Their teachers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Their teachers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
их учителей
Translate

- their [article]

pronoun: их, свои, свой, свое

- teachers

учителей



Both Aruni and Yajnavalkya are among the most frequently mentioned Upanishadic teachers in Hinduism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Аруни, и Яджнавалкья являются одними из наиболее часто упоминаемых учителей Упанишад в индуизме.

From their point of view, these preferences have nothing to do with health; they just like what they like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считают, что эти предпочтения не зависят от состояния здоровья, просто нравятся и точка.

We have learned in our work that one of the most powerful means of effecting change is when people can directly, tangibly and emotionally experience some of the future consequences of their actions today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из нашей работы мы узнали, что самый мощный стимул изменить поведение — это почувствовать напрямую, через ощущения и эмоции, некоторые последствия наших сегодняшних действий.

I don't at all misunderstand why so many people find their comfort in looking inwards and backwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом я понимаю, почему многим комфортно смотреть на ситуацию однобоко, смотреть в прошлое.

Girls' investment in their partner's pleasure remains regardless of the gender of the partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вклад девушек в удовольствие для партнёра сохраняется независимо от пола партнёра.

But when we dug deeper, we didn't find corruption in the classic sense: slimy gangsters lurking in the darkness, waiting to grease the palms of their friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда мы копнули глубже, мы не наши коррупцию в её классическом понимании: скользкие бандиты, скрывающиеся в темноте, ждущие грабить для своих друзей.

And that fear is understandable, because we live in a very heteronormative and geneticized society - a world that still believes that true families consist of one mom, one dad and their genetically related children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И этот страх можно понять, потому что мы живём в очень гетеронормативном и зацикленном на генетике обществе — в мире, где до сих пор верят, что настоящие семьи состоят из одной мамы, одного папы и генетически родственных им детей.

I come from a family of four girls, and when my sisters found out that I was my sister's perfect genetic match, their reaction was, Really?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я из семьи, где было четверо дочерей, и когда мои сёстры узнали, что у нас с сестрой полное соответствие по генам, их реакция была: В самом деле?

Each species is wonderfully adapted to their own unique niche.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из видов поразительным образом адаптирован к своей уникальной нише.

Their car slowed and spiraled into a small tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобиль замедлил ход и въехал по спирали в небольшую башню.

Girls don't like clammy hands on their tits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девчонки не в восторге от липких ручонок на их сиськах.

Their angry snarls echoed like thunder off the trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их разъяренное рычание прокатилось эхом в лесу, подобно урагану.

By cloning human flesh over their own reptilian skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путем клонирования человеческого мяса над своей собственной кожи рептилий.

Only those students will be true journalists who feel it`s their mission, who are ready to accept it with pluses and minuses, work with great pleasure and understand that journalism is a way of life, not only a profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только те студенты будут истинными журналистами, которые чувствуют, что это - их миссия, кто готов принять журналистику с плюсами и минусами, работать с большим удовольствием и понять, что журналистика - образ жизни, и не только профессия.

They still carried swords and were responsible for keeping their fighting skills up to standard in the event of war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они носили мечи и тренировками поддерживали боевое искусство на должном уровне.

They asked us whether it would be possible to arrange for the return of the Molokans to their native land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расспрашивали нас, нельзя ли устроить возвращение молокан на родину.

All sorts of men don't make it home for the births of their children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень многие отцы не соизволяют появиться домой к моменту появления на свет своих детей.

I question a ruler who would deny his subjects their freedom on the basis of unfounded suspicion and fear!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оспариваю власть, которая лишает подданных свободы исходя из необоснованных подозрений и страха.

In recent years the salaries of teachers have been steadily declining in relative terms, and at the present time are even below average wages in industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заработная плата преподавателей в относительных цифрах последние годы постоянно снижается и в настоящее время не достигает даже уровня средней заработной платы в промышленности.

When teachers intervened to prevent the settlers from breaking in, the settlers assaulted them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда учителя вмешались с целью помешать поселенцам ворваться в школу, те напали на них.

However, teachers are not trained to teach children with disabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако учителя не имеют подготовки по обучению детей-инвалидов.

For girls, the reasons include distance of school from the residence, inadequate numbers of female teachers, lack of toilet facilities, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношении девочек к этим причинам можно отнести удаленность школы от дома, недостаточное число учителей-женщин, нехватка туалетов и т. д.

The corridor will be full of teachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В коридорах полно преподавателей.

My teachers know I'm not going to stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои педагоги знают, меня не остановить.

It's what we do as teachers, Father Hibbert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим мы занимаемся как наставники, Отец Хэйберт.

and here are the talking points for the teachers union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важные моменты для встречи в союзе учителей

My boyfriend and I were both teachers

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с моим парнем работали учителями.

The teachers unions are gonna...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профсоюзы учителей будут...

The other teachers have taken the girls home to their families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие учителя развозят девочек по домам.

Good afternoon, parents, siblings, teachers, and my fellow graduates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрый день, родители, родственники, учителя, и мои друзья, - выпускники.

The two directors of the educational system in Iraq, Sami Shawkat and Fadhil al-Jamal, employed teachers who were political refugees from Palestine and Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два директора системы образования в Ираке, сами Шаукат и Фадиль аль-Джамаль, нанимали учителей, которые были политическими беженцами из Палестины и Сирии.

