Jealous woman - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: ревнивый, завистливый, завидующий, ревнующий, ревностный, ревниво оберегающий, заботливый
become jealous - ревновать
jealous with - ревнивы с
jealous freak - ревновать урод
reason to be jealous - Причина ревновать
i was just jealous - я был просто завидуют
are you jealous - ты ревнуешь
i be jealous - я ревновать
don't be jealous - не ревнуй
to get jealous - ревновать
jealous of what - ревнует что
Синонимы к jealous: desirous, covetous, begrudging, green (with envy), envious, resentful, grudging, suspicious, overprotective, doubting
Антонимы к jealous: unconcerned, trusting, unresentful, satisfied, confiding, forgiving, confident, content
Значение jealous: feeling or showing envy of someone or their achievements and advantages.
noun: женщина, баба, служанка, любовница, женственность, уборщица, женский пол, женское начало, женственный мужчина
woman is down - женщина вниз
menopausal woman - климактерический женщина
birth woman - рождение женщины
rich woman - богатая женщина
one woman - одна женщина
sexiest woman - сексуальная женщина
there was a woman in the car - Там была женщина в машине
i am not a woman - я не женщина
see a woman who - увидеть женщину, которая
while the woman - в то время как женщина
Синонимы к woman: lassie, sister, womenfolk, damsel, maiden, girl, gentlewoman, maid, wench, lady
Антонимы к woman: man, young person, lass, guy, kid, young woman, youngster, adolescent, bairn, boy
Значение woman: an adult human female.
Женщину жестоко задушили, убили в порыве ревности |
|
She was jealous not of any particular woman but of the decrease of his love. |
Она ревновала его не к какой-нибудь женщине, а к уменьшению его любви. |
It's better that I be set down as a wicked, jealous, spiteful woman than that |
Пусть лучше меня будут считать нечестной, ревнивой, злобной женщиной |
She loved her husband, he had publicly admitted that he was about to leave her for another woman, and by her own admission she was a jealous woman. |
Она любила своего мужа. Он перед всеми признал, что имеет намерение уйти от нее к другой женщине, а она сама признавала, что она ревнива. |
Sounds like some jealous woman - but who'd be jealous of Miss Gilchrist? |
Похоже на ревнивую женщину, но кто мог ревновать к мисс Гилкрист? |
Much too, you will think, reader, to engender jealousy: if a woman, in my position, could presume to be jealous of a woman in Miss Ingram's. |
А также - скажете вы, читатель, - чтобы пробудить ревность. Но разве женщина в моем положении могла ревновать к женщине, подобной мисс Ингрэм? |
Вы обидели молодую женщину, и сделали это по распоряжению ревнивой супруги. |
|
According to one theory, Johnson was murdered by the jealous husband of a woman with whom he had flirted. |
Согласно одной из версий, Джонсон был убит ревнивым мужем женщины, с которой он флиртовал. |
Such a shameless, hateful, jealous woman does not easily give up with her hostility my friend. |
Такая бесстыдная, ненавистная, ревнивая женщина Не может легко стать другом. |
But his skill and excavation have not deserted him and he became fanatically jealous of the woman he left here. |
Но он не утратил умения копать и фанатично возревновал женщину,.. ... которую он оставил здесь. |
Clouzot saw in her the sensual woman haunting her jealous husband's dreams. |
Клузо видел ее чувственной женщиной, навязчивым видением для ревнивого мужа. |
Because she is jealous Russian woman, and she is my ex-girlfriend. |
Потому что она ревнивая русская женщина, и она моя бывшая. |
If a woman is good-looking, you are fond of her; she treats you badly; she makes you jealous, mad with jealousy. |
Если женщина симпатична, вы влюбляетесь в нее... она играет вами, вызывает у вас ревность. |
So she gets tired of being a kept woman, he gets jealous-soon-to-be- ex-Iover's disease. |
Значит, она устала быть содержанкой, ... а её будщего экс-любовника поразила ревность. |
It tells the story of a woman, who, having been murdered by her jealous cousin and mother-in-law, returns as a spirit to take vengeance on her killers. |
В ней рассказывается о женщине, которая, будучи убита своей ревнивой Кузиной и свекровью, возвращается как дух, чтобы отомстить своим убийцам. |
