The procedure described in annex - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
the galaxy - галактика
with both feet on the ground - с обеими ногами на земле
rung on the ladder - ступенька по лестнице
the slightest bit of - малейшая часть
lead by the nose - вести нос
to the highest standard - к самому высокому стандарту
beyond the bounds of possibility - за пределами возможности
be the harbinger of - быть предвестником
economical with the truth - экономичный с правдой
customize the display - настраивать отображение
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: процедура, операция, технологический процесс, методика проведения, образ действия
assessment procedure - процедура оценки
develop procedure - разрабатывать способ
dilution procedure - разведение
engineering procedure - технологический процесс
marking procedure - маркировка процедуры
operations procedure - порядок работы
procedure of the council - Процедура совета
prescribe the procedure for - прописать процедуру
procedure is suitable - Процедура подходит
procedure of recognition - Процедура признания
Синонимы к procedure: technique, policy, routine, formula, course of action, methodology, strategy, method, modus operandi, MO
Антонимы к procedure: guess, idleness, crucial, jumble, deracinate, unusual, intimacy, mayhem, urgent, chaos
Значение procedure: an established or official way of doing something.
verb: описывать, охарактеризовать, характеризовать, изображать, построить, характеризоваться, начертить
for the purposes described below - для целей, описанных ниже,
measured as described - измеренный, как описано
process described - процесс, описанный
as described in the report - как описано в докладе
are described in more detail - описаны более подробно
other than as described above - кроме как описано выше
as described in this - как описано в этом
is described in paragraphs - описано в пунктах
are described in annex - описаны в приложении
sometimes described as - иногда описывается как
Синонимы к described: report, detail, relate, explain, catalog, chronicle, illustrate, recount, discuss, set out
Антонимы к described: confused, misrepresented
Значение described: give an account in words of (someone or something), including all the relevant characteristics, qualities, or events.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
babe in arms - младенец в руках
slip in - всовывать
enlist in - зачислять
in large quantities - в больших количествах
missing in action - отсутствует в действии
in the mass - в массе
muscle in on - мышца в
go in large numbers - идти в большом количестве
in the guise of - под видом
in full play - в полной мере
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: приложение, пристройка, дополнение, флигель, крыло, приставка
verb: аннексировать, присоединять, делать приложение, прилагать
annex attachment - приложение прикрепление
in annex - в приложении
67/548/eec annex 1 - 67/548 / ЕЕС приложение 1
updated annex - обновлено приложение
can be seen in annex - можно увидеть в приложении
annex b of the convention - Приложение B конвенции
amendments to annex i - поправки к приложению I
included in annex b - включенные в приложение В
in the statistical annex - в статистическом приложении
reflected in the annex - отражены в приложении
Синонимы к annex: extension, bump-out, ell, addition, wing, annexe, seize, occupy, appropriate, conquer
Антонимы к annex: relinquishment, detach, leave off, leave-out
Значение annex: a building joined to or associated with a main building, providing additional space or accommodations.
