Theatre building - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Theatre building - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
здание театра
Translate

- theatre [noun]

noun: театр, кинотеатр, театральное искусство, пьесы, поле действий, драматическая литература, аудитория в виде амфитеатра

  • art theatre - экспериментальный театр

  • bataclan theatre - театр Батаклан

  • chinese theatre hollywood - Китайский театр голливуд

  • theatre evening - театр вечером

  • theatre season - театральный сезон

  • theatre production - театральная постановка

  • independent theatre - независимый театр

  • theatre complex - театральный комплекс

  • theatre techniques - методы театра

  • theatre of conflict - театр конфликта

  • Синонимы к theatre: nickelodeon, amphitheater, movie theater, playhouse, auditorium, movie house, cinema, drama, acting, the thespian art

    Антонимы к theatre: soggy, acquiescent, awkward, baggy, disloyal, droopy, flabby, flaccid, halting, hesitant

    Значение theatre: a building or outdoor area in which plays and other dramatic performances are given.

- building [noun]

noun: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки, надворные службы

adjective: строительный, строящий



I walked right into it. While we were building the theatre, I accidentally happened to step in some soft concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вошел прямо в него. Пока мы строили театр, я случайно наступил на какой-то мягкий бетон.

In September 2007, as part of a £9.5m building scheme, Salford's Pendleton College named its new 260-seat auditorium the Eccleston Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2007 года в рамках проекта строительства здания стоимостью 9,5 млн фунтов стерлингов колледж Пендлтон в Солфорде назвал свою новую аудиторию на 260 мест театром Экклстон.

The Baths were rebuilt in 1933 to a design by Harley Heckford and the larger pool was covered over to convert the building into a theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бани были перестроены в 1933 году по проекту Харли Хекфорда, а большой бассейн был покрыт сверху, чтобы превратить здание в театр.

As the Kà theatre is inside the MGM, it too is integrated into the building's fire suppression system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку театр Ка находится внутри MGM, он также интегрирован в систему пожаротушения здания.

After the restoration of the building in 1982, it renamed itself as Trinity Theatre Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После реставрации здания в 1982 году оно было переименовано в Троицкий Театральный клуб.

The scene was eventually shot on the South Bank, near the site of the new National Theatre building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов сцена была снята на Южном берегу, недалеко от нового здания Национального театра.

In 1753, Queen Louisa Ulrika commissioned architect Carl Fredrik Adelcrantz to convert the building into a theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1753 году Королева Луиза Ульрика поручила архитектору Карлу Фредрику Аделькранцу превратить здание в театр.

The building was adapted to public lectures, in a large theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание было приспособлено для публичных лекций, в Большом театре.

The anatomical theatre represented a long, one-storied, dark-gray building, with white frames around the windows and doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анатомический театр представлял из себя длинное, одноэтажное темно-серое здание, с белыми обрамками вокруг окон и дверей.

A year later he was again made Master of the Revels in Ireland and he set about the building of a new theatre in Smock Alley, Dublin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год спустя он снова стал хозяином ирландских празднеств и приступил к строительству нового театра в Дублине, на Смок-Аллее.

The Theatre had been open for some time, but he kept building it and coughing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр уже работал какое-то время, а он все время его строил и покашливал.

The Harbin Grand Theatre is a landmark building in Harbin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харбинский Большой театр-это знаковое здание в Харбине.

An underground vaulted passage begins from the centre of the orchestra, goes under the stage building and leads out of the theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Тайване было внедрено несколько методов, призванных сделать общественность более знакомой с концепцией приостановленного питания.

Astley's theatre, the Amphithéâtre Anglais or Amphithéâtre d'Astley, was the first purpose-built circus building in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр Эстли, амфитеатр английский или амфитеатр Д'Эстли, был первым специально построенным цирковым зданием во Франции.

The actual date of the building and opening of the Swan Theatre is uncertain, but it was probably about 1596.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактическая дата строительства и открытия театра Свон является неопределенной, но, вероятно, это около 1596.

