They prevailed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
g20 they - g20 они
they heard - они услышали
they aimed - они направлены
they expire - они истекают
they accomplished - они достигли
they pleaded - они умоляли
before they arise - до их возникновения
they can succeed - они могут добиться успеха
they never come - они никогда не приходят
they arrest me - они меня арестуют
Синонимы к they: few, group, people, person, handful, he, individual, it, majority, she
Антонимы к they: author, blokes, boys, bros, chaps, crowd, dudes, fellas, fellows, gentlemen
Значение they: used to refer to two or more people or things previously mentioned or easily identified.
common sense has prevailed - здравый смысл возобладал
prevailed among - преобладали среди
prevailed for - господствовала
prevailed on - уговорил
previously prevailed - ранее преобладали
optimism prevailed - оптимизм возобладал
prevailed from - преобладал из
prevailed with - преобладал с
have prevailed over - преобладали над
that has prevailed - что преобладала
Синонимы к prevailed: triumphed, dominated, conquered, predominated, mastered, overcame, succeeded, endured, surmounted, existed
Антонимы к prevailed: failed, advanced, forced to, highly developed, highly evolved, impressed, cluster fuck, cluster fuck, clusterfuck, cock up
Значение prevailed: simple past tense and past participle of prevail.
And for moms who have to return for work, because countries like the United States do not provide paid parental leave, they can have to go back in as short as just a few days after giving birth. |
А те мамы, которым нужно вернуться на работу, потому что такие страны, как США, не обеспечивают оплату декретного отпуска, вынуждены снова работать всего через несколько дней после родов. |
Могу ли я поправлять босса, когда он ошибается? |
|
They asked them things like, During pregnancy, did you get your full extra ration of a pint of milk a day? |
Они спрашивали, например: Во время беременности потребляли ли вы дополнительно пол-литра молока в день? |
It seems that parents and what they do are really, really important, especially in the first few years of life. |
Таким образом, кажется, сами родители и то, что они делают, действительно важно, особенно в первые годы жизни ребёнка. |
So here they may access the water from the fogs that regularly cover these areas in the morning. |
У них есть доступ к воде, содержащейся в тумане, который регулярно опускается на пустыню утром. |
Автовоспроизведение следующего видеоролика. |
|
They were baked into everything we did. |
Они были во всём, чем мы занимались. |
Страха неизвестного — каков будет мой новый образ? |
|
Arnold is being prosecuted by this global giant biotech company called Dynamic Genetics, because they have evidence that Arnold has illegally inserted the company's patented genetic material into his body. |
Гигантская мировая компания биотехнологий Dynamic Genetics подала на него в суд, так как есть сведения, что Арнольд незаконно вживил запатентованный компанией материал в своё тело. |
So they looked at things like Gallup polls about satisfaction in life and what they learned was that if you have access to the internet, your satisfaction goes up. |
Они изучили такие данные, как опрос Гэллапа по удовлетворённости жизнью, и узнали, что при доступе к интернету люди больше довольны жизнью. |
People are being replaced as if they had vanished from the Earth. |
Людей заменяют, как будто они уже исчезли с лица Земли. |
They asked Paul about his priorities and his worries. |
Они спросили Пола о его предпочтениях и о том, что его беспокоит. |
Первое — это весенние сборы. |
|
They were encouraged to play on the fire pole despite any trepidations that they might have, and often the parents offered guidance on how to use it on their own. |
Несмотря на все возможные опасения, родители поддерживали игры с пожарным шестом и часто даже рассказывали о том, как он используется. |
If your ex-husband or your ex-wife is a terrible person, they can take your nude photos and upload them to a porn site. |
Ваш бывший муж или жена могут совершить ужасный поступок: заснять вас в стиле ню, а затем загрузить это на порно-сайт. |
Они не знали, как ответить на вопросы детей. |
|
Because they are clothed in the material of the mother cell, and contain a sample of its environment, they provide a genetic snapshot of that cell's health and its origin. |
Поскольку они окружены мембраной материнской клетки и содержат частицу её содержимого, они дают генетический снимок, отражающий здоровье и происхождение той клетки. |
Они выполняли только то, чтó мы от них требовали, не более. |
|
И всё потому, что они не способны учиться. |
|
Они могут казаться неприветливыми и закрытыми. |
|
Он не лучший ученик в мире. |
|
I hope they can find out what's wrong with you. |
Надеюсь, другие врачи вам помогут. |
That's why they're round. |
