The republic of korea noted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
hit the right nail on the head - попасть в точку
at the beginning of the last century - в начале прошлого века
the working group on countering the use - Рабочая группа по борьбе с использованием
the right to participate in the work - право участвовать в работе
especially in the light of the fact - особенно в свете того факта,
one in the back of the head - один в задней части головы
the devil will be in the details - дьявол будет в деталях
outside the scope of the model - выходит за рамки модели
the worst car in the world - худший автомобиль в мире
are the envy of the world - являются завистью всего мира
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
federative republic of brazil - Федеративная Республика Бразилия
president of the federative republic of brazil - президент Федеративной Республики Бразилия
embassy of the islamic republic of iran - Посольство Исламской Республики Иран
president of the central african republic - президент Центрально-Африканской Республики
president of the republic of bulgaria - президент республики болгарии
state statistical committee of the republic - Государственный комитет по статистике республики
the republic of armenia against - республика армения против
family code of the republic - Семейный кодекс республики
republic had the right - республика имела право
republic of korea since - республика корея, так
Синонимы к republic: democracy, commonwealth, state, nation, country, federation, self government, land, kingdom, republican
Антонимы к republic: dictatorship, monarchy, autarchy, kingdom, despotism, authoritarianism, empire, heavy hand, iron fist, mailed fist
Значение republic: a state in which supreme power is held by the people and their elected representatives, and which has an elected or nominated president rather than a monarch.
life of timon of athens - Тимон Афинский
a loss of the sense of - потеря чувства
from the point of view of engineering - с точки зрения техники
prime minister of the kingdom of denmark - Премьер-министр Королевства Дания
ministry of finance of the russian federation - Министерство финансов Российской Федерации
the average number of years of education - среднее число лет обучения
members of the council of ministers - Члены совета министров
elimination of all forms of forced - ликвидация всех форм принудительного
the election of members of parliament - избрание членов парламента
conference of heads of government - конференция глав правительств
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
republic of korea navy - ВМС Республики Корея
in korea - в Корее
permanent representative of the republic of korea - постоянный представитель Республики Корея
from the republic of korea - из Республики Корея
japan and south korea - Япония и Южная Корея
republic of korea can - Республика Корея может
republic of korea continued - Республика Корея по-прежнему
in north korea - в Северной Корее
korea and iran - корея и иран
about north korea - о Северной Корее
Синонимы к korea: Dae-Han-Min-Gook, korean-peninsula, Han-Gook
Значение korea: a region in eastern Asia that forms a peninsula between the East Sea and the Yellow Sea, now divided into the countries of North Korea and South Korea.
is noted here - Здесь отмечается,
except as explicitly noted - за исключением случаев, явно отмечено
working group also noted that - Рабочая группа также отметила, что
noted that the new - отметил, что новый
noted that the issue - отметил, что вопрос
his delegation had noted - его делегация отметила
noted that the proposals - отметил, что предложения
also noted that these - также отметил, что эти
are to be noted - которые следует отметить,
noted that such - отметил, что такая
Синонимы к noted: of repute, famed, well-known, prominent, esteemed, distinguished, of distinction, renowned, illustrious, important
Антонимы к noted: unimportant, unknown, unheard-of, ignored, neglected, disregarded, insignificant
Значение noted: well known; famous.
