Tidal surge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tidal surge - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
приливная волна
Translate

- tidal

приливный

  • tidal bore - приливное отверстие

  • tidal delay - отставание фазы прилива

  • clean rivers, estuaries and tidal waters act - Закон о чистоте рек эстуариев и приливных вод

  • double tidal ebb - отливное течение с двумя максимумами скорости

  • lunar tidal wave - лунная приливная волна

  • tidal changes - приливные изменения

  • tidal current differences - поправки времени смены течений и максимального течения

  • huge tidal wave - огромная приливная волна

  • tidal volume - дыхательный объем

  • tidal wave - приливная волна

  • Синонимы к tidal: flowing, tide, fluent, streaming, falling, rolling, sinuous, rushing, flood, pouring out

    Антонимы к tidal: dropwise, acceptable, admissible, anti corruption, blameless, direct, ethical, honest, irreproachable, justifiable

    Значение tidal: Relating to or affected by tides.

- surge [noun]

noun: волны, повышение, быстрый рост, большая волна

verb: вздыматься, волноваться, подниматься, хлынуть, нахлынуть, травить

  • surge bin - бассейн для накопления и выравнивания концентрации массы

  • gallery-simple-differential surge chamber - двухкамерно-дифференциально-уравнительный резервуар

  • current surge - бросок тока

  • power surge - скачок напряжения

  • troop surge - увеличение численности войск

  • anti surge system - противопомпажная система

  • closed surge tank - пневматический уравнительный резервуар

  • damp out pressure surge - демпфировать скачки давления

  • surge absorber - поглотитель перенапряжений

  • pressure surge - скачок давления

  • Синонимы к surge: outpouring, stream, gush, flow, rush, increase, growth, groundswell, upswing, upsurge

    Антонимы к surge: decline, fall, diminish, decrease, lessening, ebb, drop, run low, slump, diminishing

    Значение surge: a sudden powerful forward or upward movement, especially by a crowd or by a natural force such as the waves or tide.



Local specialities include tidal bore and surge swimming on the River Dee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные деликатесы включают в себя приливные скважины и всплески, плавающие на реке Ди.

However, infected clams are concentrated in the higher parts of the tidal flats, closer to shore, and leave conspicuous zig-zag markings in the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако зараженные моллюски концентрируются в более высоких частях приливных отмелей, ближе к берегу, и оставляют заметные зигзагообразные отметины на песке.

The environmentalist lobby do know and claim the concert will cause earthquakes, tidal waves, hurricanes and other things they always go on about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато партия зеленых знает, что с ним собираются сделать и заявляет, что концерт вызовет землетрясения, цунами, ураганы и все прочее, о чем всегда они говорят.

That section was the focal point of the surge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот отсек был центральной точкой разряда.

Langdon was hit by a surge of weariness, the adrenaline alone no longer enough to keep him alert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэнгдону казалось, что на его плечи навалилась огромная тяжесть. Адреналин, который до этого поддерживал его силы, был на исходе.

Magneto-energy will surge through your brain unlocking information that could hold the key to Earth's very survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергия магнитного поля проникает в мозг и разблокирует информацию, которая сейчас важна для выживания Земли.

A new surge of adrenalin sent the weary army in full flight to the rescue of their comrades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый всплеск адреналина заставил уставшую армию с новыми силами броситься на выручку к своим товарищам.

A power surge of that magnitude can only be seen during SNC tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бросок напряжения такого масштаба можно увидеть лишь во время тестирования SNC.

My knees turned to water, and strength and surety flowed out of me in a tidal rush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колени подогнулись, и все силы и уверенность разом покинули меня.

To go back and read the foreign-policy addresses Obama has delivered since the 2008 campaign is to witness a struggle between strong a priori convictions and a tidal wave of adversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если почитать в хронологической последовательности выступления Обамы на внешнеполитические темы с момента его предвыборной кампании 2008 года, то мы увидим трудную борьбу между изначальными убеждениями и приливными волнами невзгод и несчастий.

Washington’s reaction to the surge of antiregime movements in North Africa and the Middle East has varied markedly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашингтон очень по-разному отреагировал на всплеск выступлений против правящих режимов в Северной Африке и на Ближнем Востоке.

The room is then pressurised to negate the tidal effect of the moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем мы повысим давление чтобы нивелировать приличную силу луны.

These extraordinary forests spring up throughout the tropics in these tidal zones where rivers meet the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти необычные заросли возникают в тропиках всюду, где образуются приливно-отливные зоны в местах впадения рек в море.

