, которая присутствовала в Кракове, вы можете доказать, что он был любой национальности, которую вы хотите.

Altogether, in the battle of Jordanów the Germans lost approximately 50 tanks and a number of other armoured fighting vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности в битве за Иорданув немцы потеряли около 50 танков и ряд других боевых бронированных машин.

Today Chicago has the largest number of ethnic Volga Germans in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в Чикаго проживает самое большое количество этнических немцев Поволжья в Северной Америке.

The landing craft enjoyed a number of navigating advantages, mostly planned, but one great windfall was provided by the Germans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десантный корабль обладал рядом навигационных преимуществ, в основном запланированных, но одна большая неожиданность была обеспечена немцами.

A decline in the number of Germans in the Russian Federation has moderated as they are no longer emigrating to Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение численности немцев в Российской Федерации замедлилось, поскольку они больше не эмигрируют в Германию.

In the chaos of the Napoleonic wars, Germans responded in great number, fleeing their wartorn land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В хаосе Наполеоновских войн немцы откликнулись в огромном количестве, спасаясь бегством от своих варторнских земель.

The 1914 census put the number of Germans living in the Russian Empire at 2,416,290.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно переписи 1914 года, число немцев, проживающих в Российской Империи, составило 2 416 290 человек.

no other article gives such high number for germans, iam pretty sure its the highest available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ни одна другая статья не дает такого высокого числа для немцев, я уверен, что это самый высокий доступный.

Moreover, an increasing number of Germans, openly or secretly, want to have the Deutschemark back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, все большее число немцев, тайно или открыто, желают возвращения немецкой марки.

A large number of German casualties were caused by the error, which was increased by British troops firing at the Germans as they fled in the open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество немецких потерь было вызвано ошибкой, которая была увеличена британскими войсками, стрелявшими по немцам, когда они бежали в открытую.

During the Second World War Tran and Helle appeared in a number of short films to deter Germans from actions detrimental to Germany's war effort or security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны Тран и Хелле снялись в нескольких короткометражных фильмах, чтобы удержать немцев от действий, наносящих ущерб военным усилиям или безопасности Германии.

The grill method would sometimes fail after the Germans increased the number of plugboard connections to ten on 1 January 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод гриля иногда терпел неудачу после того, как 1 января 1939 года немцы увеличили число подключений к плите до десяти.

The Germans claimed that over 90,000 Red Army soldiers had been taken prisoner, and a greater number killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немцы утверждали, что более 90 000 солдат Красной Армии были взяты в плен, а еще большее число убито.

A smaller number of Italian troops, still loyal to Mussolini and his RSI, continued to fight alongside the Germans in the National Republican Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшее число итальянских войск, все еще верных Муссолини и его союзникам, продолжало сражаться вместе с немцами в составе национальной республиканской армии.

The Germans seized a number of ships at Karljohansvern and pressed them into service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немцы захватили несколько кораблей в Карлхохансверне и заставили их принять их на вооружение.

A small group of Germans are anti-Christian; so are an equally small number of Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая группа немцев-антихристиане, так же как и столь же малое число евреев.

Late in the war, the Germans had developed a number of advanced armored vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце войны немцы разработали целый ряд современных бронемашин.

The Germans selected a small number of healthy young people for forced labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немцы отбирали для принудительных работ небольшое количество здоровых молодых людей.

Meanwhile, increased immigration brought a number of plays about the Irish and Germans, which often dovetailed with concerns over temperance and Roman Catholic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем возросшая иммиграция принесла с собой ряд пьес об ирландцах и немцах, которые часто сочетались с заботами о трезвости и Римско-католической вере.

The number of dead people just seemed to increase. And the Germans were still fighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, число покойников все увеличивается, а немцы воюют и воюют.

What I'm doing now is viewing that number from different perspectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я рассматриваю это число с разных ракурсов.

They didn't kill many enemies, but the Germans feared them and couldn't localize them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не уничтожили много врагов, но немцы боялись их и не могли локализовать.

Mason crossed to the telephone and gave the number of Paul Drake's Detective Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейсон подошел к телефону, набрал номер Детективного Агентства Дрейка.

The entire Curia, a good number of nuns and priests, as well as several lay employees who work in Vatican City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю Курию, большинство монахинь и священников, а также несколько временных рабочих из Ватикана.

This is the number of invasive exotic species that have rushed in to fill the new ecological niches that are opening up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это число захватнических экзотических видов, которые стремительно осваивают открывающиеся экологические ниши.

He found a telephone booth, dropped a coin and dialed the number of his office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нашел телефон, опустил монетку и набрал номер конторы.

