Threaded fasteners - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
threaded assembly - резьбовое соединение
threaded depth - глубина резьбы
threaded socket - резьбовая муфта
threaded m30-holes - резьбовые M30-отверстие
threaded view - резьбовой вид
steel threaded - сталь с резьбой
threaded thread - резьбовая резьба
threaded pipe union - Резьбовое объединение труб
threaded adapter - резьбовое адаптер
threaded properly - заправлена
Синонимы к threaded: pass, push, ease, poke, string, work, wind, make, weave, inch
Антонимы к threaded: undone
Значение threaded: pass a thread through the eye of (a needle) or through the needle and guides of (a sewing machine).
other fasteners - другие крепежные детали
industrial fasteners institute - промышленный Крепеж институт
engineered fasteners components - сконструированные Крепеж компоненты
corrugated fasteners - гофрированный крепеж
fasteners market - рынок крепежа
all fasteners - все крепежные детали
special fasteners - специальные крепления
loose fasteners - сыпучий крепеж
snap fasteners - Фиксаторы
stainless steel fasteners - Крепеж из нержавеющей стали
Синонимы к fasteners: button, clasp, strap, tie, buckle, zipper, catch, snap, hook and eye, Velcro
Антонимы к fasteners: assail, be against, check, combat, confront, contest, controvert, counteract, defy, deny
Значение fasteners: plural of fastener.
Dzus fasteners, which have a cam-lock body instead of a threaded rod, use a slot drive. |
Крепежные детали Dzus, которые имеют корпус кулачкового замка вместо резьбового стержня, используют щелевой привод. |
This recess is optimized to fit on the threaded end of aerospace fasteners. |
Это углубление оптимизировано для установки на резьбовом конце аэрокосмических крепежных деталей. |
Precision would allow better working machinery, interchangeability of parts and standardization of threaded fasteners. |
Точность позволила бы улучшить работу оборудования, взаимозаменяемость деталей и стандартизацию резьбовых крепежных деталей. |
Other important uses of metal parts were in firearms and threaded fasteners, such as machine screws, bolts and nuts. |
Другие важные области применения металлических деталей были связаны с огнестрельным оружием и резьбовыми крепежными элементами, такими как винты, болты и гайки для станков. |
The ball assembly acts as the nut while the threaded shaft is the screw. |
Шаровой узел действует как гайка, в то время как резьбовой вал является винтом. |
The Model 500 magazines are closed at the muzzle end, and the barrel is held in place by bolting into a threaded hole at the end of the magazine tube. |
Магазины модели 500 закрыты на дульном срезе, а ствол удерживается на месте болтовым соединением в резьбовом отверстии на конце магазинной трубки. |
Large sitting-room on the right side, well furnished, with long windows almost to the floor, and those preposterous English window fasteners which a child could open. |
С правой стороны большая гостиная, хорошо обставленная, с высокими окнами, почти до полу, и с нелепыми английскими оконными затворами, которые мог бы открыть и ребенок. |
They do not have threaded tips, because no needle or other device needs to be screwed onto them. |
Они не имеют резьбовых наконечников, потому что на них не нужно навинчивать иглу или другое устройство. |
In the compiling method called threaded code, the executable program is basically a sequence of subroutine calls. |
В методе компиляции, называемом потоковым кодом, исполняемая программа в основном представляет собой последовательность вызовов подпрограмм. |
A slipper torque wrench will not over tighten the fastener by continuing to apply torque beyond a predetermined limit. |
Динамометрический ключ башмачка не будет чрезмерно затягивать крепежную деталь, продолжая прикладывать крутящий момент сверх заданного предела. |
Молнию из него давно вырвали. |
|
His answering call was threaded with piercing notes of concern. |
В его ответном зове явно звучали настойчивые ноты сочувствия. |
Her skin was dark, her hair a compact black storm cloud threaded with white lightning. |
Ее кожа была смуглой, а волосы напоминали темное грозовое облако, пронизанное белыми молниями. |
Mary Margaret curled her hair and threaded a ribbon through the heavy arrangement. |
Мэри Маргарет завила ей волосы и украсила прическу цветной лентой. |
Her hair was pinned up with a thin white ribbon threaded through her curls. |
Роскошные волосы были забраны вверх, а через локоны продета нитка жемчуга. |