Many had military experience from serving in the Republic of Korea Armed Forces before emigrating to the United States. |
Многие из них имели военный опыт службы в Вооруженных Силах Республики Корея до эмиграции в Соединенные Штаты. |
The Republic of Korea praised the establishment of the three special secretariats on human rights, women issues and racial equality in 2003. |
Республика Корея приветствовала создание в 2003 году трех специальных секретариатов по вопросам прав человека, женщин и расового равенства. |
Further south, in the Lower Juba region, JVA is reportedly holding a Republic of Korea fishing boat and its crew in Kismaayo port, apparently for failing to pay fishing dues. |
На юге страны в округе Южная Джубба Альянс долины реки Джуба удерживает рыболовное судно Республики Корея и его экипаж в порту Кисмайо, по всей видимости, за то, что они не внесли плату за лов рыбы. |
Yunho was inducted into the Republic of Korea Armed Forces on July 21, 2015. |
Юнхо был призван в Вооруженные Силы Республики Корея 21 июля 2015 года. |
In the Republic of Korea, the quantity of municipal solid waste was reduced by 15.95 per cent in the period from 1994 to 2006. |
В Республике Корея в период с 1994 по 2006 год количество муниципальных твердых отходов было сокращено на 15,95 процента. |
KM-101 105mm artillery firing exercise of Republic of Korea Army 6th Division. |
Км-101 105-мм артиллерийское огневое учение 6-й дивизии Армии Республики Корея. |
He also invited the experts from Germany and the Republic of Korea to jointly prepare a concrete proposal. |
Он также просил экспертов от Германии и Республики Корея подготовить совместное конкретное предложение. |
The Republic of Korea has held the view that genuine progress on the enlargement issue will not be achieved without resolving the question of veto rights. |
По мнению Республики Корея, подлинный прогресс в решении вопроса о расширении членского состава не может быть достигнут, пока не будет решен вопрос о праве вето. |
The Democratic People's Republic of Korea did not intend to abolish the death penalty in the near future. |
Корейская Народно-Демократическая Республика не предусматривает отмены смертной казни в ближайшем будущем. |
Your husband was a captive of the Democratic People's Republic of North Korea for over 17 days. |
Ваш муж был пленным КНДР более 17 дней. |
Most Trotskyists cite examples of deformed workers' states today as including Cuba, the People's Republic of China, North Korea and Vietnam. |
Большинство троцкистов приводят сегодня примеры деформированных рабочих государств, включая Кубу, Китайскую Народную Республику, Северную Корею и Вьетнам. |
The people of the Republic of Korea are a homogeneous ethnic family and there is only one official mother language: Korean. |
Народ Республики Корея представляет собой однородную этническую группу, а корейский язык является единственным официальным языком в стране. |
In Republic of Korea, it is crime to drive if one's level of alcohol is .03% or greater. |
В Республике Корея считается преступлением водить машину, если у вас уровень алкоголя.03% или больше. |
The representative of the Democratic People's Republic of Korea requested that political issues not be raised in this forum. |
Представитель Корейской Народно-Демократической Республики просил не поднимать на этом форуме политических вопросов. |
50, Ruijin No. 2 Road, Huangpu District, Shanghai, the birthplace of the Provisional Government of the Republic of Korea. |
50, дорога Жуйцзинь № 2, район Хуанпу, Шанхай, место рождения Временного Правительства Республики Корея. |
Mongolia does not purchase or import from the Democratic People's Republic of Korea any weapons or related materiel. |
Монголия не закупает в Корейской Народно-Демократической Республике и не импортирует из нее ни каких бы то ни было вооружений, ни связанных с ними материальных средств. |
In addition to the Republic of Korea hosting the Working Group on Cybersecurity, other countries will host groups as follows. |
После встречи рабочей группы по кибербезопасности в Республике Корея пройдут заседания других групп Варшавского процесса, в частности. |
In the Republic of Korea, however, merging parties do not generally have a physical presence in the country. |
Однако в Республике Корея участники слияния обычно не имеют физического присутствия в данной стране. |
Tourism in South Korea refers to the tourist industry in the Republic of Korea. |
Туризм в Южной Корее относится к туристической индустрии в Республике Корея. |
The Provisional Government of Republic of Korea was established in 1919. |
