Tribal belief - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tribal belief - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
племенное верование
Translate

- tribal [adjective]

adjective: племенной, родовой

  • tribal community - родовая община

  • tribal elder - старейшина племени

  • tribal area - зона племен

  • tribal nation - племенная нация

  • tribal court - племенной суд

  • tribal print - этнический рисунок

  • local tribal leaders - местные племенные вожди

  • tribal relations - родоплеменные отношения

  • tribal groupings - племенные объединения

  • tribal affiliation - клановая принадлежность

  • Синонимы к tribal: ethnic, ethnical, racial

    Антонимы к tribal: international, accidental, acquired, adopted, alien, all the rage, amazing, artificial, bleeding edge, different

    Значение tribal: of or characteristic of a tribe or tribes.

- belief [noun]

noun: вера, убеждение, мнение, верование, доверие

  • religious belief - религиозное верование

  • good faith belief - добросовестное предположение

  • belief report - представление убеждений

  • mistake belief - ошибочное предположение

  • bona fide belief - добросовестное предположение

  • bottomlevel belief - базисные убеждения

  • faith belief - вера

  • knowledge and belief - знания и убеждения

  • deep belief - глубокое убеждение

  • belief in - вера в

  • Синонимы к belief: theory, thinking, way of thinking, notion, opinion, view, judgment, idea, conclusion, impression

    Антонимы к belief: disbelief, unbelief, atheism, distrust, lack of faith, integrity, incredulity

    Значение belief: an acceptance that a statement is true or that something exists.



By the 8th century, it had ceased to be the tribes' mainstream belief as the tribal rulers gradually came to adopt Nicene orthodoxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К VIII веку она перестала быть основной верой племен, поскольку племенные правители постепенно пришли к принятию Никейского православия.

Generating some spectacular intel on Taliban positions in the tribal areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставил очень впечатляющие данные о позициях талибов в племенных районах.

Ghana's Dagomb conflict illustrates why governments should tread carefully with tribal loyalties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфликт в племени дагомба является наглядным примером того, почему правительства должны действовать очень осторожно, когда дело касается внутриплеменных отношений.

At this stage, in the belief a buying point was at hand, the funds to which I have already referred acquired their holdings at an average price of 45 3/4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом этапе упомянутые выше инвестиционные фонды, полагая, что подошел момент для покупки, приобрели свой пакет по средней цене 45 3/4.

I'm learned in all the ancient arts and I have a license to enter the tribal library, where they keep book-films and books by tribespeople.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучал древние искусства... Обладаю лицензией на посещение библиотеки соплеменников, где хранятся фильмокниги и книги, написанные соплеменниками...

Uh, I debriefed tribal leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я допрашивал лидеров группировок.

l'd be happy to entertain your guests with some festive tribal music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду рад поразвлекать твоих друзей веселой племенной музыкой.

Well, the tribal council and the Indian council is the same thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Племенной совет и индейский совет одно и то же.

Loyalties are tribal, not national.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верность скорее клановая, чем национальная.

Tribal cops turned me away - no white guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они завернули меня. Белым нельзя.

We were told that the battle for hearts and minds was being won as soldiers dug wells or drank tea with tribal elders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корреспонденты в Афганистане оказались в своего рода вакууме. если наши солдаты смогут пить чай с их старейшинами.

Ah, the tribal taboos of army etiquette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, старый табу армейского этикета.

According to Quaqua Nation Tribal Police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно данным полиции племени Куакуа.

Especially the heartland of Taiwan occupied by the tribal savages

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно в сердце острова, заселенном племенами дикарей

Why is Tariq contacting tribal leaders, and why the secrecy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем Тарику встречаться с лидерами группировок в такой тайне?

The trial starts in three days, and we just found out that the lead plaintiff, a tribal elder named Raya, arrived in Boston yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушание начинается через 3 дня, и мы только что узнали, что главный истец, племенной старейшина по имени Рая, прибыл вчера в Бостон.

The government and other Egyptian sources blame tribal behavior in rural Egypt for much of the violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство и другие египетские источники обвиняют племенное поведение в сельских районах Египта в значительной части насилия.

Governorship of provinces went for the most part to tribal chieftains—this was later changed by Fath-Ali Shah Qajar, who appointed many of his relatives as governors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернаторство провинций перешло по большей части к племенным вождям—это позже сменил Фатх-Али Шах Каджар, который назначил губернаторами многих своих родственников.