He went across to the telephone as he finished speaking, and gave a number which I knew to be that of a private detective agency which he sometimes employed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подошел к телефону и набрал номер частного сыскного агентства, услугами которого иногда пользовался.

The Lebanese Armed Forces detained a number of individuals and confiscated their weapons; others managed to flee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливанские вооруженные силы задержали ряд лиц и конфисковали их оружие; другим удалось скрыться.

Approximately half of the senior positions in the civil service are held by women and the number of female judges continues to climb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно половину руководящих должностей в системе гражданской службы занимают женщины, продолжает расти число женщин-судей.

Because of lower growth, between 200,000 and 400,000 babies die each year and the number of chronically hungry people is expected to climb to 1 billion this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате снижения темпов экономического роста ежегодно будут умирать от двухсот до четырехсот тысяч новорожденных, а число хронически недоедающих людей, по оценкам, увеличится в этом году до миллиарда.

The number of deputies may, in the future, be raised to nine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущем число его заместителей может быть увеличено до девяти.

A number of students have returned home after studying abroad with their various professional degrees, and are currently unemployed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд студентов вернулись на родину после обучения за рубежом с различными профессиональными дипломами и в настоящее время являются безработными.

The membership of the zone has been growing, in number and in strength, and this has further heightened our resolve to work towards ensuring peace in the zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членский состав государств - участников зоны продолжает расти как с точки зрения численного состава, так и силы, и это еще больше укрепляет нашу решимость прилагать усилия в направлении обеспечения мира в зоне.

The Committee's total membership shall always be an odd number, not exceeding nine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее число членов Комитета всегда должно быть нечетным и не должно превышать девяти.

Testing the device on a number of patients made me realize that I needed to invent solutions for people who didn't want to wear socks to sleep at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестируя устройство на нескольких пациентах, я смог понять, что мне нужно изобрести решения для людей, которые не хотят спать в носках.

Number of extraditions to a foreign country: Source: Prosecution General Authority of the Slovak Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число случаев выдачи иностранному государству: Источник: Генеральная прокуратура СР.

The number of pending cases in the Office of the Prosecutor-General continued to decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжает сокращаться количество нерассмотренных дел в генеральной прокуратуре.

Along with the rest of international community, we have increased our assistance to a number of countries in the continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместно с остальными членами международного сообщества мы увеличили нашу помощь некоторым странам континента.

Is that typically how long you... talk to a wrong number?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столько вы обычно... разговариваете, когда ошибаетесь номером?

And never mind what happens if the Germans accelerate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И представить не могу, что будет, если немцы ускорятся.

Of course the Germans will leave the Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кончено. Немцы оставляют Украину.

Moreover, Russia is too big a tangle for us to unravel alone without the Germans, and without hard work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же Россия есть слишком великое недоразумение, чтобы нам одним его разрешить, без немцев и без труда.

'The Germans will be beaten in a few months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все равно через несколько месяцев немцам каюк.

They think the Germans are going ahead with the exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они думают, что немцы намерены осуществить обмен.

Run, Germans are gathering all males!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасайтесь, Немцы забирают всех мужчин.

' The Germans are beaten', said the swine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немцы побеждены, - сказали гады.

We were riding our bikes to school... when the Germans started firing at us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ехали на велосипедах в школу, когда немцы начали стрелять в нас.

After each of your activities, the Germans take hostages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После каждой вашей акции немцы берут заложников.

But this is quite a different kind of organ from the one which Germans take about with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ведь это не такая шарманка, как носят немцы.

With the Germans driving forward into France from the north,, and the Italians coming up from the south, Dijon seemed to be between two fires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немцы продвигаются в глубь Франции с севера, итальянцы наступают с юга, Дижон между двух огней.

No, but I've heard women remind Germans of monsters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, но слышала, что женщины порождают у немцев ассоциации с монстрами.

The word Germans was something to be frightened of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово немцы внушало страх.

Had the Germans been able to capture this area, the outcome of the battle may have been different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такой список могли бы войти поэты, особенно известные своими сонетами: Уайатт, Шекспир, Китс, Эдна Сент-Винсент Миллей, Пабло Неруда и др.

Next day, the Germans attacked, inflicted 137 casualties and took 286 prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день немцы атаковали, нанесли 137 потерь и взяли 286 пленных.

Military losses amounted to 300,000 French, about 72,000 Poles, 50,000 Italians, 80,000 Germans, 61,000 from other nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные потери составили 300 000 французов, около 72 000 поляков, 50 000 итальянцев, 80 000 немцев, 61 000 выходцев из других стран.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the number of germans». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the number of germans» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, number, of, germans , а также произношение и транскрипцию к «the number of germans». Также, к фразе «the number of germans» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information