We are activating surge protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мы активируем хирургический протокол.

Investigators believe that, while the power surge in Dr. Hale's office was intentional, the resulting fire was not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следователи считают, что, скачок напряжения в офисе доктора Хейл было преднамеренным, а не в результате пожара.

A great realization came to David and with it a surge of strength and power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мысль эта в мгновение промелькнула в мозгу Дэвида и придала ему уверенность и силу.

The NZT surge was just a smokescreen to create chaos!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приток НЗТ был прикрытием для создания хаоса.

The curator felt a surge of adrenaline. How could he possibly know this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куратор содрогнулся. Откуда он может знать?

He looked fit and handsome, and Kate felt a surge of pride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он повзрослел, прекрасно выглядел, и Кейт почувствовала гордость за мальчика.

Even the hen that emerged from the kitchen into the hotel yard felt a surge of strength and tried to take off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже курица, вышедшая из кухни в гостиничный двор, почувствовала прилив сил и попыталась взлететь.

Then, with a surge of emotion, he felt like strangling her, to set her straight, then and there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом, с волной эмоций, он захотел задушить её, чтобы всё исправить, прямо здесь и сейчас.

There's been a nuclear power surge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был выброс ядерной энергии.

Mile 3.25 Tidal Inlet was erased from the map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милю 3.25 Приливной бухты стерло с карты.

In Burma , it's a tidal wave extraordinary for Aung San Suu Kyi and his party, the National League for Democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бирме безоговорочную победу подавляющим большинством одержала Аун Сан Су Чжи и ее партия - Национальной Лига за Демократию.

Feeling your lungs fill with air, the surge of adrenaline through your veins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствовать, как ваши лёгкие наполняются воздухом, течение адреналина по вашим венам.

There will be a very large tidal wave moving quickly through the Atlantic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень большая волна пронесётся по Атлантике.

The victim reported an unexplained power surge that set her printer on fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пострадавшая сообщила о необъяснимом скачке напряжения, из-за которого загорелся её принтер.

Well, I just finished a screenplay where a tidal wave destroys Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я только что закончил писать сценарий где приливная волна уничтожает Вашингтон.

Nothing just the usual power surge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ерунда. Обычное короткое замыкание.

I reckon the storm caused a surge in the power grid because the whole of Kembleford went ka-blooey last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверняка гроза вызвала короткое замыкание в электросети, ведь весь Кемблфорд вчера вечером погрузился во тьму.

The impact of the comet crash will trigger a tidal wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столкновение с кометой вызовет цунами гиганского масштаба.

The tidal acceleration of the Moon slows the rotation rate of the Earth and increases the Earth-Moon distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приливное ускорение Луны замедляет скорость вращения Земли и увеличивает расстояние между Землей и Луной.

The surge voltage indicates the maximum peak voltage value that may be applied to electrolytic capacitors during their application for a limited number of cycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряжение перенапряжения указывает максимальное пиковое значение напряжения, которое может быть приложено к электролитическим конденсаторам при их применении в течение ограниченного числа циклов.

At this point, the northern shore of the spit is washed by a tidal lagoon, Kaituna Lagoon, which is essentially a short broad arm of Lake Ellesmere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом месте северный берег косы омывается приливной лагуной, лагуной Кайтуна, которая по существу является коротким широким рукавом озера Элсмир.

After the war's conclusion, Heke enjoyed a considerable surge in prestige and authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания войны Хеке пользовался значительным ростом престижа и авторитета.

As Gainsborough is inland, if the story is true then Canute would have been trying to turn back the tidal bore known as the aegir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Гейнсборо находится в глубине материка, если история правдива, то канут должен был попытаться повернуть вспять приливную скважину, известную как Эгир.

Rare Earth proponents argue life cannot arise outside Sun-like systems, due to tidal locking and ionizing radiation outside the F7–K1 range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники редкоземельных элементов утверждают, что жизнь не может возникнуть вне солнцеподобных систем из-за приливной блокировки и ионизирующего излучения вне диапазона F7–K1.

Tidal flat systems are created along open coasts and relatively low wave energy environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приливные плоские системы создаются вдоль открытых берегов и в условиях относительно низкой энергии волн.

Within the tidal flat system, the supratidal zone lies in a very high tide level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пределах приливной плоской системы супратидальная зона находится на очень высоком уровне прилива.