Teachers should ensure that the students have the knowledge and strategies they need to complete the tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учителя должны гарантировать, что учащиеся обладают знаниями и стратегиями, необходимыми им для выполнения заданий.

The test results should be given special consideration by teachers when setting the students final grade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты тестирования должны быть особо учтены преподавателями при выставлении ученикам итоговой оценки.

The group is composed of doctors, engineers, teachers, lawyers, journalists, pharmacists, and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа состоит из врачей, инженеров, учителей, юристов, журналистов, фармацевтов и других.

These moves have been blocked by Israel's teachers' unions, which have paralyzed schools with a series of long strikes, mostly blocking the proposed reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти шаги были заблокированы израильскими профсоюзами учителей, которые парализовали школы серией длительных забастовок, в основном блокируя предлагаемые реформы.

He was known to assist the school truancy officer and volunteer to run errands for teachers and neighbors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был известен тем, что помогал школьному инспектору по прогулам и добровольно выполнял поручения учителей и соседей.

Samael Aun Weor taught that all the plants of nature are living Elemental Spirits, similarly to Paracelsus and many other esoteric teachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самаэль Аун Веор учил, что все растения в природе являются живыми элементальными духами, подобно Парацельсу и многим другим эзотерическим учителям.

They were to have a staff of nineteen teachers including the life-members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны были иметь штат из девятнадцати учителей, включая пожизненных членов.

Some teachers argued that the spinners distracted students from their schoolwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые учителя утверждали, что прядильщики отвлекали учеников от школьных занятий.

Islamic teachers from these port villages ventured to the interior of Sumatra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исламские учителя из этих портовых деревень отправились в глубь Суматры.

The West Virginia teachers' strike in 2018 inspired teachers in other states, including Arizona, to take similar action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забастовка учителей Западной Вирджинии в 2018 году вдохновила учителей в других штатах, включая Аризону, на аналогичные действия.

He stressed that teachers should not try to teach a three-year-old how to read—wait until they are ready at age five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подчеркнул, что учителя не должны пытаться научить трехлетнего ребенка читать-подождите, пока он не будет готов в возрасте пяти лет.

Internationally, the taxonomy is used in every aspect of education from training of the teachers to the development of testing material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На международном уровне таксономия используется во всех аспектах образования-от подготовки учителей до разработки тестового материала.

Meanwhile, the district has cut teachers of the arts, class size has increased, and necessary repairs are deferred because the money will be spent on iPads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем в округе сократили учителей искусств, увеличили размер классов, а необходимый ремонт откладывают, потому что деньги пойдут на айпады.

In these cases, they may be negotiating for white-collar or professional workers, such as physicians, engineers or teachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях они могут вести переговоры с белыми воротничками или профессиональными работниками, такими как врачи, инженеры или учителя.

Comparing formative assessments, or having all teachers evaluate them together, is a way for teachers to adjust their grading criteria before the summative assessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравнение формирующих оценок, или когда все учителя оценивают их вместе, - это способ для учителей скорректировать свои критерии оценки перед суммирующей оценкой.

By 1936, she had risen to become the Director of Field Courses in Natural History and the Director of Nature Study Courses for City Teachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1936 году она стала директором полевых курсов по естественной истории и директором курсов изучения природы для городских учителей.

One of his high school teachers, who was acquainted with his mother at the time, remembered hearing about the day of his birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из его школьных учителей, который в то время был знаком с его матерью, вспомнил, что слышал о дне его рождения.

He returns early from vacation to aid teachers in the cleaning of their classrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рано возвращается из отпуска, чтобы помочь учителям в уборке их классов.

He was admitted to the St Ambrose Guild of School Teachers in 1568.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1568 году он был принят в Гильдию школьных учителей Святого Амвросия.

The teachers were seen as observers of the children who were seen as research workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учителя рассматривались как наблюдатели за детьми, которые рассматривались как научные работники.

In government colleges they take money from freshmen candidates and put pressure on teachers and officials to get acceptance for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В государственных колледжах они берут деньги с кандидатов-первокурсников и оказывают давление на учителей и чиновников, чтобы добиться их принятия.

Furthermore, Greek is taught by two teachers seconded from Greece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, греческий язык преподают два преподавателя, откомандированные из Греции.

He is one of very few Buddhist teachers to almost always appear in Bhutanese paintings topless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он один из очень немногих буддийских учителей, которые почти всегда появляются на бутанских картинах топлесс.

Vähälä began her violin studies at the age of three at the Lahti conservatory where her teachers were Seppo Reinikainen and Pertti Sutinen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вяля начала учиться игре на скрипке в возрасте трех лет в консерватории Лахти, где ее учителями были Сеппо Рейникайнен и Пертти Сутинен.

Five of the adults who died were teachers at the school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятеро из погибших взрослых были учителями в школе.

Professionals, such as doctors, lawyers and teachers, were also targeted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мишенью также стали профессионалы, такие как врачи, юристы и учителя.

Sport teachers at school were encouraged to look for certain talents in children ages 6 to 10 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учителям спорта в школе было рекомендовано искать определенные таланты у детей в возрасте от 6 до 10 лет.

Computers have made an entry into education in the past decades and have brought significant benefits to teachers and students alike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для привлечения сочувствующих, не желающих вступать в партию, были созданы фронтовые организации, отстаивавшие утвержденные партией позиции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «their teachers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «their teachers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: their, teachers , а также произношение и транскрипцию к «their teachers». Также, к фразе «their teachers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information