To be knocked up - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
assent to - согласиться с
gain access to - получить доступ к
return to - Вернуться к
alien to - чуждый
become inured to - стать
purport to have - иметь
swear to - поклясться
swift to anger - стремительный гнев
insusceptible to - неприемлемо для
to plan - планировать
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be pertinent - быть уместным
be taken with - приниматься с
be produced by - быть произведено
be displaced - быть смещенными
be full of life - быть полным жизни
be very unpleasant - быть очень неприятным
what cannot be cured must be endured - на нет и суда нет
be on tip of the tongue - вертеться на языке
be in poor shape - хромать на обе ноги
be a pain in the neck - сидеть в печенках
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
verb: постучать, стучать, стучаться, сбивать, стукнуть, бить, ударять, тыкаться, колотить, отстукивать
knocked-on electron - выбитый электрон
knocked at the door - постучал в дверь
knocked me down - сбил меня с ног
knocked out cold - выбит холод
knocked off balance - сбил баланс
knocked back - опрокинул
was knocked down - был сбит
knocked her down - сбил ее вниз
to be knocked - стучаться
knocked me over - нокаутировал меня
Синонимы к knocked: rap, bang, beat, tap, strike, hit, pound, thump, hammer, thwack
Антонимы к knocked: complimented, praised
Значение knocked: strike a surface noisily to attract attention, especially when waiting to be let in through a door.
adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди
preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении
verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать
noun: подъем, успех, вздорожание
adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север
take on/up - возьмите
up till/to now - до сих / в настоящее
climb up a tree - взбираться на дерево
root up - кормить
up to date with - до настоящего времени
tog up - подниматься
sharpen up - затачивать
stand-up property - способность подниматься при взбивании
filling up by vegetation - зарастание растительностью
mock-up model - макет
Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert
Антонимы к up: down, beneath, below, downwards
Значение up: toward the sky or a higher position.
You knocked out my filling, girl. |
Ты выбила мнe пломбy, дамочка. |
Martin knocked it. |
Мартин погнул её. |
The half filled cup dropped from her hands, and a flailing arm knocked the pitcher onto its side. |
Наполовину наполненная чаша выпала из пальцев, а дернувшаяся рука опрокинула кувшин. |
But the slave easily knocked his hand aside and shoved him to the ground. |
Но тот легко отбил удар и швырнул зида на землю. |
You lug a 5-pound sack of flour around like it's a baby, and after a while, it annoys you so much, you never, ever want to get knocked up before marriage. |
Ты таскаешь везде двухкилограммовый пакет с мукой, как будто это ребенок, и со временем, это тебя так раздражает, что тебе никогда-никогда не захочется забеременеть до свадьбы. |
We're trapped in the house and the power went out and my phone is the only one that's working because I'm pretty sure the killer knocked down a cell tower or something. |
Мы заперты в доме и электричество вырублено и мой телефон единственный рабочий потому что я точно уверена, что убийца снёс вышку связи или типа того. |
Twice while we were watching, they knocked the old man into the gutter. |
Пока мы наблюдали, они дважды сталкивали его в сточную канаву. |
And then I got knocked up by this actor who dumped me t o join t he Peace Corps. |
Потом я познакомилась с одним актером, который вскоре бросил меня. |
Ее муж сработал блестяще, да? |
|
The negro had been knocked out, and a moment's examination shewed us that he would permanently remain so. |
Негр пребывал в нокауте, и, как показал торопливый осмотр, уже не имел шансов из него выйти. |
I accidentally knocked over the ink pot on our dress. |
И пролила чернила на платье |
Now, the punch that supposedly knocked you out looked like it was thrown by an old cripple. |
Теперь, удар, который якобы сбил тебя если бы его нанес старый калека. |
Not the top five, but I think it knocked out the time that we broke into that temple and skinny-dipped in the Mitzvah baths. |
