Local tribal leaders - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Local tribal leaders - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
местные племенные вожди
Translate

- local [adjective]

adjective: местный, локальный, частный, низовой, частичный, окрестный

noun: местный житель, местная организация, местная анестезия, местные новости, пригородный поезд, пригородный автобус, местный трактир

  • local police - местная полиция

  • local operation of switches - местное управление стрелками

  • low speed local area network - низкоскоростная локальная сеть

  • local optimum - локальный оптимум

  • infra red local-area net - инфракрасная локальная сеть

  • local mobster - местный гангстер

  • local postman - местный почтальон

  • local host - локальный компьютер

  • local carpenters - местные плотники

  • local partner organizations - местных партнерских организаций

  • Синонимы к local: city, neighborhood, regional, community, district, municipal, county, town, nearby, convenient

    Антонимы к local: foreign, nonlocal, external, visitor, outer, guest, overseas

    Значение local: belonging or relating to a particular area or neighborhood, typically exclusively so.

- tribal [adjective]

adjective: племенной, родовой

  • tribal chief - вождь племени

  • tribal belt - зона племен

  • tribal leader - племенной вождь

  • tribal nation - племенная нация

  • tribal court - племенной суд

  • tribal print - этнический рисунок

  • tribal tattoo - племенная татуировка

  • tribal chieftain - племенной вождь

  • tribal group - племенная группа

  • tribal affiliation - клановая принадлежность

  • Синонимы к tribal: ethnic, ethnical, racial

    Антонимы к tribal: international, accidental, acquired, adopted, alien, all the rage, amazing, artificial, bleeding edge, different

    Значение tribal: of or characteristic of a tribe or tribes.

- leaders [noun]

noun: пунктир



My army is made up of tribes. The tribes are led by the tribal leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя армия состоит из племён, ведомых своими главами.

It can be perhaps two tribal leaders both wanting to make peace, but neither wanting to be the one to begin it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могут быть два вождя, которые хотят заключить мир, но ни один из них не хочет начинать переговоры первым.

Nicole Jackson has this whole island under her thumb. The tribal leaders have said publicly that she robs the reservation, she pockets all of the casino's profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николь Джексон весь остров держит под каблуком. и прикарманивает все доходы казино.

Among some communities, swords were restricted to royalty or tribal leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых общинах мечи были доступны только членам королевской семьи или вождям племен.

The second bold text clearly says that tribal leaders are known to carry out stonings and that this cannot be denied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй жирный текст ясно говорит о том, что вожди племен, как известно, совершают побои камнями, и это нельзя отрицать.

Muhammed sent Muadh ibn Jabal, as well to Al-Janad, in present-day Taiz, and dispatched letters to various tribal leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мухаммед послал Муада ибн Джабаля, а также в Аль-Джанад, в современный Таиз, и разослал письма различным племенным вождям.

On 16 November 2015, you removed the mention of tribal leaders as well and gave no reason for doing so in the edit summary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 ноября 2015 года вы также удалили упоминание о племенных лидерах и не дали никаких оснований для этого в резюме редактирования.

By giving traditional tribal leaders positions in this new structure, Indonesia attempted to assimilate the Timorese through patronage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придавая традиционным племенным лидерам позиции в этой новой структуре, Индонезия попыталась ассимилировать тиморцев посредством покровительства.

They were probably worn only by the nobles and the tribal leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, их носили только знатные люди и вожди племен.

Before the Taliban government, most areas of Afghanistan, aside from the capital, Kabul, were controlled by warlords or tribal leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До прихода к власти правительства талибов большинство районов Афганистана, за исключением столицы-Кабула, контролировались военными вождями или вождями племен.

Tribal leaders, upon hearing of King's desegregation campaign in Birmingham, Alabama, contacted him for assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вожди племен, услышав о десегрегационной кампании Кинга в Бирмингеме, штат Алабама, обратились к нему за помощью.

Why is Tariq contacting tribal leaders, and why the secrecy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем Тарику встречаться с лидерами группировок в такой тайне?

I know the First Lady has received letters from tribal leaders

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, первая леди получила письма от вождей племени..

She brokered numerous ceasefires between local tribal leaders in southern Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько раз благодаря ей прекращали огонь лидеры группировок на юге Афганистана.