Degrees of continued acceptance into tribal structures were low during the ensuing decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие десятилетия степень постоянного принятия в племенные структуры была низкой.

Khan Konchek also changed the old Cuman system of government whereby rulership went to the most senior tribal leader; he instead passed it on to his son Koten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан Кончек также изменил старую Куманскую систему правления, при которой власть переходила к самому старшему вождю племени; вместо этого он передал ее своему сыну Котэну.

In history, Turkmen dynasties often rebelled or claimed sovereignty by saying their rank was higher than the existing dynasty in this tribal classification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В истории туркменские династии часто бунтовали или заявляли о своем суверенитете, утверждая, что их ранг выше, чем у существующей династии в этой племенной классификации.

The tribal oligarchies included Malavas, Arjunayanas, Yaudheyas, Madrakas, and Abhiras, among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Племенной олигархии включены Malavas, Arjunayanas, Yaudheyas, многие из них при этом, и Абхиры, среди других.

Tribal societies are well capable of escalation to all-out wars between tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Племенные общества вполне способны перерасти в полномасштабные войны между племенами.

By the early 21st century, tribal nations had also established numerous language revival programs in their schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу XXI века племенные народы также создали многочисленные программы языкового Возрождения в своих школах.

Non-euclidean perspective and tribal art fascinated Western artists who saw in them the still-enchanted portrayal of the spirit world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неевклидова перспектива и племенное искусство завораживали западных художников, которые видели в них все еще очарованное изображение мира духов.

Masters of Arts Program The M.A. program is offered at no cost to eligible local, tribal, state, and federal officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магистерская программа магистерская программа предлагается бесплатно местным, племенным, государственным и федеральным чиновникам.

Tribal populations, however, had higher child labour rates at 3.8%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в племенном населении уровень детского труда был выше-3,8%.

In 1346 a tribal chief, Amir Qazaghan, killed Qazan and set up Danishmendji as puppet khan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1346 году вождь племени Амир Казаган убил казана и сделал данишменджи марионеточным ханом.

The dancers do not necessarily fall rigidly into the category of “tribal”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танцоры не обязательно жестко попадают в категорию “племенных”.

Subgenres of house include acid house, electro house, hard house, funky house, deep house, tribal house, hip house, tech house and US garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поджанры дома включают кислотный дом, электро-дом, хард-Хаус, фанки-хаус, дип-хаус, трайбл-хаус, хип-хаус, тек-хаус и американский гараж.

Where Beowulf does deal with specific tribal struggles, as at Finnsburg, Tolkien argued firmly against reading in fantastic elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где Беовульф имеет дело с конкретными племенными битвами, как в Финнсбурге, Толкин решительно возражал против чтения в фантастических элементах.

Additionally, many smaller tribal groups aim to reintroduce bison to their native lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многие мелкие племенные группы стремятся вновь завести зубров на их родные земли.

Controversies remain over how much the federal government has jurisdiction over tribal affairs, sovereignty, and cultural practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Споры по поводу того, насколько федеральное правительство обладает юрисдикцией в отношении племенных дел, суверенитета и культурных обычаев, продолжаются.

Official names have Russian patronymics, and unofficial names are noble or tribal names, which were prohibited after the Russian Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные имена имеют русские отчества, а неофициальные-дворянские или племенные имена, которые были запрещены после Русской революции.

Tribal cultures were formalized into what we would call feudal systems, and many rights and obligations were assumed by the monarchy and related aristocracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Племенные культуры были формализованы в то, что мы назвали бы феодальными системами, и многие права и обязанности были приняты монархией и связанной с ней аристократией.

Many of the southeastern tribes in the U.S. are beginning to see more games being played at tribal festivals and tournaments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из юго-восточных племен в США начинают видеть больше игр, которые играют на племенных фестивалях и турнирах.

The Supreme Court decision legalizing same-sex marriage in the states and territories did not legalize same-sex marriage in Native American tribal nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение Верховного суда о легализации однополых браков в Штатах и территориях не легализовало однополые браки в племенах коренных американцев.

This resin has been used for making traditional and tribal bangles, and still used as sealing wax by the India Post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта смола использовалась для изготовления традиционных и племенных браслетов, а также до сих пор используется в качестве сургуча индийской почтой.