Electrolytic capacitors with solid electrolyte cannot withstand transients or peak voltages higher than the surge voltage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электролитические конденсаторы с твердым электролитом не выдерживают переходных процессов или пиковых напряжений, превышающих напряжение перенапряжения.

Paleontological evidence and computer simulations show that Earth's axial tilt is stabilized by tidal interactions with the Moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палеонтологические данные и компьютерное моделирование показывают, что осевой наклон Земли стабилизируется приливными взаимодействиями с Луной.

Since 1970, most tidal stations have measured higher seas, but sea levels along the northern Baltic Sea have dropped due to post-glacial rebound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1970 года, большинство приливных станций измеряли более высокие моря, но уровень моря вдоль северной части Балтийского моря упал из-за постледникового отскока.

The gravitational attraction that the Moon exerts on Earth is the cause of tides in the sea; the Sun has a smaller tidal influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гравитационное притяжение, которое Луна оказывает на Землю, является причиной приливов в море; солнце оказывает меньшее приливное влияние.

Broad Creek, which is a land-locked tidal marsh, separates the two halves of the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкий ручей, который представляет собой приливное болото, запертое на суше, разделяет две половины острова.

Irish traditional music and dance has seen a surge in popularity and global coverage since the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландская традиционная музыка и танцы пережили всплеск популярности и глобального охвата с 1960-х годов.

Displacements caused by ocean tidal loading can exceed the displacements due to the Earth body tide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смещения, вызванные приливной нагрузкой океана, могут превышать смещения, вызванные приливом земного тела.

The high-energy marine or lacustrine environments associated with coquinas include beaches, shallow submarine raised banks, swift tidal channels, and barrier bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокоэнергетические морские или озерные среды, связанные с кокинами, включают пляжи, мелководные подводные поднятые берега, быстрые приливные каналы и барьерные решетки.

When the New X-Men discovered the Purifiers' role in this, Surge led a squad to attack the Purifiers at their base, forcing X-Man mole Rictor to blow his cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Новые Люди Икс обнаружили роль очистителей в этом, всплеск возглавил отряд, чтобы атаковать очистители на их базе, заставив крота Риктора Икс-Мэна взорвать его прикрытие.

However, the crab has dug a tidal pool for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако краб вырыл для них приливный бассейн.

Depending on the length of the estuary and the speed of the currents, this process can take anywhere from one tidal cycle to several days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от длины устья и скорости течения этот процесс может занять от одного приливного цикла до нескольких дней.

Shorthead redhorse can now be found in the tidal zones of the Hudson River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткоголовый рыжий конь теперь можно встретить в приливных зонах реки Гудзон.

The contacts resulted in a surge in interest in England for commemorating Breton saints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти контакты привели к резкому росту интереса в Англии к увековечиванию памяти бретонских святых.

He found a non-dimensional parameter which predicted which mode of compressor instability, rotating stall or surge, would result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нашел безразмерный параметр, который предсказывал, какой режим нестабильности компрессора, вращающийся срыв или скачок напряжения, приведет к этому.

While overseeing the HSU, he tried to emphasize all the hazards of a hurricane, most importantly the storm surge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдая за ХГУ, он старался подчеркнуть все опасности урагана, и самое главное-штормовую волну.

The past decade has seen a surge in publications about authentic leadership, producing new models, definitions, and theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее десятилетие ознаменовалось резким ростом публикаций об аутентичном лидерстве, появлением новых моделей, определений и теорий.

In 2009, the Belgian city of Antwerp, often referred to as Europe's last shtetl, experienced a surge in antisemitic violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году бельгийский город Антверпен, который часто называют последним местечком Европы, пережил всплеск антисемитского насилия.

A storm surge, from either a tropical cyclone or an extratropical cyclone, falls within this category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штормовая волна, вызванная либо тропическим циклоном, либо внетропическим циклоном, попадает в эту категорию.

Along with a small tidal range and a wave-dominated coast, there must be a relatively low gradient shelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с небольшим приливным диапазоном и волнообразным побережьем, здесь должен быть относительно низкий градиентный шельф.

As I'm sure many of you have noticed, there has been a big surge in the removal of articles about individual episodes of TV shows recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я уверен, многие из вас заметили, в последнее время наблюдается большой всплеск удаления статей об отдельных эпизодах телешоу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tidal surge». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tidal surge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tidal, surge , а также произношение и транскрипцию к «tidal surge». Также, к фразе «tidal surge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information