We threaded our way through the happy, mostly drunken crowd, and finally made it all the way across the room to the bar. |
Мы шли через веселую и почти поголовно пьяную толпу, и наконец добрались до бара. |
The fastening means is additionally provided with a closure with a threaded end for screwing into the bushing when the device is removed from the wheel. |
Средство крепления дополнительно снабжено заглушкой с резьбовым концом для завинчивания во втулку при снятом с колеса устройстве. |
She was in simple white and blue-small blue ribbons threaded above lacy flounces in the skin. |
Она была в скромном белом платье с голубой отделкой - по верхнему краю кружевных оборок была пропущена узенькая голубая лента. |
Another field crossed-a lane threaded-and there were the courtyard walls-the back offices: the house itself, the rookery still hid. |
Еще одно поле, еще тропинка, и вот передо мной стены двора и службы; но самого дома и рощи с гнездами грачей все еще не было видно. |
Extra narrow 20-inch synthetic barrel, bolt action, threaded muzzle, aluminum sound suppressor, six times scope. |
Сверхтонкий 50-ти сантиметровый композитный ствол, поворотный затвор, нарезной канал ствола, алюминиевый глушитель, шестикратный прицел. |
It's these newfangled fasteners.... |
Все эти новомодные застежки... |
Этот продукт должен быть назван застежка лента-контакт. |
|
She'll throw a fastener into anything, and for my money, she handles recoil better than the Simpson or the P3500. |
Он вгоняет крепеж во что угодно.... и, за те же деньги, отдача у него меньше, чем у Симпсон или Пи 3500. |
I'll buy you shoes with Velcro fasteners. |
Я скоро точно куплю тебе ботинки на липучках. |
There was a dense line of buses, taxis and lorries; bicyclists dangerously threaded their way through the traffic. |
Сплошной лентой тянулись автобусы, такси, грузовики, мимо них, с риском для жизни, прокладывали себе путь велосипедисты. |
He said Redruth was a fine young man, but when you kicked him on the pocket all you could hear jingle was a cuff-fastener and a bunch of keys. |
Он говорил, что Редрут был парень что надо, но вот, когда хлопали его по карману, звякали только запонки да связка ключей. |
Kate watched with pleasure as Robert threaded his way through the dancers. |
Кейт удовлетворенно следила за пробирающимся между танцующими гостями Робертом. |
Then she threaded the rubber tube through his fingers, the fingers of the same hand. They were stuck up in the air like hooks. Thereafter the tube held itself in position. |
И ещё - резиновую трубку завела меж его пальцев, пальцев этой же руки, свободно выставленных кверху как крючки, - и так стала трубка сама держаться. |
Fishing line was threaded through a hole in the cover of this book, and then tied to the sculpture. |
Через дырку в обложке этой книги была продета леска, и она была привязана к статуэтке. |
Okay, this is threaded. |
Так, это я продел. |
Thus, indirect code is often more compact than direct-threaded code. |
Таким образом, косвенный код часто более компактен, чем код с прямым потоком. |
Далее некоторые компиляторы создают маркер многопоточности. |
|
Three registers are often present in a threaded virtual machine. |
В потоковой виртуальной машине часто присутствуют три регистра. |
The pericardium is entered, and two sterile rubber tubes are threaded behind the heart, in the transverse and oblique sinuses. |
Вводится перикард, а за сердцем, в поперечных и косых синусах, продеваются две стерильные резиновые трубки. |
Threaded code has better density than code generated by alternative generation techniques and by alternative calling conventions. |
Потоковый код имеет лучшую плотность, чем код, созданный с помощью альтернативных методов генерации и альтернативных соглашений о вызовах. |
Although DISS takes more time to affix, this has become the most popular choice as a threaded connection cannot disengage on its own. |
Хотя DISS требует больше времени для прикрепления, это стало самым популярным выбором, поскольку резьбовое соединение не может отключиться само по себе. |
The crank holds the cones, facing in; adjustment is made via the left-threaded non-drive side cone. |
Кривошип держит конусы, обращенные внутрь; регулировка производится через левый резьбовой неприводной боковой конус. |
Tantalum is extremely inert and is therefore formed into a variety of corrosion resistant parts, such as thermowells, valve bodies, and tantalum fasteners. |
Тантал чрезвычайно инертен и поэтому образуется в различных коррозионностойких деталях, таких как термооболочки, корпуса клапанов и танталовые крепежные детали. |