That is, they describe, step by step, exactly the procedure that should, according to the particular programmer at least, be followed to solve a specific problem. |
То есть они описывают, шаг за шагом, именно ту процедуру, которой следует, по мнению конкретного программиста, по крайней мере, следовать для решения конкретной задачи. |
In aviation, autoland describes a system that fully automates the landing procedure of an aircraft's flight, with the flight crew supervising the process. |
В авиации autoland описывает систему, которая полностью автоматизирует процедуру посадки самолета в полете, при этом летный экипаж контролирует этот процесс. |
Describe the security procedures for entry and exit from the Barrayaran embassy. |
Опиши процедуры системы безопасности для входа и выхода из барраярского посольства! |
Babylonian clay tablets describe and employ algorithmic procedures to compute the time and place of significant astronomical events. |
Вавилонские глиняные таблички описывают и используют алгоритмические процедуры для вычисления времени и места значительных астрономических событий. |
It is impossible to describe a standard procedure for all types of annotations because one annotation does not fit all purposes. |
Невозможно описать стандартную процедуру для всех типов аннотаций, потому что одна аннотация не подходит для всех целей. |
Why is this image not part of the article that describes the procedure it actually shows? |
Почему это изображение не является частью статьи, описывающей процедуру, которую оно на самом деле показывает? |
This procedure describes how to delete closed and unused entries for on-hand inventory that is assigned to one or more tracking dimensions. |
В данной процедуре описывается, как удалить закрытые и неиспользуемые записи для запасов в наличии, назначенных одной или нескольким аналитикам отслеживания. |
Babylonian procedure texts describe, and ephemerides employ, arithmetical procedures to compute the time and place of significant astronomical events. |
Вавилонские тексты описывают, а эфемериды используют арифметические процедуры для вычисления времени и места значительных астрономических событий. |
In contrast, in camera describes court proceedings where the public and press are not allowed to observe the procedure or process. |
В отличие от этого, in camera описывает судебные разбирательства, когда общественность и пресса не имеют права наблюдать за процедурой или процессом. |
Type 4 describes any other type of harmful non-medical procedures performed on female genitalia, including cutting, burning, and scraping. |
Тип 4 описывает любые другие виды вредных немедицинских процедур, выполняемых на женских половых органах, включая разрезание, сжигание и выскабливание. |
The sixth part of the Ratnakaranda śrāvakācāra describes Sallekhana and its procedure as follows— . |
Шестая часть Ратнакаранды шравакачары описывает Саллекхану и ее процедуру следующим образом. |
В этом разделе описана основная процедура использования sentō. |
|
A characteristic of procedural memory is that the things remembered are automatically translated into actions, and thus sometimes difficult to describe. |
Характерной чертой процедурной памяти является то, что запоминаемые вещи автоматически переводятся в действия, и поэтому иногда их трудно описать. |
The town council arranged for cleanup of the strip mine dump, but council minutes do not describe the proposed procedure. |
Городской совет организовал очистку шахтной свалки, но в протоколе совета не описана предлагаемая процедура. |
This is commonly intended as a constitutional regulation, and in fact many constitutions or statutes exactly describe the correct procedures. |
Это обычно подразумевается как конституционное регулирование, и на самом деле многие Конституции или статуты точно описывают правильные процедуры. |
In 1864, he was the first person to describe a surgical treatment for stress incontinence involving a suprapubic cystostomy procedure. |
В 1864 году он был первым человеком, который описал хирургическое лечение стрессового недержания мочи, включающее процедуру надлобковой цистостомы. |
Inclusiveness describes what portion of the population is able to enjoy these rights and procedures. |
Инклюзивность описывает, какая часть населения может пользоваться этими правами и процедурами. |
Please describe the procedure in Ecuador to deal with the requests of Member States for assistance in criminal investigations or in criminal proceedings. |
Какие существуют процедуры для рассмотрения просьб государств-членов об оказании помощи в проведении уголовных расследований или разбирательств? |
The procedures in this topic describe how to configure a menu item for each of these activities. |
Процедуры в данном разделе описывают настройку пункта меню для каждого из этих действий. |