The Off-Broadway Theatre, in Salt Lake's historic Clift Building, features comedy plays and Utah's longest-running improv comedy troupe, Laughing Stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В театре вне Бродвея, расположенном в историческом здании Клифт-Билдинг в Солт-Лейк-Сити, проходят комедийные спектакли и самая продолжительная импровизационная комедийная труппа штата Юта - Смеховой Фонд.

After renaming it the Memorial Theatre, the Royal South Street Society managed the building until 1987, when they returned ownership to the City of Ballarat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переименовав его в Мемориальный театр, Королевское общество Южной улицы управляло зданием до 1987 года, когда они вернули собственность городу Балларат.

Its main building in Kadıköy is a historical market hall, and its ground floor houses an active theatre venue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его главное здание в Кадыкее-это исторический рыночный зал, а на первом этаже находится действующая театральная площадка.

When the Shubert Organization decided to divest the majority of its Chicago theatres, the Blackstone Theatre building was offered to DePaul University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда организация Шуберта решила отказаться от большинства своих чикагских театров, здание Блэкстоунского театра было предложено университету Депола.

Spokane Civic Theatre is one of few community theatres that owns its own building and land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданский театр Спокана-один из немногих общественных театров, владеющих собственным зданием и землей.

The Criterion Theatre, a Grade II* listed building, stands on the south side of Piccadilly Circus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр критерий, здание класса II*, внесенное в список, стоит на южной стороне площади Пикадилли.

The borough also has a branch of the Saguenay public library network located in the same building as the Théâtre municipal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом районе также есть филиал сети публичных библиотек Сагенэ, расположенный в том же здании, что и муниципальный театр.

During World War II, a bomb struck the Vakhtangov Theatre, heavily damaging the building and killing several actors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны бомба попала в театр имени Вахтангова, сильно повредив здание и убив нескольких актеров.

Located in Hudson, New York, the building was built in 1933 and has been used as a theatre and community tennis center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это здание, расположенное в Гудзоне, штат Нью-Йорк, было построено в 1933 году и использовалось как театр и общественный теннисный центр.

The Roman Theatre is an ancient building in Aosta, north-western Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римский театр-это старинное здание в Аосте, на северо-западе Италии.

The building is architecturally well-related to its environs, including the adjacent Capitol Theatre and the MPH Building on Stamford Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание имеет хорошие архитектурные связи с его окрестностями, в том числе с прилегающим театром Капитолий и зданием MPH на Стэмфорд-Роуд.

The piece premièred on the opening of a new theatre building in Helsinki on November of the same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера пьесы состоялась на открытии нового театрального здания в Хельсинки в ноябре того же года.

Together with the adjacent Shaws Building, which housed the Capitol Theatre, the Stamford House was once a main shopping centre in Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с соседним зданием шоу, в котором располагался Театр Капитолия, Стэмфорд-хаус когда-то был главным торговым центром Сингапура.

The Burbages originally had a 21-year lease of the site on which the theatre was built but owned the building outright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально Бурбажи имели 21-летнюю аренду участка, на котором был построен театр, но полностью владели зданием.

The building I will not describe, as you have already seen the macabre thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание я не буду описывать, поскольку ты уже видел это мрачное сооружение.

We met at the inauguration of the new medical building in October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы встретились на открытии нового лечебного корпуса в октябре.

Kids were tagging that building across from the alley, so the owner put up a camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята заметили то здание напротив из переулка, так вот у его владельца была установлена камера видеонаблюдения.

We fully agree with the Secretary-General that more effort must be put into capacity-building and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полностью согласны с Генеральным секретарем, который полагает, что необходимо прилагать больше усилий для укрепления потенциала и совершенствования подготовки персонала.

I arranged for the fire to crush the building in a few minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожар уничтожит здание за несколько минут.

The police reported that the guards had hit a member of the Palestinian family when he had tried to enter the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция сообщила, что охранники ударили одного из членов палестинской семьи, когда он попытался войти в здание.

