Throughout all systems - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
extend throughout - распространяется на всю
outreach throughout - охват по всей
served throughout the day - в течение дня
referenced throughout - ссылки по всему
officials throughout - должностные лица в течение
applies throughout - относится ко всему
references throughout - ссылки по всем
offices throughout the world - офисы по всему миру
countries throughout europe - страны Европы
throughout the corridor - по всему коридору
Синонимы к throughout: during, from beginning to end, all through, within, amid, through, at full length, in, completely, everywhere
Антонимы к throughout: not anywhere, not at any time, not in any place, nowhere, at no time, in some cases, irregularly, never, at no place, in no place
Значение throughout: In every part of; all through.
first of all - прежде всего
for all practical purposes - для всех практических целей
do all in his power - делать все возможное
ignore all - игнорировать все
all things - все
nearly all issues - почти все вопросы
is all the same - все равно
share all data - разделить все данные
agree with all - согласен со всеми
beneficial for all - выгодно для всех
Синонимы к all: total, everything, entire, whole, sum, each, entirety, full, aggregate, everyone
Антонимы к all: some, none, zero, fragmentary, incompletely, nothing, part, partly, incomplete, partially
Значение all: Every individual or anything of the given class, with no exceptions .
noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир
electrical steering systems. - электрические системы рулевого управления.
reporting and learning systems - отчетности и систем обучения
educational systems - системы образования
comparative systems - сравнительные системы
water and sanitation systems - системы водоснабжения и канализации
strengthening health systems - укрепление систем здравоохранения
investments in systems - инвестиции в системы
rural water systems - сельские системы водоснабжения
systems of care - системы помощи
aluminium profile systems - Алюминиевые профильные системы
Синонимы к systems: complex, structure, network, arrangement, setup, organization, practice, program, framework, way
Антонимы к systems: cogs, parts, disorders, confusions
Значение systems: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.
Throughout the case, the plaintiff claimed that the evidence needed to prove the case existed in emails stored on UBS' own computer systems. |
На протяжении всего дела истец утверждал, что доказательства, необходимые для доказательства дела, существовали в электронных письмах, хранящихся в собственных компьютерных системах UBS. |
The Convention has served as a bridge between different political systems and as a factor of stability throughout years of political change. |
Конвенция служила связующим звеном между различными политическими системами и фактором стабильности в эпоху политических перемен. |
Spreadsheets have replaced paper-based systems throughout the business world. |
Электронные таблицы заменили бумажные системы во всем деловом мире. |
Other systems refresh one row at a time staggered throughout the 64 ms interval. |
Другие системы обновляют одну строку за один раз в шахматном порядке на протяжении интервала 64 мс. |
Other heritage systems operate daily, running throughout the entire day, year-round, thus providing true public transit service. |
Другие системы наследия работают ежедневно, в течение всего дня, круглый год, обеспечивая таким образом истинное обслуживание общественного транспорта. |
Throughout this period both the US and USSR were working on anti-ballistic missile systems. |
На протяжении всего этого периода и США, и СССР работали над системами противоракетной обороны. |
The vengeance of Harmony Shoal is known and feared - throughout the five star systems! |
Мести Косяка Гармонии страшатся... — ...в пяти звёздных системах! |
Corruption and entrenched systems of patronage were widespread throughout the oil industry. |
Коррупция и укоренившиеся системы покровительства были широко распространены в нефтяной промышленности. |
All of our systems are rigorously tested and connected through multiple Tier 1 Internet Service Providers, ensuring uninterrupted connectivity for our clients throughout the world. |
Все наши системы тщательно протестированы и подключены при помощи наиболее надежных Интернет-провайдеров, что гарантирует непрерывное соединение для наших клиентов по всему миру. |
Extended systems of underwater caves, sinkholes and springs are found throughout the state and supply most of the water used by residents. |
Протяженные системы подводных пещер, провалов и источников находятся по всему штату и снабжают большую часть воды, используемой жителями. |
Development of human organs and organ systems begins in the embryo and continues throughout the human lifespan. |
Развитие органов и систем органов человека начинается в эмбрионе и продолжается на протяжении всей жизни человека. |
We all need help throughout our lifetime, but it is just as important that we are part of other people's support systems. |
(Аплодисменты) Мы все на протяжении жизни нуждаемся в помощи, и очень важно, чтобы мы могли поддержать друг друга. |
Home Box Office would use a network of microwave relay towers to distribute its programming to cable systems throughout its service area. |
Главная касса будет использовать сеть микроволновых ретрансляционных башен для распространения своих программ на кабельные системы по всей своей зоне обслуживания. |
Newer generations of missile batteries have since replaced the Nike Hercules systems throughout the island. |