Не в лучшую 5-ку, но я думаю, что этот день попедил тот, когда мы ворвались в тот храм и искупались в ближайшей купальне. |
That damn horse He knocked again, louder, putting his hand on the knob, shaking it, pressing his face against the curtained glass in the front door. |
Чертова кляча Он опять постучал - громче, взялся за ручку, подергал, прижавшись лицом к завешенному стеклу двери. |
У Шелли был желудочный грипп, это вывело её из игры. |
|
The sentries, carried away by the colourful Russian collonuialisms were easily distracted and were soon knocked off their feet, disarmed and bound hand and foot. |
Увлеченные русскими оборотами речи, часовые утратили бдительность, внезапно были сбиты с ног, обезоружены и связаны. |
The tears go through all of space and time, so maybe something hit one of the tears as it opened and... knocked us away. |
Разрывы проходят по всему пространству и времени. Возможно, что-то врезалось в один из разрывов и... сбило нас. |
They found a piece of malware on the plane... an incredibly sophisticated virus that knocked out every communication device. |
Было обнаружено вредоносное ПО.... невероятно сложный вирус, который вывел из строя все устройства связи. |
Ты ведь не хочешь получить нокаут в первом раунде. |
|
In the middle of the night Yossarian knocked on wood, crossed his fingers, and tiptoed out of his tent to move the bomb line up over Bologna. |
Среди ночи Йоссариан постучал по деревяшке, скрестил на счастье пальцы и вышел на цыпочках из палатки, чтобы перенести алую тесьму за Болонью. |
You're look at between 7 and 14, but - and it is a very big but, Tom... with a full and frank confession from you... you might get a bit of time knocked off, if you tell me what happened. |
Вы получите от 7 до 14, но, и это очень большое но, Том... с вашим полным чистосердечным признанием... вы могли бы немного скостить свой срок, если бы вы рассказали мне, что произошло. |
As the rest of the hunt knocked back a refreshing breakfast, I scoped out the route of the chase. |
Пока остальные охотники пили свой бодрящий завтрак, я изучал маршрут погони. |
He knocked against the furniture, tore his hair, and the chemist had never believed that there could be so terrible a sight. |
Он натыкался на мебель, рвал на себе волосы -аптекарю впервые пришлось быть свидетелем такой душераздирающей сцены. |
Even if you had not knocked over that vase so clumsily I should have asked you.' |
Даже если бы вы не опрокинули так изящно вазу, я бы все равно пригласил вас. |
You were knocked unconscious this morning. |
Ты ведь теряла сознание этим утром. |
I could hear shots fired, then your SWAT team knocked me to the ground, cuffed me before I could even explain. |
Потом услышал выстрелы, и ваши ребята сбили меня с ног. Я даже не успел ничего сказать. |
And then I knocked your toothbrush into the toilet. |
A потом я столкнул твою зубную щетку в унитаз. |
But, shit fire, I didn't get this knocked around even in the mines, and I was in the huff creek collapse. |
И чёрт возьми, ещё со времён работы в шахте мне так не доставалось, а ведь я тогда был в лучшей форме. |
Другими словами, она от тебя залетела. |
|
Um, the autopsy also shows that he may have been assaulted, knocked in the head. |
Вскрытие показало, что на него напали и ударили в голову. |
Убережет тебя от случайного залёта. |
|
Думаю, нас вместе вырубили. |
|
Look, we, um... We knocked about together, we travelled and now we're stopping. |
Слушай, мы... мы странствовали вместе, путешествовали, ...а теперь мы прекращаем это. |
Он несколько раз быстро простучал в ответ. |
|
Besides, they've even knocked the nurses' home down at the London, she'd have nowhere to live. |
Кроме того, у них даже нет дома медсестер в Лондоне, ей негде жить. |
Well, it's very important that you learn something about these guns, in the event that some of my boys are knocked out during action. |
Очень важно, чтобы вы узнали об этих орудиях побольше, на тот случай, если кто-то из моих парней будет ранен. |
Till one day your dad caught him and knocked him out cold. |
До тех пор, пока твой папа его не поймал и не отколотил до сотрясения мозга. |
Пожар вырубил питание, так что я нашёл своё. |
|