Don't for goodness' sake get into the habit of being jealous of every pretty woman we come across. |
Уж не собираешься же ты ревновать меня к любой красивой женщине, которая нам встретится? |
Clouzot saw in her the sensual woman haunting her jealous husband's dreams. |
Клузо видел ее чувственной женщиной, навязчивым видением для ревнивого мужа. |
There's a gorgeous but troubled woman who yearns to be half the talent the hero is, and a gorgeous, but quirky girl who's jealous of the hero. |
Одна - прекрасная, но беспокойная женщина, которая хотела бы иметь и половину таланта героя, другая - красивая, но чудная девушка, которая завидует герою. |
The woman they are speaking of, Teabing explained, is Mary Magdalene. Peter is jealous of her. |
— Женщина, о которой идет речь, — сказал Тибинг, — и есть Мария Магдалина. Петр ревнует к ней Христа. |
Heavy breasts pressed flat, a woman's profile and the indistinct lines of hips and thighs. |
Пышная грудь, расплющенная о стекло, женский профиль и смутные очертания бедер и талии. |
A woman who would never again feel August's hot breath without remembering the heat of that summer day and the smell of her own blood. |
И каждый жаркий август будет напоминать о летнем дне, пропитанном запахом крови. |
The woman in the shadows was wearing only a pale summer dress patterned with pink flowers. |
В тени стояла женщина в неярком летнем платье в розовый цветочек. |
Сейчас он живет в малюсенькой квартирке с женщиной своей мечты. |
|
A beautiful woman formed in the cloud, a woman out of daydream. |
В облаке показалась прекрасная женщина, женщина-мечта. |
He listened intently for anything out of the ordinary, but heard only the well-practiced, feigned sounds of passion from a woman in the second room to the left. |
Он внимательно прислушивался, но услышал лишь старательные стоны женщины во второй комнате слева. |
I wake up in the morning and I barely recognize the woman I see looking back at me in the mirror. |
Я просыпаюсь утром и едва могу узнать женщину, которая смотрит на меня из зеркала. |
She was an expensive-looking woman, tall, slim, good bones, carefully dressed, carefully looked after. |
С виду она была очень дорогой: высокая, стройная, хорошая фигура, безукоризненно одетая, безукоризненно ухоженная. |
I'm also extremely jealous and slow to forgive, just so you know. |
Еще я исключительно ревнива и с трудом прощаю. Ну, это так, чтоб ты просто был в курсе. |
The ruling took cognizance of the physical abuse of the woman as well as the fact that she was ab initio forced into the marriage. |
В этом постановлении объявлялось о возможности принимать к рассмотрению дела, касающиеся физического насилия в отношении женщины, а также учитывался тот факт, что она изначально была принуждена вступить в брак. |
Ах, да, эта женщина какает рядом с вокзалом. |
|
Is it possible that as a woman she couldn't not answer the accusation of bad taste? |
Возможно, как женщина она не смогла не ответить на обвинение в плохом вкусе? |
Another thinly-veiled hatchet job by that unspeakable woman in the Express yesterday. |
Еще одно неприкрытое оскорбление от этой кошмарной женщины. Напечатано вчера в Экспрессе. |
If you were going to drown yourself for some woman, or by way of a protest, or out of sheer dulness, I disown you. |
Если ты хотел броситься в воду из-за женщины, из-за опротестованного векселя или от скуки, я отрекаюсь от тебя. |
She told of their meeting, of her books, of how Stepan Trofimovitch had regaled the peasant woman with vodka... |
Она досказала о встрече, о книжках, о том, как Степан Трофимович потчевал бабу водкой... |
And I think that she is a-a bright, likable woman who may someday be whole or not. |
Она яркая, интересная женщина, которая когда-нибудь выздоровеет, а может и нет. |
Back in town, the riders picked up a large number of bottles that were filled with clear liquid, as well as a broad-shouldered woman from somewhere. |
В городе седоки захватили много белых бутылочек и какую-то широкоплечую гражданку. |
And Jennie, a woman, took a keen pleasure in the handsome gowns and pretty fripperies that he lavished upon her. |
И Дженни, истая женщина, от души радовалась красивым нарядам и прелестным безделушкам, которыми он ее осыпал. |