The proposed target minimum to be maintained is 25 years of a building's remaining useful life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагается, чтобы минимальный целевой показатель по-прежнему составлял 25 лет оставшегося срока полезной службы здания.

The building has 22,500 square feet of office space, including five floors of 4,000 square feet each, and a basement of 2,500 square feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Площадь служебных помещений этого здания составляет 22500 кв. футов, включая пять этажей по 4000 кв. футов каждый, а также цокольный этаж площадью 2500 кв. футов.

In the main building there is a fireplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршруты на лошадях выводят и к морю.

The global conferences of the 1990s provided an excellent platform for consensus-building; however, there had been too many words and too little action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальные конференции 90-х годов предоставили отличную возможность для достижения консенсуса; однако слишком много было сказано и слишком мало сделано.

Rather, this note presents possible elements, or building blocks, of a plan, for the first review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого в настоящей записке предлагаются возможные элементы или компоненты плана первого рассмотрения.

Funds permitting, activities would be directed at reducing poverty through capacity-building on policies for sustainable agricultural development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При условии наличия средств мероприятия будут направлены на содействие борьбы с нищетой на основе развития потенциала в деле осуществления стратегии устойчивого сельскохозяйственного развития.

Serious efforts and far-reaching compromises are needed to begin the process of building institutions for regional security cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимы серьезные усилия и далеко идущие компромиссы, чтобы начать процесс построения институтов сотрудничества в области региональной безопасности.

When we accessed the building's service elevators in the basement, Victor wedged the door open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы подошли к техническим лифтам в подвале, Виктор заклинил дверь открытой.

A pre-war building situated in Staveley St. At Central.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это здание построено еще до войны.

The West End, a huge building of two stories, fronted with gnarled poplars, divided the play yards called girlside and boyside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа на Западной стороне представляла собой большое двухэтажное здание, обсаженное по фасаду сучковатыми тополями. Оно делило школьный двор на две части - для мальчиков и для девочек.

Outside, we headed for the second building, which was about fifty yards from the first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдя наружу, мы направились ко второму строению, отдаленному от первого ярдов на пятьдесят.

They're gonna surround the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они собираются окружить здание.

Judging by your arsonist tool kit you're here to burn down the building and extinguish all evidence there in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по вашему набору поджигателя вы здесь, чтобы сжечь дом, и тем самым уничтожить все улики.

I checked the stairwell. I left the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверил лестничную клетку и вышел из здания.

First, needless to say, our tenants' readiness group... is eager to hear your thoughts tomorrow evening... both on the building security and personal safety measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, само собой, группа быстрого реагирования наших жильцов сегодня вечером хотела бы узнать, что вы думаете по поводу безопасности здания и мер личной безопасности.

Especially when that building's my biggest accomplishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно, учитывая, что это здание - мое самое большое достижение.

They needed time, money and building schematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им нужно было время, деньги и чертежи здания.

The only thing holding this building up is God and carpeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание держится только Господом и ковровым покрытием.

Walking out of an active operating theatre with a patient on the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уйти с операции в самом ее разгаре с пациентом на столе.

This item, discovered in the vaults of the theatre, still in working order, ladies and gentlemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта шкатулка, обнаруженная в подвале театра, до сих пор в рабочем состоянии, дамы и господа.

I love theatre and opera and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю посещать театр и еще оперу.

My name's Pascale. I'm 28. I have experience in acting, in theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня зовут Паскаль Бланшо, мне 28 лет, у меня есть опыт работы в анимации,

In Culver City, they opened the Kirk Douglas Theatre in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Калвер-Сити они открыли Театр Кирка Дугласа в 2004 году.

It concluded in Phoenix, AZ at Comerica Theatre on December 23. Stirling broadcast the concert live on Twitter on November 28.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он завершился в Финиксе, штат Аризона, в театре Comerica 23 декабря. Стерлинг транслировал концерт в прямом эфире в Twitter 28 ноября.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «theatre building». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «theatre building» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: theatre, building , а также произношение и транскрипцию к «theatre building». Также, к фразе «theatre building» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information