The twilight zone - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
nape of the neck - затылок
all over the place - повсюду
at the double - в двойном
keep the flag flying - держать флаг в полете
have the same price - иметь одну цену
cathedral of the nativity - собор Рождества Христова
pledge allegiance to the IS chief - присягать на верность лидеру ИГ
denounce to the authorities - доносить властям
association of volcanology and chemistry of the earth interior - ассоциация по вулканологии и химии недр Земли
terminate the agreement - аннулировать соглашение
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: сумерки, сумрак, полумрак, неточное представление, период упадка, период заката
adjective: сумеречный, неясный
twilight of the situation - неясность положения
twilight arch - дуга зари
twilight color - смазанный тон
twilight colour - смазанный тон
twilight shift - вечерняя смена
twilight vision - ночное зрение
civil twilight - гражданские сумерки
twilight world - сумеречный мир
approach of twilight - наступление сумерек
in the twilight - в сумерках
Синонимы к twilight: evening, sundown, dusk, gloaming, nightfall, eventide, close of day, day’s end, sunset, semidarkness
Антонимы к twilight: blaze, brightness, brilliance, day, daylight, glare, glow, light, lightness
Значение twilight: the soft glowing light from the sky when the sun is below the horizon, caused by the refraction and scattering of the sun’s rays from the atmosphere.
noun: зона, пояс, полоса, район, район отделения связи, кушак
verb: разделять на зоны, районировать, устанавливать зональный тариф, устанавливать зональные цены, опоясывать, делать полосатым
occupation zone - оккупационная зона
riparian water protection zone - прибрежная водоохранная зона
public network translator zone - зона преобразователя сети общего пользования
arid zone - аридная зона
border zone - пограничная область
broadcasting zone - зона вещания
relegation zone - зона вылета
zone melting - зонная плавка
drop zone - зона сброса
industrial zone - Индустриальная зона
Синонимы к zone: territory, locality, section, quarter, district, neighborhood, region, area, province, stretch
Антонимы к zone: whole world, no place, plain, ban, breach, break, disadvantage, embargo, impotence, impotency
Значение zone: an area or stretch of land having a particular characteristic, purpose, or use, or subject to particular restrictions.
— Верная ставка на узнавание Кто есть Кто в Сумеречной Зоне. |
|
In 1993, the company produced Twilight Zone which sold 15,235 units. |
В 1993 году компания выпустила Twilight Zone, которая продала 15 235 единиц продукции. |
After 1993, though still the market leader, Williams never came close to matching the sales numbers of Twilight Zone and The Addams Family. |
После 1993 года, хотя Уильямс все еще оставался лидером рынка, он так и не приблизился к тому, чтобы сопоставить цифры продаж Сумеречной зоны и семьи Аддамс. |
The Twilight Zone has been seen as an influence by some reviewers. |
Некоторые обозреватели считают, что Сумеречная зона оказывает определенное влияние. |
Trees of cloudy glass loomed over them, further filtering what light reached the twilight zone, giving everything a bronze hue. |
Над ними неясно вырисовывались вершины деревьев, пропускавшие слабый свет сумеречной зоны, придававший всему бронзовый оттенок. |
Much of the implacable seriousness of The Twilight Zone is seemingly keyed by the clipped, dour delivery of Serling himself and the interlocutor. |
Большая часть неумолимой серьезности Сумеречной зоны, по-видимому, вызвана резкой, суровой речью самого Серлинга и его собеседника. |
You know, and I had this little theme from the Twilight Zone went off in my head. |
И знаете, у меня в голове заиграла темовая песня из сериала Сумеречная зона |
In 1967, Ultra Q was licensed from Tsuburaya and TBS by CBS Films, producers of The Twilight Zone. |
В 1967 году Ultra Q получила лицензию от Tsuburaya и TBS от CBS Films, производителей Сумеречной зоны. |
Were they having you work on these in the twilight zone? |
Они заставили тебя работать над этим в сумеречной зоне? |
Fred Renard, who took all that was needed—in The Twilight Zone. |
Фред Ренар, который взял все, что было нужно—в Сумеречной зоне. |
It's like that old Twilight Zone episode. |
Как в той серии Сумеречной зоны. |
The novel also appeared in the back ground of the first episode of The Twilight Zone. |
Роман также появился на задворках первого эпизода Сумеречной зоны. |
The story was the basis for an episode of The Twilight Zone. |
Эта история легла в основу эпизода из Сумеречной зоны. |