Liza enjoyed universal respect because she was a good woman and raised good children. |
Лиза пользовалась всеобщим уважением, потому что она была женщина достойная и вырастила достойных детей. |
Женщина, наблюдая его, затрепетала. |
|
Now this foolish old Guichard woman was being pumped full in number 24, was being given an emetic and having her guts and stomach flushed out. |
Теперь эту старую дуру Гишарову отпаивали в двадцать четвертом, давали ей рвотного и полоскали кишки и желудок. |
I hated the old woman, and her son too, with an intense hatred, and many blows did that feeling cost me. |
Я ненавидел старуху - да и сына её -сосредоточенной ненавистью, и много принесло мне побоев это тяжёлое чувство. |
You are an exceptional woman who is in a vexing situation. |
Вы - исключительная женщина, которая находится в неприятной ситуации. |
Lazing in the waves of Martinique, being with the woman I love... |
Омываться в волнах Мартиники, встречаться с любимой женщиной, |
And being jealous of him, Anna was indignant against him and found grounds for indignation in everything. |
И, ревнуя его, Анна негодовала на него и отыскивала во всем поводы к негодованию. |
'Cause I don't think this mascara's waterproof, and I'm definitely gonna cry happy and a few jealous tears. |
А то я не думаю, что эта тушь водостойкая, а я точно буду плакать от счастья и немного из зависти. |
Ревнивый, одержимый... жестокий. |
|
He recalled, for he had a good memory, and memory is the tormentor of the jealous, he recalled the singular look of the bellringer, bent on the dancer upon a certain evening. |
Он вспомнил, - он обладал прекрасной памятью, а память - это палач ревнивцев, - как странно звонарь однажды вечером глядел на плясунью. |
You're just jealous, because I got the old CB speak down Pat. |
Ты просто завидуешь, что я такой порфи в радиосленге. |
He was envious of Lawson, and he was jealous, not of the individual concerned, but of his love. |
Филип завидовал Лоусону; он ревновал его, но не к этой женщине, а к его любви. |
All this has happened because people are jealous of you, because you are so smart and successful. |
А ведь все потому, что люди завидуют тебе из-за твоего ума и успеха. |
One could comprehend that God might be jealous of this had not God the Father of all evidently made creation for the soul, and the soul for love. |
Как понятно, что бог возревновал бы, если бы он, отец всего сущего, не создал, - а ведь это очевидно, - вселенную для души, а душу для любви. |
Как можно ревновать к мужчине 42 лет? |
|
God, they were all so jealous of Luke and I. |
Не представляете, как они все завидовали мне и Люку. |
Strange that of all the men they knew, Peggy was jealous of none except Jacques. |
Странно, что Пегги не ревновала ее ни к одному из знакомых мужчин, за исключением Жака. |
Marwan and his tribe returning back home embrace the grandmother, and I confess I am jealous. |
Maрван и его семья возвращаются на родину, чтобы обнять бабушку и я признаюсь, что я завидую. |
I'm jealous of anything that gets to be inside you for nine months. |
Прямо завидно, что ему можно быть у тебя внутри целых девять месяцев. |
I just get so jealous of you, and wondering what happened this summer is making me crazy. |
Я просто так тебя ревновала, и мысли о том, что произошло летом сводят меня с ума. |
Harriet Jacobs said in her narrative that she believed her mistress did not try to protect her because she was jealous of her master's sexual interest in her. |
Гарриет Джейкобс сказала в своем рассказе, что, по ее мнению, ее хозяйка не пыталась защитить ее, потому что она ревновала к сексуальному интересу своего хозяина к ней. |
Diana also meets Julia's daughter Vanessa, who becomes jealous of Diana as her parent pays more attention to Diana than her. |
Диана также знакомится с дочерью Джулии Ванессой, которая начинает ревновать Диану, поскольку ее родители уделяют Диане больше внимания, чем ей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «jealous woman».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «jealous woman» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: jealous, woman , а также произношение и транскрипцию к «jealous woman». Также, к фразе «jealous woman» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.