Trough 2012 - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: впадина, корыто, желоб, лоток, кормушка, мульда, котловина, подошва, ковш, квашня
adjective: швеллерный
trough washer - лотковая мойка
pvc cabling trough - кабельный желоб PVC
color ink trough - корыто для цветной краски
padding trough - ящик плюсовки
water trough - водный корыто
surface trough - поверхность желоба
trough 2012 - желоб 2012
trough with - корыто с
floor trough - пол корыто
trough valley - корытообразная долина
Синонимы к trough: bunk, feeder, feed box, crib, rack, waterer, manger, trench, drain, rain gutter
Антонимы к trough: apex, crest, mound, mount, peak, brow, bulge, climax, cockscomb, convexity
Значение trough: a long, narrow open container for animals to eat or drink out of.
They are a form of inverted trough that shares many characteristics of a tropical wave. |
Они представляют собой форму перевернутого желоба, который разделяет многие характеристики тропической волны. |
Likewise, Williams Percent Range usually creates a trough and turns up a few days before the security’s price turns up. |
Точно так же Williams Percent Range обычно образует впадину и заблаговременно поворачивает вверх. |
Fedot, don't let out the gelding, but take it to the trough, and we'll put the other in harness. |
Ты, Федот, мерина-то не пускай, а к колоде поставь, иную запряжем. |
We had a farmhand who fell into the trough after drinking to excess. |
У нас на ферме был рабочий, который упал в корыто после того, как перебрал спиртного. |
They want to make us a trough for Yankton's snouts. |
Рыла из Янктона собираются сделать наши земли своей кормушкой. |
А в костре уже горел ларь |
|
I tiptoe across the gravel to the trough where the soldiers wash. |
На цыпочках иду по гравию через двор, к длинному желобу солдатской умывалки. |
Here was, as the guide told them, the Place of Sacrifice - the High Place. He showed them the trough cut in the flat rock at their feet. |
Махмуд объяснил им, что это место служило для жертвоприношений, и показал желоб, выдолбленный в камне прямо у их ног. |
And now I just feel like a big sweaty hog waiting for them to fill up the trough. |
А сейчас я чувствую себя большой потной свиньёй ждущей когда они наполнят корыто. |
Several parabolic trough power plants in Spain and solar power tower developer SolarReserve use this thermal energy storage concept. |
Несколько электростанций с параболическим желобом в Испании и разработчик солнечных электростанций SolarReserve используют эту концепцию хранения тепловой энергии. |
Heating of the earth near the equator leads to large amounts of upward motion and convection along the monsoon trough or intertropical convergence zone. |
Нагрев земли вблизи экватора приводит к большому количеству восходящего движения и конвекции вдоль муссонного желоба или зоны межтропной конвергенции. |
While its certainly possible, it would be prudent for traders to wait for more evidence of a trough heading into the end of the year. |
Хотя это, конечно же, возможно, будет целесообразно, чтобы трейдеры дождались больших подтверждений к концу года. |
Мы обнаружили его погружённым в эту бочку со зловонной водой. |
|
Levakonic had simply had the advantage of falling into a larger feeding trough than most Monicans ever dreamed of. |
Леваконичу просто повезло припасть к куда большей кормушке, чем большинство мониканцев могли даже мечтать. |
This is where the Relative Strength Index surpasses a previous high (peak) or falls below a recent low (trough); |
Имеет место, когда Relative Strength Index поднимается выше предыдущего максимума (пик) или опускается ниже предыдущего минимума (впадина). |
He showed them the trough cut in the flat rock at their feet. |
Он показал им желоб, вырубленный в плоской части скалы, лежавшей прямо у них под ногами. |
It was a large, multi treaded snow tractor churning toward them up the ice trough. |
К ним приближался большой снегоход. Он тяжело пробирался вдоль ледяной ложбины. |
The heavy rain was caused by remnants of ex-tropical Cyclone Olga and humid north-easterly winds feeding into the low pressure trough. |
Сильный дождь был вызван остатками экс-тропического циклона Ольга и влажными северо-восточными ветрами, питавшими впадину низкого давления. |
