To be mortally jealous - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
stand up to - противостоять
to my mind - на мой взгляд
be of value to - иметь ценность для
testament to - завещание
give the green light to - дать зеленый свет
fail to see/notice - не видеть / уведомление
go to the devil - Иди к черту
go to rack and ruin - идти в стойку и руины
dish out to - высушивать до
different to - отличается от
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be appointed to - быть назначенным
be inadequate - быть неадекватным
be on show - быть на шоу
be based - основываться
be in time - успеть
be about - быть о
be ahead - быть впереди
to be expected - быть ожидаемым
be hand in glove with - быть в перчатке с
be well on the way - уверенно двигаться
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
mortally wounded - смертельно раненный
mortally sick - смертельно болен
mortally ill - смертельно болен
mortally dangerous - смертельно опасно
was mortally wounded - был смертельно ранен
to be mortally jealous - очень сильно ревновать
Синонимы к mortally: achingly, almighty, archly, awful, awfully, badly, beastly, blisteringly, bone, colossally
Антонимы к mortally: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat
Значение mortally: in such a manner as to cause death.
adjective: ревнивый, завистливый, завидующий, ревнующий, ревностный, ревниво оберегающий, заботливый
jealous lover - ревнивая любовница
some are jealous - некоторые завидуют
jealous enough - ревнивый достаточно
jealous for - возревнует
jealous with - ревнивы с
jealous girlfriend - ревнивая подруга
reason to be jealous - Причина ревновать
am jealous of you - ревную тебя
i am jealous - я ревную
jealous woman - ревнивица
Синонимы к jealous: desirous, covetous, begrudging, green (with envy), envious, resentful, grudging, suspicious, overprotective, doubting
Антонимы к jealous: unconcerned, trusting, unresentful, satisfied, confiding, forgiving, confident, content
Значение jealous: feeling or showing envy of someone or their achievements and advantages.
It seems I can be deeply, mortally, passionately jealous only of what is beneath me or distant from me. |
Мне кажется, сильно, смертельно, со страстью я могу ревновать только к низшему, далекому. |
He was very soft-hearted many years ago, and his wife was mortally jealous of Mrs. Amelia, then and long afterwards. |
В те времена доктор был еще очень мягкосердечен, и его жена и тогда, и еще долго спустя смертельно ревновала его к миссис Эмилии. |
Yo, DB is going to be so jealous he was out of town for this. |
Йоу, ДиБи треснет от зависти, потому что был не в городе. |
Let him think that I'm jealous if he wants to, as long as he knows that he's accountable for how he treats you. |
Пусть он думает что я ревную , если хочет этого с тех пор как он знает, что он ответственный за то, как он относится к вам. |
Ты ведешь себя, как ревнивый бывший. |
|
He was used to that jealous reaction to his rapid promotion. |
Он привык, что его быстрое продвижение по службе вызывает зависть. |
I'm also extremely jealous and slow to forgive, just so you know. |
Еще я исключительно ревнива и с трудом прощаю. Ну, это так, чтоб ты просто был в курсе. |
What, are they, like, jealous or something? |
Что, они типа, ревнуют или что? |
For Mata Nui's brother, the Makuta, was jealous of these honours and betrayed him, casting a spell over Mata Nui, who fell into a deep slumber. |
Для брата Матаа Нуй, Макатаа, был ревнуя к этим почестям и преданный его, околдовывая Мата Нуй, кто упал в глубокую дремоту. |
Ashley and that vile Butler man and those nasty girls who were so jealous! |
О, все, что угодно - все они: и Эшли, и этот мерзкий Батлер, и все эти гадкие, завистливые девчонки! |
'Oh, the evil is that I am NOT jealous, is it?' cried Catherine. 'Well, I won't repeat my offer of a wife: it is as bad as offering Satan a lost soul. |
Ага, беда в том, что я не ревную, да?! -закричала Кэтрин. - Хорошо, я больше не буду сватать тебе никаких невест: это все равно, что дарить черту погибшую душу. |
The woman they are speaking of, Teabing explained, is Mary Magdalene. Peter is jealous of her. |
— Женщина, о которой идет речь, — сказал Тибинг, — и есть Мария Магдалина. Петр ревнует к ней Христа. |
She dared not go to meet him, and tell him what she had done all day, for fear of her mother's jealous annoyance. |