Slavery was practiced by the tribal Austronesian peoples in pre-Spanish Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабство практиковалось племенными Австронезийскими народами на доиспанских Филиппинах.

At Tribal, the situation from Dan and Kellee came up again, leading to a long discussion on appropriate behaviors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Tribal ситуация с Дэном и Келли снова всплыла, что привело к долгой дискуссии о соответствующем поведении.

At Tribal Council, Janet played her idol and Dean played his nullifier, and Janet was unanimously sent to the jury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На совете племени Джанет играла своего кумира, а Дин-своего ничтожества,и Джанет была единогласно отправлена в жюри.

However, the 200 casualties suffered by the tribal infiltrators caused them to lose the impetus to advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако 200 жертв, понесенных племенными лазутчиками, привели к тому, что они потеряли импульс к наступлению.

They rose in revolt against the Maharaja of Jammu and Kashmir prior to the tribal invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подняли восстание против Махараджи Джамму и Кашмира еще до вторжения племен.

They claimed that 5,000 tribal members signed on with the lawsuit but didn't want to be named.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждали, что 5000 членов племени подписали иск, но не хотели быть названными.

Many tribal leaders made claims to prophethood; some made it during the lifetime of Muhammad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие вожди племен претендовали на пророчество; некоторые сделали это еще при жизни Мухаммеда.

These grounds were also a gathering place for tribal ceremonies, feasts and games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти земли также служили местом сбора для проведения племенных церемоний, праздников и игр.

Several tribal groupings saw the Dagda as an ancestor and were named after him, such as the Uí Echach and the Dáirine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько племенных группировок видели в Дагде своего предка и были названы в его честь, например Уи Эчач и Дайрин.

Yemen has a weak central government and a powerful tribal system that leaves large lawless areas open for militant training and operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йемен имеет слабое центральное правительство и мощную племенную систему, которая оставляет большие беззаконные районы открытыми для военной подготовки и операций.

A number of civilian deaths occurred during PAF air strikes on 10 April 2010 in the Khyber tribal region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 апреля 2010 года в результате авиаударов паф по району племени Хайбер был убит ряд гражданских лиц.

He relied on his Syrian tribal soldiery, increasing their pay at the expense of the Iraqi garrisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он полагался на своих солдат из сирийских племен, увеличивая им жалованье за счет иракских гарнизонов.

Smaller groups include Jews, Zoroastrians, Mandaeans, and Yarsan, as well as local religions practiced by tribal minorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более мелкие группы включают евреев, зороастрийцев, Мандейцев и Ярсанов, а также местные религии, практикуемые племенными меньшинствами.

He was slain in the first round of the tournament by a tribal warrior called the Headhunter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был убит в первом раунде турнира племенным воином по имени Охотник за головами.

He was a religious cleric and judge who was invited to come to Saada from Medina to arbitrate tribal disputes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был религиозным священнослужителем и судьей, которого пригласили приехать в Сааду из Медины для разрешения племенных споров.

R1a-M198 also was observed in 5/42 = 11.9% of a sample of Kazakhs of unreported tribal affiliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

R1a-M198 также наблюдался у 5/42 = 11,9% выборки казахов незарегистрированной племенной принадлежности.

Throughout its history, they formed numerous revolts, confederations, tribal fiefs or sultanates that fought with the regency for control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей своей истории они формировали многочисленные восстания, Конфедерации, племенные феоды или султанаты, которые боролись с регентством за контроль.

Bihar and Jharkhand have both caste and tribal divisions and violence associated with friction between these social groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бихар и Джаркханд имеют как кастовые, так и племенные различия, а также насилие, связанное с трениями между этими социальными группами.

Additionally, traditional tribal law and custom remain significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, важное значение по-прежнему имеют традиционные племенные законы и обычаи.

In tribal regions, a popular drink is the sap of the sulfi tree, which may be alcoholic if it has fermented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В племенных регионах популярным напитком является сок сульфидного дерева, который может быть алкогольным, если он перебродил.

The tribal council, not the local government or the United States federal government, often has jurisdiction over reservations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает Индонезию страной с очень жесткой антикоммунистической политикой по сравнению с другими странами, которые также практиковали антикоммунизм.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tribal belief». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tribal belief» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tribal, belief , а также произношение и транскрипцию к «tribal belief». Также, к фразе «tribal belief» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information