And Catherine has a heart as deep as I have: the sea could be as readily contained in that horse-trough as her whole affection be monopolised by him. |
И у Кэтрин сердце такое же глубокое, как мое. Как моря не вместить в отпечаток конского копыта, так ее чувство не может принадлежать безраздельно Линтону. |
After dropping nearly 2,000 pips peak-to-trough last year, the pair has been locked in a lackluster range between 1.0500 and 1.1000 thus far this year. |
После падения почти на 2,000 пунктов от высшей до низшей точки пара до настоящего времени в этом году не выходила за рамки невыразительного диапазона 1.0500 - 1.1000. |
After the passage of the trough line, the wind veers southeast, the humidity abruptly rises, and the atmosphere destabilizes. |
После прохождения линии желоба ветер поворачивает на юго-восток, влажность резко повышается, и атмосфера дестабилизируется. |
Apparently she spurns the trough. Why's that? |
Почему она воротит морду от корыта? |
The OBV is in a rising trend when each new peak is higher than the previous peak and each new trough is higher than the previous trough. |
О восходящей тенденции On Balance Volume можно говорить, если каждый новый пик выше предыдущего, и каждая новая впадина выше предыдущей. |
In one of the corners she found a little trough in which she saw some soaked peas and a sop of rye crusts. |
В одном из углов стояло маленькое корытце, в котором она увидела моченый горох и размокшие ржаные корки. |
The bells of the neighbouring church made a jangling tumult, a cart carelessly driven smashed, amid shrieks and curses, against the water trough up the street. |
Колокола соседних церквей били в набат. Какой-то неумело управляемый экипаж налетел среди криков и ругани на колоду для водопоя. |
On January 28, 2009, a cold-core mid to upper-level trough in phase with a low-level warm-core low formed a system and moved eastward into the South Atlantic. |
28 января 2009 года холодное ядро среднего и верхнего уровней впадины в фазе с низким уровнем теплого ядра низко сформировали систему и двинулись на восток в Южную Атлантику. |
At the trough in the middle of the yard I pick up an empty bucket and fill it. |
Иду к желобу умывалки, беру там пустое ведро и наполняю его. |
A watering trough disgorged its contents, which arced through the air and splashed the flames. |
Корыто с водой извергло свое содержимое, которое описало в воздухе дугу и выплеснулось на пламя. |
Contusions where the lip of that trough cut into the abdomen. |
Повреждения там где край этого фонтанчика врезался в живот. |
It was an enormous bottomless trough in which the hogs could swill and wallow. |
Рельсы пролегали по огромной глубокой котловине, где валялись в грязи свиньи. |
Young Tom stared for a long time at the ragged willow beside the dry horse trough, at the concrete base where the pump had been. |
Том Джоуд долго смотрел на кряжистую иву рядом с рассохшейся водопойной колодой, на бетонное основание для колодезного насоса... |
Like piggies at the trough... Little knowing how soon they will be led to the slaughter. |
Как свиньи у кормушек, не подозревая как скоро отправятся на забой. |
I can lift a shoat,' he goes on, 'out of a pen, from under a porch, at the trough, in the woods, day or night, anywhere or anyhow, and I guarantee nobody won't hear a squeal. |
Я могу выкрасть свинью из хлева, из-под навеса, из-за корыта, из леса, днем и ночью, как угодно, откуда угодно и ручаюсь, что никто не услышит ни визга, ни хрюканья. |
Устройство представляло собой изогнутый кусок металла, образующий желоб. |
|
Обратно в тот свинарник, где я нашел тебя? |
|
You'll see the Milky Way, slide of the Heavens and a trough for space horses. |
Вы увидите Млечный путь, небесную дорогу для небесных колесниц. |
Coronel Plum's Slop Trough- which was formerly Sue's Salads until we ran that out of town. |
Грязное корыто полковника Сливы, известный ранее как Салаты от Сью, которые мы выдворили из города. |
My chunky brothers, gorge yourselves at the trough of freedom! |
Мои жирные собратья, насытьтесь же у кормушки свободы! |
The bench was quite good for sleeping on, he couldn't fall off it. The curved back formed a half-trough with the curve of the seat. |
Скамья была удобна для этого, не свалишься: изгибистая спинка переходила в изгибистое же сидение полужёлобом. |