Она не осмелилась выйти встречать его и рассказать, что ей пришлось делать весь день, чтобы смягчить ревнивое раздражение матери. |
He was jealous of Lara, as if fearing that his master might get infected by her with something human. |
Она ревновала хозяина к Ларе, словно боясь, как бы он не заразился от нее чем-нибудь человеческим. |
And being jealous of him, Anna was indignant against him and found grounds for indignation in everything. |
И, ревнуя его, Анна негодовала на него и отыскивала во всем поводы к негодованию. |
Face it, I'm Ferris Bueller and you're my jealous, big-nosed, sour-faced sister Jeanie. |
Взгляни ка.Лицо его, я Феррис Bueller и ты моя ревнивая, носатая,с кислым лицом сестра Джени |
Could it be possible that he had heard and believed the preposterous lie about Scarlett and Ashley and become jealous? |
Неужели до него дошла эта нелепая ложь насчет Скарлетт и Эшли, он поверил и приревновал? |
That is to tell me something, anything... that will help me find her, or so help me, I will rain legal brimstone down on you so hard it will make God jealous. |
Вы расскажете мне хоть что-нибудь... что поможет её найти, либо помогаете мне, либо я повешу на вас столько нарушений, что сам Господь будет завидовать. |
'Cause I don't think this mascara's waterproof, and I'm definitely gonna cry happy and a few jealous tears. |
А то я не думаю, что эта тушь водостойкая, а я точно буду плакать от счастья и немного из зависти. |
I'm not jealous, but I'm unsatisfied. |
Я не ревнива, а я недовольна. |
Ревнивый, одержимый... жестокий. |
|
Frankly, I only did it so Dwight would get jealous and wise up. |
Откровенно говоря, я это сделала только для того, чтобы Двайт заревновал и поумнел. |
He recalled, for he had a good memory, and memory is the tormentor of the jealous, he recalled the singular look of the bellringer, bent on the dancer upon a certain evening. |
Он вспомнил, - он обладал прекрасной памятью, а память - это палач ревнивцев, - как странно звонарь однажды вечером глядел на плясунью. |
You've been described as a jealous boyfriend, sometimes violent. |
Вас описали как ревнивого бойфренда, иногда вспыльчивого. |
Then no one can be jealous or unfaithful. |
Значит, здесь нет места для ревности и измены. |
Lydgate was madly anxious about her affection, and jealous lest any other man than himself should win it and ask her to marry him. |
Лидгейт жаждал завоевать ее любовь и ревниво опасался, что какой-нибудь другой соперник успеет опередить его и поведет ее к алтарю. |
Вдруг эти игрушки к нам приревнуют. |
|
Well, that's the only hot potato that can smile at you without making me jealous. |
Только картошка может тебе улыбнуться без того, чтобы я ревновала. |
You're just jealous, because I got the old CB speak down Pat. |
Ты просто завидуешь, что я такой порфи в радиосленге. |
And in a fit of jealous rage, Mickey kills her. |
И в порыве ревности Микки убивает ее. |
He was envious of Lawson, and he was jealous, not of the individual concerned, but of his love. |
Филип завидовал Лоусону; он ревновал его, но не к этой женщине, а к его любви. |
All this has happened because people are jealous of you, because you are so smart and successful. |
А ведь все потому, что люди завидуют тебе из-за твоего ума и успеха. |
Завидую этому портрету, который вы с меня написали. |
|
And that sudden change of feeling showed her the truth; she was jealous of Roger, madly jealous. |
Столь внезапная перемена чувств открыла Джулии правду - она ревновала Тома к Роджеру, безумно ревновала. |
Scarlett, forgive me, but sometimes I've been so jealous of you- |
Прости меня, Скарлетт, но иной раз я так завидую тебе... |
Golenishtchev was the first to give expression to an idea that had occurred to all of them, which was that Mihailov was simply jealous of Vronsky. |
Голенищев первый высказал мысль, которую все имели, - именно, что Михайлов просто завидовал Вронскому. |
One could comprehend that God might be jealous of this had not God the Father of all evidently made creation for the soul, and the soul for love. |
Как понятно, что бог возревновал бы, если бы он, отец всего сущего, не создал, - а ведь это очевидно, - вселенную для души, а душу для любви. |
You've nothing to be jealous of. |
С какой стати мне тебе завидовать? |