He starred in an episode of The Twilight Zone in 1985 called Shelter Skelter. |
В 1985 году он снялся в эпизоде Сумеречной зоны под названием укрытие Скелтера. |
And we're now in a very strange sort of twilight zone, where no one quite knows what's worked, or what doesn't. |
И мы сейчас находимся в очень странной, как бы сумеречной зоне где никто точно не знает, что работает, а что нет. |
Another ride at Hollywood Studios that uses wired navigation is The Twilight Zone Tower of Terror, a combined drop tower/dark ride. |
Еще одна поездка в Голливудских студиях, использующих проводную навигацию, - это башня Сумеречной зоны террора, комбинированная башня падения/темная поездка. |
Dear Lord, it's like a Twilight zone world where everyone is you. |
Боже, это как Сумеречная зона, где все это ты. |
You've just crossed over into the twilight zone. |
Вы только что пересекли границу Сумеречной Зоны |
You look for this one under 'F' for fanatic and 'J' for justice in the Twilight Zone. |
Ты ищешь его под буквой F для фанатика и J для правосудия в Сумеречной зоне. |
Sanford's earliest television work appears to be scripting and co-producing a 1984 Twilight Zone-inspired sci-fi/fantasy anthology called Possible Dreams. |
Самая ранняя телевизионная работа Сэнфорда, по-видимому, является сценарием и сопродюсером антологии 1984 года Сумеречная зона, вдохновленной научно-фантастической/фэнтезийной антологией под названием возможные сны. |
I don't know what twilight zone world you think you come from, but you don't know me, and don't pretend you do. |
Не знаю, из какой, по-вашему, сумеречной зоны вы прибыли, но меня вы не знаете, и не воображайте, что знаете. |
Я возвращаюсь из Майами и меня встречает чудо. |
|
A radio dramatization of this episode was produced in the mid-2000s as part of The Twilight Zone radio series, starring Frank John Hughes as Steve Brand. |
Радиопостановка этого эпизода была произведена в середине 2000-х годов в рамках радиосериала Сумеречная зона, в главной роли Фрэнк Джон Хьюз в роли Стива брэнда. |
Whatever your clocks say, it's four o'clock, and wherever you are it happens to be the Twilight Zone. |
Что бы ни говорили ваши часы, сейчас четыре часа, и где бы вы ни были, это будет Сумеречная зона. |
I was always too scared to watch The Twilight Zone because of that music. |
Я всегда боялся смотреть Сумеречную зону из-за этой музыки. |
The Twilight Zone often explored similar themes throughout its run. |
Сумеречная зона часто исследовала подобные темы на протяжении всего своего цикла. |
Tonight a presentation so special and unique, that for the first time in the five years we've been presenting The Twilight Zone, we're offering a film shot in France by others. |
Сегодня у нас особенный показ. Впервые за пять лет... мы представляем французский фильм. |
Prior to The Twilight Zone, the story had been adapted as an episode of Alfred Hitchcock Presents. |
До появления Сумеречной зоны эта история была адаптирована как эпизод подарков Альфреда Хичкока. |
This is the twilight or mesopelagic zone. |
Это Сумеречная или мезопелагическая зона. |
Actually Twilight ZOne reminds me alot like Doctor Who in sci-fi horror, a combination of J-horror and science fiction. |
Компания обратилась ко многим авиакомпаниям, чтобы получить их требования к усовершенствованному авиалайнеру. |
Perhaps we've left McKinley High and entered the chilling corridors of the Twilight Zone. |
Вполне возможно, мы оставили позади школу Маккинли и вошли в зловещие коридоры сумеречной зоны. |
Rod Serling, creator of Twilight Zone grew up and was raised there. |
Род Серлинг, создатель Сумеречной зоны родился и вырос здесь. |
Is this the style for other Twilight Zone episodes, or did I just stumble into two oddballs? |
Это стиль для других эпизодов Сумеречной зоны, или я просто наткнулся на двух чудаков? |
(играет мелодия из сериала Сумеречная зона) |
|
Froug, a former producer of Gilligan's Island and the last season of The Twilight Zone, was brought in as a compromise. |
Фрог, бывший продюсер острова Гиллигана и последнего сезона Сумеречной Зоны, был привлечен в качестве компромисса. |
In 2009, TIME named it one of the ten best Twilight Zone episodes. |
В 2009 году TIME назвал его одним из десяти лучших эпизодов Сумеречной зоны. |
The dysphotic zone is also referred to as the mesopelagic zone, or the twilight zone. |
Дисфотическая зона также называется мезопелагической зоной, или сумеречной зоной. |
Knight's story was adapted for use as a 1962 episode of the television series The Twilight Zone. |