The first trendline starts at the selected leftmost point (it is an important peak or trough) and is drawn precisely between two rightmost points. |
Первая линия тренда начинается в выбранной крайней левой точке (это важный пик или впадина) и проводится точно между двумя крайними правыми точками. |
She was alleged to eat from a silver trough, and to speak only in grunts. |
Говорили, что она ест из серебряного корыта и говорит только хрюканьем. |
If the 2009 trough was not a P/E10 bottom, when might we see it occur? |
Если дно 2009 года не было нижним значением P/E10, когда мы смогли бы увидеть настоящее дно? |
In the primary electrolyser, brine containing sodium chloride flows through an inclined trough that contains a shallow film of mercury on the bottom. |
В первичном электролизере раствор, содержащий хлорид натрия, протекает через желоб, на дне которого имеется тонкая пленка ртути. |
These contractor and mercenary companies never had to compete, but are allowed to feed at the trough of tax money that ought to have been spent on public goods. |
Этим подрядным и наемным компаниям никогда не приходилось конкурировать. Вместо этого им было позволено кормиться из налоговой кормушки, деньги из которой следовало бы тратить на общественные блага. |
Я наслаждаюсь ее теплотой, как поросенок в свинарнике. |
|
You'd far better hold your tongue, Dagley, said the wife, and not kick your own trough over. |
Придержал бы ты язык, Дэгли, - сказала его жена. - Не брыкал бы колоду, из которой тебе пить. |
As the pilot struggled to keep the plane under control, Rachel peered out and spotted two lines of blinking strobes straddling the outermost ice trough. |
Пилот сражался с машиной, а Рейчел тем временем внимательно рассматривала землю. Наконец она заметила две мерцающие линии, тянущиеся по крайней серебристой полосе. |
Movement along this plate boundary has also offset the New Caledonia Basin from its previous continuation through the Bounty Trough. |
Движение вдоль этой границы плиты также привело к смещению бассейна Новой Каледонии от его предыдущего продолжения через впадину Баунти. |
Straining my ears, it seemed to me that I caught some motion in the trough, but could not be sure. |
Я прищурился и, как мне показалось, заметил, что во впадине кто-то шевелится. Но я мог и ошибиться. |
So that Louis the Gouty could be winkled out of his exile's trough in England to oppress his people again. |
Чтобы подагрический Людовик оторвался от кормушки в английской ссылке и вновь угнетал свой народ. |
Traditionally, the pig is slaughtered with a knife and then put in a wooden or a metal trough and showered with hot water to remove the hair. |
Традиционно свинью забивают ножом, а затем кладут в деревянное или металлическое корыто и поливают горячей водой, чтобы удалить шерсть. |
This can be useful, for example, in calculating the size of the material needed to make a parabolic reflector or parabolic trough. |
Это может быть полезно, например, при расчете размера материала, необходимого для изготовления параболического отражателя или параболического желоба. |
The trough used should have a zinced surface which is easy to clean and disinfect; the wooden troughs absorb water and microorganisms which makes them unsuitable. |
Используемые желоба должны иметь оцинкованную поверхность, которую легко чистить и дезинфицировать; деревянные желоба поглощают воду и микроорганизмы, что делает их непригодными. |
The heated oil is also circulated through the jacketed trough in which each auger rotates. |
Нагретое масло также циркулирует по желобу с кожухом, в котором вращается каждый шнек. |
Племенные клетки нуждаются в кормушке и кормушке для воды. |
|
Within the tropics, distinct, wet and dry seasons emerge due to the movement of the Intertropical Convergence Zone or Monsoon trough. |
В пределах тропиков отдельные влажные и сухие сезоны возникают из-за движения зоны Межтропической конвергенции или муссонного желоба. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trough 2012».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trough 2012» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trough, 2012 , а также произношение и транскрипцию к «trough 2012». Также, к фразе «trough 2012» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