Новые поколения ракетных батарей с тех пор заменили системы Nike Hercules по всему острову. |
Throughout history, societies devised systems to enable water to be brought to population centres. |
На протяжении всей истории общества разрабатывали системы, позволяющие доставлять воду в населенные пункты. |
Systems of credit are evident throughout recorded history and from archeology. |
Системы кредита очевидны на протяжении всей записанной истории и из археологии. |
Optimal foraging theory is widely applicable to feeding systems throughout the animal kingdom. |
Теория оптимального кормления широко применима к системам кормления во всем животном мире. |
It is distributed throughout the brain and spinal cord, where the serotonin system is involved with controlling of the behavioral, perceptual, and regulatory systems. |
Он распределяется по всему головному и спинному мозгу, где серотониновая система участвует в управлении поведенческими, перцептивными и регуляторными системами. |
Streetcar systems were developed in late 19th to early 20th centuries in a number of cities throughout North America. |
Уличные системы были разработаны в конце 19-го-начале 20-го веков в ряде городов по всей Северной Америке. |
Throughout Jewish history, a wide variety of belief systems have risen and fallen on the basis of whether they’re appropriate to their time. |
На протяжении всей еврейской истории возникало и исчезало множество различных систем верований, основанных на том, соответствуют ли они своему времени. |
There are four main groups of hydrophytes that are found in wetland systems throughout the world. |
Существует четыре основные группы гидрофитов, которые встречаются в водно-болотных системах по всему миру. |
Defra figures indicate that 45% of eggs produced in the UK throughout 2010 were free range, 5% were produced in barn systems and 50% from cages. |
Данные Defra показывают, что 45% яиц, произведенных в Великобритании в течение 2010 года, были свободными, 5% были произведены в системах амбаров и 50% из клеток. |
The Japanese permitted the POWs to build septic systems and irrigation ditches throughout the prisoner side of the camp. |
Японцы разрешили военнопленным строить канализационные системы и ирригационные канавы по всей территории лагеря для военнопленных. |
The objective of RTGS systems by central banks throughout the world is to minimize risk in high-value electronic payment settlement systems. |
Оба вида гнездятся на скалистых утесах и демонстрируют различное поведение размножения, адаптированное к их конкретным местоположениям. |
There were many more upgrades to PAC-2 systems throughout the 1990s and into the 21st century, again mostly centering on software. |
В 1990-е годы и в 21-м веке было еще много обновлений систем PAC-2, опять же в основном сосредоточенных на программном обеспечении. |
Системы вооружения и щиты в ждущем режиме. |
|
Throughout his decades at the FBI, J.Edgar Hoover enjoyed the support of the presidents that he served, Democratic and Republican alike. |
Несколько десятилетий работы в ФБР Гувер пользовался поддержкой президентов, которым служил, как демократов, так и республиканцев. |
As biologists got on with the job of explaining the properties of living systems in terms of physics and chemistry - things like metabolism, reproduction, homeostasis - the basic mystery of what life is started to fade away, and people didn't propose any more magical solutions, like a force of life or an élan vital. |
Благодаря тому, что биологи объяснили свойства живых систем с точки зрения физики и химии, такие как метаболизм, репродукцию, гомеостаз, мы начали постигать основную загадку жизни, и нам перестали предлагать магические объяснения, такие как жизненная сила и дух жизни. |
And he had irradiated this remote end of Ivywood with sun and moon and solar and starry systems, with the Milky Way for a dado and a few comets for comic relief. |
Дальнюю часть дома украшали светила, солнца и звезды, Млечный Путь и кометы для развлечения. |
She's a systems analyst for Department of Criminal Justice Services and works out of the State Police headquarters. |
Она работает программистом-аналитиком в департаменте криминалистики и сидит в полицейском управлении штата. |
They did deliver on their commitment to deploy the Mission in a timely manner throughout Haiti's regions. |
Они своевременно выполнили свое обязательство по развертыванию Миссии во всех регионах Гаити. |
Third, it should respect the independent right of countries to choose their social systems and development paths. |
В-третьих, он должен уважать суверенное право стран выбирать свою социальную систему и путь развития. |
Anatolia, which has hosted many civilizations throughout history, is a mosaic composed of various cultural diversities. |
Анатолия, которая за свою историю повидала немало цивилизаций, представляет собой пестрое сочетание культурных особенностей. |
Annex 4: Braking tests and performance of braking systems. |
Приложение 4: Испытания и характеристики тормозных систем. |
Cap and trade systems work by setting a cap on total carbon dioxide emissions from the plants or countries covered. |
Принцип работы систем нормирования и торговли заключается в установлении ограничения на суммарный выброс двуокиси углерода для охваченных системой предприятий или стран. |
When continuous monitoring systems are too complex or costly to implement, proxy variables might constitute a practical alternative. |
Когда внедрение систем постоянного мониторинга является слишком сложной или дорогостоящей задачей, практичным альтернативным вариантом может быть использование условных значений переменных. |