История Найта была адаптирована для использования в качестве эпизода телесериала 1962 года Сумеречная зона. |
He also worked on the Twilight Zone for two episodes, scoring the music for A Stop at Willoughby in 1960. |
Он также работал над двумя эпизодами Сумеречной зоны, записав музыку для остановки в Уиллоуби в 1960 году. |
I feel like I left the Parallax Corporation and entered the twilight zone. |
Я чувствую себя так, словно вышел из корпорации Параллакс и вошел в Сумеречную Зону |
Dear WikiProject The Twilight Zone participants...WikiProject Media franchises needs some help from other projects which are similar. |
Уважаемые участники проект Сумеречную зону...WikiProject Media franchises нуждается в некоторой помощи от других аналогичных проектов. |
IT'S LIKE BEING IN THE TWILIGHT ZONE. |
Это как быть в сумеречной зоне. |
There is a disparity from what I've observed between Twilight Zone episodes and standard television episode articles. |
Существует несоответствие между тем, что я наблюдал между эпизодами Сумеречной зоныи стандартными телевизионными статьями. |
Because of the complex makeups and camera angles, this was one of the most difficult episodes of The Twilight Zone to film. |
Из-за сложных декораций и ракурсов съемки это был один из самых сложных эпизодов Сумеречной зоны. |
Someone started a similar format with The Twilight Zone's 2002-2003 run on the episode list page. |
Кто-то запустил аналогичный формат с запуском Сумеречной зоны в 2002-2003 годах на странице списка эпизодов. |
It was a little Twilight Zone, but hey, not every episode of that show was sinister, right? |
Напоминало Сумеречную зону, но не в каждом же эпизоде происходило что-то ужасное? |
IT WAS LIKE AN EPISODE OF THE TWILIGHT ZONE. |
Прямо как в одной из серий Сумеречной зоны. |
The first series has been praised as being creative and shocking with twists-in-the-tale reminiscent of The Twilight Zone. |
Первая серия была оценена как творческая и шокирующая с поворотами в истории, напоминающими о Сумеречной зоне. |
It's like the twilight zone in here! |
Это как Сумеречная зона здесь! |
This episode was one of several Twilight Zone stories adapted as a graphic novel. |
Этот эпизод был одним из нескольких рассказов о Сумеречной зоне, адаптированных как графический роман. |
The performance zone maximizes our immediate performance, while the learning zone maximizes our growth and our future performance. |
Зона действия увеличивает нашу производительность, в то время как зона обучения способствует росту и будущим достижениям. |
When Beyoncé is on tour, during the concert, she's in her performance zone, but every night when she gets back to the hotel room, she goes right back into her learning zone. |
Когда Бейонсе в туре, во время концерта она находится в зоне действия, но каждую ночь, возвращаясь в гостиничный номер, она снова в зоне обучения. |
The church had been severely damaged; one of its towers had caved in, and daylight poured into it mercilessly, cutting broad, bright bands through its dusky twilight. |
Церковь сильно пострадала, одна из башен обвалилась, и дневной свет проникал вовнутрь, неумолимо врезаясь в полутьму широкими светлыми полосами. |
He had emerged from that crimson twilight into the common electric glare with a self-consciousness intensified to the pitch of agony. |
Из вишневого сумрака в мир обычных электрических огней Бернард вышел с чувством отчужденности, обратившимся в настоящую муку. |
You don't have to put Twilight in the time capsule. |
Ты не должна помещать Сумерки в капсулу времени. |
Все, прибывающие в зелёную зону, должны пройти осмотр. |
|
The shear zone underlies a chain of active volcanoes, called the Cameroon Volcanic Line. |
Зона сдвига лежит в основе цепи действующих вулканов, называемой камерунской вулканической линией. |
This glacier-covered volcano lies along the regional Liquiñe-Ofqui Fault Zone. |
Этот покрытый ледником вулкан расположен вдоль региональной зоны разлома Ликинье-Офки. |
Supernova is able to control the Zone as his supersuit's powers are based upon Phantom Zone projector technology stolen by Rip Hunter. |
Сверхновая способна контролировать зону, так как способности его суперкостюма основаны на технологии проектора Фантомной Зоны, украденной Рипом Хантером. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the twilight zone».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the twilight zone» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, twilight, zone , а также произношение и транскрипцию к «the twilight zone». Также, к фразе «the twilight zone» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.