They want the name of those Afghani tribal leaders that are working with our side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им нужны имена афганских лидеров, которые работают на нашей стороне.

Reza Shah's military victory over Kurdish and Turkic tribal leaders initiated a repressive era toward non-Iranian minorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военная победа Реза-Шаха над курдскими и тюркскими племенными лидерами положила начало репрессивной эпохе в отношении неиранских меньшинств.

This is the claim of a number of prominent Arab tribal leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так утверждают многие видные лидеры арабских племен.

In March, Mehmed imprisoned Jassim's brother and 13 prominent Qatari tribal leaders on the Ottoman corvette Merrikh as punishment for his insubordination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте Мехмед посадил брата Джассима и 13 видных вождей катарского племени на османский корвет Меррих в качестве наказания за неповиновение.

Historically, voters had been chosen from among tribal leaders, intellectuals and businessmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически избиратели выбирались из числа племенных вождей, интеллектуалов и бизнесменов.

Nevertheless, as mentioned by the tribal leaders, those relations had recently began to falter when members of the Nuban tribes joined the rebel movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, как упоминали вожди племен, эти связи в последнее время начали ослабевать, когда члены нубийских племен присоединились к повстанческому движению.

The station broadcasts roundtable discussions and interviews with tribal leaders and local policymakers, in addition to regular call-in programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиостанция транслирует круглые столы и интервью с племенными лидерами и местными политиками, в дополнение к регулярным программам звонков.

America has accepted Osama's offer and has begun talks with the tribal leaders in Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Америка приняла предложение Усамы и начала переговоры с лидерами группировок в Афганистане.

Krzyhorse22 please stop removing the part about tribal leaders from the section on Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Krzyhorse22 пожалуйста, прекратите удалять часть о племенных лидерах из раздела, посвященного Афганистану.

Several tribal leaders played important roles in the process of termination, including Choctaw Chief Harry J. W. Belvin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько племенных вождей сыграли важную роль в процессе ликвидации, включая вождя племени чокто Гарри Дж.У. Белвина.

They were trying to buy the loyalty of tribal leaders by bribing them with precious stones but their caravans were being raided in a forest north of Rangoon by a bandit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство пыталось подкупить местных вождей драгоцеными камнями но в лесу, к северу от Рангуна, какой-то бандит постоянно грабил караваны.

We meet with the local tribal leaders on a weekly basis, get a sense of what's going on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы еженедельно встречаемся с местными племенными вождями, чтобы быть в курсе происходящего.

Both leaders' stated that the reason for this had nothing to do with their opposition to Islam, but was rather out of tribal principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба лидера заявили, что причина этого не имеет ничего общего с их оппозицией исламу, а скорее исходит из племенных принципов.

Shia and Sunni tribal leaders were also killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также убиты лидеры шиитских и суннитских племен.

Their goal was to force Pakistan to share revenue generated from the Sui gas fields with the tribal leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их цель состояла в том, чтобы заставить Пакистан делиться доходами, полученными от газовых месторождений Суи, с вождями племен.

Furthermore, California stood in opposition of ratifying the eighteen treaties signed between tribal leaders and federal agents in 1851.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Калифорния выступала против ратификации восемнадцати договоров, подписанных между племенными вождями и федеральными агентами в 1851 году.

Uh, I debriefed tribal leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я допрашивал лидеров группировок.

His spirits were restored by pledges of support from tribal leaders from Bam and Narmashir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дух был восстановлен обещаниями поддержки со стороны племенных вождей из БАМа и Нармашира.

British forces, finally realizing the danger, stepped into overdrive, arresting tribal leaders and flooding the country with troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британские войска, наконец осознав опасность, перешли в наступление, арестовав вождей племен и наводнив страну войсками.

Tribal leaders in the sudan don't take credit cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вождь племени в Судане не берет кредитных карт.

Kidnapping and assassination against government and military officials and Kurdish tribal leaders who were named as puppets of the state were performed as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершались также похищения и убийства правительственных и военных чиновников, а также лидеров курдских племен, которых называли марионетками государства.

UDT was originally composed of senior administrative leaders and plantation owners, as well as native tribal leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

УДТ первоначально состояла из старших административных руководителей и владельцев плантаций, а также местных племенных лидеров.