Временное правительство Республики Корея было создано в 1919 году. |
This shipment had originated from the Democratic People's Republic of Korea and its declared ultimate destination was Bandar Abbas, Islamic Republic of Iran. |
Этот груз был отправлен из КНДР, а пунктом его назначения был указан Бандар-Аббас, Иран. |
This brief account does not aim to present a complete picture of the current state of affairs regarding the protection of human rights in the Republic of Korea. |
Это краткое освещение событий не претендует на то, чтобы всесторонне обрисовать существующее положение в области защиты прав человека в Корее. |
The Republic of Korea has steadfastly supported the expansion of the Security Council and the democratic reform of its working methods. |
Республика Корея непоколебимо выступает за расширение членского состава Совета Безопасности и демократическое преобразование методов его работы. |
The national report of the Republic of Korea contained useful information on its mine-clearance activities conducted in 2000. |
Доклад Республики Корея содержит полезные сведения о деятельности по разминированию, проводившейся в 2000 году. |
Mainly used by the Republic of Korea Reserve Forces. |
В основном используется резервными силами Республики Корея. |
In the Republic of Korea, it is believed to rejuvenate human vision. |
В Республике Корея считается, что он омолаживает зрение человека. |
The Republic of Korea feels a particular sense of affinity with the United Nations. |
Республика Корея ощущает свою особую связь с Организацией Объединенных Наций. |
In July 2009, the Republic of Korea requested eight MH-60S helicopters, 16 GE T700-401C engines, and related sensor systems to be sold in a Foreign Military Sale. |
В июле 2009 года Республика Корея запросила восемь вертолетов MH-60S, 16 двигателей GE T700-401C и соответствующие сенсорные системы для продажи в иностранной военной продаже. |
Former empire personnel also participated in the establishment of the Provisional Government of the Republic of Korea. |
Бывшие сотрудники империи также участвовали в создании Временного Правительства Республики Корея. |
Fears of a more dangerous North Korea and a more assertive People’s Republic of China have recently increased support in Japan for a more robust security stance. |
Опасения по поводу все более опасной Северной Кореи и все более напористой и самоуверенной Китайской Народной Республики привели к усилению позиций тех сил в Японии, которые выступают за укрепление системы собственной безопасности. |
Principal product development and manufacturing units are located in the United Kingdom, Czech Republic, Germany, South Korea, China and Japan. |
Основные подразделения по разработке и производству продукции расположены в Великобритании, Чехии, Германии, Южной Корее, Китае и Японии. |
The ROC does not recognise the Democratic People's Republic of Korea as a state. |
РПЦ не признает Корейскую Народно-Демократическую Республику в качестве государства. |
Under the current Government, the public sector in the Republic of Korea has made reform and innovation part and parcel of its daily work. |
При нынешнем правительстве реформы и нововведения в государственном секторе Республики Корея стали повседневным делом. |
This is because major independence movement groups, including the Provisional Government of the Republic of Korea, were far abroad. |
Это объясняется тем, что основные группы Движения за независимость, включая временное правительство Республики Корея, находились далеко за границей. |
The Constitutional Charter of the Provisional Government of the Republic of Korea of 1919 became the forerunner of 1948 Constitution. |
Конституционная Хартия Временного Правительства Республики Корея 1919 года стала предшественницей Конституции 1948 года. |
K-21 combat firing practice, Republic of Korea Army Capital Mechanized Infantry Division. |
Боевая практика стрельбы к-21, столичная мотострелковая дивизия армии Республики Корея. |
Articles 111 through 113 of the Constitution of the Republic of Korea refer to the Constitutional Court. |
Статьи 111-111 Конституции Республики Корея относятся к Конституционному суду. |
In August 1997, the Central People's Committee of the Democratic People's Republic of Korea promulgated regulations regarding use of the Juche Era calendar. |
В августе 1997 года Центральный Народный Комитет Корейской Народно-Демократической Республики обнародовал правила, касающиеся использования календаря эпохи чучхе. |
In the Republic of Korea, SMEs were responsible for 80 per cent of employment created in the manufacturing industry between 1976 and 1986. |