Could a Wikilink be threaded into an existing sentence rather than me trying to add a separate little passage? |
Может ли Викилинк быть встроен в существующее предложение, а не я пытаюсь добавить отдельный небольшой отрывок? |
The RAII design is often used for controlling mutex locks in multi-threaded applications. |
Конструкция RAII часто используется для управления мьютексными замками в многопоточных приложениях. |
In multi-threaded programs some threads can be executing inside infinite loops without causing the entire program to be stuck in an infinite loop. |
В многопоточных программах некоторые потоки могут выполняться внутри бесконечных циклов, не вызывая застревания всей программы в бесконечном цикле. |
The 12-spline flange screw drive has twelve splines in the fastener and tool. |
12-шлицевой фланцевый винтовой привод имеет двенадцать шлицев в крепежной детали и инструменте. |
Phillips Screw Company owns the name and produces the fasteners. |
Компания Phillips Screw владеет этим названием и производит крепежные детали. |
British Aerospace and Airbus are also users of this fastener. |
British Aerospace и Airbus также являются пользователями этой застежки. |
External drives are characterized by a female tool and a male fastener. |
Внешние приводы характеризуются женским инструментом и мужским креплением. |
Недостатком этого однопоточного подхода является тот узел. |
|
The attenuated roving passes down to the spindle assembly, where it is threaded though a small D ring called the traveller. |
Ослабленный ровинг проходит вниз к узлу шпинделя, где он продет через небольшое D-образное кольцо, называемое путешественником. |
Эти розовато-белые черви продеваются через слизистую оболочку. |
|
There is no place to replies, except very personal threaded discussions. |
Здесь нет места для ответов, кроме очень личных дискуссий. |
A retaining ring is a fastener that holds components or assemblies onto a shaft or in a housing/bore when installed - typically in a groove - for one time use only. |
Стопорное кольцо-это крепежный элемент, который удерживает компоненты или узлы на валу или в корпусе/отверстии при установке - обычно в канавке - только для одноразового использования. |
Some wood joints employ fasteners, bindings, or adhesives, while others use only wood elements. |
Некоторые деревянные соединения используют крепежные детали, связки или клеи, в то время как другие используют только деревянные элементы. |
The insignia may be the metal pin-on variety or the black embroidered insignia on digitized fabric with Velcro fasteners. |
Эмблемой может быть металлическая разновидность булавок или черная вышитая эмблема на оцифрованной ткани с застежками-липучками. |
A disadvantage of post mounts is that the bolt is threaded directly into the fork lowers. |
Недостатком постовых креплений является то, что Болт продевается непосредственно в нижнюю вилку вилки. |
The ring gear is replaced by gear teeth above and below the threaded portion of the screw shaft. |
Это делало каравеллу в значительной степени независимой от господствующих ветров. |
The bearing ring is elongated and internally threaded for the length of screw shaft travel. |
Кольцо подшипника удлинено и имеет внутреннюю резьбу по длине хода вала винта. |
The tubes of candies were threaded onto a pipe cleaner and dropped into the soft drink to create a geyser. |
Трубочки с конфетами были нанизаны на трубочист и брошены в прохладительный напиток, чтобы создать гейзер. |
A fully threaded bolt is commonly called a cap screw in the US. |
Полностью резьбовой болт обычно называют колпачковым винтом в США. |
It was a quite advanced BASIC and featured a runtime threaded code compiler that compiled the program when one entered the RUN command. |
Он был довольно продвинутым базовым и включал в себя компилятор кода с потоковым исполнением, который компилировал программу при вводе команды RUN. |
The neck of the cylinder is internally threaded to fit a cylinder valve. |
Горловина цилиндра имеет внутреннюю резьбу, чтобы соответствовать клапану цилиндра. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «threaded fasteners».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «threaded fasteners» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: threaded, fasteners , а также произношение и транскрипцию к «threaded fasteners». Также, к фразе «threaded fasteners» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