Given the small percentage of all possible systems that I can imagine that actually work, I will continue to backtest and validate my systems before trading them. |
Учитывая небольшой процент всех возможных систем, которые я могу представить работающими на самом деле, я продолжу бэктесты и буду валидировать свои системы прежде, чем торговать на них. |
Others concern smaller nuclear powers' willingness to go along, and whether reliable inspection, verification, and enforcement systems can be put in place. |
Другие касаются готовности меньших ядерных держав последовать этому примеру, а также возможности создания надежных систем инспекции, контроля и правоприменения. |
For instance, programming with Expert Advisors (EAs) is one of the breakthroughs of automatic trading systems. |
Так, возможность торговать с помощью советников - это настоящий прорыв в области автоматизированных торговых систем. |
it was based on a combination of public and market systems; |
она была основана на сочетании государственной и рыночной систем; |
We need agricultural systems that are more resilient to climate change, and that can contribute to mitigating it. |
Нам нужны сельскохозяйственные системы, которые более устойчивы к изменению климата и которые могут способствовать его смягчению. |
Fascists may destroy cities, but the earth will outlive all systems of tyranny. |
Фашисты могут уничтожать города... но земля не примет систему тирании. |
Polls consistently show that over 90% of the people are - against the NAFTA highway systems and it's toll roads. |
Опросы убедительно демонстрируют, что более 90 % людей - против системы автомагистралей НАФТА со своими платными дорогами. |
Все системы автоматизированные и готовы. |
|
Biological systems contain many types of regulatory circuits, both positive and negative. |
Биологические системы содержат много типов регуляторных цепей, как положительных, так и отрицательных. |
Many standard road pedal systems offer cleats with a six-degree float. |
Многие стандартные дорожные педальные системы предлагают шипы с шестиградусным поплавком. |
Other radical groups worldwide applauded the bombing, illustrated by German youths protesting against American military systems in Frankfurt. |
Другие радикальные группировки по всему миру аплодировали бомбардировке, о чем свидетельствует протест немецкой молодежи против американских военных систем во Франкфурте. |
Throughout the entire history of the community, women were accorded positions of leadership in all areas of the work. |
На протяжении всей истории общины женщины занимали руководящие посты во всех областях работы. |
His literary abilities were exploited with the job of keeping code systems and other confidential books up to date, and with the unenviable task of censoring letters. |
Его литературные способности использовались для поддержания в актуальном состоянии кодовых систем и других конфиденциальных книг, а также для выполнения незавидной задачи цензурирования писем. |
It has been claimed that the emergence of cyclic systems of protein catalysts is implausible. |
Было заявлено, что появление циклических систем белковых катализаторов неправдоподобно. |
Consequently, most organisms have efficient systems to salvage preformed nucleotides. |
Следовательно, большинство организмов имеют эффективные системы для спасения предварительно сформированных нуклеотидов. |
For example, for material processing with high-power lasers, closed loop mirror galvanometer mechanisms are used with servo control systems. |
Например,для обработки материалов с помощью мощных лазеров используются замкнутые зеркальные гальванометрические механизмы с сервоуправлением. |
The two systems of Calvinism and Arminianism share both history and many doctrines, and the history of Christian theology. |
Две системы кальвинизма и Арминианства имеют общую историю и многие доктрины, а также историю христианского богословия. |
Arvato Systems provides information technology services of many kinds. |
Arvato Systems предоставляет услуги в области информационных технологий многих видов. |
They were used primarily on networks using the Novell NetWare operating systems. |
Они использовались в основном в сетях, использующих операционные системы Novell NetWare. |
Long and medium range air defense systems are operated by the Republic of China Air Force with the Army assuming much of the SHORAD mission. |
Системы ПВО дальнего и среднего радиуса действия эксплуатируются Военно-воздушными силами Китайской республики, причем армия берет на себя большую часть миссии SHORAD. |
More precisely, the proof in such proof systems consists only of a small number of bilinear group elements. |
Точнее, доказательство в таких системах доказательств состоит только из небольшого числа элементов билинейной группы. |
The demand for higher yields makes production managers want to shift from manual batch to continuous automated systems. |
Спрос на более высокие урожаи заставляет менеджеров по производству перейти от ручной партии к непрерывным автоматизированным системам. |
Throughout his official career he had devoted his leisure to study. |
На протяжении всей своей служебной карьеры он посвящал свободное время учебе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «throughout all systems».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «throughout all systems» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: throughout, all, systems , а также произношение и транскрипцию к «throughout all systems». Также, к фразе «throughout all systems» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