The above procedure describes the original bagging algorithm for trees. |
Приведенная выше процедура описывает оригинальный алгоритм укладки пакетов для деревьев. |
It's the most common term I've heard to describe that experience. |
Этот термин я чаще всего слышал при описании подобного опыта. |
The Law on Criminal Procedure prescribes that pretrial detention may be determined only under conditions foreseen in the Law. |
Закон об уголовном судопроизводстве гласит, что содержание под стражей до суда может назначаться только при соблюдении условий, предусмотренных этим законом. |
Covered with shame, trampled in the dust, about to die, I will describe to you the sad progress of a traitor, that it may serve as a lesson and terrifying example to the millions of our country. ... |
Я покрыл себя позором, втоптал в прах, и вот сейчас, у порога смерти, повествую о страшном пути предателя, чтобы предупредить народные массы... |
You may know more about making whiskey or love than I do, but I know more about criminal procedure than you, remember. |
Возможно, вы знаете лучше меня, как гнать виски или заниматься любовью, но в уголовном процессе я разбираюсь лучше вашего, имейте это в виду. |
Мне применять обычные методы? |
|
At this time, this medical review board regrets to inform you that we will not be able to approve the surgical procedure Dr. Calloway suggests. |
На данный момент, медкомиссия с сожалением сообщает вам, что мы не можем одобрить операцию, предлагаемую доктором Кэллоуэй. |
to describe the building is very limited, and the contractor and the people who are building it have to, there's an element of interpretation there. |
Ваше представление, средства описать её были ограниченными. Подрядчику и застройщику приходилось всё как-то соединять, присутствовал элемент вольной интерпретации. |
You may live in a postcard, you have to follow the procedure. |
То, что вы живёте на почтовой марке, ещё не повод не следовать процедуре. |
Birds exhibited at poultry shows are judged to the local standard, a compiled manual that describe the ideal form of a poultry breed. |
Птицы, выставленные на птицеводческих выставках, оцениваются по местному стандарту, составленному руководству, которое описывает идеальную форму породы домашней птицы. |
Terms used to describe homosexuality have gone through many changes since the emergence of the first terms in the mid-19th century. |
Термины, используемые для описания гомосексуальности, претерпели много изменений с момента появления первых терминов в середине XIX века. |
Another procedure involves electrosurgery performed with a hyfrecator and should take less than an hour to perform. |
Другая процедура включает в себя электрохирургию, выполняемую с помощью гирекатора, и должна занимать менее часа. |
According to one reporter, more than 100,000 mourners were present, while others describe attendance between 40,000 and 50,000. |
По словам одного репортера, присутствовало более 100 000 плакальщиков, в то время как другие описывают присутствие от 40 000 до 50 000 человек. |
The procedure used was developed by Herbert Morrison, who as Lord President of the Council chaired the Committee on the Socialization of Industries. |
Используемая процедура была разработана Гербертом Моррисоном, который в качестве Лорда-Президента Совета возглавлял Комитет по социализации промышленности. |
As Richard Primus notes in his important book, The American Language of Rights, the phrase right of the people was often used to describe rights enjoyed collectively. |
Как отмечает Ричард примус в своей важной книге американский язык прав, фраза право народа часто использовалась для описания прав, которыми пользуются все вместе. |
Jake and Berta describe Millie as looking nothing like Judith or Herb but more like a girl version of Alan, implying Alan is the probable biological father. |
Джейк и Берта описывают Милли как не похожую ни на Джудит, ни на Херба, а скорее на девичью версию Алана, подразумевая, что Алан-вероятный биологический отец. |
In the medical journal GUT, Dr. Moreels et al. describe their experiments on induced colitis in rats. |
В медицинский журнал gut, доктор Морельс и соавт. опишите их эксперименты по индуцированному колиту у крыс. |
Ayurvedic texts describe Madya as non-viscid and fast-acting, and say that it enters and cleans minute pores in the body. |
Аюрведические тексты описывают Мадью как невязкую и быстро действующую, и говорят, что она входит и очищает мельчайшие поры в теле. |
In 2008, Zero Waste was a term used to describe manufacturing and municipal waste management practices. |
В 2008 году термин нулевые отходы использовался для описания производственных и муниципальных методов обращения с отходами. |
For example, it does not describe the ant's vision capabilities. |
Например, он не описывает зрительные способности муравья. |
Какое решение описывает шаблон проектирования медиатора? |