The royal family is empowered to administer the country, but through consultation with different sectors, like tribal leaders or merchant groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевская семья имеет полномочия на управление страной, но только посредством консультаций с различными секторами, такими как племенные вожди или же группы торговцев.

This man knows the names of tribal leaders pivotal to the peace process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот человек знает имена лидеров группировок, имена бесценные для сохранения мира.

Many tribal leaders made claims to prophethood; some made it during the lifetime of Muhammad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие вожди племен претендовали на пророчество; некоторые сделали это еще при жизни Мухаммеда.

The common element in these detentions is that all detainees are active leaders of the Baha'i community in Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая черта указанных арестов состоит в том, что все задержанные являются активными лидерами общины бахаи в Иране.

The two leaders spoke about the partial withdrawal and the “next steps required to fully implement the cessation of hostilities.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидеры обсудили частичный вывод войск, а также «дальнейшие шаги, необходимые для обеспечения полного прекращения боевых действий».

But Libya is not the only country that has tried to move from dictatorship to democracy with weak institutions and strong tribal identities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Ливия не единственная страна, которая попыталась перейти от диктатуры к демократии со слабыми государственными и общественными институтами и сильными племенными связями.

For Russian leaders, 1989's lesson was clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для российских лидеров урок 1989 г. был ясен.

Two key Indonesian leaders, President Susilo Bambang Yudhoyono and Vice President Jusuf Kalla, showed remarkable political skill and courage in working out the peace deal for Aceh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы они получили нобелевскую премию мира, то это доказало бы Западу, что мусульмане могут быть хорошими миротворцами.

Now, according to leaked documents, one of the alleged leaders of this organization is the CIA's Director...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно просочившейся информации, предполагаемый глава организации – директор ЦРУ...

The platter was large and oval-shaped, like the shield of an African tribal chief. It weighed twenty pounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блюдо было большое и овальное, как щит африканского вождя, и весило двадцать фунтов.

Any chance this is part of a tribal tradition?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть местной традицией?

And it doesn't help that the first tribal casino checks went out this week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это не помогает тому, что первые племенные чеки от казино были высланы на этой недели.

Nāwahī, White, Robert W. Wilcox, and other pro-monarchist leaders gave speeches in support for the queen and the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навахи, Уайт, Роберт У. Уилкокс и другие промонархические лидеры выступили с речами в поддержку королевы и правительства.

Several editors and other project leaders were named.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были названы имена нескольких редакторов и других руководителей проекта.

In 1926, the United States Congress passed Senate Bill 3185, allowing American Indians in Washington State to sue for damages from the loss of their tribal lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1926 году Конгресс США принял Сенатский Билль 3185, разрешающий американским индейцам в штате Вашингтон подавать иски о возмещении ущерба от потери их племенных земель.

Thirty-two tribal colleges in the United States belong to the American Indian Higher Education Consortium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тридцать два племенных колледжа в Соединенных Штатах принадлежат консорциуму высшего образования американских индейцев.

Leaders of the PRC's minor, non-communist parties have also advocated for greater use of the death penalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидеры малых некоммунистических партий КНР также выступают за более широкое применение смертной казни.

In 950, the tribal chief, Gyula II of Transylvania, visited Constantinople and was baptized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 950 году вождь племени Дьюла II Трансильванский посетил Константинополь и принял крещение.

The importance of professional capital was a key aspect of the overarching theme of a new professionalism for the country's leaders and teachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важность профессионального капитала была ключевым аспектом общей темы нового профессионализма для руководителей и учителей страны.

Kim would later challenge this statement, claiming that she did not speak with Probst at all until after that particular Tribal Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Ким оспорила это утверждение, заявив, что она вообще не разговаривала с Пробстом до тех пор, пока не закончился этот конкретный совет племени.

It is ridiculous that minor characters such as Major Dobe from FFVIII have more about them than Zidane Tribal or Garnet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нелепо, что второстепенные персонажи, такие как майор Добе из FFVIII, имеют о них больше, чем Зидан трайбл или гранат.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «local tribal leaders». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «local tribal leaders» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: local, tribal, leaders , а также произношение и транскрипцию к «local tribal leaders». Также, к фразе «local tribal leaders» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information