He knocked me off a building just when I started to feel good about myself. |
Он столкнул меня с крыши, когда я только немного пришла в себя. |
But one day he gets a call... one of his girls has been knocked around by a client. |
Но однажды он получает звонок... Одну из его девочек поколотил клиент. |
And, well, just... seeing a lady like this, sweet and innocent getting knocked around like that, you think I'm just gonna sit on my hands? |
А видеть даму, такую как она, милую и невинную, в подобном положении... Думаете я буду просто сидеть сложа руки? |
We are knocked down... but we are not destroyed. |
Нас сбивают с ног,... но мы не уничтожены. |
And the women, dressing hastily, knocked on their neighbors' doors and spread the story. |
А женщины, поспешно одевшись, бежали к соседям и распространяли слухи. |
This disaster also knocked numerous trees and power lines down. |
Эта катастрофа также повалила множество деревьев и линий электропередач. |
When Mordecai, Rigby, and Pops went after him, Percy knocked Mordecai and Rigby unconscious with a shovel. |
Когда Мордехай, Ригби и попс бросились за ним, Перси оглушил Мордехая и Ригби лопатой. |
Back in the present, Cage finds a booklet from a church in the tombstone, gets knocked out by Tombstone and is told to leave town. |
Вернувшись в настоящее, Кейдж находит буклет из церкви в надгробной плите, получает нокаут от надгробной плиты и ему говорят покинуть город. |
One out later, Livingston's second RBI single of the game knocked Newhouse out of the game. |
Один из них позже, второй сингл RBI Ливингстона из игры выбил Ньюхауса из игры. |
Tank D14 drove into Gueudecourt and was knocked out; the 64th Brigade reorganised at Bulls Road, where an order for another attack was too late to be followed. |
Танк D14 въехал в Гедекур и был подбит; 64-я бригада перестроилась на Буллз-Роуд, где приказ о новой атаке был отдан слишком поздно. |
Murtaugh impales Ku through the stomach with a rebar before being knocked out by Ku, after which the pier collapses and sends Riggs and Ku into the water. |
Мерто пронзает ку в живот арматурой, прежде чем ку выбивает его, после чего Пирс рушится и отправляет Риггса и Ку в воду. |
I was knocked unconscious but when regaining consciousness mended the broken transmitter and eventually bailed out with complications. |
Я потерял сознание, но когда пришел в себя, починил сломанный передатчик и в конце концов выпрыгнул с осложнениями. |
While battling the militia, Captain Boomerang is knocked out by Black Spider, who is revealed as the traitor on the team. |
Сражаясь с ополчением, Капитан Бумеранг выбивается Черным пауком, который раскрывается как предатель в команде. |
Барри попадает под силовое поле и теряет сознание. |
|
In 441 major league games, Mueller collected 324 hits, scored 144 runs, knocked in 127 runs, walked 156 times, and stole 10 bases. |
В 441 матче Высшей лиги Мюллер собрал 324 хита, набрал 144 пробега, выбил 127 пробегов, прошел 156 раз и украл 10 баз. |
Mike is knocked unconscious, and Dave re-enters the burning building to save him and is hailed a hero. |
Майк теряет сознание, а Дэйв возвращается в горящее здание, чтобы спасти его, и его приветствуют как героя. |
In particular, the first clip shown was often someone getting punched and/or knocked out. |
В частности, в первом показанном клипе часто кого-то били и/или нокаутировали. |
This can reduce the risk of fire if a heater is knocked over. |
Это может снизить риск возникновения пожара при опрокидывании нагревателя. |
Hurricanes doctor, Ian Murphy said on Tuesday 30 May that he was unaware that Weepu was knocked out. |
Доктор ураганов Йен Мерфи заявил во вторник, 30 мая, что он не знал, что Уипу был нокаутирован. |
Адриан остается на ночь рядом с нокаутированной Соней. |
|
Five men were knocked down and one of them very bruised. |
Пятеро мужчин были сбиты с ног, и один из них сильно ушибся. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to be knocked up».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to be knocked up» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, be, knocked, up , а также произношение и транскрипцию к «to be knocked up». Также, к фразе «to be knocked up» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.