В Республике Корея на долю МСП приходится 80% рабочих мет, созданных в обрабатывающей промышленности в период 1976-1986 годов. |
KH-179 155mm artillery firing exercise of Republic of Korea Army 8th Corps. |
155-мм артиллерийские учения KH-179 8-го корпуса армии Республики Корея. |
However, Washington should allow the Republic of Korea (ROK) to lead the nonproliferation campaign. |
Однако, Вашингтон должен позволить Южной Корее встать во главе кампании против распространения ядерного оружия. |
The Republic of Korea expressed its support for the efforts of IHO in endeavouring to publish the new edition of that work. |
Республика Корея заявила о том, что она поддерживает усилия МГО, направленные на публикацию следующего издания этого документа. |
Somewhere north of Kimch'aek. Three hundred kilometers northeast of Pyongyang, the Republic of North Korea. |
Где-то к северу от Кимчек 300 километров севернее от Пхеньянг в Республике Северная Корея. |
List of equipment of the Republic of Korea Army is a list of equipment currently in service in the Republic of Korea Army. |
Перечень техники Армии Республики Корея - это перечень техники, находящейся в настоящее время на вооружении армии Республики Корея. |
With that end in mind, the Republic of Korea has participated in the work of the panel of governmental experts. |
Преследуя эту цель, Республика Корея участвует в работе группы правительственных экспертов. |
Both the protectorate and the annexation treaties were declared already void in the 1965 Treaty on Basic Relations between Japan and the Republic of Korea . |
Как протекторат, так и договоры об аннексии были объявлены уже недействительными в договоре 1965 года Об основных отношениях между Японией и Республикой Корея . |
] by the exiled Provisional Government of the Republic of Korea, as well as the South Korean government. |
] изгнанным Временным Правительством Республики Корея, а также южнокорейским правительством. |
Nampo is the largest general cargo port in the Democratic People's Republic of Korea. |
Нампо является крупнейшим грузовым портом КНДР общего назначения. |
The Special Rapporteur also indicated her willingness to visit the Democratic People's Republic of Korea at a mutually convenient time in the future. |
Специальный докладчик также заявила о своей готовности посетить Корейскую Народно-Демократическую Республику в будущем в сроки, которые будут являться подходящими для обеих сторон. |
This geographical displacement has intensified with the rise of new distant-water fishing fleets, such as those of China and the Republic of Korea. |
Это территориальное перемещение усилилось с ростом новых экспедиционных рыболовных флотов таких стран, как Китай и Республика Корея. |
We don't know if the Republic is as well aware of those numbers as we are, but we have to assume they are. |
Мы не знаем, есть ли у Республики подобные данные, но приходится подразумевать, что есть. |
Thanks to my daughter and her infinite wisdom, I am no longer in a position to protect our Republic. |
Благодаря моей чертовски благоразумной дочери я больше не в состоянии защитить наш народ. |
For a reason to steal our republic's asset, that's quite pitiful. |
Довольно жалкое оправдание для кражи достояния нашей республики. |
Furthermore, in Korea, the father's business will be passed to the eldest. |
Кроме того, в Корее бизнес отца переходит к старшему сыну. |
I wish to communicate to you my decision to resign from my seat in the Congress of the Republic... - ...for reasons of family and health. |
Я хочу сообщить вам о моем решении уйти с моего поста в Республиканском Конгрессе... по семейным обстоятельствам. |
North Korea- that is the third in a row. |
Северной Кореей-то есть третьей в списке. |
Like coins, the tögrög banknotes were very similar to the Soviet ruble during the Mongolian People's Republic era. |
Как и монеты, банкноты tögrög были очень похожи на советский рубль в эпоху Монгольской Народной Республики. |
Italian, official since 1492, as spoken in the republic, was heavily influenced by the Venetian language and Tuscan dialect. |
Итальянский язык, официальный с 1492 года, как говорят в республике, находился под сильным влиянием Венецианского языка и тосканского диалекта. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the republic of korea noted».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the republic of korea noted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, republic, of, korea, noted , а также произношение и транскрипцию к «the republic of korea noted». Также, к фразе «the republic of korea noted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