Sounds like some jealous woman - but who'd be jealous of Miss Gilchrist? |
Похоже на ревнивую женщину, но кто мог ревновать к мисс Гилкрист? |
God, they were all so jealous of Luke and I. |
Не представляете, как они все завидовали мне и Люку. |
Strange that of all the men they knew, Peggy was jealous of none except Jacques. |
Странно, что Пегги не ревновала ее ни к одному из знакомых мужчин, за исключением Жака. |
He had always been jealous of me and may have invented this scheme by way of punishment. |
Он всегда ревновал Фредерика ко мне, а когда вырос, вполне мог бы избрать такой способ отомстить мне. |
Are you jealous of your brother? |
Уж не завидуешь ли ты брату? |
I was kind of jealous of you for that. |
Я тебе из-за этого даже завидовал. |
Marwan and his tribe returning back home embrace the grandmother, and I confess I am jealous. |
Maрван и его семья возвращаются на родину, чтобы обнять бабушку и я признаюсь, что я завидую. |
My dad gets super jealous. So if you go lay some sweet game on her... |
Мой папа очень ревнив, так что если ты с ней чуть позаигрываешь... |
She did not hesitate if the danger seemed to warrant it to show herself extremely jealous. |
Если опасность казалась особенно велика, Джулия не останавливалась перед сценой ревности. |
От клиентки приложения с ревнивым мужем? |
|
'Who spoke to you of him?' asked Mrs. Thornton, a little mollified, yet jealous lest any one else's words should not have done him full justice. |
Кто вам говорил о нем? - спросила миссис Торнтон, немного успокоившись, но все же ревнуя. |
I'm jealous of anything that gets to be inside you for nine months. |
Прямо завидно, что ему можно быть у тебя внутри целых девять месяцев. |
I just get so jealous of you, and wondering what happened this summer is making me crazy. |
Я просто так тебя ревновала, и мысли о том, что произошло летом сводят меня с ума. |
This only made Patty's problem worse, as instead of one person she might have reason to be jealous of, she now had many. |
Это только усугубило проблему Пэтти, поскольку вместо одного человека, которому она могла бы позавидовать, у нее теперь было много других. |
Diana also meets Julia's daughter Vanessa, who becomes jealous of Diana as her parent pays more attention to Diana than her. |
Диана также знакомится с дочерью Джулии Ванессой, которая начинает ревновать Диану, поскольку ее родители уделяют Диане больше внимания, чем ей. |
Randolph had long been jealous of Anthony Eden, and often wrote articles critical of him in the Evening Standard. |
Рэндольф уже давно ревновал Энтони Идена и часто писал о нем критические статьи в Ивнинг Стандард. |
She buys a puppy named Buddy to bond with Allie, but becomes jealous when Sam wins Allie back and they seek a new apartment for themselves. |
Она покупает щенка по имени Бадди, чтобы сблизиться с Элли, но начинает ревновать, когда Сэм отвоевывает Элли обратно, и они ищут новую квартиру для себя. |
He goes on, but I assure he in no way agrees with your public depiction of him, so you can stop being jealous of him now. |
Он продолжает, Но я уверяю, что он никоим образом не согласен с вашим публичным описанием его, так что теперь вы можете перестать ревновать его. |
They sought refuge there on their flight from the jealous Menelaus, but were rebuffed by Thonis, the watchman at the entrance to the Nile. |
Они искали там убежища, спасаясь бегством от ревнивого Менелая, но были отвергнуты Тонисом, сторожем у входа в Нил. |
According to Lysenko, this was due to the fact that Lytkin was very jealous of classmates from richer families. |
По словам Лысенко, это было связано с тем, что Лыткин очень ревновал одноклассников из более богатых семей. |
Reading this article makes it seem like the Chinese are a bunch of uncivilized, petty, jealous, ignoramuses with a huge inferiority complex. |
Читая эту статью, кажется, что китайцы-это кучка нецивилизованных, мелочных, ревнивых невежд с огромным комплексом неполноценности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to be mortally jealous».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to be mortally jealous» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, be, mortally, jealous , а также произношение и транскрипцию к «to be mortally jealous». Также, к фразе «to be mortally jealous» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