Именно поэтому они круглые. |
Во-первых, ужасные побочные эффекты. |
|
He was at the top of his dental school class, and alongside Yusor and Razan, was involved in local and international community service projects dedicated to the homeless and refugees, including a dental relief trip they were planning for Syrian refugees in Turkey. |
Он был одним из лучших студентов на курсе и наряду с Юсур и Разан участвовал в местных и международных социальных проектах, помогал бездомным и беженцам, хотел оказывать стоматологическую помощь сирийским беженцам в Турции. |
Приступив к трапезе, они услышали стук в дверь. |
|
They're looking at information in credit card swipes and using that to find insights about how households in India live, work, earn and spend. |
Отслеживают использование кредитных карт, на основе чего получают представление об активности населения Индии: жизни, работе, заработках и тратах. |
When resources are shared, they're not divided, they're multiplied. |
Когда средствами делятся, их не делят, их преумножают. |
Когда они отъезжали, вышла женщина и крикнула: Эй! |
|
Or they'll just take a superficial, one-off approach, hoping that they can return back to business as usual as soon as the crisis is over. |
Также они применяют поверхностный подход в надежде спокойно вернуться к делам, как только кризис пройдёт. |
I wish I could have shared this process with my grandfather, but I know that he would be thrilled that we are finding ways to help today's and tomorrow's service members heal, and finding the resources within them that they can call upon to heal themselves. |
Как бы мне хотелось разделить этот процесс с дедушкой, но я знаю, что он был бы рад, что мы находим способы помочь нынешним и будущим военнослужащим исцелиться и найти внутри себя источник, который поможет им излечиться. |
И нашу задержку они могут посчитать поводом для атаки. |
|
Поэтому у них нет ни стыда, ни совести. |
|
Он говорил, что не намеревается использовать его как наступательное. |
|
Они были для него прекрасным источником тем для проповедей. |
|
They requisitioned your hard drive and downgraded your security clearance. |
Они изъяли твой жесткий диск и понизили уровень допуска. |
They didn't want publicists around all the time. |
Они не хотели все время находиться в окружении публицистов. |
Они не понимают, с какими силами смеют шутить. |
|
У них было восемнадцать породистых коров и свой автомобиль. |
|
They're preserving their best and maximizing our losses. |
Они сохраняют свои лучшие силы и наносят нам максимальные потери. |
Они больше не смогут убивать и калечить невинных людей. |
|
They're quite old, most of them are in Ireland now, because they're mostly relatives of my grandparents, so, I find, that they're older, and I don't visit them very often. |
Они довольно пожилые, большинство из них сейчас в Ирландии, поскольку большей частью, это родственники моих бабушки и дедушки, то они, наверное, даже старше их, поэтому я не очень часто навещаю их. |
They are at school now. |
Они сейчас в школе. |
Они наблюдали, как чайки кружат и пикируют над водой. |
|
Каждый эльф в нашем обществе занимает свое определенное место. |
|
They belong among the most remarkable literature in world |
Они принадлежат к наиболее выдающейся литературе мира |
But they are both strong in the difficult minutes of the life. |
Но они обе сильные в трудные минуты ивоеЙ жизни. |
Я собираюсь убедиться, что они сдержат свое обещание. |
|
Они привязали груз Карлот рядом с мешками с семенами. |
|
Они считают царём Иисуса, а не вашего императора... |
|
Его мозг будут изучать на предмет обнаружения следов такого воздействия. |
|
Говорят, что нельзя быть красивой и умной одновременно. |
|
Они начинают с фотографий или домашнего видео на компьютере. |
|
This leads Jackson to believe they are approaching the core. |
Это подсказало Джексону Что они достигли ядра |
Через несколько минут они подъехали к главному входу в Лувр. |
|
Они живут в большом поместье под названием Горстон Холл. |
|
They don't like the clothes I wear the music I listen to and the friends I bring home. |
Они не любят одежду, которую я ношу, музыка, которую я слушаю и друзей, которых я привожу домой. |
Overall though, the fourfold division prevailed well into the 19th century. |
В целом, однако, четырехкратное разделение преобладало и в XIX веке. |
Ultra-nationalist groups also saw increased popularity, although democracy prevailed until 1940. |
Популярность ультранационалистических групп также возросла, хотя демократия сохранялась вплоть до 1940 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «they prevailed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «they prevailed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: they, prevailed , а также произношение и транскрипцию к «they prevailed». Также, к фразе «they prevailed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