|
The standard items consist of at least 300 pieces and describe the actors character type, age and social status through ornament, design, color and accessories. |
Стандартные предметы состоят не менее чем из 300 частей и описывают тип характера актеров, возраст и социальный статус через орнамент, дизайн, цвет и аксессуары. |
See, for example, its use in the 1959 Chicago Area Transportation Study to describe choices commuters made about railroad and subway trips. |
См., например, его использование в исследовании транспорта района Чикаго 1959 года для описания выбора, сделанного пассажирами о поездках по железной дороге и метро. |
Together Kahlbaum and Hecker were the first to describe and name such syndromes as dysthymia, cyclothymia, paranoia, catatonia, and hebephrenia. |
Вместе Кальбаум и Хекер первыми описали и назвали такие синдромы, как дистимия, циклотимия, паранойя, кататония и гебефрения. |
Some accounts describe the participants as carrying ladles and spoons with which to beat each other, at least in the case of skimmingtons prompted by marital discord. |
Некоторые рассказы описывают участников как несущих черпаки и ложки, чтобы бить друг друга, по крайней мере, в случае скиммингтонов, вызванных брачными разногласиями. |
Since Euclidean geometry is simpler than non-Euclidean geometry, he assumed the former would always be used to describe the 'true' geometry of the world. |
Поскольку евклидова геометрия проще неевклидовой, он предположил, что первая всегда будет использоваться для описания истинной геометрии мира. |
Most rules are ultimately descriptive, not prescriptive; they describe existing current practice. |
Большинство правил в конечном счете носят описательный, а не предписывающий характер; они описывают существующую текущую практику. |
Robert Eisenman has advanced the theory that some scrolls describe the early Christian community. |
Роберт Эйзенман выдвинул теорию, что некоторые свитки описывают раннехристианскую общину. |
One source seems to describe the Dísir as the ghosts or spirits of dead women. |
Один источник, по-видимому, описывает Дисира как призраков или духов умерших женщин. |
It also is used to describe the reply Jesus made to the Pharisees. |
Он также используется для описания ответа, который Иисус дал фарисеям. |
Is there a procedure for bringing it up? |
Есть ли какая-то процедура для поднятия этого вопроса? |
I think it's factually inaccurate to describe JJ Burnel of The Stranglers as a slap bass player. |
Я думаю, что это не соответствует действительности, чтобы описать Джей-Джей отеля burnel душителям как плевок бас-гитарист. |
The curricula also describe the objectives for education in health, nutrition, and manners. |
Учебные программы также описывают цели образования в области здравоохранения, питания и нравов. |
The work, and others based on it, describe a temple with a dome. |
Эта работа и другие, основанные на ней, описывают храм с куполом. |
Sometimes the term dark market is used to describe secretive, unregulated trading in commodity futures, notably crude oil in 2008. |
Иногда термин темный рынок используется для описания скрытной, нерегулируемой торговли товарными фьючерсами, особенно сырой нефтью в 2008 году. |
I'm sure the oft-mentioned Romans thought of themselves as a hyperpower in their own time, but would we describe them as such? |
Я уверен, что часто упоминаемые римляне думали о себе как о сверхдержаве в свое время, но разве мы могли бы описать их так? |
Mary then proceeds to describe the Gnostic cosmology in depth, revealing that she is the only one who has understood Jesus's true teachings. |
Затем Мария переходит к подробному описанию гностической космологии, показывая, что она-единственная, кто понял истинное учение Иисуса. |
Lindenmayer used L-systems to describe the behaviour of plant cells and to model the growth processes of plant development. |
Однако они стоят дорого и легко теряются, поэтому студентам часто поручают поставить на них свои имена. |
Several states in West Africa and Central Asia also describe themselves as secular. |
Прозрение Коперника значительно упростило метод математической подгонки данных наблюдений с помощью эпициклов. |
Some nineteenth century reports describe balls that eventually explode and leave behind an odor of sulfur. |
В некоторых отчетах девятнадцатого века описываются шары, которые в конце концов взрываются и оставляют после себя запах серы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the procedure described in annex».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the procedure described in annex» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, procedure, described, in, annex , а также произношение и транскрипцию к «the procedure described in annex». Также, к фразе «the procedure described in annex» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
